? 很多人對帝國時代2自制劇情的印象還停留在盜版盤戰(zhàn)役或金特之類場景上，而接觸過新世代自制戰(zhàn)役的玩家則肯定對各種挖坑不填的太監(jiān)作品怨念深重(手動滑稽)，然而AOKH論壇就曾經(jīng)有這么一位奇人——LordBasse, 找了一大群票友幫忙完成了這個架空世界的長篇奇幻故事，包含的作品按時間線排列：格溫德加爾，馬文&羅布的大冒險，石泉革命，阿塔林的四圣器，冬季風暴。本文會結合游戲里的文案幫各位玩家初步了解這一系列的世界觀，以及前幾作的劇情內(nèi)容。

故事的起點? ?格溫德加爾(Gwyndlegard)

? ? 在上古時代的艾蓮朵古王國(Old Kingdom Elendor)時期，這一地區(qū)是古王國的中心地帶。位于地圖中心的伊蓮加平原(Iliengard Plains)就是《阿塔林的四圣器》開幕電影里那場曠世大戰(zhàn)的發(fā)生地，而旁邊的廢墟(Ruin city)則是古王國首都的殘骸。

? ? 古王國于公元前7世紀毀滅，作為中心地帶的格溫德加爾地區(qū)的人口基本被完全滅絕，在此后漫長的時間里，世界其他地區(qū)的許多不同民族，包括古王國邊境地區(qū)的遺民，其他地區(qū)前來避難的游牧民族，以及世界各地前來碰運氣的人民遷移來到這一真空地帶重新填補人口，移民浪潮持續(xù)了一千年，直到公元3世紀大規(guī)模的移民潮才停止，奠定了當今時代多民族聯(lián)盟國家的基礎。公元458年，格溫德加爾正式建國。

以上是第三作《阿塔林的四圣器》中修訂的設定，這個故事在第一作《格溫德加爾》和第二作《石泉革命》中的版本是不一樣的，以下是廢棄的初設：

《格溫德加爾》版:? ?格溫德加爾于公元前1784年建立，差不多是三千年前(我們的故事發(fā)生于1296年)，它是大陸上最早出現(xiàn)的國家之一。那時有很多小的部落在這個區(qū)域生活，并且是格溫希爾的人聯(lián)合起來各個部落并制定了一套規(guī)則。一個強大的王朝統(tǒng)治并創(chuàng)建了一個帝國，現(xiàn)在只知道叫做古王國。這個王國向四周擴大，占領了威爾島，征服了原始的生活在山上和草原上的人所生活的土地。在公元前600年左右，這個王國開始分裂，那些被征服的部落開始反叛并形成新的國家，這個帝國變得越來越虛弱。終于有一天，這個帝國消失了。沒有外國的入侵，沒有人民起義，沒有統(tǒng)治階層的謀殺。那天，每個帝國中的城鎮(zhèn)都崩潰為碎片，每個居民都無家可歸，并且很多人被他們家的房子壓死。一些人推測有一股極其強大的魔力失去控制，毀滅了整個帝國并殺死了它的領導者。沒有人確切的知道發(fā)生了什么，因為幾乎沒有什么當初帝國的遺留存在。城市的毀滅給予了新來的安居者建筑的資源，然后他們重新開始了建設。古老王國的建筑奇觀被改變成新的結構，幾乎沒給后來的歷史學家任何可以研究的東西。

? ? ? ?當前的格溫德加爾就是在這個古老帝國的廢墟上建立起來的。幸存者們不得不學會求同存異一起合作，包括語言，經(jīng)過一段時間他們發(fā)展出一個對外國非常友好的態(tài)度。其他鄰國的人，例如東邊的阿林格德，南邊的阿塔利恩和西邊的愛朗格倫，移民與其他古老的部落融合。這樣產(chǎn)生了一個全新的混合語言，但它仍然保留了移民們以前祖國的許多的特點。宗族和家庭保留姓和名以提醒他們他們的祖先。全國各地名稱差別很大。格溫希爾，南瓜敦和戴格倫起源于古格溫希爾和愛朗格倫，撒倫尼起源于安多里亞，伊蓮加起源于阿林格德，等等。這個國家的名字格溫德加爾就是語言融合的例子之一：“格溫德”來自格溫希爾，意思是“綠”或者“樹”，經(jīng)過一段時間更加具體，意思是“橡樹葉”；“加爾”來自阿林格德，意思是“家”或“王國”。

? ? ? ?這個新的王國，新的格溫德加爾，基本上沒有經(jīng)歷過戰(zhàn)爭，盡管它曾經(jīng)被鄰國稍微頻繁的入侵。絕大多數(shù)入侵都被抵擋住了，那些想要入侵的一般都在十年、二十年內(nèi)被打跑。最后一次戰(zhàn)爭發(fā)生在200多年前，直接與北部的鄰國薩拉克萊恩交戰(zhàn)。這場戰(zhàn)爭出人意料的成功，格溫德加爾重新征服了兩個省——北極省和普吉亞省，這兩個省是在五十年前被薩拉克萊恩入侵的。

? ? ? ?兩百年的和平過后，軍隊的質(zhì)量已經(jīng)遠不如從前，使裝備精良的索菲入侵者很容易就征服了大部分的領土。

《石泉革命》版:??

第一章——古王國

? ? ? ? 格溫德加爾的故事開始于4000年前。那時候還沒有國家這個概念，最多只有自治的村落。大概在那時越來越多的村落開始定居，發(fā)展農(nóng)業(yè)，于是大部分村落放棄了游牧生活，部落間不用再為爭奪狩獵場所而戰(zhàn)斗，生活開始穩(wěn)定。

? ? ? ? 這片大陸的東部和東北部是文明的發(fā)源地。隨著村落的擴張，部落之間的邊界逐漸摩擦，最終又有了沖突。一些村落結成聯(lián)盟以對抗另一些聯(lián)盟以及游牧民族，最終產(chǎn)生了大規(guī)模戰(zhàn)爭，科技開始蓬勃發(fā)展，因為高級的武器是生存的關鍵。

? ? ? ? 而另一個關鍵是……

……魔法。部落里只有很少的人知道如何使用。

? ? ? ? 大約在公元前1800年，一個東北的城鎮(zhèn)（現(xiàn)在已經(jīng)是南瓜敦旁的廢墟）開始了一個足以改變整個大陸的強盛紀元。他們不但擁有科技上最發(fā)達的軍隊，而且擁有4個掌握了所有魔法力量的領袖。他們通過征服或外交統(tǒng)一了其他各個部族，成為了一個統(tǒng)一的國家，就是現(xiàn)在西邊的的阿貢托尼亞，地處阿林格德的東邊。

? ? ? ? 在這段和平的時期，帝國的經(jīng)濟與科技得到了蓬勃的發(fā)展。人口開始膨脹，最高時期達到了三千萬。城市如雨后春筍般崛起，帝國成為了黑暗的原始時代的一盞明燈。

一開始，4位領袖共同治理這個國家，用他們的魔法來延續(xù)自己的生命。但經(jīng)過100多年的富饒與強盛，4人之間開始了爭端，都認為自己才是帝國的真正領導者。于是，戰(zhàn)爭爆發(fā)了。

? ? ? ? 那是一場內(nèi)戰(zhàn)，每個人都選擇加入一個陣營，屠殺自己的同胞。領袖們一個一個倒下，在現(xiàn)今為伊蓮加平原的一座山上的最終決戰(zhàn)中（現(xiàn)在那里已經(jīng)沒有山了，山在決戰(zhàn)中被魔法夷平），一位領袖勝利了……

他就是阿塔林。他的勝利不僅是因為法力，也是因為民心。

? ? ? ? 在阿塔林的領導下，帝國再次恢復了往日的繁榮。他被視為帝國的象征，受萬人敬仰。由于他強大的法力，他活了很長很長的時間，他被視為神。

? ? ? ? 阿塔林統(tǒng)治帝國長達一千年，在這一千年里，帝國日益昌盛，并不斷對外擴張。但是在公元前600年的時候，阿塔林突然放棄王位，交給了他的繼承人，然后在這個世界上消失了。他相信他的繼承人也能發(fā)揮他的法力，但是他錯了。

? ? ? ? 繼承人在帝國的強盛中變得腐朽……

于是一場足以毀滅帝國的內(nèi)戰(zhàn)開始了。”

? ? ? ? 關于古王國的第二次內(nèi)戰(zhàn)的資料少之又少，甚至都不知道是誰跟誰在打。唯一的記錄是在一本公元200年的書上，記載了薩倫尼城的崛起，那是在毀滅了大陸上所有文明的“石雨之日”400年后的事了。

? ? ? ? 古王國的歷史結束了。在她的廢墟上建立起了一個新的國家——格溫德加爾。

接下來我們按地區(qū)介紹格溫德加爾的各個地帶，順便介紹第一作的游戲劇情。

格溫希爾省(Gwynhill Province)

主角組的老家，也是游戲開始的地方。以下是游戲介紹部分的內(nèi)容：

? ?在這有著連綿起伏的山丘和在茂密的橡樹、榿木森林中潺潺流淌的溪水的土地上，在正值收割季節(jié)的農(nóng)場間，在一個以歡迎一切他國來客而聞名的國家中，坐落著一座小鎮(zhèn)——格溫希爾，同它所在省的名字一樣。據(jù)說格溫希爾是在第一批來這個國家——格溫德加爾——生活的人首先居住的地方，并且這個省中這種名字的風格影響了整個國家的許多地名，包括這個特別的名字——格溫德加爾。

? ? ? ?盡管格溫希爾鎮(zhèn)是一個人口不到一千的小鎮(zhèn)，但是它仍然很有影響力。格溫希爾的農(nóng)場的小麥被送往全國各地，甚至還包括在文斯伯勞——坐落于國家西北處的一個城鎮(zhèn)——的艾爾啤酒、葡萄酒的制作工；在那里，小麥被用于制作全世界最棒的艾爾啤酒。

? ? ? ?伊曼紐爾便是格溫希爾的居民之一，他已經(jīng)接近三十歲了，有著結實的身體，這是他經(jīng)過軍隊訓練的結果。他有著深棕色的頭發(fā)、蓋住下巴和臉頰的胡須，這在現(xiàn)在看起來是非常引人矚目的，他有一雙清澈綠色的眼睛。他是當?shù)鼐l(wèi)隊的軍士，自從格溫德加爾與其位于東南的大敵北安多利亞(North Ondoria)最后的戰(zhàn)斗以來，這個警衛(wèi)隊已經(jīng)兩個半世紀沒有實戰(zhàn)過了。盡管只是一名軍士，他卻對格溫希爾的三個官員更加了解，并且之前剛剛當過經(jīng)常猶豫不決的鎮(zhèn)長波洛夫的助手。

? ? ? ?伊曼紐爾有一個女朋友，或未婚妻，或者應該說是被許配的人，像老一輩的人和修道士們所說的那樣。她的名字叫艾米麗，她的美貌不弱于她的意志力與獨立性；后兩個性格曾使她被數(shù)個男人拒絕，似乎只有伊曼紐爾知道怎么才能讓她樂意去配合。艾米麗只比伊曼紐爾矮一點點，但是身材卻更加精致。不過在她所喜歡的刀劍決斗中，她可是一個恐怖的對手。她有著棕金色的披肩長發(fā)和深棕色的眼睛。她的鼻子有些輕微變形，這是在她小時候第一次和她十分強壯的哥哥打架時留下的。

? ? ? ?達盧，伊曼紐爾兒時的伙伴之一，是格溫希爾最重要的劍士。他全身充滿了肌肉，并且在一對一的戰(zhàn)斗中非常野蠻，不過他在某種程度上能夠控制野蠻的行為。當他使用投矛時，他同樣也是一個相當熟練的獵人。達盧有著略短的凌亂的黑頭發(fā)，不過并沒有留胡子——他經(jīng)常把它們刮去，因為他討厭持劍戰(zhàn)斗或從樹林向家里搬運很多木材的時候癢癢的感覺。達盧是一個簡單的人，有著簡單的志向，并且他基本上能和所有人相處的很好，只是他似乎從未找到一個“被許配的人”?；蛘咧辽僦钡轿迥昵岸际沁@樣，然后他通過艾米麗認識了菲利斯蒂。

