概要

原文

寫(xiě)真部に所屬した景から誘いを受け、寫(xiě)真のモデルを引き受ける事になった小路。
さっそく撮影に挑むが、景は「自分のイメージする小路の姿とは少し違う」と、話す。それもそのはず、小路のポーズはどれも福元幹の真似事だった。
「私のイメージってなんだろう？」と、思い悩む小路だが、とある事がきっかけで透子たちの下宿先である『満月寮』に行く事に。
透子の作ったお菓子に感動(dòng)する小路。透子に教わり、挑戦してみるが……。

翻譯

小路接受了攝影部所屬的景的邀請(qǐng)，擔(dān)任了照片的模特。

馬上挑戰(zhàn)拍攝，不過(guò)，景說(shuō)“和自己印象中的小路的身姿有點(diǎn)不同”。這也難怪，小路的每一個(gè)姿勢(shì)都是在模仿福元干。

“我的印象是什么呢?”小路煩惱著，因?yàn)槟臣氯チ送缸铀麄兊募乃尢帯皾M(mǎn)月寮”。

小路被透子做的點(diǎn)心感動(dòng)了。透子教了我，我試著挑戰(zhàn)一下……。