試著翻譯了【戀愛游戲世界對路人不友好】片頭曲。
試著翻譯了四月新番【戀愛游戲世界對路人不友好】的片頭曲歌詞。非專業(yè)翻譯,僅供娛樂。以下是正文。
——————————
【沉默的少數(shù)派】
全體人類都是弟兄
到了明天就是明兒
無論大小想出個(gè)名
從沒見過什么安寧
你到底算是哪根蔥
你憑啥瞅誰都不中
整天都滿臉上堆著笑容
內(nèi)心卻躁動如殺人真兇
現(xiàn)在就摘下這老實(shí)面孔
來吧只管去盡情顯示任性
只要認(rèn)為這是正確的就成
就算彼此傷害也沒啥不行
若你只會對這種反抗報(bào)以譏諷
那你將永遠(yuǎn)無法改變平淡一生
就從現(xiàn)在將一切涂抹重新塑型
標(biāo)簽: