《好久不見》(周杰倫)閩南語部分發(fā)音

普通話拼音超簡單,
bing=低似bǐng的bīng,mb=m+b
zǐd=zǐ+dě,gē+hě,入聲均結(jié)尾第三聲
mbǎi gēh zǐd ěi láng lēi sniu kì
莫 閣 一 個(gè) 人 嘞 生 氣,
hǒ i huan lē hǒ i cau sim
予伊 煩 惱 予伊 操 心
swi lián ěm guan enguā ěi dai zì
雖 然 毋 關(guān) 我 的 代 志
siǎng gio i sǐ enguā ěi hnia di
誰 叫伊是 我 的 兄 弟
lóng ziāh zi gū ziǔ suāh suāh kì
攏 這 呢 久 就 煞 煞 去
sniǔ sniǔ ciu tni ziǔ mbēih gēi kì
想 想 秋 天 就 欲 過 去
dong tni lǎi lín i ěi gnia līng
冬 天 來 臨伊?xí)? 驚 冷
lī mbǒ ài dèng lǎi gam gōng āi enguā pe i
你 無 愛 轉(zhuǎn) 來 甘 講 愛 我 抱伊
標(biāo)簽: