唱歌學(xué)漢語(yǔ) 津巴布韋國(guó)歌 中文填詞版歌詞

?

　

?

1：漢字版歌詞（文本及圖片）

?

津巴布韋國(guó)歌（中文填詞版）

+

啊，我們把津巴布韋的國(guó)旗高高地舉起

??它象征著自由啊，它宣告了偉大勝利

??????????我們向那些犧牲的英雄致意

??????并發(fā)誓，將所有來(lái)犯的敵人驅(qū)離

祈禱全能的上帝，保佑并祝福這片土地

++

啊可愛(ài)的津巴布韋，被裝飾得如此神奇

到處是崇山峻嶺；河流密布，奔涌不息

????????祈禱雨水足，讓土地更有肥力

??????愿我們吃得飽，勞動(dòng)者們被珍惜

祈禱全能的上帝，保佑并祝福這片土地

+++

啊上帝，我們懇求禰保佑這國(guó)家和土地

這土地，是祖先們，為后人開(kāi)墾并贈(zèng)予

????????它從林波波，一直延伸贊比西

??????愿所有領(lǐng)導(dǎo)者，值得尊敬和學(xué)習(xí)

祈禱全能的上帝，保佑并祝福這片土地

?

?

?

?

2、拼音版歌詞（文本及圖片）

?

[00:00.01]ā ，wǒ mén bǎ jīn bā bù wéi de ɡuó qí ɡāo ɡāo de jǔ qǐ

[00:00.01]啊，我 們 ?把 津 ?巴 布 韋 ?的 國(guó) ?旗 高 ?高 ?地 舉 起

[00:14.01]tā xiànɡ zhēnɡ zhe zì yóu ā ，tā xuān ɡào le wěi dà shènɡ lì

[00:14.01]它 ?象 ???征 ??著 ?自 由 ?啊，它 ?宣 ?告 ?了 偉 ?大 ?勝 ??利

[00:28.01]wǒ mén xiànɡ nà xiē xī shēnɡ de yīnɡ xiónɡ zhì yì

[00:28.01]我 們 ??向 ??那 些 ?犧 ?牲 ??的 ?英 ??雄 ??致 ?意

[00:34.11]bìnɡ fā shì，jiānɡ suǒ yǒu lái fàn de dí rén qū lí

[00:34.11] 并 ?發(fā) 誓 ， 將 ??所 ?有 ?來(lái) ?犯 ?的 敵 人 ?驅(qū) 離

[00:41.71]qí dǎo quán nénɡ de shànɡ dì，bǎo yòu bìnɡ zhù fú zhè piàn tǔ dì

[00:41.71]祈 禱 ??全 ??能 ?的 ?上 ??帝，保 ?佑 ??并 ?祝 ?福 這 ??片 ?土 地

[00:59.01]ā ?kě ài de jīn bā bù wéi，bèi zhuānɡ shì dé rú cǐ shén qí

[00:59.01]啊 可 愛(ài) 的 津 ?巴 布 韋 ，被 ???裝 ??飾 ?得 如 此 ?神 ?奇

[01:12.61]dào chǔ shì chónɡ shān jùn lǐnɡ；hé liú mì bù，bēn yǒnɡ bù xī

[01:12.61]到 ?處 ?是 ??崇 ???山 ?峻 ??嶺 ；河 流 ?密 布，奔 ??涌 ?不 息

[01:26.71]qí dǎo yǔ shuǐ zú，rànɡ tǔ dì ɡènɡ yǒu féi lì

[01:26.71]祈 禱 ?雨 ?水 ?足， 讓 ?土 地 ?更 ?有 ?肥 ?力

[01:33.11]yuàn wǒ mén chī dé bǎo，láo dònɡ zhě mén bèi zhēn xī

[01:33.11] 愿 ?我 們 ?吃 ?得 飽 ，勞 ??動(dòng) ?者 ?們 ?被 ??珍 ?惜

[01:40.51]qí dǎo quán nénɡ de shànɡ dì，bǎo yòu bìnɡ zhù fú zhè piàn tǔ dì

[01:40.51]祈 禱 ??全 ??能 ?的 ?上 ??帝，保 ?佑 ??并 ?祝 ?福 這 ??片 ?土 地

[01:58.01]ā ?shànɡ dì，wǒ mén kěn qiú mí bǎo yòu zhè ɡuó jiā hé tǔ dì

[01:58.01]啊 ?上 ??帝，我 們 ?懇 ?求 ?禰 保 ?佑 ?這 ?國(guó) ?家 ?和 土 地

[02:11.81]zhè tǔ dì，shì zǔ xiān mén，wéi hòu rén kāi kěn bìnɡ zènɡ yǔ

[02:11.81]這 ?土 地，是 ?祖 ?先 ?們 ，為 ?后 ?人 ?開(kāi) ?墾 ??并 ??贈(zèng) ?予

[02:25.81]tā cónɡ lín bō bō，yī zhí yán shēn zàn bǐ xī

[02:25.81]它 ?從 ?林 ?波 波，一 直 ?延 ??伸 ?贊 ?比 西

[02:32.11]yuàn suǒ yǒu lǐnɡ dǎo zhě，zhí dé zūn jìnɡ hé xué xí

[02:32.11] 愿 ?所 ?有 ??領(lǐng) ?導(dǎo) ?者 ，值 ?得 尊 ??敬 ?和 學(xué) ?習(xí)

[02:39.61]qí dǎo quán nénɡ de shànɡ dì，bǎo yòu bìnɡ zhù fú zhè piàn tǔ dì

[02:39.61]祈 禱 ??全 ??能 ?的 ?上 ??帝，保 ?佑 ?并 ?祝 ?福 這 ??片 ?土 地

[02:53.01]jīn bā bù wéi ɡuó ɡē（zhōnɡ wén tián cí bǎn）

[02:53.01]津 ?巴 布 韋 ?國(guó) ?歌（ 中 ??文 ??填 ?詞 版 ）

[02:57.01]

?

?