1 ○河南擴(kuò)廓帖木兒

2 擴(kuò)廓帖木兒，本姓王氏，名保保，潁州沈丘人，察罕帖木兒之甥，自幼察罕養(yǎng)以為子，更名擴(kuò)廓。至正二十二年，察罕為田豐、王士誠所刺，元命襲職總兵，后拜太尉、中書右丞相，封河南王。洪武八年八月，卒于哈剌那海之衙庭。

3 至正二十一年辛丑四月，察罕帖木兒遣子擴(kuò)廓帖木兒入貢。

4 擴(kuò)廓帖木兒者，察罕甥王保保也。察罕無子，養(yǎng)為己子。至正辛丑夏四月，察罕遣其子副詹事擴(kuò)廓帖木兒貢糧至京師，皇太子親與定約，遂不復(fù)疑。《元史 順帝本紀(jì)》

5 至正二十二年壬寅六月戊子，田豐及王士誠刺殺察罕帖木兒，眾乃推察罕帖木兒之子擴(kuò)廓帖木兒為總兵官，復(fù)圍益都。

6 察罕入城之夕，諸將得遇害兇問，皆惶惑不知所從，軍中頗有異論。同僉白鎖住乃察罕舊人，有機(jī)識，遽倡言曰：「總兵奉朝廷命討逆寇，總兵雖死，朝命不可中止。況今總制官王保保曾為總兵養(yǎng)子，朝廷又賜其名擴(kuò)廓，若立以為主，總兵雖死猶不死也?！褂谑?，率先下拜，眾亦皆拜，人心始定?！陡晖馐贰?/p>

7 七月，詔授擴(kuò)廓帖木兒光祿大夫、中書平章政事，兼知河南、山東等處行樞密院事、同知詹事院事，一應(yīng)軍馬，并聽節(jié)制。

8 十一月乙巳，擴(kuò)廓帖木兒復(fù)益都，田豐等伏誅。

9 擴(kuò)廓帖木兒既襲父職，身率將士，誓必復(fù)仇，人心亦思自奮，圍城益急，遂克之。盡誅其黨，取田豐、王士誠之心，以祭察罕帖木兒?！对贰?/p>

10 庚申，詔授擴(kuò)廓帖木兒太尉、銀青榮祿大夫、中書平章政事、知樞密院事、太子詹事，便宜行事，襲總其父兵。

11 十二月，元將擴(kuò)廓帖木兒遣尹煥章以書來獻(xiàn)馬于大明。

12 先是，察罕帖木兒駐兵汴梁，太祖嘗遣使通好。既而，察罕亦以書來聘。太祖以前所遣使不返，不之答。察罕死，擴(kuò)廓帖木兒代領(lǐng)其眾，乃遣煥章送我使者，自海道來還，因以馬來獻(xiàn)?！短鎸?shí)錄》

13 至正二十三年癸卯正月丙寅，大明太祖高皇帝遣中書省都事汪河送尹煥章歸汴，以書報(bào)擴(kuò)廓帖木兒。

14 書略曰：「元失其政，中原鼎沸，廟廊方岳之臣，互相疑沮。喪師者無刑，得志者方命。悠悠歲月，卒致土崩。閣下先王奮起中原，英雄智謀過于群雄，聞而未識。是以前歲遣人，直抵大梁，實(shí)欲縱觀，未敢納交也。不意先王捐館，閣下意氣相期，遣送使者，涉海而來，深有推結(jié)之意，加之厚貺，何慰如之。薄以文綺若干，用酬雅意。自今以往，信使繼踵，商賈不絕，無有彼此，是所愿也。」《太祖實(shí)錄》

15 二月，擴(kuò)廓帖木兒自益都領(lǐng)兵還河南。

16 三月，詔遣中書平章政事愛不花分省冀寧，擴(kuò)廓帖木兒遣兵據(jù)之。

17 六月戊申，孛羅帖木兒遣竹貞等入陜西，據(jù)其省治。擴(kuò)廓帖木兒遣部將貊高與李思齊合兵攻之，竹貞出降。

18 八月戊午，孛羅帖木兒上言：「擴(kuò)廓帖木兒踵習(xí)父惡，有不臣之罪，乞賜處置。」

19 孛羅帖木兒自察罕帖木兒既歿，復(fù)數(shù)以兵爭晉、冀，雖屢諭解之，而仇隙日深。二十三年，擴(kuò)廓帖木兒駐太原，與孛羅帖木兒構(gòu)兵，御史大夫老的沙與知樞密院事禿堅(jiān)帖木兒得罪于皇太子，皆奔大同，孛羅帖木兒匿之營中?！对?察罕帖木兒傳》

20 至正二十四年甲辰三月，詔數(shù)孛羅帖木兒罪，解其兵權(quán)，削其官爵。孛羅帖木兒不奉詔。

21 八月，孛羅帖木兒大舉犯闕，擴(kuò)廓帖木兒部將白鎖住奉皇太子奔于太原。

22 十二月乙巳，太祖遣使以書與擴(kuò)廓帖木兒。

23 書曰：「嘗觀英雄之得志于天下也，何其難哉！立于始或沮于終，成于前或墜于后，此古今之所深惜也。曩因元政不綱，中原大亂，其命將出師，罔有攸濟(jì)者。閣下之先人潁川王，以一軍之卒，用于眾敗之馀，僅得加兵于齊魯，功未及成，而禍嬰不測，使一時(shí)豪杰莫不悼惜。閣下孝切于衷，勇發(fā)于義，鼓率憤旅，竟雪仇恥，以成父志。方其臨難不撓，意氣慷慨，激厲三軍，雖李存勖之規(guī)略莫是過，潁川為不死矣。邇聞北庭多事，變生肘腋，控制河朔，挾令夷夏，孛羅犯闕，古今大惡，此政閣下正義明道，不計(jì)功利之時(shí)也。夫以閣下雄才，取之有馀，然常勝之家，意多輕敵，應(yīng)變之術(shù)，不可不審。今閣下居河南四戰(zhàn)之地，承潁川新造之業(yè)，邊庭未固，近郊多壘，其所以軍民相附，鄰與不窺者，誠潁川存日，能盡撫養(yǎng)盟好之道，而人不忍遽絕也。或孛羅侵寇不已，閣下何靳一介之使，渡江相約。予地雖不廣，兵雖不強(qiáng)，然春秋恤交之意，常竊慕焉。且亂臣賊子，人得而討之，又何彼此之分哉！況予近平偽漢，四境已安，正息兵養(yǎng)銳之時(shí)，豈不能往助閣下乎。且英雄豪杰相與之際，正宜開心見誠，共濟(jì)時(shí)艱，毋自猜阻，失此舊好。茲專人備道斯忱，惟閣下圖之?！埂短鎸?shí)錄》

24 至正二十五年乙巳三月，元太子下令擴(kuò)廓帖木兒軍中，討孛羅帖木兒。

25 七月甲子，太祖遣使以書與擴(kuò)廓帖木兒。

26 書曰：「曩者，初無兵端，尹煥章來，得書惠騎，即遣汪河同往，為生者賀，沒者吊。使者去而不回，復(fù)遣人往，皆被拘留。且閣下昔與孛羅構(gòu)兵，雌雄未決，尚以知院郭云、同僉任亮攻我景陵，掠我沔陽。予思此城雖元之故地，久在他人之手，予從他人得之，非取于元也。閣下外假元名，內(nèi)懷自造，一旦輕我，遂留前使。予雖不較，但以閣下內(nèi)難未除，猶出兵以欺我，使其勢專力全，又當(dāng)何如？閣下果若挾天子令諸侯，創(chuàng)業(yè)于中原，則當(dāng)開誠心，示磊落，睦我江淮。今乃遣竹昌、忻都率兵深入淮地，殺掠人民，殆非所宜。況有自中原來者備言張思道、李思齊等連和合縱，專并閣下，此正可慮之秋，安可坐使西北數(shù)雄結(jié)連關(guān)內(nèi)，反舍近圖，欲趨遠(yuǎn)利，獨(dú)力支吾，非善計(jì)也。予嘗博詢廣采，聞中軍將欲為變，恐不利于閣下。故再遣人敘我前意，述我所聞，閣下其圖之。節(jié)次使命若能遣回，庶不失舊好，惟亮察焉?！埂短鎸?shí)錄》

27 戊寅，孛羅帖木兒伏誅，擴(kuò)廓帖木兒扈從皇太子入朝。

28 九月，詔拜擴(kuò)廓帖木兒為太尉、中書左丞相、錄軍國重事、同監(jiān)修國史、知樞密院事，兼太子詹事。

29 伯撒里累朝舊臣，而擴(kuò)廓帖木兒以后生晚出，乃與并相。居兩月，即遣南還視師?！对?察罕帖木兒傳》

30 閏十月辛未，詔封擴(kuò)廓帖木兒河南王，代皇太子親征。

31 擴(kuò)廓居軍中久，樂縱恣，無檢束，居京師兩月，怏怏不樂。朝士往往輕之，謂其非根腳官人。左右勸擴(kuò)廓，請出治兵江淮，詔從之?！陡晖馐贰?/p>

32 至正二十六年丙午二月，擴(kuò)廊帖木兒還河南，調(diào)度各處軍馬，陜西張良弼拒命。三月，擴(kuò)廓帖木兒遣兵西攻張良弼于鹿臺，李思齊、脫烈伯、孔興等兵皆與良弼合。

33 擴(kuò)廓既出，無意治兵，欲廬父墓側(cè)?；蛟唬骸缚偙仁艹?，不可中止?！箶U(kuò)廓左右有孫翥、趙恒者，心僉人也，畏江南強(qiáng)盛，欲故緩其計(jì)，以容其奸，謂擴(kuò)廓曰：「丞相總天下兵，肅清江淮?！侗ā罚骸河稳苏撸茸灾??！唤窭钏箭R、脫烈伯、孔興、張思道四軍，坐食關(guān)中，累年不調(diào)。丞相合調(diào)四軍，南出武關(guān)，與大軍并力渡河，彼若不受調(diào)，則移軍征之，據(jù)有關(guān)中，四軍惟丞相意所使，不亦善乎！」擴(kuò)廓欣然從之。于是，分撥關(guān)、虎等統(tǒng)兵從大興關(guān)渡河以俟，先札付調(diào)關(guān)中四軍。張思道、脫烈伯、孔興俱不受調(diào)。李思齊得調(diào)兵札，大怒，罵曰：「乳臭小兒，黃發(fā)猶未退，而反凋我耶！我與汝父同鄉(xiāng)里，汝父進(jìn)酒猶三拜而后飲，汝于我前，無立地處，而公然稱總兵調(diào)我耶！」令各部曰：「一戈一甲，不可出武關(guān)。王保保來，則整兵殺之?！箶U(kuò)廓自是進(jìn)兵關(guān)中，兩家相持一年，前后百戰(zhàn)，勝負(fù)未決，而國家大事去矣?！陡晖馐贰?/p>

34 二月，上聞王保保欲南攻兩淮，遣使諭徐達(dá)于高郵。已而，王保保聞有備，竟不至?！短鎸?shí)錄》

35 徐達(dá)出兵淮東，上遣使諭之曰：「邇聞王保保兵入關(guān)中，為李思齊、張思道逐出潼關(guān)，還至汴梁。復(fù)東取樂安，又為俞寶所敗，追過清河，溺死者甚眾。今保保驅(qū)其人民已北遁矣?？着d、脫烈伯、天保奴兵走三晉、汴梁、唐、鄧之間，馀兵據(jù)守。此迤北消息，汝宜知之?！刮逶?，徐達(dá)克安豐，聞王保保欲侵徐州，即分兵趨徐。既而，王保保兵至，大敗而去?！短鎸?shí)錄》

36 七月辛巳，太祖遣使以書與擴(kuò)廓帖木兒。

37 書曰：「曩者尹煥章來，隨遣汪河報(bào)禮，至今不還。予思閣下之意，當(dāng)此之時(shí)，孛羅提精兵往云中，與京師密邇，其勢必先挾天子，閣下恐在其號令中，故力與之競。若歸使者，必泄其謀，故留而不遣。獨(dú)不念春秋、戰(zhàn)國豪杰之主，平居則講信修睦，朝聘以時(shí)。如季扎至魯，請觀周樂，韓起來聘，因知周禮，未聞有拘留之典也。有事則遠(yuǎn)交近攻，合從連衡，以恤鄰國，以保宗社。至于觀兵約戰(zhàn)，使命往來，猶懼后期相誤，亦未聞有拘留者。古人誠信相待如此。惟春秋有鄭告絕于楚，楚人執(zhí)良霄；漢累伐匈奴，匈奴拘蘇武。此夷狄報(bào)怨之淺見，豈意閣下反效之？予亦不以此介意。予嘗言，齊有十二山河，桓公因之以九合諸侯。秦有百二山河，周、漢據(jù)之以一統(tǒng)天下。三晉表里山河，晉文以之世主霸業(yè)。幽燕北有居庸，南阻三關(guān)，天下都會，此四要之地，閣下兼得而跨有之，當(dāng)留意于此。乃閣下自以智高勢大，傲然不答，亦不復(fù)留心于此。方且千里裹糧，遠(yuǎn)爭江淮之利，是閣下棄我舊好，而生新釁也。兵勢既分，未免力弱，是以孛羅雖死，馀孽跳梁于西北，鳳翔、鹿臺之兵，合黨而東出，俞寶拒戰(zhàn)于樂安，王仁逃歸于東齊，幽燕無腹心之托，若加以南面之兵，四面并起，當(dāng)如之何？此皆中原將士來歸者所說，豈不詳于使臣復(fù)命之辭。閣下拘使臣果何益哉？意者閣下不過欲挾天子令諸侯，以效魏武，終移漢祚。然魏武能使公孫康擒袁尚以復(fù)遼東，使馬超疑韓遂以定關(guān)中，皇后太子如在掌握中，方能偽定中原。閣下自度能垂紳蒹耍決此數(shù)事，恐皆出魏武下矣。且古之為國者，不獨(dú)君能斷于上，臣亦善謀于下。漢王在成皋，待楚使以草具，待亞父使以太牢，從陳平之計(jì)也。禮雖有厚薄，未嘗敢拘留也。拘留之意，雖出閣下所主，亦可見謀臣又出陳平之下矣。事皆如此，魏武之業(yè)豈得成哉？倘能幡然改轍，續(xù)我舊好，還我使臣，救災(zāi)恤患，各保疆宇，則地利猶可守，后患猶可緩，為閣下利豈淺淺哉？如或不然，我則整舟楫，乘春水之便，命襄陽之師，經(jīng)唐、鄧之交，北趨嵩、汝，以安陸、沔陽之兵掠德安，向信、息，使安豐、濠、泗之將自陳、汝，搗汴梁，徐、邳之軍取濟(jì)寧，淮安之軍約王信海道舟師，會俞寶同入山東，加以張、李及天保奴腹心之疾，此時(shí)閣下之境，必至土崩瓦解。是拘使者之計(jì)，不足為利，而反足以為害矣。惟閣下與眾君子同謀之，毋徒獨(dú)斷，以遺后悔?！埂短鎸?shí)錄》

