?從前，有個富商派自己的兒子帶領(lǐng)一個商隊外出經(jīng)商。

巴郎帶領(lǐng)商隊出發(fā)了，來到一個豪華的城市。

他卸了馱子，安頓好，興沖沖地游覽城市。

他發(fā)現(xiàn)一座大殿，門匾上寫著“來則容易去則難”，他走了進去，只見不少人正在練習(xí)樂器。

巴郎見一位年歲較大，禿頂?shù)娜苏跒閷W(xué)徒們上課。巴郎一聽音樂就發(fā)生了興趣，

于是走上前去問那位禿頂人：“可以讓我學(xué)樂器嗎？”

“學(xué)會這些樂器需要三年時間，而且要先交納九十包商品?！?/p>

巴郎把九十包商品交給禿頂人，入學(xué)了。 幾年之后，巴郎掌握了一整套民間樂器的技藝，

學(xué)成后，長途跋涉回到家里?！百I賣興隆吧？”父親問兒子。

“我學(xué)了幾年樂器，把商品交了學(xué)費。” 父親提醒他今后再不能做賠本買賣。

第二次又讓巴郎帶領(lǐng)商隊出外經(jīng)商。 巴郎帶領(lǐng)商隊再次經(jīng)過那座大殿門前，

他止住腳步進去一看，只見一伙人在學(xué)習(xí)繪畫，書法。 巴郎不見則罷，一見羨慕不已。

于是，把所有的商品作學(xué)費入了學(xué)。幾年過去，巴郎翻山越嶺，受盡旅途艱辛，回到了家。

父親一見兒子還是一無所獲，兩手空空地回來了。 父親哭喪著臉說：

“你是我唯一的兒子，可是，你卻是個敗家子，搞得我要傾家蕩產(chǎn)了，今后我怎么過生活呀！”

“爸爸，請您再允許我出外經(jīng)商一次，我保證把前兩次的損失補回來?！?兒子請求道。

父親心想，好漢較量三次方?jīng)Q雌雄，我何不再讓他試一次。于是允許而自己再次外出經(jīng)商。

巴郎第三次又來到學(xué)藝的大殿。那里面有學(xué)棋藝的場所。巴郎看見別人在對弈，

就像著了魔似的，他再次把商品作學(xué)費，開始學(xué)習(xí)棋藝。經(jīng)過幾年學(xué)習(xí)，他掌握了高超的下棋技術(shù)，

回到家里。 一心想發(fā)財?shù)母赣H，終于破產(chǎn)了?？吹郊彝ミ@種衰敗的慘景，巴郎說：

“父親，現(xiàn)在你就把我作為商品賣了吧?！备赣H萬般無奈，只好將兒子賣給了一個販運商干活，

天長日久，販運商發(fā)現(xiàn)巴郎是個很有才干的年輕人。他想，這樣一個能干的小伙子，是為何被

賣呢？ 這里面一定有文章，弄不好我會讓他給算計的，說不定財產(chǎn)也會讓他拐騙去。他越想越危險，

于是，在途中將巴郎推入萬丈深淵。巴郎在深淵里昏迷了一天一夜，漸漸蘇醒。他站起身來，

來回走動，無意中撞在了一個門上。推門進去，發(fā)現(xiàn)是個房子，房子里面又一個門；他再推門進去，

是個堆滿各類書籍的書齋，一張床上躺著一位 鶴發(fā)長髯的考翁，雙眼緊閉，奄奄一息。

在老翁塌邊墻上掛著一個柯布孜，巴郎順手取過柯布孜，拉了一支樂曲。他拉得是那樣富有感情，

那樣悠揚動聽。老翁抬起頭問；“孩子，你從哪里來？”巴郎把父親將他賣給販運商，后又遭到販運商暗算，

將他推入萬丈深淵的經(jīng)過說了一遍。老翁說；“我年過百歲，膝下有個獨生子，他外出久久沒有回來?！?/p>

他在家時，每三天拉一次柯布孜。聽到音樂，我心情就格外暢快，靠音樂給我營養(yǎng)才能起坐行走。

如今，他外出超過了限定的時辰，所以我奄奄一息。倘若你不拉琴，我可能就死了。孩子，

我感謝你救了我?！袄洗鬆?，我怎樣才能返回地面？”巴郎發(fā)問。

老翁用手拿出一根翎毛說；“這是一根鳳凰翎毛，你只要說一聲去哪里，它就會把你帶到哪里。”

巴郎騎上翎毛飛出深淵，趕上遠去的商隊。販運商一見巴郎，大吃一驚，心想，看來他是非殺我不可了，

不如先下手為強。 他走到巴郎跟前。假惺惺地說；“你受盡了辛苦，你先騎我的驪馬回家歇息吧。

它會把你帶到我家，我寫一封信，把你介紹給我夫人。” 巴郎拔馬走出一段路后，把信打開一看，

原來是用暗語寫的信，信上說：“請把巴這巴郎打發(fā)出去。”巴郎摹仿販運商的字體寫了一封信，信上是這樣說的；

我走南闖北，終于物色了一個難得的小伙子，我已把女兒許配他，請在我趕回家之前，替他們完婚。

驪馬果然把巴郎帶到販運商家里。 巴郎把信遞給夫人。 夫人見信后，十分高興，殷勤地招待巴郎，并且遵丈夫

囑托，替兩個孩子完了婚。 婚后，巴郎和新娘去旅行了。他們來到一個城市中心的一座巍峨寶塔之前。

塔上有個小閣樓，閣樓前有侍衛(wèi)守衛(wèi)。巴郎問新娘：“這是什么塔？”新娘說：“塔上的小閣樓是皇帝對弈的地方，

同他對弈的人，萬一輸給他，就要被殺頭，如果贏了，皇帝答應(yīng)讓出皇位?！??

“那好，我愿去同皇帝比殺一場，輸了我甘受殺頭之罪?！卑屠梢闳粵Q定。

“昨天我才獲得幸福，萬一你輸了棋，被皇帝殺了，我怎么辦？ 父親回來我又怎么向他交代?！毙履锟蘖似饋?。

巴郎不聽妻子勸說，他走近塔前向塔上喊話，要衛(wèi)兵稟報皇上他要比棋?；噬下犝f有人要同他比棋，

蔑視地一笑，說： “因輸棋，被我殺了的人無計其數(shù)。常言道：尋死的孩子往陵園奔跑，看來這人是成心不要命啦！”

由于巴郎一再要求，皇帝答應(yīng)比棋。 雙方講好，下三盤一決勝負，誰得分多，誰為獲勝者。第一盤皇帝出乎意料地輸了。

從第二盤開始，皇帝處處小心謹慎，每走一步要斟酌幾個小時。他們下了整整五天五夜，最后皇帝終于失敗了，

遵約把皇位讓給巴郎。? 巴郎召集全體黎民百姓，判處曾經(jīng)把自己推入萬丈深淵的販運商首領(lǐng)死罪，當場處決。

巴郎又派人找回了靠沿街乞討為生的父親。父親見兒子后說： “我曾責(zé)怪你不該為學(xué)本領(lǐng)而失掉商品，看來，

一切財富是來源于知識?！彼騼鹤淤r了不是，和兒子，兒媳愉快地生活在一起。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? （惲長明? 譯）

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?