英語語法第 10 講:人稱代詞
今天咱們來看看人稱代詞。
說人稱代詞之前,我們就來說說代詞這個詞性。
代詞的英語是 pronoun,這個詞雖然簡寫為 pron.,但是單詞并不是拆分成 pron 和 oun 的,而是 pro 前綴和 noun。這個 pro 前綴啊,是“代替”的意思,而 noun 是名詞,所以 pronoun 的意思是“代名詞”。
是的,這個英語單詞的意思非常契合代詞的真正用法:代替名詞的詞性。如果上下文提及了同一個事物的話,反復(fù)在說明這個名詞的時候,重復(fù)的單詞會讓人覺得啰嗦而且無力。于是,我們可以在第一次提及了名詞之后,后續(xù)的名詞都是用單詞來代替它,這樣就可以避免重復(fù)說明事物而導(dǎo)致的奇奇怪怪的感覺。
代詞分很多種:
人稱代詞(Personal pronoun)
物主代詞(Possessive pronoun)
反身代詞(Reflexive pronoun)
限定代詞(Demonstrative pronoun)
疑問代詞(Interrogative pronoun)
關(guān)系代詞(Indefinite pronoun)
等等。注意我說了等等,因為還有別的沒列舉出來。
就是因為這么多類型,所以沒辦法馬上都說完;而且,疑問代詞和關(guān)系代詞有時候可以用于從句當(dāng)作引導(dǎo)詞使用,因此咱們這里就不展開說明了。
先來看看人稱代詞。
Part 2 人稱代詞的作用
人稱代詞,從意思就看得出來,它是用來代替人的。按照人的三種人稱,英語里也將其分類為三種。這一點中英文是一致的。
第一人稱:我
第二人稱:你
第三人稱:他/她/它
按照人稱的編號就可以看出是一種由近到遠的過程。從“我”到“我自己”,然后是從“我”到“你”,最后是從“我”到“他”,最后這種明顯就有距離感,而我跟我自己的距離則為 0。
要注意的是,人稱代詞有些離譜的地方在于,它會按照主格和賓格去區(qū)分代替情況。
還記得通格和所有格嗎?名詞具有這兩種格,它用來區(qū)分名詞的使用環(huán)境和情況;而人稱代詞有三種格:主格、賓格和所有格。其中的主格和賓格基本等于名詞的通格。也就是說,名詞的通格可以在人稱代詞的分類里拆分成主格和賓格兩種。再換句話說,名詞不區(qū)分主語和賓語的時候名詞的變形規(guī)則;但在人稱代詞是區(qū)分主語和賓語的時候的寫法的。比如說,“我”在主語的位置上的時候用 I;而在賓語的位置上的時候就必須寫成 me。
那么下面來說說代詞里為啥主格賓格為啥非得掰開成兩種格,而不是照舊使用通格一種格就 OK 了。
在英語里,我們有時候可用主格和賓格區(qū)分用法,這樣不論你怎么調(diào)整語序,句子都是嚴謹?shù)?。舉個例子:
I hit him.(我打他。)
這句話的 I 是主格,而 him 是賓格。學(xué)過數(shù)學(xué)的小伙伴都知道,三個單詞的排列組合只有六種情況,我們?nèi)信e出來:
I hit him.
I him hit.
Hit I him.
Hit him I.
Him I hit.
Him hit I.
由于 I 是主格,him 是賓格,因此我們看到單詞的寫法就可以知道它此時只能作為主語或者賓語。因此,六種排列組合的全部情況,句子都是同一個意思。不過,對于這一點來說,中文是做不到的——因為中文不區(qū)分主賓格,因此主語和賓語位置上的代詞都是同一個寫法。
當(dāng)然了,這樣嚴謹?shù)囊?guī)則到如今英語演變到的現(xiàn)在,這種規(guī)則已經(jīng)不斷退化,因為也沒有人非得換過去調(diào)過來地說同一句話,因此這樣排列組合的嚴謹句子用法很難再出現(xiàn)了。但是,英語仍然保留了這個規(guī)則,所以才有了主格和賓格。
Part 3 語法
3-1 基本語法
英語的人稱代詞按人稱分為你我他三種,但也和中文類似,代詞也區(qū)分單復(fù)數(shù)。

用法很簡單,和中文的用法也基本一致。而且中文和英語的主謂賓結(jié)構(gòu)是一致的,并不會像是日語那種主賓謂結(jié)構(gòu),因此很方便地在這個點上進行轉(zhuǎn)換和切換。
I have a pen.(我有一支筆。)
順帶一說,這里的 pen 是在賓語上的,因此可以叫賓格。不過這個名詞的主格和賓格是一致的,所以也叫通格,是這么個對應(yīng)關(guān)系。
不過要注意一些情況。比如介詞。介詞咱還沒講,咱可以先說說。介詞是放在名詞前面的表達名詞額外信息的輔助詞性。介詞之后跟的東西是賓語,因此如果介詞后要跟代詞的話,一定是賓格。
I heard him coming with them.(我聽說他會和他們一起來。)
這里的 with 就是介詞,而后面的 them 就是賓格的 they。
3-2 注意一定要保持代詞的單復(fù)數(shù)一致
另外,在使用代詞的時候,我們要知道的是,主語和謂語動詞一定要保持一致。保持什么一致呢?保持數(shù)的一致。當(dāng)主語(代詞)是單數(shù)形式下的時候,謂語動詞必然也得用單數(shù)形式。比如:
They were complaining about her when she was passing the door.(當(dāng)她從門口走過的時候,他們都在抱怨她。)
這句話暫不用去關(guān)心句子的特別語法,我們只看里面的 were 和 was,很明顯,were 是 are 變過去的,而 was 是 is 和 am 變過去的;而 they 是復(fù)數(shù),所以后面的謂語動詞也得用復(fù)數(shù),此時用的是 were;而 she 是單數(shù),所以后面用的是單數(shù),即 was。因為 be 動詞本身是一種特殊的動詞,而 be 動詞是按照人稱區(qū)分使用的,所以你會發(fā)現(xiàn),當(dāng)一人稱的時候用的是 am(現(xiàn)在)和 was(過去),而二人稱用的是 are(現(xiàn)在)和 were(過去),三人稱則用的是 is(現(xiàn)在)和 was(過去),而且復(fù)數(shù)情況都用的是 are(現(xiàn)在)和 were(過去)。這是區(qū)別于其他動詞的地方。而一般的動詞本身還有一個規(guī)定:當(dāng)動詞本身用作“第三人稱的單數(shù)”時,需要使用對應(yīng)的“三人稱單數(shù)”形式,三人稱單數(shù)形式和名詞變復(fù)數(shù)的要求差不多,都是加 s(特別注意,名詞變復(fù)數(shù)才會加 s,而動詞是變?yōu)槿朔Q單數(shù)的時候才會加 s)。所以,如果人稱是第三人稱單數(shù)的時候,比如 he、she、it,就應(yīng)當(dāng)使用三人稱單數(shù),后面的動詞,比如 have 就得變?yōu)?has、get 就得變?yōu)?gets、go 就得變?yōu)?goes 等等,具體變化規(guī)則和名詞的差不太多。
另外,如果帶有感情色彩的話,有時候 it 也可以改寫為 he 或 she。比如自家養(yǎng)的小寵物,可以用 he 和 she 代替來擬人化。而至于國家名稱用代詞指代呢,就用 she 了,祖國是偉大的母親嘛,那肯定是用 she 咯!
3-3 “你我他”而不是“我你他”
當(dāng)多個名詞單數(shù)狀態(tài)(或和代詞單數(shù)狀態(tài)混合)排在一起的時候,我們需要按照人稱進行排列,而人稱排列必須是“第二人稱、第三人稱、第一人稱”的順序,也就是說,第一人稱“我”、“我們”就得排到最后,這也是一種禮貌的表現(xiàn)。比如:
My friend and I go to school.(我和我朋友去學(xué)校。)
這么一句話看起來很好翻譯,但需要注意兩個知識點。第一,主語是“我和我朋友”,“我朋友”很明顯應(yīng)為第三人稱,而“我”則為第一人稱,按照順序,所以必須得先寫出第三人稱,然后再是第一人稱,故為“My friend and I”。英文為“二三一”,而中文則為“二一三”,這一點需要注意;第二,謂語動詞應(yīng)該用復(fù)數(shù),因為主語現(xiàn)在是兩個人,是復(fù)數(shù)了,所以謂語動詞應(yīng)該是復(fù)數(shù)狀態(tài),復(fù)數(shù)狀態(tài)是原形(過去就變?yōu)閷?yīng)的過去形式即可,具體在動詞一點展開)。
復(fù)數(shù)狀態(tài)下,就必須是“一二三”。
We, you and they are in the same class.(你們,我們,他們都在一個教室。)
這個和中文是一致的。
最后一點是,有一些固定短語,比如 make sth. up 和 make up sth.,如果做“編造”的意思下,這兩種寫法都是可以的,但有一個地方需要注意的是,當(dāng)這個 sth. 是一個名詞時,最好的方式是置于介詞之后,而代詞就放在動詞和介詞之間。比如
make it up
make up the story
這一點應(yīng)該比較好理解。
Part 4 練習(xí)題
咱們來看練習(xí)題。請?zhí)钜幌孪旅娴拇~,照著前面的表格。
Don't trick ___.(別騙我。)
___ must give ___ by this afternoon.(你必須在今天下午之前給她。)
"___" is a pronoun.(“他們”是一個代詞。)
___ should sleep at least 8 hours in a day.(我們必須在一天之中睡足 8 個小時。)
答案:
me
You、her
They