? ? ? ?菲莉西蒂是一個農(nóng)民的女兒，她是六個孩子中最小的，并且其他五個都是男孩，于是她迅速學會了如何與男人相處，甚至在她覺得需要時，能夠讓男人們幫她得到她想要的東西。不過她一般不會讓別人去做，即使在她能讓別人做的時候，因為她曾跟格溫希爾的牧師，神父加納斯學習過。加納斯是她在生活中最好的靈感的源頭，除了他對酒飲品的看法；尤其是那些從文斯伯勞葡萄園里來的人。菲莉西蒂和艾米麗差不多一樣高，但是比達盧矮半頭。她的棕色頭發(fā)長度能達到肩膀，不過絕大多數(shù)時候她都系上馬尾辮，她的眼睛是翠藍色的。

盡管格溫希爾可能看上去是一個歡樂無憂的地方，一切都很平靜，并且我們的四個英雄似乎能夠輕松過上快樂的生活，但這是錯誤的。兩年前格溫德加爾被敵國的精銳部隊侵略占領。那是格溫德加爾西北方向的鄰國索菲(Xioché)派來的強大軍隊，由粗暴殘忍但極具策略頭腦的魔女王夏菲拉，以及她手下的最高指揮官唐吉爾伯爵領導。他們都有著石頭一般的心和鋼鐵般的爪牙。這場侵略的原因無從得知，但無論如何，格溫德加爾的主要領土對從北部來的重裝騎士來說是非常容易占領的，他們踩死的人跟他們踩死的莊稼一樣多。格溫德加爾的農(nóng)民們從沒經(jīng)歷過戰(zhàn)爭，上一次戰(zhàn)爭都已經(jīng)是兩個世紀前的事了，一直到索菲軍隊攻到東部城市南瓜敦才停止進攻。在這連接南瓜敦和伊蓮加兩個省的橋上，大多數(shù)人齊心協(xié)力幫助他們的領導者馬增閣國王的皇家騎兵抵抗住了進攻，并阻止了夏菲拉占領南瓜敦，保住了現(xiàn)在格溫德加爾唯一一座未被占領的城市。勉強抵抗這次進攻之后，國王馬增閣不得不簽訂喪權辱國的條約，將格溫希爾省割讓給夏菲拉，并且她能夠任意使用其中的農(nóng)場與森林，否則她會一直進攻南瓜敦直至將其攻陷。只剩下一些屈指可數(shù)的騎士與非常虛弱的人民，國王馬增閣已經(jīng)沒有選擇的余地，只能在條約上簽字。

? ? ? ?當夏菲拉居住在格溫德加爾的首都，也是索菲的新首都時，她讓唐吉爾去控制格溫德加爾的主要地區(qū)，讓他在伊蓮加省的中心地帶建造一個大規(guī)模的要塞——愛恩伯格(Aienburg)。唐吉爾派另一個人去檢查南部區(qū)域，包括格溫希爾、撒倫尼城(Selenir)以及在格溫希爾西邊的安塔利恩森林(Antaglion woodline,不在這個地圖上)。這個人叫馬路里恩隊長，他緊緊盯著每一個被他所管轄的人，制定了一些可笑的法律來限制格溫希爾的居民攜帶武器、獵具，還有剛剛新加的，高級的農(nóng)耕和砍樹工具。

? ? ? ?但是最終，他惹惱居民的消遣失控了。

————原文的分割線————

? ? 1代中發(fā)生的劇情：

伊曼紐爾的小伙伴達盧和菲莉西蒂慌慌張張地前來，告訴他馬路里恩隊長正在抓捕鎮(zhèn)上的居民當奴隸，連他的女朋友艾米麗也被抓走了。雖然之前的和平條約里規(guī)定夏菲拉不能把格溫希爾的居民抓去當奴隸，但馬路里恩隊長顯然不打算再遵守條約了。于是他們在鎮(zhèn)長的幫助下聚集起了一群小伙伴：馬文，羅布·長脖, 還有來自阿塔利恩的爾丹娜。神父加納斯一開始不愿意去，但聽說會路過葡萄酒產(chǎn)地之后馬上改口表示要替天行道，眾人離開家鄉(xiāng)前往撒倫尼去尋找馬路里恩隊長。

