日語過了N1,怎么找兼職賺錢?

7月2日JLPT剛剛考完,學姐也給了N1試卷答案和解析,還沒有對答案的寶子們快滴滴學姐領(lǐng)取。
那些在大學期間就上岸N1,或者有正式工作的寶子們,想要用日語N1找兼職,具體能做什么呢?下面學姐就把可以從事的工作給寶子們介紹一下。
?
日語兼職無非就是兩種:口譯和筆譯。
?
一、筆譯兼職:
1、翻譯公司兼職筆譯
2、非翻譯公司翻譯兼職
3、出版社日語審校
4、各類兼職網(wǎng)站日語翻譯小任務
5、培訓學?;驒C構(gòu)兼職日語老師
?
二、口語兼職:
這類兼職對日語水平要求比較高,報酬多,但是并不是過了N1就能勝任,主要是考察日語口語能力,能聽懂未必能轉(zhuǎn)化成日語說出來,還要沒有口音,和日本人無障礙溝通。
若覺得自己口語尚可,推薦去本地的翻譯公司或者在你本地有業(yè)務的翻譯公司掛個名,因為單靠自己接觸到赴中國旅游的日本人還是很罕見的。
?
日語兼職渠道
1、爪爪貓外語
如果是找短期兼職,可以看看這個公主號,基本上以日語和英語兼職為主,每天都會有更新。口譯和筆譯的兼職/全職信息都有。有些工作是個人發(fā)布的,真假有待甄別。
2、有道招聘
優(yōu)外語生想進大廠,有道絕對的最佳選擇,在公主號里面校招、社招、實習崗位都有,會按照base整理招聘信息,搜索很方便!
3、沐沐日語
許多日專生都會關(guān)注的公主號,主要發(fā)布的是日語副業(yè),短期的日語翻譯類兼職比較多,口譯筆譯都有。有一些職位是個人發(fā)布,真假需要鑒別。
4、日研萬事屋
這個公主號主要是針對日語考研和就業(yè),涉及范圍非常廣,如果需要考研經(jīng)驗、翻譯資源、教資資源、院校招生數(shù)據(jù)或者日語招聘信息的話,在這里都能找到!
5、candy實習吧
這里的信息大多集中在北上廣深,一般發(fā)布的都是大廠招聘信息,真實度有保證!但是完全和日語相關(guān)的崗位比較少,適合以后不想從事日語工作,具有其他技能的寶子們。
?
如果寶子們?nèi)照Z水平還沒到N1,又想要從事日語相關(guān)職業(yè),可以考慮在大學期間報日語網(wǎng)課,大學時間充裕,精力充沛,是學習的好時機。等到成了打工人,要兼顧工作和學習真的蠻辛苦!
?

日語網(wǎng)課推薦!
精品小班、1V1、零基礎到N1、考級沖刺班、口語突擊班……班型豐富,個性化教學。
老師日本求學生活6年,10年教學經(jīng)驗,備考經(jīng)驗豐富。
課后1對1輔導,答疑解惑,是你學習路上的良師益友!
?
對日語感興趣,想要提升自己日語水平的寶子,可以滴滴學姐獲取試聽課名額、海量學習資料,也可以和學姐討論學習中的難題哦~