38 十月，擴(kuò)廓帖木兒遣其弟脫因帖木兒及貊高、完哲等駐兵濟(jì)南，以控制山東。

39 擴(kuò)廓由懷慶屯彰德。彰德蓄積糧草十萬，坐食之。帝始疑擴(kuò)廓有異志，曰：「擴(kuò)廓之出，為清肅江淮也。不清肅江淮，而結(jié)怨關(guān)中。關(guān)中之戰(zhàn)，雌雄未決，而復(fù)移兵彰德，豈欲窺我京師耶？」又怒其后及太子曰：「汝母子誤我天下！」太子致被捶擊，走而免。朝廷屢促擴(kuò)廓南征，不得已，命母弟脫因帖木兒及貊高、完仲宜駐兵濟(jì)寧鄒縣等縣。名為保障山東，且以塞南軍入北之路?！陡晖馐贰?/p>

40 皇太子之奔太原也，欲用唐肅宗靈武故事，因而自立。擴(kuò)廓帖木兒與孛蘭奚等不從。及還京師，皇后奇氏傳旨，令擴(kuò)廓帖木兒以重兵擁太子入城，欲脅帝禪之位。擴(kuò)廓帖木兒知其意，比至京城三十里，即散遣其軍。由是皇太子心銜之。及是，屢趣其出師江淮，擴(kuò)廓帖木兒第遣其弟及部將以兵往山東，而西兵終不解。帝又下詔和解之，顧乃戕殺詔使天保奴等，而跋扈之跡成矣。《元史 察罕帖木兒傳》

41 至正二十七年丁未正月，李思齊、張良弼、脫烈伯自會于含元殿基，推李思齊為盟主，同拒擴(kuò)廓帖木兒。

42 甲辰，太祖遣使與擴(kuò)廓帖木兒書。

43 書曰：「蓋聞有匡天下之志者，必有容天下之量，然后能成安天下之功。使其規(guī)模狹隘，執(zhí)見不廣，其為量也小矣，又何能成安天下之功哉？予自起義以來，拓地江左，閣下之先王以興復(fù)為名，提兵河北，相去遼遠(yuǎn)，各天一涯。繼聞令先王去世，閣下克成其功，一旦以尹煥章赍書致禮，跋涉而來，使予踴躍興起，乃知閣下能行令先王未行之事，豈不為之快然，用遣汪河致禮同往，為死者吊，生者慶，初非無故也。及汪河去而不還，予初不能無疑。然久而自釋者，政以此時(shí)孛羅跋扈，倒持國柄，元之興替，在其掌握。故閣下以靜御動，一則恐起天下豪杰之心，二則恐出孛羅自為之后。汪河之留，似有說矣。茲歷歲久，終不見還，乃知閣下執(zhí)見不廣，度量不弘，何自信其始，而不信其終耶？予請復(fù)以古人之事言之：昔春秋之世，諸侯分治，亦有以社稷為重，生靈為念者，故朝聘以時(shí)，會盟以道。且如魯襄公即位之始，衛(wèi)使子叔，晉使知武子來聘，襄公亦以季武子如衛(wèi)，穆叔如晉，此交好之間，未嘗執(zhí)其使者。齊桓公伐楚，楚使行人來聘，師乃次于陘，此交兵之際，亦未嘗執(zhí)其使者。古人豈不思一介之使，不過將誠導(dǎo)意，所拘者小，所失者大也。況閣下控守之地，東連齊、岱，西距秦、隴，北接幽、薊，南抵長河，地非不遠(yuǎn)，兵非不多。所慮者張思道操刃于潼關(guān)，李思齊抗衡于秦隴，俞寶之兵蓄變于肘腋，王信之眾生釁于近郊。恐閣下自以功成名遂，安如泰山，置之不聞，坐使諸雄連結(jié)，禍機(jī)一發(fā)，首尾莫救，此深為閣下惜也。所以數(shù)四遣人，喋喋奉書瀆聽者，是予欲盡一得之愚于閣下，閣下何為自矜，拘使不答？間者禍起山東，兵連秦塞，幽、并溷撓，鼎沸不寧。此皆予前日屢告之言，為閣下今日明驗(yàn)，閣下何不取鑒焉？抑又聞古之立事業(yè)者，必取士之多聞博學(xué)以廣其才，深謀遠(yuǎn)慮以益其智。今閣下用兵中原，殆及十載，幕下豈無其人乎？使有其人，不知以衛(wèi)、晉之使于魯也為何如？魯之復(fù)命于衛(wèi)、晉也為何如？設(shè)曰各盡其禮，則當(dāng)磊磊落落，竭忠言于閣下，執(zhí)此為法，即遣能使，刻日將命以汪河、錢禎等還，豈惟不失前盟，亦可取信于天下。如其不然，是又開我南方之兵端，為彼后門之戰(zhàn)患，禍網(wǎng)日嬰，惡貫日積，強(qiáng)敵日增，仇讎不解。閣下雖深謀如莽、操，詭計(jì)如懿、溫，英雄滿前，何以取勝！古云：功被天下，守之以遜；富有四海，守之以謙。況其為臣者乎！閣下其深思之?！埂短鎸?shí)錄》

44 二月，擴(kuò)廓帖木兒遣左丞李二來侵徐州，大明指揮傅友德?lián)魯≈?，生擒李二?/p>

45 徐達(dá)圍蘇州，太祖命指揮傅友德特領(lǐng)馬軍三百，與徐州陸參政出哨濟(jì)寧，以警中原。《國初事跡》

46 四月，上語侍臣曰：「靜觀元臣，依違者十八九，假恢復(fù)為名，惟擴(kuò)廓帖木兒耳。又為諸將所沮，勢不能展，久不進(jìn)兵，必生疑間。況其下皆四集之民，師老眾潰，將不過一匹夫耳。而彼尚拘我信使，撓我邊境，豈識時(shí)務(wù)者哉！」《太祖實(shí)錄》

47 是月，遣使遺河南擴(kuò)廓帖木兒、陳州譚右丞、貊高、脫因帖木兒等紗羅、葛布有差。《太祖實(shí)錄》

48 八月丙午，詔命皇太子總天下兵馬，擴(kuò)廓帖木兒領(lǐng)本部軍馬，肅清江淮，李思齊等分兵進(jìn)取，共濟(jì)時(shí)艱。擴(kuò)廓帖木兒不肯受分兵之命，貊高、關(guān)保等皆叛，詔黜其兵權(quán)，就命貊高討之。壬子，為皇太子立大撫軍院，總制天下軍馬，專備擴(kuò)廓帖木兒。

49 二十七年，擴(kuò)廓增兵入關(guān)，日求決戰(zhàn)，張、李軍、頗不支，使人求助于朝廷。朝廷因命左丞袁煥、知院安定臣、中丞明安帖木兒傳旨，令兩家罷兵。孫翥進(jìn)密計(jì)曰：「我西事垂成，不可誤聽息兵之旨。且袁煥貪人也，此非其本意。可令在京藏吏，私賄其家，則袁必助我。」袁果私布意于擴(kuò)廓曰：「不除張、李，終為丞相后患?！褂谑枪垺⒗钜婕?。七月，翥、恒復(fù)進(jìn)計(jì)曰：「關(guān)中四軍，李思齊最強(qiáng)，思齊破，則三軍自下矣。今關(guān)中兵將，彼此相持不決，所畏者，惟貊高耳。宜急抽貊高一軍，疾趨河中，自河中渡河搗鳳翔，覆思齊巢穴，則渭北之軍一戰(zhàn)可降，此唐莊宗破汴梁之策也?！箶U(kuò)廓即日從其計(jì)。貊高部將多孛羅之黨，行至衛(wèi)輝，夜聚謀曰：「朝廷用我敵南軍，今李思齊乃官軍也，以官軍殺官軍如何？」于是，河西平章、船張知院、沙劉參政拔劍誓眾曰：「不必多言，五鼓罷，扶貊高作總兵。不從，則殺作血城以去?！拱嗽铝?，天未明，如其言以叛。貊高即使首領(lǐng)官胡安之控告于朝廷，使謝雪兒北奪彰德，偽為使人以入，殺擴(kuò)廓守將范國瑛，沙劉西奪懷慶，守將黃瑞覺之，閉城不得入。朝廷方議奪擴(kuò)廓兵柄，見貊高奏至，大喜，升貊高知院，兼平章，總河北軍。且詔擴(kuò)廓率潼關(guān)以東兵下淮南，李思齊等四軍出武關(guān)下襄漢，貊高率河北軍與也速及脫因帖木兒、完者仲宜兵下淮東。然脫因帖木兒盡劫掠山東以西民畜，西聚衛(wèi)輝。擴(kuò)廓盡率河、雒民兵，北渡懷慶。貊高懼?jǐn)U廓兄弟夾攻，亦盡劫掠衛(wèi)輝民畜，北入彰德。朝廷無如之何。有帖臨沙、伯元臣、李國鳳者，進(jìn)謀于太子，于是開大撫軍院于京師。天下兵馬，省、臺、部、院，皆受節(jié)制。以貊高首倡大義，所部將士皆賜號「忠義功臣」?！陡晖馐贰?/p>

50 九月戊戌，太祖又以書遺擴(kuò)廓帖木兒。

51 書曰：「曩者累遣使，皆被拘留，未審閣下雅意若何？今都事李節(jié)思?xì)w，特遣人送去；所拘使者亦望發(fā)還。方今天下豪杰，如萌芽之發(fā)，尚未長成，閣下如存大義，宜整師旅，聽命于朝，令四境貢賦入京，或時(shí)赴朝廷與君共議大事，以安天下可也。不然，名為臣子，而朝廷之權(quán)專于軍門，縱此心自以為忠，安能免于人議？若猶豫不決，恐變生部屬，事有難言。閣下果忠于君，當(dāng)以赤心事之；若有他圖，速宜堅(jiān)兵以固境土。予近于九月初八日削平姑蘇張氏，江南已定。東連大海，西抵巴蜀，南及嶺廣。止有閩中一區(qū)，已遣偏師征討，旦夕必下。即日諸軍屯駐在內(nèi)，居閑養(yǎng)銳。閣下如欲借力，但遣一使至，即時(shí)調(diào)發(fā)應(yīng)援。薄有金織文綺四端，用見遠(yuǎn)意?！埂短鎸?shí)錄》

52 十月壬子，詔落擴(kuò)廓帖木兒太傅、中書左丞相并諸兼職事，依前河南王，以汝州為食邑，與弟脫因帖木兒同居河南府，而以河南府為梁王食邑。凡所總諸軍，命諸將分領(lǐng)之。擴(kuò)廓帖木兒既受詔，即退軍屯于澤州。

53 十一月，擴(kuò)廓帖木兒自懷慶北據(jù)澤州。

54 十二月，大明大軍至濟(jì)南，元平章忽林臺、詹同脫因帖木兒先驅(qū)人民引軍遁去。

55 上諭山東所俘楊左丞等曰：「古之忠臣良將，臨大事、當(dāng)大任者，身貴而愈謙，權(quán)盛而愈下，敵勝而愈戒，故能立功于當(dāng)世，流芳于無窮。王保保本一孺子，承李察罕馀烈，驟得重權(quán)，恢復(fù)山東、河南、北諸郡，遽襲王爵，遂萌驕縱之心，豈有豪杰之見。使其能知禮義，欲為一代中興名將，則必盡忠于元，凡閫外生殺之權(quán)專之可也。至于選法、錢糧，必歸之朝廷。重兵在手，攻戰(zhàn)守御，必盡其心。若夫成敗利鈍，一聽于天，以此存心，是為忠臣。使其不能出此，分兵以守要地，多任賢智，去其心僉邪，釋其私忿，一心公忠，凡事稟于天子，不失君臣之禮，功成名立，此又其次也。今王保保不此之務(wù)，自除官職，其麾下稱左右丞、參政、院官，不可勝數(shù)。而各處錢糧皆收入軍中，不供國用。此與叛亂何異？名雖尊元，實(shí)則跋扈。若一旦為敵國所敗，天下后世將謂何如？是遺臭也，古之賢哲寧如是乎！」《太祖實(shí)錄》

56 洪武元年戊申正月，元命左丞孫景益分省太原，關(guān)保以兵為之守。擴(kuò)廓帖木兒遣兵據(jù)太原，盡殺朝廷所置官。

57 二月壬寅，詔削擴(kuò)廓帖木兒爵邑，令諸軍共討之。丙辰，擴(kuò)廓帖木兒自澤州退守平陽，關(guān)保據(jù)澤、潞二州，與貊高合。

58 朝廷誘擴(kuò)廓將李景昌封為國公，景昌以汴梁歸之。誘關(guān)保，亦封為許國公，保亦以晉、冀歸之。擴(kuò)廓退據(jù)平陽?！陡晖馐贰?/p>

59 大明兵至河南。

60 李思齊、張良弼皆遣使詣擴(kuò)廓帖木兒，告以出師非本心，乃解兵西還。《元史》

61 三月己亥，大將軍徐達(dá)兵至陳橋，左君弼、竹昌迎降，汴梁守將李克彝夜驅(qū)軍民遁入河南。

62 李克彝，字景昌?！短鎸?shí)錄》

63 四月戊申，大明兵至河南塔兒灣，詹同脫因帖木兒戰(zhàn)敗于雒水之北，收散卒，走陜州，李克彝走陜西。河南行省平章、梁王阿魯溫以梁王金印出降，河南平。

64 阿魯溫者，察罕帖木兒父也。是月，馮宗異兵至陜州，脫因帖木兒遁去。進(jìn)攻潼關(guān)，李思齊棄輜重走鳳翔，張思道走懷?。（《套鎸?shí)錄》）

65 四月，大軍平汴梁，河南諸州相次降附，擴(kuò)廓退據(jù)太原?！陡晖馐贰?/p>

66 五月，元下詔剿除擴(kuò)廓帖木兒，令關(guān)保與貊高合勢攻其東，李思齊、張思道、脫烈伯、孔興合軍攻其西。

67 擴(kuò)廓帖木兒遣使來軍前修饋禮。

68 擴(kuò)廓遣尚書蔣也先、參政溫某，自太原以馬三匹、白金二錠，詣大軍，修饋禮。徐達(dá)受馬返金，遣舍人王銘送也先赴京，仍遣溫參政還報(bào)擴(kuò)廓?！短鎸?shí)錄》

69 庚寅，太祖車駕幸汴梁。

70 上幸汴，遣老保招諭王保保，保保鴆殺之。老保，姓李氏，一名保保，陽武縣中智堡人。從察罕起義沈邱，復(fù)羅山縣，除澤州路治中。后平方脫脫之亂，老保以功改除樞密院知院，守石州，復(fù)隨察罕攻山東，察罕死，與其甥王保保攻拔益都，遂升平章政事、留守。丁未十一月，城破被執(zhí)?！短蛯?shí)錄》

71 六月庚子，大將軍徐達(dá)自河南至行在。

72 上問取元都計(jì)，達(dá)曰：「臣自平齊魯，下河、雒，王保保逡巡太原，徒為觀望。今潼關(guān)又為我有，張思道、李思齊失勢西竄，元之聲援已絕，臣等乘勢搗其孤城。必然克之。」《太祖實(shí)錄》

