【正文】

子曰：“《關(guān)雎》①樂而不淫②，哀而不傷。”

【注解】

①《關(guān)雎（jū）》：《詩經(jīng)》中的第一首詩，描寫男女戀愛。

②淫：放縱，過度。

【譯文】

孔子說：“《關(guān)雎》這首詩描寫的內(nèi)容快樂而不放蕩，哀傷但不過度悲傷。”

孔子借《關(guān)雎》這首詩表達(dá)了情感乃至其他事情都要節(jié)制有度的思想。