撒倫尼城(Selenir)

? ? 關于這個地區(qū)并沒有太多的設定，只有2代的廢設里提了一句。對話中提到這里人口稀少，但擁有豐富的金礦和鐵礦，因此伊曼紐爾相信馬路里恩隊長抓捕勞工是為了開采這里的礦物。

? ? 主角三人潛入城里，打聽到大部分工人被抓到了西邊的礦場，于是眾人一路追到那里找到了馬路里恩。雖然隊長瞧不起這些看起來弱不禁風的起義軍，但當?shù)氐牧硪晃黄鹆x軍領袖馬格努斯·馬克安東尼突然帶領部隊出現(xiàn)，兩面夾擊全滅了馬路里恩隊長和他的手下，救出了許多礦工。眾人殺回了撒倫尼城，和城里的起義士兵里應外合，消滅了所有索菲駐軍。

? ? 之后撒倫尼的鎮(zhèn)長感謝他們的幫助，交給他們一隊正規(guī)軍士兵，并寫了一封信讓他們幫忙送到在南瓜敦避難的馬增閣國王，準備反抗夏菲拉的統(tǒng)治。

安德頓村(Aderton)

并沒有什么存在感,只是前往南瓜敦路上的一個小農(nóng)村，當?shù)睾芏嗳硕急凰鞣栖婈犠讯×耍虼藷o法給伊曼紐爾一行人提供任何幫助。

南瓜敦(Pumpkindon)

? ? 與其他地區(qū)有一條河隔開，只有兩座橋通往外界。在格溫德加爾剛建國時這里曾經(jīng)是獨立地位的城邦，不過現(xiàn)在它是格溫德加爾僅有的未被攻占的地區(qū)，以種植南瓜而出名。馬增閣國王就在這里避難。

? ? 伊曼紐爾一行人來到南瓜敦，看到憤怒的唐吉爾正在質(zhì)問馬增閣關于造反的事情，用他兒子法比安和南瓜敦的安全威脅他，然后帶兵回營了。
? ? 眾人找到馬增閣，得知法比安王子，艾米麗和其他奴隸和囚犯們都被關在東北的威爾島上，于是雙方?jīng)Q定先潛入監(jiān)獄救出囚犯們。

威爾島(Wale Island)

? ? 整個島其實就是一座大監(jiān)獄，只有一個無法容納太多軍隊登陸的小港口通往外界對岸的另一個港口，這是到達島上的唯一路線。索菲軍隊把抓住的戰(zhàn)俘和不聽話的奴隸們都抓到這里暫時收押。

? ? 伊曼紐爾的小部隊和馬格努斯的騎兵們配合，在大陸上港口的守軍們還沒來得及求援前就消滅了他們，劫持了通往島上的運輸船。然而由于島上的環(huán)境和運輸?shù)睦щy，沒辦法用軍隊強攻監(jiān)獄，于是主角一行人假裝成獄卒和抓來的囚犯，把菲莉西蒂當成送給獄長的禮物，菲莉西蒂一邊吐槽一邊相當配合地演出，騙到鑰匙在監(jiān)獄里放出囚犯打敗了守衛(wèi)們，最終救出了女朋友艾米麗和法比安王子。

古都廢墟(Ruin city)

? ? 曾經(jīng)的古王國首都，擁有超越當代的雄偉建筑與科技水平。在阿塔林離開國家外出之后，四位他指定的繼業(yè)者卻迅速腐化墮落，都想著獨自奪取四圣器的魔力統(tǒng)治世界。內(nèi)戰(zhàn)的勝利者赫達利歐斯率領大軍攻向毫無防備的首都，逼迫法師委員會交出他們保管的四尊圣器。

? ? 法師委員會不愿意看到殘忍的赫達利歐斯拿走四尊圣器為禍世間，于是他們做了一個致命的決定：釋放四圣器的魔力。連他們自己都沒預測到災難有多么恐怖——不僅古王國首都瞬間消失，以此為中心的整個國家大部分地區(qū)也全部被爆發(fā)的無窮魔力席卷肆虐，全國人口幾乎全部死亡，文明也完全遺失了。

? ? 后來的移民們來到這里后，收集城市廢墟的殘垣斷壁建立自己的定居點，對剩余的文物古跡造成了進一步的破壞，如今就只剩下這么一點石頭堆了。

? ??

