最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

【外國(guó)EVA同人文翻譯】Advice and trust 人工翻譯校對(duì)版 第30回

2022-12-05 12:16 作者:蜜汁の汪汪  | 我要投稿

適齡提示:18+

? 本作含有UP認(rèn)為不適合18歲以下人士觀看的內(nèi)容,請(qǐng)未成年用戶自覺(jué)退出。本作純屬虛擬,與任何真實(shí)的國(guó)家、組織、個(gè)人無(wú)關(guān);如有雷同,純屬巧合。本作無(wú)意宣傳任何宗教或意識(shí)形態(tài)。

寫(xiě)在前面

原網(wǎng)址:www.fanfiction.net/s/10675474/1/Advice-and-Trust

原作者: Panther2G?

如有侵權(quán),請(qǐng)私信聯(lián)系刪除? ? ? 権利侵害がある場(chǎng)合は、私信連絡(luò)で削除してください。? ? ??

If there is any infringement, please contact by private message to delete

本文可能會(huì)與原文含義有所出入

本文由SERB233自愿自費(fèi)翻譯(感謝大佬的用愛(ài)發(fā)電!贊美大佬!)

如果喜歡up搬運(yùn)的同人文,請(qǐng)點(diǎn)個(gè)贊吧,這是對(duì)up最好的鼓勵(lì)(已經(jīng)不奢望三聯(lián)了

第三十章 一切為你(其七)

麗在最終教條深處的赤木博士私人實(shí)驗(yàn)室門(mén)口敲了兩下門(mén)。如果是以前的她,她會(huì)不假思索的推門(mén)而入徑直進(jìn)去。但事情發(fā)生了變化。她可以透過(guò)薄薄的金屬門(mén)看到里面等待著她的東西,讓里面的東西有片刻的時(shí)間在她面前公開(kāi)。

片刻之后,門(mén)咝咝作響地打開(kāi)了,露出了一個(gè)完全冷靜且看起來(lái)掛著官方面孔的赤木博士?!胞悾悄銌??”

“我剛剛從司令那里得到了新的指示。我需要和你討論一下。”她用她最好的“人形娃娃”的聲音說(shuō)道。

律子的臉上除了專業(yè)的冷靜之外什么都沒(méi)有?!爱?dāng)然。進(jìn)來(lái)吧?!?/p>

麗跟著她進(jìn)了實(shí)驗(yàn)室,注意到這里比平時(shí)更加凌亂。被丟棄落下的咖啡杯到處都是。赤木博士在她的工作臺(tái)前坐下,屏幕上仍然顯示著明日香最近的測(cè)試結(jié)果。麗習(xí)慣性地站在博士對(duì)面的位置,僵硬地站著。赤木博士等著她開(kāi)口。片刻后,麗仔細(xì)看了看四周,默默地從口袋里掏出一張小紙條,將它遞給了赤木博士。

“房間安全?我想討論他不應(yīng)該聽(tīng)到的事情?!?赤木博士的眼睛微微睜大,但她還是點(diǎn)了點(diǎn)頭。

麗點(diǎn)了點(diǎn)頭,把紙條撕成碎片,然后把碎片散進(jìn)了桌子上最近的煙灰缸里。她拉過(guò)一把椅子,面對(duì)那個(gè)假金發(fā)女郎坐下。“你看起來(lái)好多了。” 律子疲憊地笑了笑?!拔腋杏X(jué)好多了?!?/p>

麗精確地看著實(shí)驗(yàn)室后墻上的一個(gè)點(diǎn),那里有一扇通往更遠(yuǎn)的房間的門(mén)。她盯著空蕩蕩的門(mén),頭也不回地問(wèn)道?!翱磥?lái)你采納了我的建議?!?/p>

律子臉一紅,有些哽咽?!拔?....它......你在說(shuō)什么?”

麗回頭看向她?!安┦浚阏娴囊詾槲也粫?huì)注意到嗎?你簡(jiǎn)直是在發(fā)光。你......很幸運(yùn)?!?/p>

“我做了一個(gè)正確的決定?!甭勺踊卮?。

“如你所說(shuō),顯然如此?!丙慄c(diǎn)點(diǎn)頭。

------------------------------------------------------------------------------- 律子緊緊地抱在枕頭上,手都抓疼了。她從嬰兒般的卷發(fā)中抬起頭,剛好可以看一眼床頭柜上的時(shí)鐘。從她打來(lái)電話到現(xiàn)在已經(jīng)23分鐘了。多少—— 門(mén)鈴響了。

早在預(yù)料之中,律子也同時(shí)嚇了一跳。那.....那是真的。她會(huì)來(lái)的。她簡(jiǎn)直不敢相信。

她從床上緊繃的、顫抖的卷發(fā)中站起來(lái),搖搖晃晃地走向前門(mén)。

綾波麗站在那里,依舊穿著學(xué)生服。她什么也沒(méi)說(shuō),只是在寂靜中矗立,等待。

律子只是猛地點(diǎn)了點(diǎn)頭,靠在門(mén)框上以保持穩(wěn)定。她往后退了一步,招呼麗進(jìn)去。

麗走進(jìn)來(lái),像幽靈一樣從她身邊經(jīng)過(guò)。她走到房間中央,轉(zhuǎn)身面對(duì)她。她回頭看了看年長(zhǎng)的女人,再次等待起來(lái)。

律子的思緒還在瘋狂地來(lái)回穿梭。她的酩酊大醉也無(wú)濟(jì)于事。“你為什么在這里?”她含糊不清的說(shuō)道。

麗微微挑了挑眉?!澳愦螂娫捊o我求救。你以為我不會(huì)來(lái)嗎?”

“是的!”律子厲聲說(shuō)道?!澳銈兯腥硕加欣碛珊尬遥∧銈儧](méi)有任何人可以幫助我,拯救我!你為什么會(huì)在這里?”

“如果你真的相信你說(shuō)的話,為什么要打電話給我?是給我,而不是認(rèn)識(shí)你多年的葛城少?;蚣映侄讲??也不是其他人?”麗平靜地問(wèn)道。

律子站在那里搖晃了一會(huì)兒。“不能叫小姐.....我只是叫她....愚蠢,懶惰的酒鬼......不能..... 不能讓我這樣.....就像我只是.....因?yàn)槲?....只是.....”,律子搖搖晃晃地走向臥室。她指了指床頭柜上的空酒瓶。

還有旁邊的那瓶鎮(zhèn)靜藥。

“看~看!我只是.....我只是.....”她沒(méi)能說(shuō)完。她只是搖搖晃晃地走到床邊,倒了下去,勉強(qiáng)坐起來(lái)。

麗久久地注視著瓶子。“我懂了?!彼诼勺由磉呑??!澳愦螂娫捊o我是因?yàn)?.....”

“因?yàn)槟阒朗裁聪矚g.....被他利用。成為無(wú)足輕重…的……一介小卒.?!甭勺拥椭^在她的腿上咕噥著?!拔?.....想死,這樣它就不會(huì)痛了?!?/p>

麗點(diǎn)了點(diǎn)頭?!笆堑?。而且我已經(jīng)學(xué)會(huì)了如何超越它。我不再希望通過(guò)遺忘來(lái)減輕我的痛苦。我現(xiàn)在有了值得為之而活的東西?!?/p>

“什么?”律子幾乎是在求饒。

“愛(ài)。”

律子難以置信地盯著她看了一會(huì)兒,然后笑了起來(lái)。笑聲很快化為啜泣?!皭?ài)?愛(ài)?!我以為我戀愛(ài)了。但我只是一個(gè)他利用、操弄和利用的愚蠢的婊子!【和諧】,他才不在乎!”律子伸手抓住了麗的襯衫。【和諧】就像我甚至不在那里一樣!”她尖叫起來(lái)。

麗用雙臂摟住了她,擁抱了她。她震驚地幾乎再次尖叫起來(lái)?!安皇撬?。他不愛(ài)我們。他不愛(ài)。他把自己鎖在她的記憶里。我們只是他用來(lái)試圖把她帶回來(lái)的人形。但我不是指他。我愛(ài)一個(gè)人也被對(duì)方愛(ài),但不是被他愛(ài)?!?/p>

“什么?你?誰(shuí)?你是個(gè)洋娃娃,一個(gè)人偶,他讓他看著她的臉,等著為她終結(jié)這世界!我一直往你身上打藥!你不應(yīng)該有如此驚人的多的感受力!”盡管她這么說(shuō),律子并沒(méi)有試圖從擁抱中掙脫出來(lái)。相反,她像溺水的人抱住救援者一樣緊緊抓住麗。

“但我知道。我要感謝你?!?/p>

“什么?!”

“是你命令我們一起度過(guò)所有的時(shí)間?!?/p>

“什么?真嗣和明日香?什么?”律子往后退了幾步,困惑地盯著麗?!八麄儛?ài)你?什么鬼?”

麗點(diǎn)點(diǎn)頭,嘴角勾起一抹淡淡的笑意。“是的。每一刻的痛苦都是值得的。我可以承受任何事情,只要知道他們愛(ài)我,也接受我的感受,就夠了?!保ㄖ赣颜x——致審核)

律子的頭在旋轉(zhuǎn),甚至超過(guò)了酒精所能解釋的程度。“怎么......你應(yīng)該麻木了!根本不在乎!怎么......什么?還有......那對(duì)我有什么幫助?!你決定要愛(ài)我嗎?”

麗搖了搖頭。“不。你是對(duì)的,我比任何人都有更多的理由恨你。但我可以原諒你,因?yàn)槲依斫?。我可能永遠(yuǎn)不會(huì)愛(ài)或喜歡你,但我可以放下仇恨。我可以,因?yàn)槲夷芸吹侥阕叩浆F(xiàn)在的境地,看到你在試圖對(duì)他如此有用的重壓下崩潰,他不得不愛(ài)你。你會(huì)崩潰,因?yàn)樗肋h(yuǎn)不會(huì)。麗看著身后床上的藥瓶?!盎蛘呶覒?yīng)該說(shuō),你已經(jīng)崩潰了?還是希望我能幫助你從飛行中緩沖著陸?”

