《銀河之星LUNAR2》中文推出:夢(mèng)中的RPG,永恒蔚藍(lán)無(wú)盡感傷
《銀河之星》系列共兩作,分別于1992年和1994年登陸MD-CD,采用了大容量CD形式,高保真音樂(lè)和動(dòng)畫(huà)片般的過(guò)場(chǎng)給了當(dāng)時(shí)玩家一點(diǎn)“小小”的震撼。
它是世嘉平臺(tái)不多的經(jīng)典RPG游戲,因?yàn)榫嫉闹谱鳎环Q為MD平臺(tái)上“感動(dòng)了一百萬(wàn)人的RPG”。
更被IGN評(píng)為百大RPG的第42位。

世嘉土星發(fā)售之后,兩款游戲重新登陸SS,增加了大量動(dòng)畫(huà)和配音,因?yàn)榫赖腃G和動(dòng)人的劇情成功獲得了玩家的心,堪稱SS的本命RPG。
雖然SS因?yàn)槭袌?chǎng)的原因沒(méi)能成功,但這款經(jīng)典游戲一直在玩家心中有著不可代替的地位。

《銀河之星:露娜傳奇》1996年登陸SS,《銀河之星2:永恒蔚藍(lán)》1998年登陸SS。
由Studio Alex和Game Arts,角川書(shū)店發(fā)行。
該系列后來(lái)還登陸了PS和PSP平臺(tái),土星版因?yàn)槌錾?D繪圖表現(xiàn),被稱為最完美的版本。
系列本來(lái)還有計(jì)劃制作第三部的 ,但因?yàn)橹谱魅烁灰怀捎⒛暝缡?,再也沒(méi)有進(jìn)行開(kāi)發(fā),成為了永遠(yuǎn)的遺憾。
另一個(gè)遺憾就是當(dāng)年游戲中只有日文版本,盡管畫(huà)面和玩法都很有趣,還是讓華語(yǔ)玩家因?yàn)闊o(wú)法全面了解劇情,而產(chǎn)生了一些隔閡。

幸運(yùn)的是,仍有漢化組記得這個(gè)帶給過(guò)我們感動(dòng)的游戲。
它就是有愛(ài)漢化組,由陳志東先生領(lǐng)銜的無(wú)私漢化小組,先后漢化了《千年帝國(guó)的興亡》、《銀河之星》、《銀河之星2》等游戲。
直到2023年6月,才把《銀河之星2》漢化完成,距離初代發(fā)售,已經(jīng)過(guò)去了31年之久。
到底是怎樣的熱情,才能激發(fā)漢化組持續(xù)幾十年的動(dòng)力呢?
我們或許在游戲中能夠找到一些端倪。

遙遠(yuǎn)的銀河,有一顆寂靜而孤獨(dú)的星球,沒(méi)有空氣,沒(méi)有生機(jī),作為藍(lán)色星球的伴星,可以理解為我們地球的衛(wèi)星月亮,這也是LUNAR這個(gè)名字的由來(lái)。

它就這樣,一直被藍(lán)色星球的光芒籠罩著。
有一天,創(chuàng)造女神阿露蒂娜和邪惡力量的戰(zhàn)斗中,用盡力氣封印了邪惡。
她用最后的魔法力量,把LUNAR這個(gè)死亡之地變成了生機(jī)勃勃的綠色世界并藍(lán)色星球的人們指引到這個(gè)星球上。
經(jīng)過(guò)了幾千年的時(shí)間長(zhǎng)河,和平和戰(zhàn)亂的年代,人們?cè)谶@個(gè)新世界上繁衍出新的文明,他們已經(jīng)忘卻了回到故鄉(xiāng)藍(lán)色星球的方法,而藍(lán)色星球依然靜靜地陪伴著LUNAR。
《銀河之星:露娜傳奇》一開(kāi)始,悠揚(yáng)的女聲主題曲,一下把人帶到了那個(gè)夢(mèng)幻的星球。(至今我手機(jī)里依然保留著這首主題曲)

養(yǎng)龍少年阿雷斯去找青梅竹馬的少女露娜,路過(guò)英雄的墓碑并瞻仰了一番,找到露娜的時(shí)候,通過(guò)精美的動(dòng)畫(huà)和風(fēng)趣的對(duì)話,可以了解兩人之間親密又有些青澀的感情。
阿雷斯的夢(mèng)想是成為英雄達(dá)恩那樣的龍戰(zhàn)士,就這樣和露娜一起為了夢(mèng)想開(kāi)始尋找白龍的鉆石,路上遇到了想要狩獵龍的奸詐商人,也遇到了志同道合的伙伴。

