[個人漢化]【卷7 銀砂糖師與黃之花冠】第七章 妖精與人類的誓約(3)
【原著:三川美里】
【翻譯:Beryan】
【僅供個人學習交流,嚴禁私自挪作商業(yè)用途】
【不可修改圖片和文本,轉(zhuǎn)載望務(wù)必保留信息。】??

“陛下?!萬萬不可!”
道寧格伯爵高聲道,埃德蒙德二世目光如炬,制止道:
“好了,道寧格,誓約一事,吾心意已決。所以,立誓吧,妖精王?!?/p>
“多謝,人類之王?!?/p>
夏爾輕聲道。道寧格伯爵深深嘆了口氣,緊接著神情晦暗深沉地緩緩走近他。
安緊張得身體僵直,夏爾卻不輸氣勢地迎上去。
“妖精王。陛下的誓約,陛下自會遵守。爾等也會遵守誓約么”
“毋庸置疑?!?/p>
“那么還希望一件事。爾等的存在應(yīng)當保密,否則世道會混亂,妖精也會混亂?!?/p>
“只要你們遵守誓約,我并沒有報上姓名的打算?!?/p>
道寧格伯爵撫摸著額頭的白發(fā),似乎有些疲憊地走回埃德蒙德二世身后。
“陛下。近衛(wèi)兵該怎么處理。”
“命他們回到各自崗位去。緊急事態(tài)沒有發(fā)生,方才只是誤會?!?/p>
道寧格伯爵領(lǐng)命后,埃德蒙德二世松了口氣。
“王妃,銀砂糖妖精的壽命能延長了,暫時可以安心休息了,回去吧?!?/p>
拉過王妃的手,埃德蒙德二世向夏爾微笑致意。
“失禮了。妖精王……不對,爾等的身份要保密,是否不該這么稱呼?”
“無所謂。只要你們遵守誓約,應(yīng)當不用再相見了?!?/p>
“但愿如此。銀砂糖妖精的翅膀,會從王妃那里還給她。然后技術(shù)解放一事,吾也向你保證。至于如何向銀砂糖子爵和五個職人下令,隨后告知?!?/p>
牽著王妃的手,埃德蒙德二世走下樓梯。道寧格伯爵跟隨在國王身后而去。走下樓梯前,他回頭看了夏爾一眼,然后默默離去。
安渾身卸了力氣,搖搖晃晃坐在地上。
見狀,夏爾笑了。他在她身前屈膝蹲下,看著她的臉。
“怎么了。剛剛的膽量去哪兒了?!?/p>
“去哪兒……了……沒想到夏爾要做那種事……”
現(xiàn)在看著國王一行人離去,回想起來,難以置信自己是如何生出那種無畏的勇氣的。現(xiàn)在整個人都仿佛被抽走了力氣。
“我很需要有職人能站出來。你向他們傳達到了。這樣一來,我又能待在你身邊了。……向你道謝?!?/p>
夏爾伸手撫上安的右側(cè)臉頰,然后吻了吻她的左臉。對這突如其來的舉動,安好像觸電一般,顫抖起來。
“啊……”
冰涼的雙唇在安的臉頰輕輕滑過,夏爾微微溫暖的吐息,甜絲絲地撓著她的臉。
——這是……道謝?
“你是優(yōu)秀的職人,安?!?/p>
被輕吻著在臉頰邊低語,安身體脫力地搖晃起來。夏爾擁住了她。
被環(huán)著腰坐在地上的安,怔怔地看著近在眼前的長長睫毛。背后飄動的翅膀散發(fā)的透明淡青光澤、柔順散開的黑發(fā)、黑曜石一般的眼瞳,一切的一切都讓人深深愛戀。
“……夏爾……好漂亮”
不自覺地吐露心里浮現(xiàn)的話語。一下子從緊張當中脫離,讓她沒有什么真實感。
緊接著,夏爾苦笑了一下,扶著安的腰和后背。
“我完成了我的工作。你去做你的工作吧?!?/p>
“啊……是這樣的。”
說到工作,她一下子挺起身?,F(xiàn)在必須立刻去問露露,對露露來說特別的形狀究竟是什么。然后五個職人,必須要為她做出最好的砂糖菓子。
?
聽到工作二字,安的眼里恢復了精神。她站起身來沖到床邊。
“露露。你聽到了嗎?國王陛下已經(jīng)答應(yīng)了。露露的翅膀會回到露露身邊。然后砂糖菓子的制作技術(shù)也會開放,可以傳授給人類和妖精。”
有些有氣無力地,露露微笑了。
“嗯。我聽到了。沒想到,過了五百年還能拿回自己的翅膀。”
“露露,請告訴我。露露喜歡的、會有特殊感覺的事物,究竟是什么?”
“既然是妖精王的命令,那就沒辦法了啊……對我來說特別的嗎,我想想……”
像是在回憶著什么一樣,露露的視線停在空中。散發(fā)著淡淡光芒的發(fā)梢,顏色變得更加明媚。露露唇角浮現(xiàn)微笑,輕輕說:
“花冠……是花冠。我在利澤爾巴大人的注視下誕生的時候,利澤爾巴大人祝福我的誕生、給我戴上野花制成的花冠。我當時很開心?!?/p>
“是什么花呢?”
“姬百合。”
姬百合花是春天的原野上綻放的像是手鞠一般玲瓏可愛的黃色花朵。其枝莖修長伸展,葉片上有小小的白色斑點,是在春日陽光下絢爛開放、隨風悠揚的明媚又甜美的花朵。六百年前,剛剛降生的露露或許也曾如姬百合花一般天真爛漫、活潑可愛吧……
“請等著我們,露露。拜托了夏爾,請你照顧一下露露?!?/p>
安緊緊握著露露的手,回身對夏爾說道。
看到夏爾點頭,安感到放心不少,向著樓下的作業(yè)場走去。目送著她,夏爾靠在露露床邊,吁了口氣。露露開口道:
“我看來是,不得不活下去了啊?!?/p>
“是啊,就算不情愿,也得讓你活著。我和人類之王立下了誓約。”
“我沒有異議哦。事情會如何發(fā)展,我也很感興趣。況且又是我們的王的命令,我會服從。只是……憐惜我的生命,既是為了同族,也是為了安吧。你果然是在圍繞著安在做出行動。安,是最初的銀砂糖。”
夏爾瞠目問道:
“最初的銀砂糖?”
“你不知道嗎?也是。最初的銀砂糖是指”
“帶來變化的事物。在人類最早創(chuàng)辦的砂糖菓子派閥佩基工房里,聽說過這個詞?!?/p>
“這是銀砂糖妖精的術(shù)語。在過去的人類工房里也有人耳聞啊。僅僅是一小捧,就能讓木桶中的一切都漸漸改變。與安相遇以來,你一直走到現(xiàn)在。而五百年來毫無改變的我的境遇,也就此發(fā)生轉(zhuǎn)變。你的戀情也是命運的指引,妖精王?!?/p>
一邊笑著,露露長長呼了一口氣。
“只是,真的很累了……我已經(jīng)……”
露露兩手交握在胸前,閉上了眼睛,雙手漸漸沒了力氣。
“露露?”
露露沒有反應(yīng)。夏爾觀察她的臉色,探了探她的脖頸,還殘留一絲氣息。只是。
“等等。露露,再堅持一會……”
夏爾喃喃低語道。

b站發(fā)布時間:每周日20:00
愛發(fā)電支持: https://afdian.net/a/beryan? ? ?