“不能給美里打電話.....不能給加持打電話......不能給他打電話.....但是....”律子抹了抹臉上再次滾落的淚水?!拔蚁M?....希望你能來(lái)。你知道那是什么樣的.....”

“你不能叫伊吹中尉嗎?”麗輕聲問(wèn)道。

律子抬起頭,眼中充滿了恐懼?!安唬〔?!不能....不要給她打電話!不要讓她看到這個(gè)!我.....她.....她不.....不知道我是.....我是個(gè).....是個(gè)愚蠢的、瞎眼的【和諧】.....”“你不希望她看到這一點(diǎn),因?yàn)槟阍诤跛南敕?,”麗說(shuō)?!凹词故窃诎炎约嚎煲人赖牡夭??!丙愅A讼聛?lái)?!八龝?huì)來(lái)的,你知道的。你.....對(duì)她很重要?!?/p>

?

律子現(xiàn)在幾乎是從麗的擁抱中逃出來(lái),拉開(kāi)了他們的距離?!安豢梢浴K?....不應(yīng)該和我一起被拖累。她應(yīng)該比我更好。我不......值得像她這樣的人......那只是....用那雙眼睛看著我,好像我是如此.....好?!甭勺釉俅挝房s?!盀榱怂?,我打算殺了世界上的每個(gè)人,包括殺了她?!?/p>

“你配不上她,是的。”麗同意道。律子驚訝地抬起頭。這算是幫助嗎?

“但如果你活得夠久,說(shuō)不定還能得到她。世上沒(méi)有不可饒恕的罪過(guò)?!?/p>

律子緩緩搖頭?!拔?....不能。我已經(jīng)花了很多年......幫助他。這他媽世界的末日都快到了,而我一直在助紂為虐!”

“我們會(huì)阻止它。我不會(huì)允許SEELE 或碇司令完成他們的計(jì)劃。我不會(huì)接受一個(gè)抹去我所愛(ài)之人的世界?!丙惖难鄣赚F(xiàn)在已經(jīng)有了冰冷而堅(jiān)定的火焰。她直視律子的眼睛?!澳銜?huì)嗎?”

“愛(ài)?誰(shuí)愛(ài)我?我什么都沒(méi)有,沒(méi)有人!”律子哭了?!岸嗄陙?lái)一直自欺欺人地認(rèn)為他會(huì)看到我,讓我超越她.....什么都沒(méi)有!”

“你以為你不被愛(ài)嗎?”

律子發(fā)出一聲悲傷的笑聲。“哈!誰(shuí),摩耶?如果她知道我做過(guò)的那些可怕事情的一小部分.....”

“我恨你的理由比任何人都多,我知道你所有的罪過(guò),但我可以原諒。你認(rèn)為她不能嗎?” 律子抬頭看向麗,試圖理解。“為什么.....為什么你要這樣做?你有那么多理由來(lái)恨我..... 那里有一整箱你的克隆人,只要你死了我們可以強(qiáng)迫你繼續(xù)回來(lái),讓當(dāng)他需要你結(jié)束這世界的時(shí)候,你一定會(huì)在那里。我給你塞了這么多藥,那藥量換成任何一個(gè)正常的女孩她都會(huì)死..... 而且......真嗣和明日香一定......一定恨我.....”律子瞪大了眼睛?!疤彀?....他們不知道.....他們的母親!哦.....哦不......”

麗將手搭在她的肩膀上?!拔蚁嘈潘麄円呀?jīng)弄清楚了。我避免和他們談?wù)撍浅鲇?....與你類似的恐懼。但是,是的,他們恨你,因?yàn)槟銓?duì)待我的方式。我愿意原諒,因?yàn)槲依斫狻K麄儾荒敲磳捜??!薄澳菫槭裁??”律子沖她哀號(hào)?!盀槭裁匆獛臀遥俊?/p>

“因?yàn)檫@是我的選擇。明日香根本沒(méi)有理由關(guān)心我,卻向我伸出了援手?,F(xiàn)在她是我愛(ài)的人。她本可以什么都不做。她卻選擇幫助我。這一切都不同了。所以即使你是一個(gè)像你一樣背負(fù)著罪孽的人,一個(gè)連她都討厭的人,我仍然會(huì)幫助你。沒(méi)有什么不可饒恕的罪孽,如果你真的愿意嘗試并獲得救贖。愛(ài)讓一切都變得更有價(jià)值。”

“愛(ài)....”律子在她腿上無(wú)力的說(shuō)道。她搖搖頭?!拔?....我不可能.....”

麗將手指放在律子的下巴上,抬起臉?!耙粋€(gè)被藥物控制的傀儡不可能找到愛(ài)。三個(gè)破碎的孩子也不可能打敗一個(gè)使徒。我沒(méi)有辦法幫助你。但我們一直在做不可能的事情,博士。你可以從中獲得一條出路。”

“我該怎么做?”