阿雷斯和露娜在冒險(xiǎn)中不斷成長(zhǎng),獲得了守護(hù)星球的龍族的信任,也逐漸揭開(kāi)了銀色之星的秘密。
整個(gè)游戲貫穿始終的是阿雷斯和露娜純潔的愛(ài)情,兩人從來(lái)沒(méi)有過(guò)任何自私的想法。
成為青澀的少年們心中最完美的感情,即使到現(xiàn)在回味起來(lái),也會(huì)清晰地想起月光下動(dòng)聽(tīng)的歌聲,和微笑的少女。

《銀河之星:永恒蔚藍(lán)》的背景更加廣闊,主角希羅和露西亞的年齡稍微大了一些,對(duì)愛(ài)情的認(rèn)識(shí)也更加完整。
這也對(duì)應(yīng)了玩家現(xiàn)實(shí)中的成長(zhǎng),就像陪伴我們長(zhǎng)大的朋友一樣,對(duì)世界有了不同的認(rèn)識(shí)。
游戲發(fā)生在初代之后的幾十年,背景依然在露娜星球上,希羅的爺爺是個(gè)考古學(xué)家,他也喜歡到處探險(xiǎn)。
直到一天,他在遺跡遇到了隨著白光從天而降的少女,命運(yùn)之輪緩緩開(kāi)始轉(zhuǎn)動(dòng)。
少女露西亞不食人間煙火般的清冷,和希羅莽撞幽默式的勇敢,讓兩人時(shí)時(shí)碰撞出火花,暗生情愫的同時(shí),也保持著少年人的矜持。

本作的劇情完整地講述了女神造就露娜之星,派神龍守護(hù)世界,并留下少女對(duì)抗邪惡的傳說(shuō)。
單薄的少女獨(dú)自對(duì)抗遠(yuǎn)古存在的邪惡,這本身就讓人心生憐惜,希羅和伙伴們毅然決定和她一起對(duì)抗惡魔,并揭開(kāi)冰封的藍(lán)色之星的秘密。
最終勝利之后,露西亞的離去讓玩家們心碎不已,但通關(guān)之后,卻發(fā)現(xiàn)菜單上出現(xiàn)了新的選擇。
這個(gè)真結(jié)局為整個(gè)故事畫(huà)上了圓滿的句號(hào),更讓萬(wàn)千粉絲掬了一把感動(dòng)的淚水。

如今看來(lái),《銀河之星》系列的畫(huà)面或許并不出色,Q版人物和回合制戰(zhàn)斗也有些古老。
當(dāng)年這種正面展現(xiàn)男女愛(ài)情的游戲鳳毛麟角,更別說(shuō)用濃墨重彩的動(dòng)畫(huà)和聲優(yōu)來(lái)加強(qiáng)表現(xiàn)力了。
它的劇情飽滿,對(duì)話幽默風(fēng)趣,雖然在拯救世界,生活卻很接地氣,甚至可以收集到角色們的十八禁照片,讓人不由得會(huì)心一笑。
當(dāng)然最大的特點(diǎn)還在于節(jié)奏的掌控,劇情中淡淡的情緒表現(xiàn),讓人不由自主融入其中,久久難忘。

雖然《銀河之星2》后期也曾以3CD的大容量登陸PS,卻并未掀起波瀾,許多玩家印象中只是SS的叛逃者之一而已。
但在SS土星上,它是不可或缺的大作,世嘉甚至專門(mén)推出了電影卡版本,可以全屏播放動(dòng)畫(huà)CG,震撼力不可同日而語(yǔ)。
如今土星已經(jīng)停產(chǎn)二十多年了,這款被人認(rèn)為失敗的主機(jī),仍有很多經(jīng)典,不意間閃出光芒。那些縈繞在夢(mèng)中的游戲,也如幽靈般歸來(lái),帶來(lái)當(dāng)年的青春與幻想。

現(xiàn)在大家可以通過(guò)土星模擬器游玩《銀河之星》中文版了,請(qǐng)大家體驗(yàn)一下當(dāng)年百萬(wàn)玩友的感動(dòng)吧。
以上就是今天的全部?jī)?nèi)容了,感謝大家的觀看。
您的關(guān)注就是對(duì)我最大的鼓勵(lì)。