“新”門還珠——聊聊新艷秋先生的第一個(gè)新編本戲【二本紅拂傳】
? ?新艷秋先生在三十年代最紅的時(shí)候,排演了幾出極具程派特色但又有所發(fā)展的新編劇目,比如【婁妃】【二本紅拂傳】【荊十三娘】【涪江緣】【霸王遇虞姬】【琵琶行】【邵貞貞】等,一經(jīng)推出,都在劇壇引起巨大轟動(dòng)。在這些戲里,琦年玉貌的新艷秋發(fā)揮歌喉婉轉(zhuǎn),舞姿輕靈的優(yōu)勢,歌舞并重,極得內(nèi)外行的好評。

? ?前幾天應(yīng)一位朋友的請求,談了談新先生的新編本戲【邵貞貞】,因?yàn)檫@個(gè)戲在一般資料里只有名字,至于劇情和表演特色則語焉不詳。這讓我想起,新先生別的新編本戲,是不是資料都很詳細(xì)呢?百度了一下,發(fā)現(xiàn)對【二本紅拂傳】的介紹也是非常簡單,一般的就一句話“頭本紅拂傳后加入樂昌公主事”,這讓喜歡新先生的戲迷還是摸不著頭腦。而且,我的多年摯友王希寶老師以及好友陳呂斌等諸位先生都是新先生一脈,我很愿意就我所知的新先生的新編戲【二本紅拂傳】的一些內(nèi)容與他們進(jìn)行交流,也算是“新”門還珠——為研究新艷秋先生的藝術(shù)做一份自己的貢獻(xiàn)。
? ? 那么新艷秋排演【二本紅拂傳】的背景是什么呢?前邊的文中我已講過,因?yàn)樗^的鳴和社倒戈以及程和王之間發(fā)生過一些誤會(huì),王瑤卿、郭仲衡等都極力幫助新艷秋,因此才有了新艷秋推出的【紅拂傳】和【二本紅拂傳】。當(dāng)時(shí)程硯秋先生的【紅拂傳】影響巨大,但程先生的【紅拂傳】只演到了紅拂舞劍三人話別、虬髯公渡海走天涯即結(jié)束,至于風(fēng)塵三俠如何建功立業(yè),又演繹出過怎樣的傳奇故事,則沒有交代。因此,齊如山、賀薌坨、曹靖陶等人,根據(jù)【女丈夫傳奇】【虬髯公傳】和道光年曲本【風(fēng)云會(huì)】等,編演出【二本紅拂傳】,全劇共二十三場,情節(jié)復(fù)雜,穿插緊湊,唱做兼顧。

? ? ?劇情大致是這樣的:紅拂和李靖私奔后,紅拂留在楊府中的閨蜜陳美人終日憂傷,被楊素發(fā)覺,遂詢問。陳美人乃說出實(shí)情,自己就是陳亡后流落于此的樂昌公主,因思念駙馬徐德言,希望能憑借手中的半塊銅鏡“破鏡重圓”。楊素聞之心生憐憫,幫助樂昌公主找到駙馬團(tuán)聚,并放他們出府,夫妻隱居在青山村。虬髯公渡海到扶余國后做了國王,派人尋找李靖夫婦。此時(shí)隋朝將亡,李淵李世民率兵奪取江山后平定薛某叛亂,紅拂讓李靖投奔李氏父子去建功立業(yè),自己則暫時(shí)避戰(zhàn)亂躲到青山村,恰巧與隱居于此的陳美人樂昌公主夫婦相遇,紅拂寫信推薦駙馬徐德言投奔李靖去干一番事業(yè)。此時(shí)李靖已奉命征高麗,徐德言投奔他后任參軍,屢出奇策襄助李靖。虬髯公聽聞后也自海外起兵襄助李靖等。三人聯(lián)手大破敵軍,回朝后按功行賞各被封贈(zèng)。徐德言回青山村先報(bào)喜訊,隨后李靖和虬髯公趕到,風(fēng)塵三俠再次聚首,紅拂、李靖、虬髯三人舞劍慶祝。
? ??

? ? 王瑤卿在給新艷秋設(shè)計(jì)【二本紅拂傳】里的唱腔和身段時(shí),充分發(fā)揮了新艷秋唱做俱佳的優(yōu)勢,也吸收了此前為程硯秋設(shè)計(jì)【鴛鴦?!俊厩嗨?jiǎng)Α俊疚募w漢】等劇中唱腔的旋律。比如其中的那段七字二黃慢板“郎君別去路漫漫”里有【鴛鴦?!俊皩︾R容光驚瘦減”的腔;“避難行路”時(shí)的導(dǎo)板、回龍和快三眼的腔,套用了【青霜?jiǎng)Α康呐軌灣??!半[居嘆懷”之西皮慢板“簾幕垂垂春雨微”是出自【文姬歸漢】里的“整歸鞭”,還有“花園禱告”一場的南梆子“建功立業(yè)早還鄉(xiāng),免得奴孤衾冷抱梅花帳,夫榮妻貴樂未央”,則有【梅妃】南梆子的影子——當(dāng)然這都不是生搬硬套,而是根據(jù)唱詞和四聲,對腔調(diào)又進(jìn)行了適度變動(dòng)調(diào)整。至于身段,更是可圈可點(diǎn),避難時(shí)的幾個(gè)邊唱邊走的大圓場、滑步,演來得心應(yīng)手,末場團(tuán)圓之群舞劍,舞袖更是流暢嫻熟,當(dāng)時(shí)的評論家咸認(rèn)為“新伶之身段可以媲美玉霜矣”。
? ? 公平而論,說起技藝的全面,新艷秋先生在所有程派傳人中確實(shí)是非常出色的,曹先生對王老師講過,新艷秋年輕的時(shí)候,真的是鐵嗓鋼喉,內(nèi)外行都知道程腔演唱費(fèi)嗓子費(fèi)中氣,但新艷秋卻能應(yīng)付裕如,比如她排的【新玉堂春】【荊十三娘】等劇目,板式齊全,唱詞都四五百句之多,但新艷秋都能舉重若輕的唱下來。至于身段,在她這些新戲里,每個(gè)都有幾段舞蹈,比如【荊十三娘】里就有舞袖,舞羽,舞綢,舞劍,演來也駕輕就熟,這就是功力。曹先生說新艷秋的幼功非常好,早年前后橋小翻樣樣都能來。這是其他程派傳人(拜師為掛名的不算)真比不了的,因?yàn)槌滔壬膫魅酥谐岁慃惙际钦?jīng)科班出身的,其余的都是半路出家,都沒有那種自小經(jīng)過艱苦訓(xùn)練后打下的、堅(jiān)實(shí)的童子功基礎(chǔ),這是實(shí)情?!虼苏f新艷秋早年能在多如過江之鯽的伶人中笑傲群儕紅得發(fā)紫,不是沒有原因的。
? ?新艷秋【二本紅拂傳】首演于民國十九年的十一月二十三日的吉祥戲院,配演有郭仲衡、張子壽、梁桂亭、小桂花、張星州等。
? ? 對了,我個(gè)人認(rèn)為,【二本紅拂傳】的唱詞是新艷秋所有新編本戲里最雅致的,文學(xué)意味很強(qiáng),像詩詞。真心希望新先生一脈的傳人們,多多挖掘這些凝聚著老太太心血,也代表著老太太最輝煌時(shí)期風(fēng)采的劇目,使之不至于淹沒在浩瀚的歷史長河中。