“我建議你早上打電話給她。坦白一切。我知道坦白對(duì)靈魂有好處。”

律子瞪著她?!?....你認(rèn)為她會(huì).....接受嗎?我曾參與過(guò)試圖毀滅世界的努力,而現(xiàn)在我..... 改變了主意?”

“我想伊吹中尉的所作所為可能會(huì)讓你感到驚訝。你根本不知道她對(duì)你的關(guān)心程度?!?/p>

“那你怎么知道?”

麗笑得更開(kāi)心了?!拔也恢箍吹搅吮砻?,博士。心比你想象的更難隱藏?!?/p>

麗站起身,開(kāi)始收拾床頭柜上的酒瓶。“我會(huì)把你屋子里剩下的酒,還有那些藥,全部丟掉,這樣就可以消除你絕望自殺的直接風(fēng)險(xiǎn)。我也會(huì)一直陪著你,直到你自然入睡,保證你一夜安好?!薄翱蓻](méi)有那些藥丸,我會(huì)很痛苦的。“律子疲倦地說(shuō)。

“那我也建議你明天使用LCL加速愈合程序。那程序在我和真嗣身上都非常成功?!丙愒趶N房里說(shuō)。玻璃的叮當(dāng)聲和塑料的沙沙聲表明她也在把里面的酒倒出來(lái)。她帶著一大袋裝著瓶子的垃圾袋再次出現(xiàn)在門(mén)口。

“就是我花了大把時(shí)間精力研發(fā),碇司令卻禁止我們?cè)诔{駛員以外的任何人身上使用的那個(gè)?”律子暗暗指出。

“我認(rèn)為伊吹中尉可以幫助你完成那個(gè)程序,”麗建議道?!岸?....我認(rèn)為,如果你想獲得那種救贖,你將不得不違背碇司令的許多命令?!丙悗退摰粢路阉w在一張干凈的毛巾下,借此擦去了臉上臟兮兮的眼淚和鼻涕。

她把手放在律子的額頭上?!艾F(xiàn)在休息。你并不孤單。早上給她打電話。她會(huì)接電話的?!?律子讓她一直握著的緊繃的手緩和下來(lái)?!皼](méi)有不可饒恕的罪過(guò)嗎?”

“走出地獄通往光明的道路漫長(zhǎng)而艱難?!丙愐龅??!白锸瞧帐佬缘?,全世界都犯了罪,虧缺了神的榮耀,博士。但我們所愛(ài)的人會(huì)幫助我們承擔(dān)它。我們沒(méi)有人是不值得拯救的。我的愛(ài)教會(huì)了我這一點(diǎn)?!?/p>

“摩耶…”律子喃喃白語(yǔ),閉上了眼睛。

-------------------------------------------------------------------------------

“所以,現(xiàn)在你明白我那天晚上為什么那么說(shuō)了嗎?”麗問(wèn)?!岸嗵澚怂麄兊膼?ài),我才能忍受痛苦,因?yàn)槲抑牢冶魂P(guān)心著?!?/p>

律子微微搖頭?!拔疫€是不行......他們倆?我是說(shuō)......你們......”

“是的?!丙惵冻鲆唤z微笑。“它是.....靈魂的香膏,心靈的慰藉?!?/p>

“像......柏拉圖式的愛(ài),對(duì)吧?你還沒(méi)有......”律子的聲音越來(lái)越小,甚至拒絕說(shuō)出這種瘋狂的聲音。

“哦,不。我們沒(méi)有。雖然如果他們問(wèn)起來(lái),我也不會(huì)拒絕他們,但我不想.....打斷他們的聯(lián)系。他們所擁有的聯(lián)系過(guò)分美麗,即便是觸碰它都是褻瀆?!丙愅A讼聛?lái)。“如果他們要求的話,我會(huì)接受......熱切地接受。他們.....非常令人向往?!甭勺诱A苏Q?。“等等,什么?那兩個(gè)?他們是.....什么?”

“這個(gè)詞:“戀人”,博士?!?/p>

律子把手放在太陽(yáng)穴上,仿佛可以抹去剛剛聽(tīng)到的瘋狂言論?!澳鞘?....什么?他們?但是......但是.......她是一個(gè)充滿憤怒和不安全感的不穩(wěn)定爆炸物,而他是一個(gè)健忘的受氣包!他們?cè)趺磿?huì)......我甚至不.....”“和你做的一樣,博士:他們交流了。當(dāng)人們交流時(shí)發(fā)生的事情真是令人驚訝,不是嗎?”麗朝她挑了幾毫米的眉毛?!氨热缭卺t(yī)院的那個(gè)晚上,你和我的那個(gè)晚上?;蛘叩诙煸缟?,你和她?” 律子面無(wú)表情,躲躲閃閃?!澳阍谡f(shuō)什么?”

