CK3歷史相關維基翻譯(23):莫泰梅爾戰(zhàn)役
莫泰梅爾戰(zhàn)役
Battle of Mortemer
莫泰梅爾戰(zhàn)役是1054年法國國王亨利一世(Henry I of France)的屬下率領的軍隊與他的封臣諾曼底公爵私生子威廉(William the Bastard, Duke of Normandy)的屬下率領的軍隊進行的一次戰(zhàn)役,亨利一世被威廉擊敗。諾曼底公爵威廉在成功地入侵并征服了英格蘭之后被稱為征服者威廉(William the Conqueror)。


莫泰梅爾戰(zhàn)役
發(fā)生日期:1054年
戰(zhàn)役地點:諾曼底的莫泰梅爾
戰(zhàn)役結(jié)果:諾曼人獲勝
交戰(zhàn)雙方:
法蘭克人的國王的屬下
對戰(zhàn)
諾曼底公爵的屬下
雙方領導者:
法蘭西的奧多(厄德)(Odo of France(Eudes))(被俘)
克萊蒙伯爵雷諾一世(Renaud, Count of Clermont)
蓬蒂約伯爵吉伊一世(Guy I, Count of Ponthieu)(被俘)
蓬蒂約的瓦勒蘭(Waleran of Ponthieu)(戰(zhàn)死)
對戰(zhàn)
厄城伯爵羅貝爾(Robert, Count of Eu)
古爾奈的于格(Hugh of Gournay)
隆格維爾領主沃爾特.吉法德(Walter Giffard, Lord of Longueville)
莫泰梅爾的羅杰(Roger of Mortemer)
威廉.德.瓦倫(William de Warenne)

背景
私生子威廉在還是男孩時成為了諾曼底公爵。他的統(tǒng)治剛開始就很不順利,他不得不經(jīng)歷二十年的諾曼底內(nèi)部爭斗。根據(jù)編年史作者瑞米耶日的威廉(William of Jumièges)的記載,諾曼底公爵威廉的監(jiān)護人,老師與他的主管都被反叛者殺死了。諾曼底家族的旁支成員們試圖將威廉趕下公爵之位。在1046年威廉的表兄弟勃艮第的吉伊(Guy of Burgundy)領導了一次反對他的叛亂。威廉在法國國王亨利一世的幫助下于1047年在瓦雷斯杜恩戰(zhàn)役(Battle of Val-ès-Dunes)擊敗了叛軍。
戰(zhàn)役經(jīng)過
法國國王亨利一世曾在瓦雷斯杜恩戰(zhàn)役中幫助諾曼底公爵威廉,但在1052年他決定攻擊威廉并聯(lián)合了一些法國的封臣領主來反對他。國王的弟弟奧多率領著一支來自法國北部的大軍與克萊蒙伯爵雷諾一世還有蓬蒂約伯爵吉伊一世的軍隊。這支王弟率領的大軍作為第二部隊進入了諾曼底東部進行大規(guī)模的破壞行動。
當諾曼底公爵威廉在塞納河(Seine River)的西邊準備迎戰(zhàn)法國國王亨利一世率領的軍隊時,由厄城伯爵羅貝爾,古爾奈的于格,隆格維爾領主沃爾特.吉法德,莫泰梅爾的羅杰,還有年輕的威廉.德.瓦倫率領的由諾曼貴族的軍隊組成的聯(lián)軍在東邊對抗入侵的奧多與克萊蒙伯爵雷諾一世率領的軍隊。
法國軍隊正在廣泛地分散開來對諾曼底的土地進行破壞劫掠,這對由厄城伯爵羅貝爾(他是諾曼底家族私生子支系的成員)率領的諾曼軍隊來說是個很好的目標。激烈的交戰(zhàn)持續(xù)了數(shù)個小時,法國軍隊逃離了戰(zhàn)場并遭受了巨大的損失。蓬蒂約伯爵吉伊一世在戰(zhàn)役中被俘,歷史作者諾讓的吉貝爾(Guibert of Nogent)的父親也在此戰(zhàn)中被俘,蓬蒂約伯爵吉伊一世的兄弟蓬蒂約的瓦勒蘭在此戰(zhàn)中被殺。
這一切都被位于歐爾訥河(Eaulne)對岸的巴森堡丘(Bassenbourg Hill)上制高點的法國國王亨利一世看在眼中。他“失望地”將余下的軍隊撤走了,之后沒再進攻諾曼底。
反叛的諾曼貴族們在1052年至1054年的失敗后都被流放,蓬蒂約伯國的領地被沒收,蓬蒂約伯爵吉伊一世被關押了兩年,之后對諾曼底公爵威廉宣誓效忠,蓬蒂約伯國成為了諾曼底公國的從屬。