73 是月，上遣人祭故忠襄王李察罕曰：「草之勁者非疾風(fēng)不顯，人之忠者非亂世難名。爾李將軍，當(dāng)中原擾攘，元政不綱，大臣竊命，守將擅兵于外，是致干戈鼎沸，國勢日危，人將以為元無人矣。何將軍之忠義，倡農(nóng)夫?yàn)槿?，拔智勇以上聞，頒爵以官之，明其分?jǐn)?shù)。義旗舉而兵興，齊魯強(qiáng)兵僅能固守。爾能陳兵于野，請命于朝，進(jìn)退有方，君命是聽。當(dāng)是時(shí)，忠心昭如五曜，號令嚴(yán)若冰霜，所以動天地而感鬼神，以其忠之所致。夫何兵既勝，志少盈，納逋逃，釋有罪，忠義漸虧，鬼神鑒見。俄而禍膺不測，殞于敵手。然忠未終而奸未顯，壽不期年，果屬何耶？莫不竭忠以身先而致是歟？抑人臣之有將而若此歟？噫！予數(shù)其事而醺之，猶生之對也。靈酣而往，予紀(jì)而歸。誅心之言，爾其聽乎！」《御制文集 太祖實(shí)錄》

74 上幸河南，遣人具牲禮祀齊王李察罕墓。察罕元迫封齊王，又以其甥王保?？偵綎|、山西兩省番、漢兵。上欲其來附，娶其妹為秦王妃，令民數(shù)戶守墓。俞本《紀(jì)事錄》

75 七月，貊高、關(guān)保進(jìn)攻于陽。

76 閏七月己亥，擴(kuò)廓帖木兒擒貊高、關(guān)保。詔：「關(guān)保、貊高，間諜構(gòu)兵，依軍法處治?！龟P(guān)保、貊高皆被殺。

77 貊高逼太原城為陣。貊高輕脫，從數(shù)騎巡陣。擴(kuò)廓部將毛翼望見，易旗幟，駐兵于其西角。貊高誤入其陣，擒之。關(guān)保營在貊高西，未及布陣?？`貊高示之，皆潰，關(guān)保亦被擒。兩部將士皆降于擴(kuò)廓?！陡型馐贰?/p>

78 丁巳，元下詔罷大撫軍院。復(fù)命擴(kuò)廓帖木兒依前河南王、太傅、中書左丞相，以兵從河北南討。甲子，擴(kuò)廓帖木兒自于陽退守太原。

79 朝廷聞關(guān)、貊軍敗，大驚，遽罷撫軍院，歸罪太子，殺伯元臣、李國鳳，盡復(fù)擴(kuò)廓官爵。閨七月，差哈完太子來督擴(kuò)廓出兵，援燕京。擴(kuò)廓得詔，乃提軍向云中，或曰：「丞相率師勤王，宜出井陘口，向真定，與河間也速軍合勢，可以邀截南軍。若入云中至燕京，迂途千里，無乃不可乎?！箶U(kuò)廓曰：「我潛師由紫荊關(guān)口入，出其不意，豈不可乎！」趙恒、曩元輝曰：「朝廷開撫軍院，步步要?dú)⒇┫?，乃要勤王，我駐軍云中，觀其成敗為計(jì)耳?！埂陡晖馐贰?/p>

80 詔擴(kuò)廓帖木兒兵從河北南討，也速趨山東，禿魯出潼關(guān)，李思齊出七盤、金、商，以圖復(fù)汴、雒。未幾，也速兵潰，禿魯、思齊兵亦未嘗出，擴(kuò)廓帖木兒自晉寧退守冀寧，不敢復(fù)南向，事已不可為矣。《元史 察罕帖木兒傳》

81 乙丑，大明兵至通州。

82 丙寅，元帝北奔。

83 后七月二十七日，徐達(dá)大軍至通州。二十八日夜，帝即卷其子女玉帛出居庸關(guān)，遁入上都。《庚申外史》

84 八月庚午，大明兵入燕京，元亡。

85 是月壬申，大將軍達(dá)遣故元尚書九住還太原告諭擴(kuò)廓帖木兒。《太祖實(shí)錄》

86 癸未，太祖命大將軍徐達(dá)、副將軍常遇春率師取山西。未幾，復(fù)命偏將軍湯和、右副將軍馮宗異率師從大將軍取山西。

87 十月壬申，馮宗異、湯和兵至太行山碗子城，破其關(guān)。癸酉，取澤州。

88 元平章賀宗哲、張伯顏等遁去。擴(kuò)廓帖木兒部將平章韓札兒、毛義以馬步兵來攻，楊景、張斌等往援，大戰(zhàn)于韓店，我?guī)熓Ю?。是月，大都督府都事汪河自癸卯歲奉使擴(kuò)廓帖木兒，被拘于陜西者六年，至是始還，以為吏部侍郎?！短鎸?shí)錄》

89 十一月丁卯，大將軍徐達(dá)克太原，擴(kuò)廓帖木兒宵遁，降其眾。

90 大明兵至太原，擴(kuò)廓帖木兒即棄城遁，領(lǐng)其馀眾西奔于甘肅?！对?察罕帖木兒傳》

91 師次太原，擴(kuò)廓帖木兒兵尚盛，中山王夜劫其營，擴(kuò)廓中傷宵遁。《天潢玉牒》

92 十一月，擴(kuò)廓兵數(shù)十萬駐太原。十二月，大軍自碗子城入，破擴(kuò)廓于澤、潞。擴(kuò)廓部將賀宗哲來援晉、冀，駐龍鎮(zhèn)衛(wèi)口子，去太原七十里。而大軍先鋒常遇春夜斫擴(kuò)廓營，侵及中軍，擴(kuò)廓匹馬只靴夜遁。于是晉、冀之地皆平?！陡晖馐贰?/p>

93 元主北奔，命擴(kuò)廓帖木兒復(fù)北平。因是率兵出雁門關(guān)，將由保安州經(jīng)居庸關(guān)以攻北平。達(dá)聞之，謂諸將曰：「王保保率師遠(yuǎn)出，太原必虛，北平孫都督總六衛(wèi)之師，足以鎮(zhèn)御。我與汝等乘其不備，直抵太原，傾其巢穴。則彼進(jìn)不得戰(zhàn)，退無所依，此兵法所謂批抗搗虛也。若彼還軍救太原，則已為我牽制，進(jìn)退失利，必成擒矣?！怪T將皆曰：「善。」遂引兵徑進(jìn)。擴(kuò)廓帖木兒至保安州聞之，果還軍，其鋒甚銳。副將軍常遇春謀于達(dá)曰：「我騎兵雖集，而步兵未至，未可與戰(zhàn)。莫若遣精兵夜襲其營，其眾可亂，主將可縛也?！惯_(dá)然之。兵至太原，兩軍對壘，列營二十馀里，相持凡三日，達(dá)選善劫營軍士夜劫之，河南王覺，單騎而遁。達(dá)令汪興祖追襲，至大同，不獲，克其城。會擴(kuò)廓帖木兒部將豁鼻馬潛遣人約降，且請為內(nèi)應(yīng)，達(dá)于是遣兵夜襲其軍。擴(kuò)廓帖木兒方然燭坐帳中，使兩童子執(zhí)書以侍。眾覺亂擾，擴(kuò)廓帖木兒倉猝不知所出，急納靴，未及，竟跣一是，逾帳后出，乘孱馬，從十八騎遁去。迨旦，豁鼻馬遣其子來報(bào)，達(dá)等勒兵進(jìn)營于太原城西，豁鼻馬以其將士降，得兵四萬人，馬四萬馀匹。擴(kuò)廓帖木兒奔大同，遇春以兵追之，至忻州，不及而還。擴(kuò)廓帖木兒遂走甘肅。俞本《紀(jì)事錄》

94 洪武二年已酉四月，右副將軍馮宗異兵至臨洮，李思齊降。張良臣亦以慶陽降于我，已而復(fù)叛。

95 初張思道在慶陽，聞王師克臨洮，懼而走寧夏，使其弟良臣與平章姚暉守慶陽。思道至寧夏，與金牌張俱為擴(kuò)廓帖木兒所執(zhí)。徐達(dá)既下乾涼，即謀取慶陽。湯和遣部將謝三往招，良臣遂以城降。達(dá)遣薛顯將兵赴慶陽，良臣出迎，蒲伏道左。逮暮，以兵劫營，我?guī)煗⑸?，顯被傷走還。良臣驍勇善戰(zhàn)，軍中呼為「小平章」，以慶陽城高險(xiǎn)可據(jù)以守，其兵又精悍，養(yǎng)子七人，皆善戰(zhàn)。軍中語曰：「不怕金牌張，惟怕七條槍?！褂忠衅湫峙c王保保為聲援，賀宗哲、韓札兒為羽翼，姚暉、葛八之徒為爪牙，故復(fù)據(jù)慶陽以叛，欲拒守以成大功。達(dá)恐其黨與相手扇為聲援，先遣兵抄其出入之路。六月，達(dá)駐師東原，分遣諸將圍其城。良臣遣竹苛往寧夏求救，被執(zhí)于環(huán)州。又獲王保保諜者四人。七月，王保保部將韓札兒攻破原州，又陷涇州，欲以援慶陽。馮宗異自驛馬關(guān)引兵擊之，札兒遁去。八月，張思道遣右丞王讓等，以白ふ衣與良臣為信，且言王保保已往永昌，俾以城降，為我軍所獲。良臣數(shù)出戰(zhàn)不利，內(nèi)外音問不通，糧餉乏絕，至煮人汁丸泥咽之。姚暉等以城降，良臣父子俱投井中，引出斬之。《太祖實(shí)錄》

96 是月，李文忠擒脫列伯于大同，孔興走綏德。先是，元主北走，屯蓋里泊，命脫列伯、孔興以重兵攻大同，欲圖恢復(fù)，至是，元主無意南向矣?！短鎸?shí)錄》

97 太祖遣使諭元將擴(kuò)廓帖木兒。

98 諭曰：「昔帝王之得天下，當(dāng)大功垂成之際，尤必廣示恩信，雖素相仇敵者，亦皆收而并用之，所以法天地之量，而成混一之業(yè)也，朕自起兵淮右，收攬群雄，平定華夏，惟西北邊備未撤，蓋以汝守孤城，保其馀眾，遠(yuǎn)處沙漠，朕甚念之。是用特與湔滌，示茲至懷，必能知時(shí)達(dá)變，慨然來歸。其部下將帥及各部流移軍士，多我中土之人，果能革心從順，文武智謀，當(dāng)一一用之。有愿還鄉(xiāng)者聽，其賀宗哲、孫翥、趙恒等，朕悉涵容，皆所不計(jì)。投機(jī)之會，間不容發(fā)。朕言不再，其審圖之?！垢呋实邸队莆募?/p>

99 十二月，元將王保保侵蘭州。

100 保保知大軍南還，以兵襲蘭州，指揮張溫拒守，保保進(jìn)攻不利，乃引去?！短鎸?shí)錄》

101 洪武三年庚戌正月，元兵犯蘭州。

102 正月初三日夜半，有馬銜山民王黑子叩臨洮城門，報(bào)曰：「元小總兵軍馬已圍蘭州，指揮俞光被擒，哨兵將至矣。」指揮韋正登城設(shè)備，達(dá)旦，哨果至，聞有備而回。元兵攻蘭州，百計(jì)不能克，兵眾食乏，互相殺食，主將不能禁。三月，大將軍達(dá)、右副將軍和、左副將軍愈督兵四十萬援之。

103 癸巳，太祖以王保保為西北邊患，命徐達(dá)為征虜大將軍，李文忠為左副將軍，往征沙漠。

104 上曰：「王保保方以兵臨邊，今舍彼而取元主，失緩急之宜。吾欲分兵為二道：大將軍自潼關(guān)出西安，搗定西，以取王保保；左副將軍出居庸，入沙漠，以追元主。使其彼此自救，不暇應(yīng)援。元主遠(yuǎn)居沙漠，不意我?guī)熤?，如孤豚之遇猛虎，取之必矣?！怪T將受命而行。時(shí)王保保駐兵安定縣之西抳入侵蘭州，無所得而去，乃縱游兵，四出被其擾?！短鎸?shí)錄》

105 三月戊午，大將軍達(dá)師至定西。

106 王保保退屯車道峴。達(dá)進(jìn)兵沈兒峪，遣左副將軍鄧愈直抵其壘，立柵以逼之?！短鎸?shí)錄》

107 兵至定西乾溝，達(dá)諭將士曰：「我在此安營，元兵必棄圍赴戰(zhàn)。及彼至，吾已息兵二日，與戰(zhàn)必勝矣?！咕佣?，小總兵果留圍城之兵，率部下赴敵。達(dá)令陜西運(yùn)糧相繼，元兵食愈乏。四月初五日，達(dá)令各衛(wèi)士卒輪晝夜驚擾之，元兵饑甚而不得息。初七日夜，不令軍士擾之，俟元兵睡熟，選將士造其中軍劫之。元兵大潰，小總兵遁去，部下將帥悉擒至興元斬之，士卒派錄各衛(wèi)，隨征成都。俞朱《紀(jì)事錄》

108 四月，王保保走和林。

109 大將軍駐沈兒峪口，與保保隔深溝而壘，日數(shù)交戰(zhàn)。保保發(fā)兵千馀，由間道從東山下潛劫東南壘，東南一壘皆驚擾，達(dá)親率兵擊之，乃退。明日，力戰(zhàn)，大敗保保兵于川北亂冢間，擒元剡王、文濟(jì)王及國公閻思孝、平章韓札兒、虎林赤、嚴(yán)奉先、李景昌、察罕不花等一千八百六十五人。保保僅與妻子數(shù)人從古城北遁去，至黃河，得浮木以渡，遂由寧夏奔和林。愛猷識理達(dá)臘復(fù)任以事?！短鎸?shí)錄》

110 丙戌，元帝殂于應(yīng)昌。

111 五月癸卯，大明兵襲應(yīng)昌府，皇孫買的里八剌及后妃并寶玉皆被獲，皇太子愛猷識禮達(dá)臘從十?dāng)?shù)騎遁。

112 洪武四年辛亥九月丙辰，冊故元太傅、中書右丞相、河南王王保保女弟為秦王爽妃。

113 時(shí)妃有外王父喪，上命廷臣議之。禮部尚書陶凱奏：「大功以下，雖庶人亦可成婚，況王妃無服。」上遂令中使及女史往諭妃家，行納徵發(fā)冊禮。冊曰：「朕君天下，封諸子為王，必選名家賢女為之妃。今朕第二子秦王爽年已長成，選爾王氏，昔元太傅、中書右丞相、河南王之妹，授以金冊，為王之妃。爾其謹(jǐn)遵婦道，以助我邦家。敬哉！」《太祖實(shí)錄》

114 按：保保姓王氏，為李察罕之甥。今秦王妃曰「選爾王氏」，知為保保本生妹也。曰「有外王父喪」者，蓋即察罕之父梁王阿魯溫也。

115 洪武五年壬子正月，太祖遣征虜大將軍徐達(dá)、左副將軍李文忠、征西將軍馮勝，率師征王保保。

116 上御武樓與諸將論邊事，徐達(dá)曰：「王保保出沒邊境，遁居和林，宜剿絕之，得兵十萬足矣?！股显唬骸副毷迦f，分三道以進(jìn)。大將軍由中路出雁門，揚(yáng)言趨和林，而實(shí)遲重，致其來擊之，必可破也。左副將軍由東路自居庸出應(yīng)昌，掩其不備；征西將軍由西路出金、蘭，取甘肅，以疑其勢。卿等宜益思戒慎，不可輕敵?！埂短鎸?shí)錄》