“你的新歡。我說(shuō)過(guò)她會(huì)接受你的,不是嗎?我為你和她感到高興?!?/p>

“什么.....是什么讓你認(rèn)為我們......我做了什么?”律子認(rèn)真的說(shuō)道。

“你脖子上的口紅印,那里有一個(gè)?!丙悰](méi)有改變語(yǔ)氣。

“我們沒(méi)有——”律子的手飛向她.....清白無(wú)比的脖子。

“我明白了?!丙愅耆鏌o(wú)表情說(shuō)。她那小小的笑容又出現(xiàn)了。

律子瞪了她一眼?!芭?,你這個(gè)聰明的婊子......”律子突然顯得很擔(dān)心,瞥了一眼實(shí)驗(yàn)室的門(mén)?!澳?....什么都不能說(shuō)。如果碇司令發(fā)現(xiàn)我不再.....跟著他的曲調(diào)跳舞,他可能.....會(huì)做壞事。我知道的太多了,他不會(huì)就這樣放手的?!?麗歪著頭。“伊吹中尉呢?”

律子點(diǎn)點(diǎn)頭?!拔?.....按照你的建議把一切都告訴了她。我很害怕,但是......你是對(duì)的。她......我不值得那種寬恕。來(lái)自你或她。但是......她.....”律子的笑容微弱而顫抖,但就是如此。

“但她......無(wú)論如何都想要我。我.....我已經(jīng)很久沒(méi)有這樣的感覺(jué)了?!?/p>

麗點(diǎn)了點(diǎn)頭,她的笑容消失了?!巴瑯?,你現(xiàn)在明白了我為什么不宣傳我愛(ài)他們,他們也愛(ài)我。碇司令希望我麻木,聽(tīng)話,而不是把真嗣和明日香的福祉放在他的計(jì)劃之前。請(qǐng)不要告訴任何人我們的事情。”麗的笑容一閃而過(guò)?!爱?dāng)然,除了她。我希望你會(huì)告訴她。戀人之間不應(yīng)該有秘密?!毙θ萦窒Я?。“我很痛苦,我無(wú)法告訴他們我是誰(shuí),或者司令的計(jì)劃。我知道知道這些事情是多么危險(xiǎn)?!?/p>

律子對(duì)著她勉強(qiáng)地笑了笑。“不只是這樣.....我和摩耶連手拉手都做不到,不然司令或者SEELE 可能會(huì)......把她當(dāng)成目標(biāo)?!彼龂@了口氣?!拔視?huì)封口的,麗。你也會(huì)這樣嗎?”

“當(dāng)然會(huì)。我認(rèn)為,在你的救贖之路上,你會(huì)非常需要她的支持。她有.....一顆明亮的心,正是你所需要的。”麗看著實(shí)驗(yàn)室后面那扇幾乎隱蔽的門(mén)?!澳氵€是進(jìn)來(lái)吧,中尉,別再偷聽(tīng)了。”

從那個(gè)方向傳來(lái)一聲低沉的吱吱聲和某人丟下寫(xiě)字板的咔噠聲。律子再次嘆了口氣,把手放在臉上?!澳阒浪恢倍荚冢皇菃??”

麗點(diǎn)了點(diǎn)頭?!拔铱吹搅艘磺?,博士。我看著她,看著你,我可以看到你是如何讓彼此發(fā)光的?!?/p>

滿臉通紅的伊吹中尉從實(shí)驗(yàn)室的后面走出來(lái),她的寫(xiě)字板像盾牌一樣保護(hù)著她?!澳恪⒛愫?,小麗!嗯.....那、所以......你嗯......知道我們是......嗯.....”

“你們彼此都很棒?!丙愑中α??!皠e怕,我會(huì)幫忙保守秘密的?!?/p>

律子在她的手上咳嗽了一聲,努力掩飾自己臉上的微微紅暈。“但我敢打賭,你來(lái)這里不是為了看看我過(guò)得怎么樣,麗。你為什么會(huì)來(lái)在這里?” 麗的笑容現(xiàn)在非??隙ǖ叵Я??!懊睢!?/p>

她簡(jiǎn)要描述了她與第五適格者的爭(zhēng)執(zhí),以及司令早些時(shí)候?qū)λ膶弳?wèn)?!八运胱屇阍黾游业摹八幬铩?,以減輕第五適任者的存在對(duì)我造成的攻擊性增加的影響。我不希望這樣。當(dāng)你之前增加我的劑量時(shí),我已經(jīng)麻木到了無(wú)法感受到朋友們對(duì)我的愛(ài)的地步。我非常希望能避免這種情況?!彼龔?qiáng)調(diào)說(shuō)。她看了看伊吹中尉,又看了看赤木博士?!澳憧梢岳斫膺@種感覺(jué)被帶走是多么......不愉快?!?/p>

律子的表情中閃過(guò)一絲痛苦和愧疚,她的眼睛直視著摩耶。“啊.....呃,是的。我....我看得出來(lái)。嗯.....好吧,我.....我至少欠你那么多,麗。那天晚上你救了我的命。我們會(huì).....我會(huì)用你之前的檢驗(yàn)結(jié)果蒙混過(guò)關(guān)。我不會(huì)改變你的用藥劑量,只是……告訴他我改變了。你……你可以保持著……你的感覺(jué)。”

