試著翻譯了一下，歡迎指教，轉載請注明來源。

——————————

Bug了/バグってる

作詞/作曲/編曲：和田たけあき(水母P)

曲繪/MV：Ocowa

翻譯：南海電鐵

陰沉的天！對著慘白的天空放空

霧靄籠罩?寂靜得有些煩人

大搖大擺?無法做到分心

循環(huán)的日子里?認知也被扭曲

聲音戛然

在快要熱暈的溫度下已經(jīng)不想再去

滿腦子思考貼靠過來的你的事情了

啊——

我腦袋出了故障??變成了只知道嘿嘿傻笑的笨蛋

結束的鈴聲已經(jīng)響起?不要走向人群

還在彷徨仍在迷路

腦子笨笨的我也沒辦法！

今晚?啊啊悶熱的一夜

除了跳舞已經(jīng)想不到其他答案

搞得一塌糊涂?平坦的地面望不到頭

天空是砂漿似的白?嘲笑著我

開玩笑的吧？誰想看結束的那一側啊？

難道還要在這里呆上幾十年？

雖是心里殘存唯獨一份的感情

但果然再去想你就會感覺厭煩

延遲卡頓的思考回路?腦子什么都不想就好

結束的鈴聲已經(jīng)響起?只有我回不去

還在彷徨仍在迷路?雖說沒有不會過去的夜晚

話雖如此?但是是絕對嗎？

嘛?正確位置是沒人知道的

如今感情數(shù)值已經(jīng)下降到了0

從那里再次失去了一點?overflow*

從中溢出

啊—啊—啊—

啊——

我腦袋出了故障?滔滔流出的多巴胺

感覺快被烤干?真是恐怖啊噴火龍 'M*

即使如此還在彷徨仍在迷路

腦子笨笨的我也沒辦法！

今晚?啊啊悶熱的一夜

這樣的腦袋?除了跳舞以外的命令

是不可能聽到的

——————————

PV中的郵筒上的文字寫的是“注意貓又(一種日本傳說中的妖怪，有兩條尾巴)”“←瞎說什么呢”“不要在這里涂鴉”。

overflow：上溢，計算機語言中數(shù)據(jù)過長造成緩沖區(qū)溢出至上一級，導致程序bug的發(fā)生。

噴火龍 'M/アネ?デパミ?：初代寶可夢中利用bug產(chǎn)生的一種寶可夢。