117 二月，藍(lán)玉兵至土剌河，與王保保遇，擊敗其眾，保保遁去。

118 五月，徐達(dá)兵至嶺北，與虜戰(zhàn)，失利，斂兵守塞。

119 先是，洪武元年，劉基乞歸將行，言于上曰：「擴(kuò)廓帖木兒雖可取，然未可輕，愿圣明留意?！蛊浜蠖ㄎ魇Ю?，擴(kuò)廓帖木兒竟北走沙漠。《太祖實(shí)錄 劉基本傳》

120 洪武三十年六月，敕諭晉王今上曰：「吾用兵一世，指揮諸將，未嘗敗北，致傷士卒，正欲養(yǎng)銳，以觀時(shí)變。夫何諸將日請深入沙漠，不免疲兵于和林，此蓋輕信無謀，以致傷生數(shù)萬?！埂短鎸?shí)錄》

121 高帝謂天下一家，尚有三事未了：一、少傳國璽，一、王保保未擒，一、元太子無音問。分三路出討至漠北，大敗，死者前后約四十馀萬人?！恫菽咀逾配洝?/p>

122 按：《實(shí)錄》云「傷生數(shù)萬」，《草木子》則云「四十馀萬」。蓋通前后征胡而言。

123 洪武六年癸丑六月，王保保遣兵寇雁門。

124 保保兵據(jù)南、北二山，守關(guān)指揮吳均拒卻之?！短鎸?shí)錄》

125 十一月，大將軍徐達(dá)擊王保保兵于大同北。

126 是月，上遣使諭大將軍達(dá)等曰：「近聞王保保欲來求和，必非實(shí)意。其步將普賢奴、乃兒不花、魁的斤等各將人馬，恐假此來擾我邊，須多伏精兵，盛為之備。近術(shù)士張鐵冠言子月有戰(zhàn)，卿等未可即還。」時(shí)達(dá)等還自朔州，至代縣，聞王保保兵至大同北，即率師往擊之。至貓兒莊，遇大雪，退營雁塔堡，遣裨將掩捕懷柔胡騎，至三角村，擒武平章、康同僉，獲馬八千馀匹而還?！短鎸?shí)錄》

127 洪武七年甲寅九月，太祖遣崇禮侯買的里八剌北歸。復(fù)遺其父愛猷識里達(dá)臘織金、文綺錦衣各一襲。

128 洪武八年乙卯八月，故元將王保保卒。

129 保保自定西之?dāng)∽吆土?，愛猷識理達(dá)臘復(fù)任以事，后從徙金山之北，至是卒于哈剌那海之衙庭。其妻毛氏亦自經(jīng)死。《太祖實(shí)錄》

130 后二十一年四月，藍(lán)玉兵至捕魚兒海，詹事院同知脫因帖木兒將逃，失馬，竄伏深草間，擒之。七月，與樞密院知院托臺謀叛，托臺發(fā)其事。命玉逮問，擒之于薊州。脫因帖木兒者，王保保之弟也。以其同知詹事院，故又稱為詹同云?！短鎸?shí)錄》

131 元滅，其臣擁兵不降者，惟擴(kuò)廓帖木兒。太祖嘗獲其家屬，厚恩以招徠之，終不至。一日，大會諸將，問曰：「我朝誰為好男子？」或?qū)υ唬骸赋Ｓ龃?。領(lǐng)兵不過十萬，所向克捷，此好男子也。」上曰：「未若王保保，斯所謂好男子也?！蛊浜?，民間每相誚曰：「常西邊拿得王保保來耶！」至今遂成諺語。姚?！肚逑P》

132 野史斷曰：平定江淮，大事也。庚申帝漫爾而付之?dāng)U廓，擴(kuò)廓亦漫爾而受命，其根本已非矣。而又庚申帝宣淫于上，擴(kuò)廓肆愚于下，上淫而下愚，上虐而下暗，處則昧經(jīng)邦之大計(jì)，出則昧兵家之神機(jī)。及大兵一動，君臣俱及其禍，豈不宜哉！《庚中外史》

133 高岱論曰：擴(kuò)廓強(qiáng)捍善用兵，以逋逃垂盡之勢，猶能轉(zhuǎn)戰(zhàn)千里，屢挫不衰。中山自入中原，未嘗少衄，獨(dú)隴右之克甚艱，至多斬殺其部曲。暨其運(yùn)終祚訖，遠(yuǎn)遁沙漠，而不為亡國之俘。我太祖激厲諸將，嘗曰：「王保保，天下奇男子也！」豈非深羨之耶?！而欓噤洝?/p>

1 ○海西侯納哈出

2 納哈出，木華黎裔孫也。至正乙未，被我?guī)熕?，縱之北還，官至署丞相，封開元王。洪武十九年五月歸降，九月封海西侯，食祿二千石，賜鐵券。二十一年七月辛丑，卒于武昌舟中。

3 至正十五年乙未，大明兵克太平，執(zhí)其萬戶納哈出。

4 十二月，大明太祖高皇帝釋元萬戶納哈出，遣之北歸。

5 上初獲納哈出，以為元世臣子孫，待之甚厚。納哈出居常郁郁不樂，上遣降將萬戶黃儔察其去就，儔見納哈出言上所以待遇之意。納哈出曰：「荷主公不殺，誠難為報(bào)。然我北人，終不能忘本?！箖壱愿嫔?，上曰：「吾固知其心也?！怪^徐達(dá)等曰：「納哈出，元之世臣，心在北歸，今強(qiáng)留之，非人情也。不如遣之還。」達(dá)等以為虜心難測，若舍之去，恐貽后患，不如殺之。上曰：「無故而殺之，非義。吾意已決，姑遣之。」因召納哈出及降臣張御史謂之曰：「為人臣者，各為其主，況汝有父母、妻子之思念，遣歸，仍從汝主于北。」因資而遣之，納哈出等辭謝而去。《太祖實(shí)錄》

6 洪武二年己酉四月，太祖遣使以書與元主，又以書諭納哈出。

7 上聞元將納哈出擁兵據(jù)遼陽為邊患，乃遣使以書與元主曰：「朕聞自昔有國家者，必知天命去留之機(jī)，審人事成敗之勢，進(jìn)可以有為，退可以自保，此理之必然。曩者，君之祖宗起自北方，奄有中土，兵強(qiáng)事舉，華夷咸服。及君嗣位之時(shí)，中外猶安，兵甲非不眾，人材非不盛，一旦多故，天下鼎沸，處置乖方，力莫能御，以致豪杰分爭，生民涂炭。朕本淮右布衣，不忍坐視，因人心之所向，遂仗義興兵，群雄所據(jù)之地，悉為我有，君亦知天命所在，遜于沙漠。朕師非不能盡力窮追，以君知時(shí)通變，于心有所不忍。近聞兵擾邊陲，民罹鋒鏑，豈君之故將妄為生事耶？亦君失算而使然耶？若果不知自省，而猶為此舉，則是不能識機(jī)度勢，恐非君之福也。朕今為君熟計(jì)，當(dāng)限地朔漠，修德順天，效宋世南渡之后，保守其方，弗絕其祀，毋為輕動，自貽厥禍?！褂忠詴I納哈出曰：「將軍昔自江左辭還，不通音問，十五年矣。近聞戍守遼陽，士馬強(qiáng)盛，可謂有志之士，甚為之喜。茲因使通元君，道經(jīng)營壘，望令人送達(dá)。所遣內(nèi)臣，至將軍營，即令其還。書不多及?！?/p>

8 洪武三年庚戌五月，太祖遣使復(fù)以書諭納哈出。

9 書曰：「曩因天革元命，四海鼎沸，群雄角逐，涂炭生民。朕以一旅之眾，徙淮渡江，姑孰之捷，爾實(shí)在焉。時(shí)朕未知天命所向，無必取天下之心，凡遇元臣忠于所事者，未嘗不憫其勞而惜其無成也。朕賴天地之靈，將士一心，旌旗所指，靡不服從。今天下已定，南極朱崖，北際燕云，一時(shí)豪杰，順天愛民，悉來歸我。獨(dú)河?xùn)|渠帥擁眾北奔，比之關(guān)中諸人稍為崛強(qiáng)，然其順天愛民，籌算之良，殆不若李思齊矣。大將軍徐達(dá)，未至吐蕃，蜂屯蟻聚，復(fù)來攻城，戰(zhàn)敗俘擒之馀，有若孤犬屯。故破竹之勢，直指川蜀，云南、六詔使者相望，交趾、占城萬里修貢，高麗稱藩，航海來庭。于是盧龍戍卒，登、萊、浙東并海舟師，咸欲奮迅，一造遼沈。朕聞爾總其眾，不忍重?cái)_，特命使者告以朕意。使還，略不得其要領(lǐng)，豈以遼海之遠(yuǎn)，我?guī)煵荒苤翚e？抑人謀不決，故首鼠兩端歟？不然，必以曩時(shí)來歸，未盡賓主之歡，謂朕不能虛懷耶？何相忘之深也！昔竇融以河西歸漢，功居諸將之右，朕獨(dú)不能為遼東故人留意乎？茲遣人再往，從違彼此，明白以告。哲人知幾，毋貽后悔?！埂短鎸?shí)錄》

10 洪武四年辛亥六月，太祖遣斷事官黃儔赍書諭納哈出。

11 書曰：「前者萬戶黃儔回，聞將軍威鎮(zhèn)遼左，英資如是，足以保定一方。然既往不復(fù)，君子豈不察歟？昔在趙宋，君主天下，立綱陳紀(jì)，黎庶奠安。逮至末年，權(quán)綱解紐，故元太祖興于朔方，世祖入主中國，此皆天道，非人力所能強(qiáng)為也。元之疆宇非不廣，人民非不多，甲兵非不眾，城郭非不堅(jiān)。一旦紅巾起于汝、潁，群盜遍滿中原，其間盜名字者凡數(shù)人：小明王稱帝于亳，徐真一稱帝于蘄，陳友諒稱帝于九江，張九四稱王于姑蘇，明升稱帝于西蜀。彼四帝一王，皆擁甲兵；有二十萬者，有二十五萬者，有十五萬者，有十萬者，相與割據(jù)中夏，逾二十年。朕本淮民，為群雄所逼，因集眾御亂，遂渡江與將軍會于太平。比待他俘，特加禮遇，且知將軍為名家，故縱北歸，今又十七年矣。近年以來，朕見群雄無成，調(diào)兵四出，北定中原，南定閩、越，東取方氏，西收巴蜀，四帝一王，皆為我俘虜。惟元昏君奔北自亡，華夷悉定，天下大安，此天命，非人力也。賢人君子，宜必知之。近聞將軍居金山，大張威令。吾兵亦守遼左，與將軍旌旗相望。將軍若能遣使通舊日之問，貢獻(xiàn)良馬，姑容就彼順其水草，猶可自逞一方。不然，胡無百年之運(yùn)，大廈既傾，非一木可支，釁之后先，惟將軍自思之。」儔至金山，納哈出拘不遣?！短鎸?shí)錄》

12 是月，元平章洪保保、馬彥金鄙敝富油知劉益，右丞張良佐等擒彥釕敝，保保走納哈出營。良佐以其事來聞，上書中書省曰：「本衛(wèi)地方遼遠(yuǎn)，僻處海隅，肘腋之間，皆為敵境。元子章高家奴固守遼陽山寨，知院哈喇張屯駐沈陽古城，開元則有丞相也先不花之兵，金山則有太尉納哈出之眾，互為聲援。今洪保保逃往其營，必有構(gòu)兵之釁?！埂短鎸?shí)錄》

13 七月，上以劉益之變而元臣納哈出等未附，以馬云、葉旺為定遼都衛(wèi)都指揮使，總轄遼東諸衛(wèi)軍馬。

14 洪武七年甲寅十一月，納哈出復(fù)引兵寇遼陽，千戶吳壽等擊走之。

15 洪武八年乙卯，納哈出寇遼東，都指揮使葉旺大敗其兵。

16 乙卯十二月，納哈出寇遼東。先是，上敕遼東都同曰：「今天寒冰結(jié)，虜必乘勢入寇，宜堅(jiān)壁清野以待之，慎勿與戰(zhàn)，使其進(jìn)無所得，退有后慮，伏軍阻險(xiǎn)，扼其歸路，虜可坐致也。至是，果入寇，都指揮使馬云等探知納哈出將至，命蓋州衛(wèi)指揮吳立、張良佐、房皓等嚴(yán)兵城守。虜至，堅(jiān)壁勿與戰(zhàn)，及納哈出至，見城中備御嚴(yán)，不敢攻，乃越蓋州城徑趨金州。時(shí)金州城垣未完，軍士寡少，指揮韋富、王勝等聞虜至，督勵士卒，分守諸城門，選精銳登城以御之。納哈出部將乃剌吾自恃其銳勇，率數(shù)百騎，竟至城下挑戰(zhàn)，城上發(fā)弩射之，乃剌吾被傷悶絕，遂獲之，虜勢大沮。富等復(fù)縱兵出擊，納哈出不利，慮援兵且至，引兵退走。以蓋州有備，不敢經(jīng)其城，乃由城南十里外沿柞河遁歸。都指揮葉旺策其將退，先引兵趨柞河，自連云島至窟駝?wù)爬?，緣河疊冰為墻，以水淋之，經(jīng)宿皆凝冱，隱然如城，藏釘板于沙中，設(shè)陷馬阱于平地，伏兵以待之，命老弱卷旗登兩山間，戒以聞炮即豎旗。馬云于城中亦立一大旗，令定遼前衛(wèi)指揮周鶚及吳立等嚴(yán)兵以候，四顧寂若無人。已而，虜兵至，旺等候其過城南，炮發(fā)，伏兵四起，兩山旌旗蔽空，鼓聲雷動，矢石雨下，納哈出愴惶北奔，趨連云島，遇冰城，馬不能前，皆陷入阱中，遂大潰。云于城中亦出兵追擊，至將軍山畢栗河，斬戮虜人馬及凍死者甚眾。旺等復(fù)乘勝逐至豬兒峪，獲其士馬無算，納哈出僅以身免。旺等相慶曰：「非主上明見萬里，授以神算，何能有此！」旺遣人送乃剌吾至京師，群臣請戮之，上不許，命為鎮(zhèn)撫，賜以妻妾、田宅?！短鎸?shí)錄》

17 洪武十一年戊午八月，太祖遣使赍詔往金山，諭納哈出。

18 詔曰：「人生天地間，能觀天地變化之機(jī)，知時(shí)識勢而不失者，乃為杰丈夫。古人有云：活千人者其后必封。爾為元臣，忠則忠矣，何乃違天道，昧人事，而失德若是耶？昔者，爾被擒于江東，朕特縱爾歸，此朕順人心而生全爾也。大抵人蹈患難者，孰不欲脫患難而全其身？當(dāng)時(shí)爾在俘囚之中，果愿死乎？生乎？若以此心度之，則必不敢肆其殘忍矣。凡兩軍之間，有力不及汝者，被爾拘囚之，爾能以己之受患欲脫之心推及俘囚，爾必大昌，福及后嗣矣。爾乃不能以己心推之，盡殺勿顧，如去年冬爾將兵寇我遼境，回軍之日，棄卒多矣，朕皆生全之，未嘗輕殺一人。曩者，萬戶黃儔捧朕命而往，豈儔之所愿哉，實(shí)由朕命不得已也。且其人嘗有恩于爾，何期爾不思好生惡死之情，一旦殺之，爾之患難為儔所生，儔之身為爾所殺。人可欺，天不可欺，天心監(jiān)爾，禍將歸焉。今爾與朕守邊將士，旌旗相望，略較勝負(fù)，彼此相當(dāng)，矢石之下，罹害者眾。然已往之事不咎，未來者可不思乎？自今以往，若能通一介之使，雪前日之愆，朕亦不較。不然，必致生縛。于此之時(shí)，何面目以見朕？諭至，其審思之?！埂短鎸?shí)錄》