她正說(shuō)著話,摩耶走到了她身邊,拉起律子的手。她沒(méi)有說(shuō)什么,但麗可以看到律子的肩膀放松了,她握住了伊吹中尉的手。

麗再次露出笑容。“是的......你們兩個(gè)需要彼此。我很高興我的建議有所幫助?!丙愇⑽⒆兩?。“這個(gè)房間很安全。可以讓我看看......你們兩個(gè)在我到達(dá)時(shí)做的一些你們正在做的事情嗎?拜托?”摩耶徹底變成了鮮紅色?!澳?、你、你怎么知道、我們是.....?”她尖叫起來(lái)。

律子幾乎和摩耶一樣紅。“她只是.....知道,摩耶。她在這方面太他媽敏銳了(莉莉絲對(duì)自己的孩子能不敏銳嘛(笑))?!彼龂@了口氣,站了起來(lái)?!暗挚故菦](méi)有希望的。過(guò)來(lái),摩耶。

【會(huì)被限流的內(nèi)容被和諧了!】

麗的笑容現(xiàn)在稍微大了一點(diǎn)?!爸x謝你,赤木博士。我會(huì)自己出去的?!闭f(shuō)完,藍(lán)發(fā)姑娘起身,悄然離去。

而過(guò)了一段時(shí)間,律子和摩耶才注意到麗早已消失不見(jiàn)。 ------------------------------------------------------------------------------- 真嗣低下弓,擦了擦額頭的汗水?!澳?....剛剛好。好吧,我得去完成最后一部分。在我工作的時(shí)候,你可以和薰君一起練習(xí)嗎,麗?”

麗放下自己的樂(lè)器,對(duì)著白發(fā)少年微微皺眉?!拔铱梢院退黄鹁毩?xí),可以?!彼恼Z(yǔ)氣顯示出她對(duì)這事的熱情很低,但她知道真嗣需要盡可能多的時(shí)間來(lái)制作明日香的禮物。

“我們不會(huì)有事的,真嗣君。無(wú)論如何,我們可能會(huì)暫停練習(xí)。我有件事想先和綾波同學(xué)談?wù)??!变巨拐f(shuō)。

麗警惕地看著他。自從幾天前在公園發(fā)生的.....事件以來(lái),他們除了在學(xué)校打招呼或在課后練習(xí)中說(shuō)的最少的問(wèn)候外,還沒(méi)有說(shuō)過(guò)更多的話。渚薰繼續(xù)保持著和往常一樣含糊的笑容,但每當(dāng)他的目光移向麗時(shí),他就會(huì)變得心煩意亂,幾乎是心不在焉的表情。當(dāng)那件事發(fā)生時(shí),他的眼睛里充滿了悲傷。

真嗣點(diǎn)點(diǎn)頭,收起大提琴,回到餐桌旁坐下。他拿起鉛筆,開(kāi)始勤奮地在他面前的文件上涂鴉。

渚薰看了他一會(huì)兒,嘆了口氣?!八趺茨?.....這樣做呢?坐下來(lái)......創(chuàng)造?我以為人類無(wú)法從無(wú)到有。他們必須已有的一些東西開(kāi)始,因?yàn)槿祟惒皇巧?。但他只?....在這樣做。只是..... 出于對(duì)她的感覺(jué)。怎么.....”渚薰搖搖頭。

“如果你無(wú)法理解愛(ài),以及它如何讓我們做不可能的事情,我很同情你?!丙惱淅涞卣f(shuō)。

“但我想!而且.....總感覺(jué)它超出了我的理解范圍!”他低聲回答。他指了指他們身后半開(kāi)的門(mén)?!拔覀儜?yīng)該在關(guān)門(mén)的情況下在這里說(shuō)話。我們需要討論....”他在頭頂做了一個(gè)小小的“光環(huán)”手勢(shì)。

麗的眉頭皺得更深了,但她還是點(diǎn)了點(diǎn)頭。她把她的中提琴放在一邊,走在他前面。他跟著她走進(jìn)去,關(guān)上了門(mén)......她遲了片刻才意識(shí)到這是她的臥室。

‘愚蠢的虹鱒魚(yú)不是我想要的那個(gè)“第一個(gè)進(jìn)入我臥室里的男孩”’她在心里咆哮道。她轉(zhuǎn)身表達(dá)了對(duì)這件事的不滿,卻發(fā)現(xiàn)他正盯著她身后和上方的什么東西發(fā)呆。她看著他的肩膀,順著他的目光。她又看了一遍。

她很平靜地轉(zhuǎn)向站在臥室里的亞當(dāng)入侵者,非常非常平靜地問(wèn)道:“渚薰,你是不是一直盯著我的河蟹?”

