英文寫(xiě)作中,如何讓你的論文看起來(lái)更有邏輯性?

? ???英語(yǔ)并非我們的母語(yǔ),我們?cè)谥形恼撐膶?xiě)作中都會(huì)犯一些邏輯上的錯(cuò)誤,更何況在不是母語(yǔ)的英文論文中,那么,如何讓你的英文論文看起來(lái)更有邏輯性呢?早發(fā)表小編可以告訴你幾個(gè)小技巧。

1、清晰引入核心信息。英文表達(dá)和有效交流的一個(gè)關(guān)鍵是首先建立讀者對(duì)于核心信息的期待,然后接下來(lái)盡最大努力滿足這些期待。因此在你的文章的標(biāo)題,副標(biāo)題和引言中,要有明確有效的核心信息以使讀者對(duì)于接下來(lái)要讀的有所期待。在每一段中,把首句作為中心句,把讀者引導(dǎo)到這段的目的或者要表達(dá)的核心意思。中心句也可以用來(lái)承上啟下,讓前一段到后一段有一個(gè)平滑的過(guò)渡。
2、從概括到具體。英文文章的讀者習(xí)慣于先了解關(guān)于話題或者要點(diǎn)的概略信息,然后再進(jìn)入細(xì)節(jié),例子,或者更加具體的信息。
3、把已知信息置于新信息之前。把已知信息置于新信息之前,這樣的邏輯安排就要順暢很多。
例:Micro structures have surfaces areas which are several orders of magnitude larger than traditional ones for the same volume. These surfaces improve the energy efficiency of industrial heat exchangers through extended heat transfer area.
4、利用句子最前面的7-9個(gè)單詞建立舊信息與新信息之間的銜接。
例:The important paramenters of making marketing plans are the quantity and quality of the information sources, the means through which it is spread, and the audience of the information.
? ?在英文寫(xiě)作中,作者的重要職責(zé)之一就是確保引導(dǎo)讀者緊跟表達(dá)的邏輯流(logic flow)并準(zhǔn)確理解每句話的意思。如果讀者讀不懂,他們往往會(huì)把問(wèn)題歸咎于作者。這更多的是一種文化和思維習(xí)慣的差異,這種差異無(wú)形中提高了對(duì)作者表達(dá)的要求。所以,希望大家能通過(guò)這些技巧來(lái)提高寫(xiě)作水平。