19 十二月，詔諭故元丞相哈剌章、蠻子驢兒、納哈出等，曰：「自有元多事，群臣有棄君親而自茍全者，有抗朝命而自為者。目擊耳聞，實(shí)非一人。卿等獨(dú)奮忠仗義，衛(wèi)君深塞，歲月如流，倏然十有一年。今聞爾君因疾而崩，在卿等可謂有終有始，良臣之名播矣。或聞欲立新君，其親王有三，卿等正在猶豫之間。此三人皆元之嫡派，卿等誠堅(jiān)忠貞之意，毋抑尊而扶卑，理應(yīng)自長而至幼，此乃人倫正而天道順也。若有賢愚之別，禮難備拘，從賢則吉。夫當(dāng)流離之際，而為臣者，猶能竭力為之，不絕有元之祀，美聲盈人耳，豈不難哉！茍或不然，尊卑賢愚，置之弗淪，但以立君為名，而內(nèi)自有專生殺之威，則非人臣之道矣。況同類頡頏，彼此疑猜，當(dāng)此之際，卿等富貴如風(fēng)中之燭，命如草杪之霜，深可慮也?！埂短鎸?shí)錄》

20 洪武十九年丙寅十二月，太祖命立沿邊諸衛(wèi)以備胡。

21 上諭宋國公馮勝曰：「納哈出據(jù)金山，數(shù)侵?jǐn)_遼東，宜于大寧諸邊隘，分兵置衛(wèi)以控制之?！埂短鎸?shí)錄》

22 洪武二十年丁卯正月癸丑，太祖命宋國公馮勝為征虜大將軍，潁國公傅友德、永昌侯藍(lán)玉為左右副將軍，前軍都督高皓參贊軍務(wù)，率師二十萬北伐。

23 上諭勝等曰：「虜情詭詐，未易得其虛實(shí)，汝等慎無輕進(jìn)，且駐師通州，遣人覘其出沒。虜若在慶州，宜以輕騎，掩其不備。若克慶州，則以全師徑搗金山，納哈出不意吾師之至，必可擒矣?！辜榷?，上復(fù)遣前所獲番將乃剌吾北還，以書諭納哈出及毛閫、撒里達(dá)溫、蠻子、晃失臺、和尚、伯蘭等曰：「昔者天更元運(yùn)，華夏奮爭，朕自甲辰春，親定荊、楚，歸遣諸將，東平吳、越。洪武初，遂命中山武寧王、開平忠武王率甲士渡江越淮，以定中原，元君北奔深塞。于是息民于華夏，諸夷附者莫不奠安，今二十年矣。惟爾納哈出等聚兵，愈出沒不常意較勝負(fù)。由是乃刺吾留而未遣，今有年矣。朕推人心，誰無父母之念，夫婦之情，故特命其生還，以全骨肉之愛。且聞其善戰(zhàn)，今遣北歸，更益爾戰(zhàn)將，他日再較勝負(fù)，爾心以為何如？嗚呼！天之改物，氣運(yùn)變遷，果人事之必然耶？抑天道之使然耶？茲命儀禮司官前僉院蠻子、鎮(zhèn)撫張?jiān)使湍素菸岬譅査?，使者未審可還乎？馀不多及。」《太祖實(shí)錄》

24 三月，馮勝等師出松亭關(guān)，筑大寧、寬河、會州、富峪四城，遂提兵駐于大寧。

25 五月丙寅，上遣使赍敕諭大將軍宋國公馮勝等曰：「往者慶州之捷，俘虜赴京者，皆云胡已北行，遼東送來降者，所陳亦同。五月五日，得軍中遣至降胡。又云納哈出棄金山巢穴，營于新泰州，去遼陽千八百里。朕計(jì)群胡雖起營北行，似若遠(yuǎn)遁，尚恐詭謀竊發(fā)，尤不可不為之備。況今天象水火相犯，迨至八月，天象屢有變異，卿宜嚴(yán)軍令，整行伍，遠(yuǎn)斥候，以逸待勞，則必有當(dāng)之者矣。」《太祖實(shí)錄》

26 五月庚午，馮勝留兵五萬守大寧，率大軍趨金山。

27 辛未，上復(fù)遣使密敕大將軍宋國公馮勝等曰：「前日以天象之變，戒卿等軍中之事，嚴(yán)為之備，今觀所征，其咎在虜，揆之人事，正與天合。宜乘機(jī)進(jìn)取，不可稽緩。朕計(jì)納哈出去金山未遠(yuǎn)，以兵促之，勢必來降。且胡主謂我得志，無意窮追，必順逐水草，往來黑山、魚海之間，乘其趑趄，攻其無備，虜眾可盡圖也?！埂短鎸?shí)錄》

28 六月丁酉，馮勝等進(jìn)師金山之西。

29 勝等至遼河之東，獲納哈出屯卒三百馀人，馬四十馀匹，遂進(jìn)師駐金山之西。是時(shí)，乃剌吾還至松花河見納哈出，納哈出大驚曰：「吾謂汝死矣，今日乃復(fù)得相見?！箞?zhí)手勞問殷勤。乃剌吾因諭納哈出朝廷所以送還之意。納哈出喜，即遣其左丞劉探馬赤、參政張德裕隨使者張?jiān)使У戎羷佘姭I(xiàn)馬，欲因以覘我，勝遣人送赴京師。既而，納哈出送乃剌吾至漠北，虜主欲殺之，左右諫曰：「乃剌吾久被俘囚，今獲生還，奈何殺之？」因得免還納哈出所，備以朝廷撫恤之恩語其眾。由是虜眾多有降意?！短鎸?shí)錄》

30 癸卯，師逾金山至女直苦屯，納哈出部將全國公觀童來降。

31 丁未，納哈出來約降，大將軍勝遣右副將軍藍(lán)玉至納哈出營，盡降其眾。

32 初，納哈出分兵為三營：一曰榆林深處，一曰養(yǎng)鵝莊，一曰龍安——禿河，輜重富盛，蓄牧蕃息，虜主數(shù)招之不往。及是，大軍逼之，納哈出計(jì)無所出，乃剌吾因勸之降，納哈出猶豫未決。適大將軍馮勝遣指揮馬某往諭之，納哈出乃遣使至大將軍營，陽為納款，而實(shí)覘兵勢。勝遂遣玉往一禿河受其降。虜使見大將軍師盛，還報(bào)納哈出，納哈出聞之，乃指天嘖嘖嘆曰：「天不復(fù)與我有此眾矣！」遂率數(shù)百騎自詣玉約降。玉大喜，出酒與之飲，甚相歡。納哈出因酌酒酬玉，玉請之先，納哈出即飲訖，復(fù)酌以授玉，玉解衣以衣之，謂曰：「請服此而后飲?！辜{哈出不肯服，玉亦持酒不飲。爭讓久之，納哈出取其酒澆地，顧其下咄咄語，將脫去。時(shí)鄭國公常茂在坐，其麾下有趙指揮者解胡語，以告茂，茂直前搏之，納哈出驚起欲就馬，茂拔刀砍之，傷臂，不得去，都督耿忠遂以眾擁之見勝。納哈出所部妻子將士凡十馀萬，在松花河北，聞納哈出被傷，遂驚潰，馀眾欲來追，勝遣前降將觀童往諭之，于是其眾亦降，凡四萬馀，并得其各愛馬所部二十馀萬人，羊馬驢駝輜重亙百馀里。納哈出有二侄不肯降，勝復(fù)遣人諭之，乃折弓矢擲于地，亦來降。勝以禮遇納哈出，復(fù)加慰諭，令耿忠與同寢食，遣使奏捷于京，仍奏常茂驚潰虜眾。遂班師，悉以納哈出來降將卒、妻子及其輜重俱南行，仍以都督濮英等將騎兵三千為殿。《太祖實(shí)錄》

33 七月，太祖遣使賜納哈出及其部將。

34 庚辰，上遣使賜故元降將納哈出玉帶一，金飾香帶一，銀一千兩，文綺帛各四十匹，鈔一千貫。又以素金帶百、花素銀帶七百、紗帽八百賜其將那木罕等及銀鈔各有差，仍遣使赍鈔三十萬錠，織金文綺三千匹，送赴燕府以備賞賜來降納哈出部眾?！短鎸?shí)錄》

35 丁酉，納哈出所部營王失刺八禿等來降。

36 先是，納哈出既降，營王失剌八禿等以病在道相失。至是，與云安王蠻吉兒的、郡王桑哥失里、和尚國公等復(fù)來降，大將軍馮勝遣人送赴京師。乃遣定遠(yuǎn)侯王弼發(fā)定遠(yuǎn)等衛(wèi)官軍往迎降將家屬于信州，道為虜所襲，亡馬七百馀匹。信州即納哈出所屯一禿河也?！短鎸?shí)錄》

37 八月庚戌，太祖再遣使往賜納哈出等。

38 上遺指揮李隆往賜故元降將納哈出文綺帛各十匹，白金二百五十兩，衣一襲，賜其妻衣緘線靴。全國公觀童、宗王先童、司徒完者不花、撒里撻溫、院使佛家奴、知院阿勒帖木兒、同知曩加思、平章晃失臺、院判察罕帖木兒、參政徹里帖木兒，并賜文綺帛各一匹，白金二十五兩。《太祖實(shí)錄》

39 乙卯，命左軍都督府僉耿忠于永平撫安降附達(dá)達(dá)酋長軍士，及給賜納哈出妻子米五百石，達(dá)達(dá)軍將男女四萬四千一百七十九人，布一十七萬六千七百一十七匹，綿襖二萬七千五百五十二領(lǐng)，皮裘五千三百五十三領(lǐng)，冬衣及色絹衣三萬二千二百四十馀襲?！短鎸?shí)錄》

40 丁丑，征虜大將軍馮勝上《賀平納哈出表》。

41 勝等以故元降將納哈出所部官屬將三千三百馀人，馬二百九十馀匹，金、銀、銅印一百顆，金銀虎符及牌面一百二十五事，王九，國公、郡王四，太尉、國公五，行省丞相，司徒、平章十三，右丞、左丞三十一，參政、知院三十二，各院使、同知、副樞八十一，僉院院判二百八十，院副使五，宣慰使、副使、僉事一百八十九，萬戶、千戶、路府州總管、同知等官九百二十七，尚書參議二，承旨學(xué)士十，文學(xué)司馬七，大卿、司卿、少卿十八，衛(wèi)帥府僉事三，郎中、員外十五，王府官五，蒙古宗人衛(wèi)副使一，客省大使二十六，廉訪司使、副、鹽運(yùn)司使、副六，衛(wèi)帥府使一，治書、安撫、司農(nóng)各一，太、少監(jiān)理問、斷事、部郎中、主事、兵馬指揮、府衛(wèi)鎮(zhèn)撫、崇福司使、副、經(jīng)歷、都事、太醫(yī)院官及州、縣等官二百二十二，將一千四百馀人，送至京師，上表賀曰：「三苗逆命，大禹有徂征之師；犬嚴(yán)狁侵陵，宣衛(wèi)有北伐之舉。屬妖氛之訊掃，致丑虜之來歸。喜溢臣民，歡騰遠(yuǎn)邇。臣勝等竊惟故元丞相納哈出，以氈裘之遺孽，亡國之賤俘，負(fù)天地生全之恩，懷虎狼貪殘之性，殺戮我信使，寇竊我邊陲，上違逆于天心，下阻遏于聲教。除殘去暴，爰興問罪之師；按節(jié)臨戎，謬忝總師之寄。將佐效忠而致力，士卒賈勇以爭先。軍威遠(yuǎn)震于虜庭，義氣橫飛于瀚海。兵有不戰(zhàn)之勝，敵無交刃之慮，其納哈出即詣軍門，納款輸誠，格心向化。其馀軍民人等，咸加撫諭，各遂生全。同沾化育之恩，永絕腥膻之穢。是皆皇帝陛下神謀運(yùn)于宥密，睿智發(fā)乎先幾，故能豫制于萬全，是以成功于莫測。臣等仰遵成算，只奉天威，獲殫犬馬之驅(qū)馳，少盡捐埃之報(bào)答。萬方胥慶，睹日月之光華；率土歸心，樂乾坤之覆載?！埂短鎸?shí)錄》

42 九月戊寅，封納哈出為海西侯。

43 故元降將納哈出及諸王哥列沙、國公觀童及故宮帖木兒不花等至京，納哈出入見，上撫慰甚至，賜以一品服，封為海西侯。誥曰：「自古哲人明去就之機(jī)者，必仰觀天道，俯察人事，審勢定謀，知天命之不可違，事機(jī)之不可失，乃決去就焉。所以事無輕舉，動獲萬全。由是享富貴于攸久，延祿位以無窮，以其所見者明，所察者精故也。朕荷天命，統(tǒng)一華夏，于今二十年矣。海內(nèi)海外，九夷八蠻，莫不革心向化，惟故元播遷塞外，日就澌盡。爾納哈出知天命之有在，一心奉天，相率來歸，生全多命。今特命爾為推誠輔運(yùn)欽承效力輔臣、柱國、海西侯，食祿二千石，及爾子孫后世，以報(bào)推誠之義。爾其一乃心，固初志，與國同休，敬哉毋怠。」其所部官屬悉賜衣服、官帶有差，第其高下，授以指揮、千、百戶，俾各食其祿而不任事，分隸云南、兩廣、福建各都司以處之。上以納哈出之降，乃剌吾與有力焉，升授千戶，仍賜以金帛。

44 庚辰，海西侯納哈出上表謝恩，獻(xiàn)馬三百八匹。

45 壬午，賜納哈出織金、文繡冬衣各一襲。

46 丁亥，賜海內(nèi)哈出羊一肟眨酒百尊。乙巳，賜海西侯納哈出屬官三百一十八人，白金二萬三千八百四十兩，文綺帛二千九十四匹，鈔一萬二千九百六十九錠。

47 丙申，賜海西侯納哈出部將二百馀人衣鈔靴襪。

48 十月丙寅，命海西侯納哈出祿米二千石，以江西公田給之。以上俱《太祖實(shí)錄》

49 洪武二十一年戊辰七月辛丑，海西侯納哈出卒。

50 納哈出性嗜燒酒，飲常過度，當(dāng)盛夏時(shí)，每以水沃身，因得疾。上命醫(yī)療之而愈，常戒其飲。至是，從傅友德往征云南，飲酒如初，行至武昌，疾復(fù)作，卒于舟中。上聞而閔之，詔歸其柩于京師，葬都城南門外。

51 八月癸丑，命故海西侯納哈出子察罕襲爵，改封沈陽侯。

52 誥曰：「朕惟列爵建侯，子孫世祿，國之大典，非有勛勞者，不得與焉。爾察罕父納哈出，昔為元臣，自元運(yùn)告終，退守金山，幾十二載。比者知天道之莫違，率眾來降，朕嘉其能全一方之民，特封為海西侯，比肩于功臣。邇命從征百夷，冀其成功，忽途中嬰疾而逝，聞之惻然。然父死子襲，初誓不忘，茲特改封爾察罕為欽承父業(yè)推誠效力武臣、柱國、沈陽侯，爾尚一乃心力，上思朕所以待爾父之誠，下為爾父立報(bào)國之功，豈不神人共鑒，而福祿悠久者乎！」《太祖實(shí)錄》