(河蟹)

“我是認(rèn)真的!”渚薰抗議?!奥?tīng)我說(shuō)!這就是我想和你談?wù)劦氖虑?!?隆隆聲緩和了下來(lái),盡管麗的臉仍然平靜得驚人?!澳阌幸环昼姇r(shí)間?!?/p>

渚薰把手放在額頭上,好像他試圖從中推導(dǎo)出一個(gè)連貫的論點(diǎn)。我.....試著去理解,你...... 你根本不知道那召喚的真實(shí)面目。它......就像壓倒性的欲望,一種揮之不去的空虛感,以及渴望被愛(ài)的痛苦渴望同時(shí)發(fā)生的混合物。我感到......痛苦的意識(shí)到我的存在里有一個(gè)深刻的、根本的不完整性,只有與我的始祖聯(lián)合才能緩解。它是......它......”他緊緊閉上了眼睛,努力將這個(gè)概念變成文字。“這......不像......第二適格者和第三適格者似乎是互惠互利的?!?/p>

“你不能碰他們?!丙惱淅涞卣f(shuō)?!澳阈菹氪驍囁麄冮g的光芒?!?/p>

“我知道!”他對(duì)她小聲說(shuō)道,語(yǔ)氣突然變得激烈起來(lái)。“我知道它們對(duì)你有多重要!我看得出來(lái)!每當(dāng)你靠近它們時(shí),你都會(huì)發(fā)光!而且它是值得稱道的!你已經(jīng)美麗得令人神魂顛倒了,而這只會(huì)讓情況變得更糟!而且......而且......更好。那就是......我是......當(dāng)我們?cè)诠珗@里時(shí),我注意到了……”

“我知道你注意到了什么!”麗咆哮道。“繼續(xù)吧?!?“不,你不知道!我不是在說(shuō)這個(gè)!我告訴過(guò)你,我無(wú)法控制那些驅(qū)動(dòng)力.....它們太強(qiáng)大了,對(duì)我的身體本質(zhì)來(lái)說(shuō)太基礎(chǔ)了!它們.....它們會(huì)分散注意力。分心到你身上。你,真嗣君(河蟹)

麗讓她的憤怒開(kāi)始表現(xiàn)在她的臉上。(河蟹)

“它阻止了呼喚!”渚薰幾乎是沖她大喊。麗嚇得往后退了一步。

他看著身后客廳的門(mén),確定自己的聲音沒(méi)有引起真嗣的注意,然后轉(zhuǎn)身面對(duì)一個(gè)目瞪口呆的第一適任者?!拔?....呼喚是一種迫切的需要.....一直在我腦海中,耳語(yǔ),懇求,推動(dòng)我進(jìn)入總部地堡,尋找我的起源并與它結(jié)合......但是當(dāng)我.....分心時(shí)......我聽(tīng)不見(jiàn)!或者至少,它更容易被忽視。我......我在我們進(jìn)來(lái)的時(shí)候正在考慮它。當(dāng)我看到你的.....你的內(nèi)褲時(shí),我.....我是.....我突然有......所有關(guān)于這些.....什么的圖像。想到它們?cè)谀闵砩系臉幼拥膱D像。而且......在發(fā)生這種情況時(shí),我沒(méi)有感覺(jué)到召喚!”

他猛地坐在地板上,并沒(méi)有完全倒下?!拔也幌氤蔀槟愕臄橙耍c波同學(xué)。我不想......我要求和你談?wù)勥@件事,因?yàn)槟闶俏ㄒ粋€(gè)可能明白召喚是什么樣子的人,即使從你的角度來(lái)看......你也是我唯一可以談?wù)撨@件事的人。我不能和 SEELE、碇司令......或其他適任者談?wù)?..... 你知道那是為什么。我不想危及他們。他們不知道我們是什么東西。”

他深吸了幾口氣,明顯地試圖讓自己穩(wěn)定下來(lái)?!八援?dāng)我......被你分心時(shí),它......有幫助。這就是我的意思。而且.....在你和其他適任者身邊......你不知道這種由召喚帶來(lái)的孤獨(dú)是多痛苦的事情。每時(shí)每刻都有一種強(qiáng)烈的意識(shí)在督促著、提醒著我——我是白月的分身,不像這個(gè)世界上的任何其他人。我是孤獨(dú)的,注定要?dú)⑺牢艺J(rèn)識(shí)的每個(gè)人,為了我的模板而消滅這里的一切,或者我自己在這一過(guò)程中死去。”他帶著他一貫的微笑抬頭看著她......但麗第一次看到了那笑容背后的空洞的疼痛。“當(dāng)我和你以及其他人在一起時(shí),我感覺(jué)不那么孤單了。這很有幫助。”

“我以前在音樂(lè)方面尋求過(guò)庇護(hù)。但是.....和你和真嗣君一起練習(xí).....那是更......自由的東西。所以......我.........我想請(qǐng)你....幫助我。我.....還是想.....完成我的使命。但我現(xiàn)在不確定我是否應(yīng)該這樣做。我.....希望能夠選擇,而不僅僅是......順從我的本能?!?/p>

“我不太愿意幫助你,因?yàn)槟憧赡苋匀贿x擇試圖毀滅我所愛(ài)的世界?!丙愱幊恋卣f(shuō)?!澳闳羰亲龀鲂袆?dòng),我還是會(huì)殺了你?!?/p>

“但通過(guò)這樣做,你可以幫助我放棄做出那個(gè)選擇?!变巨挂会樢?jiàn)血。

麗怒視著他?!昂有?。我很幸運(yùn)健介是個(gè)紳士,否則我可能在早期的實(shí)驗(yàn)中犯了嚴(yán)重的錯(cuò)誤?!?/p>

渚薰精神一振?!鞍。阋呀?jīng)給相田同學(xué)這樣做了?也就是說(shuō)我有機(jī)會(huì)接受類似的治療?我現(xiàn)在可以...”