? ? 伊曼紐爾等人從島上返回后和馬增閣國王商量，雙方商定由伊曼紐爾等人在古都廢墟旁的一個小村子聚集全國各地云集的起義軍，爾丹娜回去向阿塔利恩皇帝請求一支援兵，馬格努斯，馬文和羅布則返回南邊的撒倫尼和格溫希爾招兵買馬。為了阻擋唐吉爾軍隊的攻擊，起義軍們又拿這里的廢墟當石礦建立防御工事，突出一個慘(手動滑稽)

薩拉克恩(Sarachrion)

? ? 準確來說這里不屬于格溫德加爾的地區(qū)，而是北邊的另一個小國。兩百多年前薩拉克恩還入侵過格溫德加爾并奪取了兩個邊遠省份，但幾十年后就又被奪回去了，此后雙方基本上相安無事。

? ? 在魔女王夏菲拉登基后，索菲的第一波擴張就輕松占領了這里，現(xiàn)在它已經(jīng)淪為了索菲的附屬國。伊曼紐爾的起義軍建立基地后前來向安達曼國王請求結盟共同反抗唐吉爾伯爵，然而國王表示薩拉克恩現(xiàn)在國貧民弱，國內(nèi)還有索菲的軍營監(jiān)視他們，貿(mào)然起義只會是死路一條，因此請求他們幫忙摧毀索菲軍營并分給他們一些食物黃金。

? ? 此外值得一提的是可以和薩拉克恩貿(mào)易獲取黃金，在城外還有一間攻城器場，可以買到幾臺由阿林格德進口的巨型投石機(格溫德加爾居然不能自產(chǎn)!丟人)

愛恩伯格(Aienburg)

? ? 伊蓮加平原的中央地帶，曾經(jīng)是旁邊的文斯伯勞小鎮(zhèn)的葡萄種植園，然而夏菲拉來到這里之后對她的士兵沉迷葡萄酒以至于無法戰(zhàn)斗的狀況非常不滿，一怒之下命令鏟平了所有的葡萄種植園，在原地建造了這個巨大的軍事要塞，唐吉爾伯爵在此親自鎮(zhèn)守。

? ? 在掃除了南部的所有唐吉爾的基地后，伊曼紐爾，馬格努斯和撒倫尼城三方的部隊在此集合包圍了要塞，然而薩拉克恩說好的援助卻始終沒有到來。經(jīng)過激烈戰(zhàn)斗后要塞被攻陷了，可是并沒有唐吉爾的身影。原來唐吉爾此時率領部隊攻陷了薩拉克恩，并殺死了安達曼國王。

? ? 伊曼紐爾又繼續(xù)向北追擊，重新奪回了薩拉克恩的城市，此時唐吉爾卻用一個魔法球逃走了，自此不知所蹤。

文斯伯勞(Winsburough)

? ? 全國最主要的葡萄酒啤酒產(chǎn)地，加納斯神父最愛的地方，然而到了這里以后才發(fā)現(xiàn)由于夏菲拉毀掉了葡萄種植園，這里的酒類已經(jīng)停產(chǎn)很長時間了，加納斯神父憤怒地譴責了這一慘無人道的行徑。

? ? 起義軍準備向王都進軍，此時夏菲拉突然用魔法跟伊曼紐爾打了個電話，要跟他在文斯伯勞單獨約會，伊曼紐爾前去赴會，發(fā)現(xiàn)整個小鎮(zhèn)都成了廢墟，居民們也被屠殺殆盡。夏菲拉威脅說如果他不退兵，之后她就會用魔法折磨艾米麗。

? ? 主角們覺得沒有魔法的話很難對抗夏菲拉，于是回去向馬增閣國王咨詢有沒有其他掌握魔法的人。

尖塔兄弟會(Brothers of the Spire)