53 洪武二十六年癸酉四月壬午，沈陽侯察罕坐藍(lán)玉黨伏誅。

54 沈陽侯察罕遼陽人氏，招云：洪武二十六年正月初三日，因做生日，有一般達(dá)官乃兒不花、帖里白、脫禾赤、朵列帖木兒、劉謙、忽都帖木兒、和尚歹、也速不花、也先火者、和尚、歹都不花等到來遞手帕拜壽，就留各官茶飯。乃兒不花說：「俺比先在草地里時(shí)，遇著大人今日好的日子呵，殺牛宰馬，盡著俺用，那等快活！那里有如今在這里，上位好生疑，俺達(dá)達(dá)人都將四散調(diào)開去了，看起他的動靜，也只是弄性命俚，未知俺日后怎么的。如今只等領(lǐng)軍出征，一帶兒反將出去，到得靜辦?！鼓藘翰换ㄕ性疲骸干衔粚尺_(dá)達(dá)官這邊一個那邊一個著去了，俺久后也知道怎么俚？咱預(yù)備著出軍去，一發(fā)反將出去。眾人依允?！共旌闭f：「這里雖著俺做公侯，不如俺那里做個刀官人，盡得快活。您眾人休著外人知道，好歹尋個長便?！贡驹率娜?，察罕同月魯不花等到乃兒不花家吃酒，本官言：「咱幾時(shí)能彀出征反將出去？涼國公征進(jìn)回來，使法古蒙古左衛(wèi)指揮來說，他是總兵官，要他做一件大勾當(dāng)，著俺收拾人馬聽候，若事成了，都大家享富貴，又放俺本處去俚，十分快活日子有俚?！棺h允各散。在后時(shí)常藍(lán)玉府內(nèi)往來謀逆。月魯不花招同

55 又招云：二十六年正月十五日，舊頭目、錦衣衛(wèi)鎮(zhèn)撫楊和等、右僉都御史帖古思帖木兒男帖法成、頭目三寶奴等來本家慶賞元宵，察罕備述乃兒不花、帖里白等傳達(dá)涼國公說話。又云：「似這等看來，順了他到得快活俚?！箺詈偷然匮裕骸讣热绱?，官人盡向前，小人都來出力。」酒畢各散，以后時(shí)常同各人去藍(lán)玉家商議。帖法成白賽因帖木兒，楊和招并同

56 住奴招云：住奴，北平人，夫楊二病故，官府差撥伏侍西番和尚，后起取赴京，西番和尚、汝寧尚書去天禧寺出家，住奴同義女把禿罕在聚寶門郎下住坐，沈陽侯察罕亦在聚寶門外住坐。西番和尚常去本官家看經(jīng)，住奴以此來往熟識。二十六年正月，西番和尚同外甥阿禿赤、鎖男古歹來住奴家說：「我和沈陽侯探望涼國公，他說要謀大事，沈陽侯你收拾些達(dá)達(dá)人準(zhǔn)備著。我已與三塔寺住的國師達(dá)達(dá)和尚打力麻失里、雞鳴寺黨九國師徒弟帖木兒都說得知道了。你可去沈陽侯家來往，打聽消息。」住奴依允。黨事敗露，住奴又以賣雞為由，前去探聽，不期差人抄扎將住奴等拿捉前來。

57 北平府僧人省無礙招云：二十六年正月十五日，同一般和尚耶舍巴等本寺西番和尚、汝寧尚書等到沈陽侯宅慶賞元宵，本官邀請軍官在家就留，筵席飲酒間，沈陽侯說：「涼國公要謀大事，教我收拾達(dá)達(dá)人來接應(yīng)?！谷陮幧袝染愀飨苍剩f：「我每一般達(dá)達(dá)歸附今朝做官，只是法度利害，熬不出去。有這光景，不如隨順?biāo)鲆粓??！谷陮幧袝型?。已上并《逆臣錄?/p>

1 ○福建陳友定

2 友定，姓陳氏，一名有定，字安國，福州福清縣人，徙汀之清流。至正壬辰，寇起應(yīng)募，署為巡檢，累官福建行省平章政事，據(jù)守邵武、建寧、延平、福州、興化、泉、漳、汀、潮諸路。洪武元年，被執(zhí)，不屈，就誅。

3 至正十二年壬辰，清流人陳友定應(yīng)募擊賊，破之，以為明溪寨巡檢。

4 友定，世農(nóng)業(yè)，為人沈勇，喜游俠，鄉(xiāng)人畏服之。壬辰兵起，所在騷動。汀州府判蔡公安至清流募民兵，友定以壯士見，公安與語，奇之，令統(tǒng)所集民兵署為黃土寨巡檢?！短鎸?shí)錄友定本傳》

5 友定，清流明溪人。幼孤，傭于橘州富室羅氏。雖病頭瘡，其狀魁岸，有志略。即采樵為戲，輒設(shè)隊(duì)伍。羅翁奇之，將以為婿。其妻不悅，呼為「瘡頭郎。」因失鵝而奔宿于鄰舍王氏之門，其家夢虎踞門，得友定，大異之，乞于羅翁，妻以女。俾習(xí)商販，輒折其貲，大困，充明溪驛卒。壬辰，寇起，寧化曹柳順據(jù)曹坊，擁眾數(shù)萬，其黨八十馀突來明溪索馬，眾莫敢拒。友定被酒半酣，諭眾紿而盡殺之。柳順怒，率步騎千馀將屠明溪。友定發(fā)老孺登寨，誓其侶賴政、孫通、胡璃等五百人乘柳順營，自馳擊之，斬獲過當(dāng)，遂迫屠曹坊，擒柳順以歸。事聞，授明溪寨巡檢。郭造卿撰《陳友定傳》

6 陳友定從福建僉都元帥吳按灘不花討汀、延、邵、建諸山寨，以功授清流縣主簿，尋升縣尹。

7 尋升清流縣尉，鄰寇數(shù)十，皆所劃平，升延平路總管。郭撰《友定傳》

8 吳按灘不花，將樂人，紅巾寇據(jù)邵武，募義兵克復(fù)之，授福建行省參政。《八閩通志》

9 至正十八年戊戌五月，陳友諒遣康泰、趙琮、鄧克明等以兵陷邵武路。十一月，陳友諒兵陷汀州路，進(jìn)攻清流，陳友定擊卻之。

10 戊戌十一月癸卯，陳友諒將鄧克明陷汀州。越庚子，進(jìn)國清流，友定駐兵于縣前平安寨，間道夜襲，大敗之，追至寧化，清流以復(fù)。友定乃繕崆峽嶺關(guān)寨及南北寨，守之。郭撰《友定傳》

11 至正十九年己亥十一月戊申，陳友諒兵陷杉關(guān)，友定力戰(zhàn)，友諒兵乃退。

12 歲己亥，陳友諒遣康泰取邵武，鄧克明攻汀州，轉(zhuǎn)略延平、將樂諸處。行省乃授友定汀州路總管以御之，戰(zhàn)于黃土，獲其將鄧益，克明遁去。元拜友定行省參政?！短鎸?shí)錄陳友定本傳》

13 秋，福建運(yùn)糧數(shù)十萬至京師。

14 先是，朝廷以張士誠內(nèi)附，封為太尉，且以歲饑，遣使徵海運(yùn)。士誠據(jù)浙西，有糧；萬國珍據(jù)浙東，有舡。兩家相攻，糧竟不至。賴福建濱海，又為王土，獨(dú)能運(yùn)糧至京師。由是，京師民始再活。《庚申外史》

15 后癸卯四月，守漳州右丞羅良遣僚佐由海道運(yùn)糧抵遼東，以給行在軍。詔授光祿大夫、封晉國公，仍守漳州。良遂設(shè)南詔屯田萬戶府。

16 伍宗堯，清流人。元末盜起，邑人推宗堯?yàn)殚L。至正庚子，鄧克明來侵清流，宗堯與其子四人率兵決戰(zhàn)，皆死之，寇亦退去?！栋碎}通志》

17 至正二十一年辛丑，鄧克明復(fù)取汀州，進(jìn)攻建寧，不克而還。友定遂復(fù)汀州，開分省守御，升左丞。

18 辛丑歲，克明轉(zhuǎn)掠永豐、寧都、石城、汀州寧化等縣，遂陷寧昌，破杉關(guān)，掠光、澤，道順昌以攻建寧，不克，還兵據(jù)撫州。是冬，大明將鄧愈逼撫州?！短鎸?shí)錄》

19 鄧克明皆胡廷瑞復(fù)陷邵武、延平，攻建寧，城西北立數(shù)十砦，以鐵炮、火箭、云車、機(jī)弩攻突不少息，凡十有八旬，城中食且盡。平章完者帖木兒謂非陳總管不可解。八月壬辰，友定奉檄偕行，馳數(shù)十騎，突圍入戰(zhàn)，眾歡呼曰：「陳總管來，吾屬生矣！」友定叱守將阮德柔開北門，焚橄欖山砦，還奪水南砦，敗之于菱角塘，萬安州賊踐溺者千馀人，孫通等尋復(fù)建陽、崇安、浦城諸縣。友定尋復(fù)邵武郡縣，賊散走，輒遮殺之，度三關(guān)以遁。安撫使李國鳳上其功第一，升福建行省參知政事。郭《傳》

20 按《元史 順帝紀(jì)》壬寅五月，友定復(fù)汀州，稱參知政事。則知《寶錄》辛丑升左丞者誤也，當(dāng)以復(fù)建寧功升參知政事耳。郭《傳》紀(jì)復(fù)建寧在壬寅歲，則又誤矣。當(dāng)依《寶錄》載在辛丑為正。考予愈及克明本傳則知之矣。

21 至正二十二年壬寅天完治平四年五月乙巳朔，福建行省參知政事陳友定復(fù)汀州。

22 壬寅五月，友定復(fù)汀州，鑿九龍灘石，通舟楫，以運(yùn)汀糧。郭《傳》

23 友定自延平南引兵，水陸并進(jìn)，一由順昌出將樂，一溯延平溪而上清流，會攻汀州，克其城。友定既復(fù)汀州，遂有據(jù)福建之志，威迫平章燕只不華。所收郡縣倉庫，悉入為家貲，收官僚以為臣妾，有不從者，必行誅竄，威鎮(zhèn)閩中?！睹亻w元龜政要》

24 至正二十四年甲辰天完治平六年，又置分省于延平，以友定為平章。

25 于是閩中八郡皆友定所守?！短鎸?shí)錄》

26 先是十六年，置福建行中書省，及二十六年復(fù)置福建行樞密院。至是，天下大亂，福建諸路及廣東潮州俱平章陳友定據(jù)而守之。

27 建寧，十七年改建寧路總管府。二十二年立建寧分省，既而陳友定據(jù)之，復(fù)廢分省。泉州，十八年立泉州分省，二十二年西域那兀那納等竊據(jù)其地，二十六陳友定取之。漳州，二十二年漳州行中書分省右丞羅良據(jù)其地，二十六年陳友定取之。汀州、延平、邵武俱二十二年為陳友定所據(jù)?！栋碎}通志》

28 至正二十五年乙巳二月己丑，元福建行省平章陳友定來侵處州。

29 友定犯處州，大明參政胡琛往援，友定聞琛至，遁去。琛追至浦城，擊敗守將岳元帥，遂下浦城?！短鎸?shí)錄》

30 四月己丑，大明參軍胡琛攻克建寧之松溪，獲陳友定守將張子玉而還。

31 五月，胡琛言：「近克松溪，獲張子玉，馀眾敗奔崇安，請發(fā)廣信、撫州、建昌三路兵并攻之，因規(guī)取八閩。」上曰：「子玉驍將，今為我擒，彼必喪膽，乘勢攻之，必?zé)o不克?！姑笓]朱亮祖由鉛山，建昌左丞王溥由杉關(guān)會琛進(jìn)兵?！短鎸?shí)錄》

32 六月壬子，大明指揮朱亮祖等克崇安，進(jìn)攻趕超要，參軍胡琛被執(zhí)，死之。

33 時(shí)陳友定將阮德柔嬰城固守，亮祖欲攻之，琛視氛灘煥，亮祖迫琛使進(jìn)。德柔兵屯錦江，逼琛陣后，亮祖督戰(zhàn)益急，琛不獲已，進(jìn)擊之，破其二柵。德柔盡率精銳，圍琛軍數(shù)重。日已暮，琛突圍而出，德柔伏兵忽起，琛馬蹶被執(zhí)，送于友定。友定初甚敬禮之，會元使至，督迫，遂遇害。《太祖實(shí)錄》

34 友定赴建寧，遣阮德柔兵四萬屯錦江，繞琛背以斷歸路。琛破其二寨，友定率牙將賴政等二千馀人突與琛戰(zhàn)，德柔逆兵夾攻，琛馬蹙被執(zhí)，頗寬遇之。琛為具道上威德，并道天命所在，援竇融歸漢事以感之。友定笑曰：「己既被執(zhí)，而且誘人不忠，何耶？」太祖遣使以良馬、金幣贖琛，會元使至，督逼之，遂殺琛并其使。郭撰《友定傳》

35 按：《實(shí)錄》「琛為德柔兵所執(zhí)?！苟渡竦辣芳啊缎惺觥肪阍疲骸歌∑破涠讯☉?，帥精銳圍我營，公突陣與決戰(zhàn)，馬蹶被執(zhí)?！股w《碑》與《行述》所紀(jì)為詳，而《實(shí)錄》從其略也。郭《傳》載此戰(zhàn)尤核。

36 至正二十六年丙午，陳友定平興化、泉州二路。

37 丙午歲，興化林珙與惠安陳同、柳伯順仇殺，引番阿巫那及亦思巴奚兵，攻劫累年。時(shí)伯順據(jù)興化，行省檄友定討捕番寇，遂擁兵南下。四月，阿巫那黨白牌、馬合謀、金阿里等攻興化迎真門，友定之子宗海已領(lǐng)兵夜入城中。明日，開西、南二門，縱兵而出，白牌等見城門驟開，已疑，及見兵出，旗服鮮明，步伐整肅，益恐。亦思巴奚所恃者，弓箭、刀牌。宗海兵直前摶執(zhí)之，亦思巴奚大敗，僵尸數(shù)千，追擒白牌等殺之，馀眾奔潰。所在農(nóng)民以鋤挺擊攀殺，惟逸四騎去。是日，友定師至，撫集軍民，完復(fù)路治，聲勢赫然。伯順在城中，聽令，而同及珙皆斂兵奉約束。先是，泉州賽甫丁據(jù)福州路，戰(zhàn)敗，馀眾航海還據(jù)泉州，故有阿巫那之亂。友定命宗海督伯順及同等兵合珙水軍，并攻泉州，友定自以師繼之。五月，克泉州，擒阿巫那等。至是，興、泉三郡始免亦思巴奚之禍。吳源《至正近說》，郭撰《友定傳》同

38 八月戊寅，元以李國鳳為中書左丞，陳友定為福建行省平章政事。

39 八月，晉行省平章，修城池，繕守備，分遣諸將各守郡縣。郭撰《友定傳》

40 九月，陳友定陷漳州路。

41 長汀人羅良，授漳州總管，與友定素有卻。九月，友定使至漳，良獨(dú)不下，乃以書責(zé)友定，友定大怒，益發(fā)兵攻之。良使三千人操強(qiáng)弓毒矢，伏江東以待之，誡有警，勿輕移。一夜，友定以兵千人夜攻海倉寨，揚(yáng)言奪海州，乘潮直下。千夫長張右古等違良節(jié)制，悉兵赴之，友定兵遂渡柳營江，士卒驚潰，良迎戰(zhàn)于馬岐山，敗績，遂圍城。環(huán)攻旬月，良誓死以守，城中矢石俱盡。良嘗誅百夫長盧清，其子善徵在幕下，延友定入城，良與巷戰(zhàn)，死之，友定遂據(jù)漳州。以其地勢完固，乃鑿山以泄之，而縮城之西北。凡平閩諸寨三百馀，奄有潮州，以行省郎中王翰德望素著，表授潮州總管兼循、梅、惠州。郭撰《友定傳》

42 友定既為平章，發(fā)兵討省內(nèi)未服者，遠(yuǎn)近聞風(fēng)獻(xiàn)城，無敢角者，惟良卓然不屈，以書責(zé)之，曰：「足下為參政，國之大臣也。汀州之復(fù)，乃其職耳，可以功高自恣耶？燕只平章，足下之僚長也，可以威而迫之耶？夫非其君命而得郡邑者，人人皆得而誅之矣。今郡邑之長，君命也，固不可以加﹃；百司之職，君役也，固不可以加竄。足下破郡邑為家貲，驅(qū)官僚為臣妾，口言為國，心實(shí)私耳。跬步之際，真?zhèn)紊趺?，不知足下將為郭子儀乎？將為曹孟德乎？」友定得書大怒，益兵攻漳州，檄曰：「早降則終享富貴，不降則噍類無遺?！埂兑u飛紀(jì)略》，《鴻猷錄》同

43 至正丙午，省丞陳友定命總制郡事。理問張某改筑東、西、北三面，親舊基小二千馀丈，獨(dú)南一面仍其舊，浚河三百五十九丈。

44 王翰，廬州人，江浙行省郎中，元亡，屏居永福山中，洪武中，以薦被徵，自裁。并《八閩通志》

45 按：羅良事不見正史，俟更考之。

46 十二月，陳友定將建寧阮德柔遣使來納款。

47 詔德柔以原官守郡，德柔卒為友定所并。見《章溢傳》

48 至正二十七年丁未五月戊寅，元以空名宣敕遣付福建行省平章政事曲出、陳友定同驗(yàn)有功者給之。

49 友定據(jù)全閩，八郡之政，皆用其私人以總制之。朝廷命官不得有所與。《元史 迭里彌實(shí)傳》

50 藍(lán)光，江西人，官行省都事。時(shí)八郡騷擾，陳參政方事興復(fù)，光總藩幕，獨(dú)謇謇持正，偶一言不合，遂拂衣而退，曰：「吾豈貪祿者哉！」國兵下全閩，光深衣幅巾，隱居教授，越三十二載卒。黃仲昭《八閩通志》

51 福寧州人陳瑞孫為福建宣慰使，出鎮(zhèn)福清州，拒友定，被執(zhí)，憤罵見殺，其妻及幼女皆投井死。崇安令孔楷，拒友定而死。建陽人詹翰，保障其鄉(xiāng)，不從友定，亦遇害。友定由福清平海上烏尾賊，海上人立碑頌之，遂于建陽因閩越王大潭城址增筑之，以備我兵。郭撰《友定傳》

52 癸未，福建行宣政院以廢寺錢糧由海道送京師。

53 閩入貢大都，道路阻絕，友定歲時(shí)多遣貢舶，由海道抵登、萊，其得達(dá)者什之三四。元主嘉之，下優(yōu)詔褒美。王世貞《補(bǔ)元史列傳》

54 甲申，大明諸將言陳友定竊據(jù)閩中，擅作威福，宜乘勢取之。上曰：「吾方致力姑蘇，而張氏降卒新附，未可輕舉。友定據(jù)閩已久，積糧負(fù)險(xiǎn)，以逸待勞。我?guī)熒钊?，主客勢乖，萬一不利，進(jìn)退兩難。兵法貴知彼知己，徐而取之，未為晚也?！埂短鎸?shí)錄》

55 九月，大明太祖高皇帝命參政朱亮祖等帥師討方國珍。

56 國珍求援于友定，友定恨其部下誤殺海戍，不之援。郭撰《友定傳》

57 十月，太祖命中書平章胡廷瑞為征南將軍，江西行省左丞何文輝為副將軍，率安吉、寧國、南昌、袁、贛、滁、河、無為等衛(wèi)軍由江西取福建，湖廣參政戴德從征。

58 上諭廷瑞曰：「汝以陳氏丞相來歸，忠實(shí)無過，汝往年嘗攻閩中，必深知其地理險(xiǎn)易，故命汝總兵取福建。何文輝、戴德皆吾親近之人，勿以此故廢軍政?！短鎸?shí)錄》

59 十二月丁巳，大明兵度杉關(guān)取邵武路。

60 時(shí)邵武、建寧、延平、福州、興化、泉、漳、汀、潮諸路，皆陳友定所據(jù)?！对贰?/p>

61 十一月壬寅，廷瑞師攻杉關(guān)，賴政為指揮，戰(zhàn)屢不利，退保汀州。廷瑞遣指揮沈友仁、費(fèi)子賢乘勝略光、澤，下之。十二月甲辰，師至邵武，守將李宗茂降。丁巳，至建陽，守將曹復(fù)疇降，留沈友仁守之。《太祖實(shí)錄》

62 戊午，太祖敕征南將軍湯和、副將軍廖永忠、都督僉事吳禎，帥舟師自明州海道以取福州。

63 以騎兵出杉關(guān)，取邵武，以舟師由海道趨閩?！对贰?/p>

64 己未，廣信衛(wèi)指揮沐英破分水關(guān)，略崇安縣，克之。

65 太祖敕副將軍李文忠?guī)泿熡善殖侨〗▽帯?/p>

66 上問平閩諸將于章溢，即日詔文忠出師，從浦城取建寧?！墩乱缟竦辣?，《實(shí)錄本傳》同，《實(shí)錄》載在洪武元年二月，《岐陽神道碑》同。

67 上詔文忠出師，以溢子存道率鄉(xiāng)兵從之。文忠率部將繆美、鎮(zhèn)撫譚濟(jì)等兵三萬攻浦城，友定守御偏將胡璃豪悍多力，屢出死戰(zhàn)，美、濟(jì)兵屢不利。文忠復(fù)遣萬戶武德兵挑戰(zhàn)，璃不為意，閉關(guān)酣酒而臥?？娒?、武德乘夜雨斫關(guān)入，璃醉起，手刃數(shù)十人。時(shí)大寒，血凝刃，遂敗死。進(jìn)攻鄧益銅船山寨，文忠不敢輕進(jìn)，乃屯浦城，待海師消息。友定大驚，自率兵至延平，復(fù)遣兵至邵武、建寧。郭撰《友定傳》

68 按：郭《傳》載攻浦城事，不見他書，其記文忠出師，與《章溢神道碑》合，可以補(bǔ)羅史之闕，故存之。

69 庚午，大明兵由海道取福州，守臣平章政事曲出遁，行宣政院使朵耳死之。

70 初，友定環(huán)福州城外，皆筑壘為備，每五十步更筑一臺，嚴(yán)師守之。聞我?guī)熑肷缄P(guān)，乃留同僉賴正孫、副樞謝英輔、院判鄧益以眾二萬守福州，自率精銳守延平以拒。和等舟師自明州乘東北風(fēng)徑抵福州之五虎門，駐師南臺河口，遣人入城招諭，為平章曲出所殺。曲出出南門逆戰(zhàn)，指揮謝得成等擊敗之。是夜，參政袁仁遣人納款。我?guī)熡谂_上蟻附登城，遂開南門，鄧益拒戰(zhàn)于水部門，擊殺之。正孫、英輔自西門出走延平。曲出等皆懷印綬，挈妻子遁去。參政尹克仁赴水死。行宣政院使朵耳麻不屈，下獄死。僉樞密院柏鐵木兒居侯官，積薪樓下，縱火焚其妻女，遂自剄。和遣袁仁暨員外馀善招諭興化、漳、泉諸路，分兵犬旬略福寧等州縣未附者?！短鎸?shí)錄》

71 和等率舟師由明州海道擒殺把海指揮孫通、嚴(yán)程，乘虛而下，不數(shù)日，掩至福州城下，圍西、南、水部三門。郭撰《友定傳》

72 廣東廉訪司僉事獲獨(dú)步丁，閑居，寓福州，以石擊其腰投井死。江西行省左右司都事呂復(fù)以行省命攝長樂縣尹，引繩自經(jīng)死?！对?忠義傳》

73 侍御史韓準(zhǔn)請老，未報(bào)，藉槁堂下，以喪禮自處。吏來，迫其宣敕，準(zhǔn)取而枕之，勵刃向吏曰：「必欲之，并取吾首去?！购蟛?，不飲藥而卒?！栋碎}通志》

74 洪武元年戊申五月，興化州軍民詣湯和軍納款。

75 參政袁仁遣宣慰使關(guān)住至興化諭降，友定所設(shè)府判徐升及元帥王思義、葉萬等密謀殺關(guān)住及經(jīng)歷鄭元明，盡取豐盈庫銀帛，驅(qū)其兵走泉州。耆民李子誠、吳彌明等首倡迎降之說，往福州，全城歸附。吳源《至正近說》

76 壬午，胡廷瑞等師至建寧。壬辰，克建寧。

77 廷瑞師至，守將同僉達(dá)里麻、參政陳子琦謀曰：「大明兵自入杉關(guān)，其鋒不可當(dāng)。今城中軍士不下萬馀，儲蓄尚富，可以拒守，彼攻不克，必將自退，因而乘之，或可以得志?！雇⑷鸬葦?shù)與挑戰(zhàn)，固守不出。我?guī)煿婕?，達(dá)里麻不能支，夜?jié)撝粮睂④姾挝妮x營納款。廷瑞整軍入城，執(zhí)子琦送京師?！短鎸?shí)錄》

78 大明兵取建寧、延平二路，陳友定被執(zhí)。

79 先是，上遣使招諭友定，友定大會諸將，殺使者，置其血酒甕中，慷慨飲之，誓眾死守。湯和師至延平，隔水而陣，分一軍渡水攻其西門。友定謀于眾曰：「彼兵方銳，不如持久以待之，伺間而動，必有可勝。」遂嚴(yán)敕軍士巡城，晝夜不少息。諸將請出戰(zhàn)，友定不許，數(shù)請不已，友定乃疑其部將蕭院判、劉守仁有貳心，即收其兵柄，殺蕭院判。劉守仁知事急，來奔，士卒多逾城夜遁。圍城凡十日，城中軍器局失火，炮聲亂發(fā)，我軍疑其內(nèi)叛，遂并力攻城。友定見勢窮蹙，乃與副樞謝英輔、參政文殊海牙訣曰：「大事已去，吾無以報(bào)國家，惟有死耳，公等宜自勉?！鼓送擞谑√?，按劍仰藥飲之。達(dá)魯花赤白哈麻具服北望拜泣，與謝英輔皆自經(jīng)死。賴正孫等夜開門出降。黎明，我?guī)熑氤牵讯馕唇^，遂舁之出水東門外，值大雷雨，復(fù)蘇，械系送京師。以唐鐸知府事。友定子宗海聞其父兵敗，自將樂來歸，遂并執(zhí)之?！短鎸?shí)錄》

80 湯和等命指揮孫虎督新附者守福州，乘勢自水口舟騎并抵延平水南，隔溪而陣。廖永忠渡水攻西門。友定倉卒遣參政文殊海牙、指揮賴政等，七戰(zhàn)不勝，閉門堅(jiān)守。湯和奉命招降，友定力拒之，曰：「吾為元守土官，可以土地易富貴耶！」子宗海叩諫不聽，遣出守將樂。將佐知其不降，乃數(shù)請出戰(zhàn)，友定心疑，殺其將蕭院判，士卒多逾城夜遁。徐大興攻其東北，廖永忠攻其西南，鼓噪甚逼。又聞李文忠、胡廷瑞兵皆迫攻，友定度不能支，乃衣冠北面拜訖，飲藥將絕，為神武門疾雷震醒，械送京師。宗海自將樂來歸，并執(zhí)之。郭撰《友定傳》

81 癸丑，陳友定至建康，伏誅。

82 友定至京師，上詰之曰：「元綱不振，海內(nèi)土崩，天命更革，豈人力所能為。爾竊據(jù)偏隅，負(fù)固逆命，害吾參軍，殺吾使者，陸梁弗服，欲何為哉！」友定對曰：「事敗身亡，惟有死耳，尚何言！」遂并其子誅之?！短鎸?shí)錄》

83 國兵既取閩，俘友定至京，上命公之子禎臠其肉，以祭公?！逗⌒惺觥酚讯ㄖ辆蹖⑨屩?，授以原官，曰：不降，伏「銅馬」古炮烙刑也。友定伏之。命瘞其尸。郭撰《友定傳》

84 六月丙辰，湯和傳檄至漳州路，達(dá)魯花赤迭里彌實(shí)死之。

85 大明兵既取福州，興化、泉州皆納款。吏走白招諭使者至，迭里彌實(shí)從容詣廳事，具公服，北面再拜，引斧斫其印文，大書手版曰「大元臣子」。即入位端坐，拔佩刀，事刂喉中以死。既死，猶手執(zhí)刀按膝坐，儼然如生?！对?忠義傳》

86 甲子，陳友定故將金子隆陷將樂。

87 友定既敗，其將金子隆、馮谷保糾合清流、寧化散卒陷將樂，殺知縣馬源、主簿蘇兼善，乘勝寇延平，攻四鶴門，指揮羅得聚、千戶李申擊卻之。復(fù)與官軍戰(zhàn)于城南橋，指揮蔡玉奮擊，大破其眾，追至沙縣之青云寨。子隆等負(fù)險(xiǎn)固守，沐英遣兵夾攻，破之，擒馮谷保。七月，李文忠攻破清流，寧化諸山寨，獲金子隆及其馀黨，閩地悉平?！短鎸?shí)錄》

88 閩有三忠，謂福建平章陳友定、僉樞白帖穆爾子壽、漳州達(dá)魯花赤迭里迷失子初也。王逄《集》

89 福清參軍陳八不仕，藏友定像，長身巨目，狀貌偉然，其家尚世世祀之。郭撰《友定傳》

90 解縉云：元末起義諸人，獨(dú)陳友定始終盡節(jié)為無愧?！对律絽舱劇?/p>

91 友定起布衣，以累功而受職，視國珍輩不同，既為平章?lián)}郡縣，不服則徵之。其時(shí)既亂，不得不以便宜從事耳。朵耳、迭里彌實(shí)輩，多元死節(jié)之臣，倘友定果跋扈竊據(jù)，則朵耳輩必先死之，安肯與亂同事哉！郭造卿撰《陳友定傳贊》

1 ○東莞伯何真

2 真，姓何氏，字邦佐，廣東東莞人。至正乙未間，集兵保鄉(xiāng)里，累官至榮祿大夫、江西福建行中書省右丞。洪武元年三月，以廣東降，累官湖廣左布政使。二十年七月，封東莞伯，賜鐵券，食祿一千五百石。二十一年三月己卯卒，年六十有七。

3 至正十五年乙未，廣州民王成、陳仲玉構(gòu)亂，東莞人何真起兵討平之。

4 真，東莞之員岡人，少英偉好書劍。至正中，仕為河源務(wù)副使、淡水鹽場管勾。中原兵起，嶺海騷動，棄官歸鄉(xiāng)里，慨然以生民為念。黃佐撰《何真?zhèn)鳌?/p>

5 公世居廣之東莞。至公，始遷惠州。生八歲而孤，母夫人守志不奪。少偉然有志。宋濂撰《惠州何氏先祠碑》

6 至正間，嶺南盜起，焚掠州郡，真集義兵保鄉(xiāng)里?！短鎸?shí)錄 何真本傳》

7 歲乙未，邑民王成、陳仲玉構(gòu)亂，真請于行省舉義兵除之。真躬環(huán)甲胄，往擒仲玉以歸。成筑寨自守，真使弟迪、驍將黃從簡、高彬等頓兵圍之，募人能縛成者鈔十千。未幾，成奴縛之以出，真釋之，引坐笑謂曰：「公奈何養(yǎng)虎遺患？」成掩面慚謝曰：「始以為貓，孰知其虎。」奴求賞，真如數(shù)與之，使人具湯鑊烹奴，駕轉(zhuǎn)輪車，數(shù)人推之，使號于眾曰：「四境毋如奴縛主以罹此刑也！」又使數(shù)人鳴鉦，督奴妻炊火，奴一號則群應(yīng)之曰：「四境有如奴縛主者，視此！」于是，人服其賞罰有章，以為光武待蒼頭子密不能及也，競趨歸之，行省上其功。黃佐撰《傳》

8 至正十六年丙申，廣東叛將黃?？芑葜?，真率兵解惠州之圍，逐黃常，復(fù)惠州，升廣東道宣慰司元帥。

9 居一年，惠州人王仲剛與叛將黃常據(jù)惠，貪暴肆虐，民不堪命。眾慕真義，迎以守惠，遂解惠州之困。逐常，殺仲剛，并有循、惠二州。行省又上其功，授惠州判，尋遷惠陽路同知、廣東都元帥。黃佐撰《傳》

10 群盜攻惠州，真率眾走之，城賴以完，以功授惠州路判官，尋升同知，既而剿滅群盜，升廣東宣慰司都元帥，守惠州?！短鎸?shí)錄 何真本傳》

11 至正二十三年癸卯，南海盜邵宗愚陷廣州，真與子弟率兵分四路攻之，宗愚敗走，遂復(fù)廣州。

12 歲癸卯，南海三山民邵宗愚陷廣州，守將何深死之，大肆焚掠。真聞之，率眾復(fù)廣州，號令明肅，廣人大悅，擢廣東行省參知政事。其后置江西分省于廣東，進(jìn)江西行中書省左丞，階資善大夫，分省治廣。弟迪，以從真功，擢中奉大夫、廣東道宣慰使都元帥，兼樞密院事。推恩封其二代，皆廬江郡公。未幾，合江西、福建為一省，改拜資德大夫、江西福建行中書省左丞，仍治廣州。黃佐撰《傳》、《碑》同

13 至正二十五年乙巳九月，邵宗愚挾廉訪副使廣寧等叛圍廣，真御之。至十月，部將與賊通，絕糧道，真出避，城陷。

14 至正二十七年丁未五月，真率惠州部曲至，廣民響應(yīng)，復(fù)克之。宗愚退走，誘右丞鐵里迷失以歸。

15 戊午，制授真榮祿大夫，自左丞升右丞。

16 時(shí)中原大亂，南北阻絕，真益練兵據(jù)險(xiǎn)，保障一隅?！短鎸?shí)錄 何真本傳》

17 真保有廣南，或陳符瑞，勸為尉佗計(jì)者，即逮而戮之，以示無二心。黃佐撰《傳》

18 自左丞升右丞，未拜而王師平江西，詔至渝公，公奉廣東土地冊籍以降?！断褥舯?/p>

19 洪武元年戊申二月壬寅，大明太祖高皇帝命廖永忠為征南將軍，率舟師取廣東。

20 時(shí)永忠在福州，先遣人以書諭真，曰：「元君失馭，天下土崩，豪杰之士，乘時(shí)而起，或假元之號令，或自擅其兵威，暴征橫斂，蠶食一方，生民涂炭，可謂極矣。今天子受天明命，肇造區(qū)夏，惟兩廣僻在遐荒，未沾圣化。予受命南征，順者撫綏，逆者誅殛?？肿阆挛次颍m先遣一介之使相告，惟足下留意焉?！顾旌胶Ｚ厪V東。黃佐撰《傳》

21 三月甲戌，何真籍所部郡縣戶口、兵馬、錢糧，遣使奉表迎降。

22 初，湯和等平福建，真遣使由海道奉表于元，遇和兵，遂改其表請降，且遣人回報(bào)真。至是，征南將軍廖永忠遣人送其使及表詣京師。上賜詔褒之，曰：「自元綱解紐，群雄并爭，天下瓜分，未見定于一者，朕舉兵濠梁，創(chuàng)業(yè)金陵，除殘去暴，十有四年。邇者方遣將四征，所向克捷，撫有七閩，肅清齊魯，廣西之師，相繼奏捷。大將軍提兵北伐中原，指日可定。朕思昔豪杰之士，保境安民，以待有德，若竇融、李績擁兵據(jù)險(xiǎn)，角立于群雄之間，非真主不屈。此漢、唐名臣，于今未見，政此興嘆。爾真連數(shù)郡之眾，乃不勞師旅，先命來降，其視竇、李奚讓焉。今特驛召來庭，錫爾名爵，以旌有德。于戲！天厭紛紜，人思平治，爾之此舉，實(shí)惟知時(shí)，堅(jiān)乃初心，以懋厥績?！埂短鎸?shí)錄》

23 壬辰，師至潮州，何真遣其都事劉克佐詣軍門，上其印章并所部圖籍。

24 四月辛丑，永忠至廣東之東莞縣，何真率其官屬迎見。

25 閏七月辛酉，何真率其官屬入朝，詔授真江西行省參政。

26 上諭之曰：「天下分爭，所謂豪杰有二；易亂為治者上也，保民達(dá)變，識所歸者次也。負(fù)固偷安，流毒生民，身死不悔，斯不足論矣。頃者，師臨閩、越，卿即輸誠來歸，不煩一旅之力，使兵不血刃，民庶安堵，可謂識時(shí)達(dá)變者矣?！拐孢殿^謝曰：「昔武王伐暴救民，諸侯不期而會者八百。今主上除亂以安天下，天命人歸，四海景從。臣本蠻邦之人，邇者逄亂，不過結(jié)聚鄉(xiāng)民，為保生之計(jì)，實(shí)無他志。今幸遇大明麗天，無幽不燭，臣愚豈敢上違天命?！股显唬骸阜蚰懿毁Z禍于生靈者，必世享其澤。朕嘉卿忠誠，念江西地近廣東，是用特授爾江西行省參政，以表來歸之誠。占云：令名，德之輿也。卿令名已著，尚懋修厥德，以輔我國家?！埂短鎸?shí)錄》

27 真出見永忠，仍以榜招降諸寨，誅邵宗愚等，馀孽悉平。詔至，乘傳入朝，貢獻(xiàn)方物。賜文綺紗羅綾絹各百匹，銀千兩，將士各賜有差。侍膳內(nèi)禁，賜宴中書。初賜詔諭，援例各進(jìn)繳，真叩頭乞賜，藏于家，為后世子孫榮。上可之，授真中奉大夫、江西行省參知政事?！短鎸?shí)錄 何真本傳》，黃佐撰《傳》同

28 洪武三年庚戌三月，召何真還，遷山東行省參政。

29 洪武四年辛亥，命何真還廣東，收集舊將士，還京，復(fù)任山東。

30 洪武五年壬子六月，復(fù)命何真往廣收舊卒，還京。

31 壬子六月，參政何真收集廣東所部舊卒三千五百六十人，發(fā)青州衛(wèi)守御。《太祖實(shí)錄》

32 洪武六年癸丑六月，拜何真子貴明威將軍鎮(zhèn)南衛(wèi)指揮僉事，真侄潤、弼、敬三人皆拜官，軍校數(shù)十人皆授管軍百戶。

33 時(shí)真還廣州招集舊所部兵士二萬七百七十七人，并家屬送京師還朝，故有是命?！短鎸?shí)錄 何真本傳》

34 洪武九年丙辰，何真致仕，朝朔望。

35 洪武十三年庚申，何真請以子貴參侍東宮，即除貴北城兵馬指揮。

36 洪武十四年辛酉，命何真及其子貴同往云南規(guī)畫糧餉，開拓道路，置立驛傳，積糧草，以俟大軍征進(jìn)。及還，升山西右布政使。

37 洪武十六年癸亥，何真致仕。

38 是年，復(fù)命真及貴往廣東收集土豪一萬六百二十三人。《太祖實(shí)錄》

39 洪武十七年甲子，復(fù)命何真往廣東收集未至軍士。

40 閏十月，致仕布政使何真復(fù)招集廣東舊所部兵三千四百二十三人送京師。間多道亡者，請追捕之。上曰：「彼為民久矣，今復(fù)擾之，宜其然也。亡者勿問?！埂短鎸?shí)錄》

41 洪武十八年乙丑正月，起復(fù)山西左布政使致仕何真為浙江右布政使。

42 洪武十九年丙寅，何真朝京師，調(diào)湖廣左布政使。

43 洪武二十年丁卯，復(fù)使何真致仕。

44 七月乙巳，封湖廣左布政使致仕何真為東莞伯。

45 誥曰：「古云：識時(shí)務(wù)者在乎俊杰。曩者元運(yùn)將終，華夷鼎沸，擅聲教而役生民，朝興暮泯，接跡于世，終不能知時(shí)務(wù)而識天道，尚驅(qū)民以應(yīng)鋒鏑，如此者豈一二人哉！爾何真率嶺南諸州壯士，保境全民，鄰敵不敢窺其際，嶺南之民莫不于爾仰賴。洪武初，朕命將西征，所在雖有降者，非義旗臨境則未附。爾真聞八閩負(fù)固，桂林驅(qū)民，海上群生，亦不量力。爾真獨(dú)心悅誠服，罄嶺南諸州，具表入朝，非識時(shí)務(wù)者乎！常在朕心，未及崇報(bào)。今特命爾為東莞伯，食祿一千五百石，使?fàn)柕摷笆朗?，以?bào)推誠之心。尚益加恭慎，以保祿位，延于永久，爾其敬哉！」《太祖實(shí)錄》

46 賜鐵券，食祿一千五百石，賜鈔萬貫，仍賜第京師，以其第六子宏為尚寶司丞。二十三年三月，升尚寶司少卿?！短鎸?shí)錄 何真本傳》

47 洪武二十一年戊辰三月已卯，東莞伯何真薨。

48 真蒞官有德有威，施政發(fā)令，風(fēng)行霆斷，人莫敢犯，而一主于寬厚。尤好儒術(shù)，平居讀書，綴文無虛時(shí)。為人豐偉，美須髯，吐音如鐘。少時(shí)，有相者謂曰：「公才兼文武，霸王之器，惜生南方，微帶火色，位不過封侯。」既貴顯，先墓嘗有紫氣，人指為符瑞，輒斥絕之。及事高皇帝，夙夜畏威惟謹(jǐn)，高皇帝推心委任勿疑，故能以功名終。黃佐撰《傳》

49 四月乙巳，命何真子榮襲父爵。

50 榮襲爵，誥曰：「當(dāng)元之季，海內(nèi)兵爭，群雄割據(jù)，不可勝數(shù)。其間能識時(shí)務(wù)而審去就者幾人哉？爾何榮父東莞伯何真，昔能輯眾保有嶺南，俟朕平定之秋，不勞師旅，即納其土地，而全其民人，可謂深識時(shí)務(wù)者矣。朕嘉其誠，錫之封爵，近以高年令終，朕念不忘。今特命爾榮襲封東莞伯，爾其益勵忠實(shí)，毋墜前業(yè)，永保祿位，以傳后人。敬哉廣《太祖實(shí)錄》

51 洪武二十五年壬申，命何榮往陳州、潁州二衛(wèi)簡閱軍馬。

52 洪武二十六年癸酉二月，東莞伯何榮坐與涼國公藍(lán)玉謀反，伏誅。

53 十一月，東莞叛寇何迪伏誅。

54 迪，東莞伯真之弟也。真次子宏以罪誅，迪自疑禍及，遂聚眾作亂。南海衛(wèi)以兵捕之，迪伏眾阻殺官軍三百馀人，遁入海島，廣東都指揮使司勒兵追擊，敗之，擒迪械送京師，誅之?！短鎸?shí)錄》

55 何榮招云：榮廣東惠州府歸善縣人，洪武二十五年九月欽差往山西抽丁，本家置酒，與何貴、何宏弟閑話，弟何貴說：「大哥想李太師、延安侯眾人，為交結(jié)胡丞相，都結(jié)果了。我每老官人在時(shí)，也曾去交結(jié)。如今胡黨不絕，只怕不饒我這一家兒。」榮說：「我心里也常為這事煩惱，又沒躲避處，由他，看久后何如？」次日，起程前去，不期弟何貴在家，怕前事發(fā)露，又與龍虎衛(wèi)指揮法古私通藍(lán)玉謀逆，伏誅了當(dāng)。又招云：二十六年二月十八日，東平侯韓勛到鎮(zhèn)朔衛(wèi)，在榮下處吃酒。酒間，密說：「前日宣寧侯使人來說，涼國公收拾四川人馬，與陳義指揮等商議擺布，要下京來做一手，著我這里聽候接應(yīng)。如今全寧、會寧、宣寧、懷遠(yuǎn)等侯、劉真都督比先都是胡黨，已商量接應(yīng)他，你心里如何？」榮回說：「我先父亦曾交結(jié)胡丞相，因見延安侯眾人廢了，我與弟何貴常常煩惱，久后不知何如？既官人每都從了時(shí)，我也和你每做?！咕飘?，各散在家，一向與本官潛謀聽候。不期奸黨敗露，今蒙提問罪犯。

56 何榮弟鎮(zhèn)南衛(wèi)指揮何貴招云：二十六年正月，蒙古左衛(wèi)指揮法古對貴說：「前日茅都督過江潛對法古說涼國公見上只管病纏，要謀大事，你可收拾聽候。你有一千軍在我衛(wèi)里，那里頭目我都引去見于，再教我同潘指揮來對你說。」貴說：「上位關(guān)防大，如何下手？」法古回說：「上位只關(guān)防得各門上，如今我衛(wèi)里虎刺指揮常隨涼國公出征，他是廝殺好漢?！官F即聽允。次日，到?jīng)鰢狈堪菀?。至晚，有本衛(wèi)百戶朱成到貴家說：「常教官人來帶刀討分曉，今早的言語謹(jǐn)慎著。」

57 何榮弟尚寶司少卿何宏招云：詳見詹徽內(nèi)涼國公奸黨敗露，被馬黑黑指出，提問罪犯。已上俱《逆臣錄》