渚薰摸了摸他的頭被她打到的地方?!斑€有......陪伴?和你和其他人在一起?你一定知道孤獨(dú)是什么滋味。你.....在這方面很像我。在很多方面。”

“你和其他人不同,虹鱒魚(yú)。但是....”麗咬牙切齒。“唉....你活著就是個(gè)威脅,你這條蠢魚(yú),你不配你要求的東西.....但我的朋友們也為我做了同樣的事,我的世界因此變得無(wú)比美好。我會(huì)考慮的。”她豎起根手指,直指他的臉。“但是,我不會(huì)讓你河蟹以讓你分心。我們會(huì).....給你找個(gè)河蟹什么的。你似乎在學(xué)校或別人那里吸引來(lái)了一堆令人討厭跟屁蟲(chóng)。你可以從里面挑,但不是我?!?“為什么不?”渚薰似乎真的很困惑。“我們已經(jīng)認(rèn)識(shí)了,我們都是駕駛員,我覺(jué)得你很有吸引力?!?/p>

麗瞪著他,嘴巴張開(kāi)?!澳?.....你是......你不只是......你只是想約我出去約會(huì)嗎?”

“......我想是的?那是不是?我不確定這是怎么回事。相田先生是如何與您聯(lián)系的?”

“不是這樣的!”麗反駁道?!岸沂俏医咏怂∧?,你這條蠢魚(yú)!我現(xiàn)在隨時(shí)準(zhǔn)備殺了你!你想和我約會(huì)?你瘋了嗎?”

渚薰的笑容帶著幾分真誠(chéng)的愉悅?!胺凑以缤淼盟?,綾波同學(xué)。我覺(jué)得這可能是比老頭子們?yōu)槲覜Q定的一直在存在的焦慮和召喚的煎熬中掙扎著死亡更令人愉快的方式?!?/p>

“你認(rèn)為我的死法更令人愉快?”麗將右手放在臉上?!爱?dāng)我能把這件事告訴明日香時(shí),我想她會(huì)笑道失禁的?!?/p>

“所以這不是拒絕嗎?”

“別得寸進(jìn)尺了,笨魚(yú)。我會(huì)考慮的。但只是因?yàn)槲业膼?ài)人?!丙悘乃磉呁崎_(kāi),打開(kāi)了門(mén)。她試圖不去理會(huì)他的僵硬和睜大眼睛,即便剛剛只是短暫的接觸。她自己的 AT 力場(chǎng)像灌木叢里面的帶電電線一樣嗡嗡作響。“蠢魚(yú)。”她一邊走回她的中提琴一邊喃喃道。“這可不是我想要的盟友?!?/p>

“回來(lái)吧,讓我們回去繼續(xù)練習(xí)吧,渚薰同學(xué)。別盯著我的......河蟹看。”她轉(zhuǎn)過(guò)頭說(shuō)。

“就像你——”他高興地開(kāi)口。

她轉(zhuǎn)身給了他明日香指導(dǎo)她的最好的死亡凝視。

他嚇了一跳?!?....嗯,說(shuō)吧。”

?


作者注,2016年8月16日:嗯.....我在Sufficient Velocity 上更新得太快了,我忘了在這里查看。現(xiàn)在我已經(jīng)儲(chǔ)備了9000詞。我現(xiàn)在只發(fā)

了一半,因?yàn)橄乱徊糠值那榫w基調(diào)與這一部分非常不同。享受WAFF,

在這里大笑,因?yàn)橄乱淮?,真嗣終于回到了初號(hào)機(jī).....他將知道他的父母是什么樣的人.......

與往常一樣,我感謝您的評(píng)論,讓我知道您喜歡什么以及讓您猜測(cè)的原因。按照我正在寫(xiě)的速度,我們將在一兩周內(nèi)在這里進(jìn)行另一次更新。


其實(shí)我挺喜歡薰麗,雖然我并不嗑他們。譯者注

??? ?

?


[1] (原文Fleshlight是美國(guó)一個(gè)銷量極佳的【請(qǐng)自行搜索】品牌 譯者注)


【外國(guó)EVA同人文翻譯】Advice and trust 人工翻譯校對(duì)版 第30回的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
石景山区| 新营市| 巴楚县| 阜宁县| 明光市| 信丰县| 宣化县| 普安县| 广东省| 盈江县| 钟山县| 永平县| 太原市| 山西省| 新津县| 宜州市| 湘西| 靖州| 许昌市| 仙游县| 广灵县| 集贤县| 鹰潭市| 凤台县| 绵阳市| 北川| 安塞县| 宁南县| 馆陶县| 固安县| 宜宾市| 西藏| 洛浦县| 弥渡县| 阿瓦提县| 平凉市| 建瓯市| 青州市| 永宁县| 萨嘎县| 府谷县|