? ? 馬增閣國王提到的位于薩拉克恩北部的一個追尋永生秘法的光明魔法教團(夏菲拉使用的是黑暗魔法，不過似乎阿塔林的圣器也被算作黑暗魔法了)。不過很遺憾，全系列里似乎只有阿塔林和一個長矛兵是永生的……

? ? 伊曼紐爾前來向他們求助，僧侶們卻不愿意讓自己的力量被用于戰(zhàn)爭，伊曼紐爾提醒他們，如果夏菲拉找到這里，逼迫他們交出永生的秘密，后果會非常嚴重。僧侶們勉強同意把他們的法器—恐怖火焰尖塔暫時交給伊曼紐爾使用。伊曼紐爾帶著這個法器向王都前進。

王都(Capital)

自從索菲攻入格溫德加爾之后，夏菲拉就遷都到了這里，并且炸毀了通向外界的唯一的橋梁，王都和外界只通過運輸船聯(lián)系。伊曼紐爾找到了一位老工程師幫忙重建橋梁，并使用火焰尖塔在城內(nèi)制造了大爆炸，夏菲拉驚慌之下逃到了旁邊湖中的精靈島上，并用魔法陣封鎖了通往島上的橋梁，伊曼紐爾的手下完全無法突破這里，于是又再次需要向魔法求助。

他們找到了戴格倫修道院的僧侶，由于這些僧侶能夠驅(qū)散黑暗魔法，夏菲拉一直不敢上門找他們麻煩。僧侶們提出要用噴水船消除魔法陣，但魔法陣引起的爆炸還是會把橋炸毀，因此他們需要找到一尊上古圣器——巖之圣器。

薩拉克恩(2)——深山中的巖之圣器

巖之圣器就隱藏在薩拉克恩的深山里，這也是唯一一尊留在古王國疆域內(nèi)的圣器。當年法師委員會的幸存者們把圣器藏在這里，并用魔法創(chuàng)造了一些守護者，包括幾只攻擊力超高的狼和豹子，滿湖的鋸鰩，還有一個不知道為什么活到現(xiàn)在的長矛兵……就這種東西是怎么守了這里幾千年的我也不知道，233

精靈島(Avariel island)

? ? 夏菲拉最后躲藏的小島。伊曼紐爾使用巖之圣器的力量建造了這座被吐槽質(zhì)量堪憂的土橋，成功殺到了島上。夏菲拉的部隊和她本人還在島上頑抗，然而僧侶們毀掉了她的三尊黑暗法器，成功封印了她的魔法力量。

? ? 伊曼紐爾沒有殺掉夏菲拉，告訴她以后會派一群僧侶天天圍著她說教，夏菲拉氣瘋了……劇終。

——————————————————————————

其他設定&彩蛋

1.馬文和羅布在返回格溫希爾的路上失蹤了，實際上，他們一路跑到了東邊的安多里亞，這段時間的故事詳見《馬文&羅布的大冒險》。和這兩個拉胯的家伙不同，爾丹娜最后真的找來了援兵。

2.雖然本作提到了光明和黑暗魔法的區(qū)分，但之后的續(xù)作里就再也沒有提到過這件事了，《阿塔林的四圣器》中有一本魔法學專著來介紹這個世界觀下魔法的設定，之后我們會講到。

3.本作中的巖之圣器被稱為“四大元素圣器之一”，也就是說在初設里第四個圣器應該是風之圣器，然而阿塔林系列里的第四個圣器實際上是能夠創(chuàng)造和延續(xù)生命的命之圣器。

4.阿塔利恩(Arthalien)這個國名和阿塔林的名字幾乎一樣，然而作者解釋過兩者其實完全沒有任何聯(lián)系……

5.本游戲的彩蛋:

在索菲南部攻城器廠上方有一片森林，里面藏了一個叫“瘋狂的巴克”的角色，砸開森林的話他會告訴你一個密碼：81.

然后在薩拉克恩城市上方找到這個經(jīng)銷商丹尼斯，他會問你密碼是多少，輸入81他就會給你一輛無限生命值的眼鏡蛇車。

不幸的是，這一設定在漢化版里被閹割了，漢化版沒有丹尼斯這個NPC，也沒有相關的對話！