當(dāng)代語言哲學(xué)導(dǎo)論歪解筆記(1)

0.序言
開個新坑,讀的書是當(dāng)代語言哲學(xué)導(dǎo)論(William G. Lycan - Philosophy of Language - A Contemporary Introduction-Routledge),中英對照來看的,一遍看一遍寫一些幫助理解的筆記,還算可讀有趣。
其實就是為了恰個爆肝活動的爛錢
希望能堅持下來10天

1. 意義與理解
折木奉太郎是一位24歲的中國大學(xué)生,他有一位女朋友,叫明日香,他們的感情生活很好。折木奉太郎喜歡打乒乓球,曾參加中國的乒乓球競標(biāo)賽,并拿下冠軍。之后,他選擇了清華大學(xué)中文系就讀,他有一個學(xué)弟,叫小木曾雪菜。雪菜是一位偽娘,曾參演電視劇《搞姬日常》,這一電視劇的腳本家是安哥拉紐曼。
此時我要向讀者問一個問題:即便大家都知道,這段話是在胡扯,但我們依舊能理解這句話的“意義”,這種理解是下意識的,即時的,這是不可思議的。
這里的關(guān)鍵之處在于:當(dāng)我們看到一段話時,我們?yōu)楹文堋白匀坏摹崩斫馑摹币饬x“
這是因為你曾今見過這一段話嗎?不是
這是因為你看過類似的一段話嗎?也不是
或許你會說,這是因為我懂得中文,但問題又來了,我們是如何獲得運用和理解中文的能力的呢?
一條容易想到的解釋是,因為一句話中包含了眾多獨立的詞語和字,我們能單獨的理解這些字詞,也就能理解他們的組合——句。
但請看下面這個句子:
隨手不禮貌情事是一便亂動辦的他人的件很
這也是一連串字詞的組合,但這一串組合沒有形成一句有意義的話。
這正是語言哲學(xué)研究的問題,這樣的研究基于以下共識:
1)某些詞句和聲音串構(gòu)成了有意義的句子
2)每個有意義的句子,其本身是一定具有有意義的部分
3)每個有意義的句子,都意指著特定的某物/事
4)掌握一種語言的人,能不費力的即刻生成和理解該語言的句子
在這基礎(chǔ)上,語言哲學(xué)企圖解釋:
使得一串字詞和聲音的序列得以有意義的原因是什么?
使得這一串序列和其所意指的東西有意指聯(lián)系的原因是什么?
人類何以理解和生成有意義的言語?

2. 一種有力的解釋——指稱論
指稱論:字、詞、句得以有意義的原因,是它們意指著現(xiàn)實世界中的事物。
指稱論的觀點十分自然,在直觀上非常具有吸引力,但指稱論也面臨著如下的反駁:
反駁一:不是所有的字詞都意指著一個現(xiàn)實世界存在的對象。
第一: “折木奉太郎”、“小木曾雪菜”語詞意指的對象,在現(xiàn)實世界并不存在
第二:設(shè)立意指實體會導(dǎo)致無窮倒退
讓我們考察死宅真惡心這句話(debu is kimo)?
惡心可以被視為指稱事物(死宅)的性質(zhì),“死宅真惡心”這句話就可以改寫為:死宅 具有 惡心這種性質(zhì)
這一句話可以被抽象為:A(死宅) R(擁有XX性質(zhì)的二元關(guān)系式) B(惡心這種性質(zhì))。R將A這一實體和B這一性質(zhì)聯(lián)系了起來,這看起來非常清晰。
但請注意,指稱論認(rèn)為:字、詞、句得以有意義的原因,是它們意指著現(xiàn)實世界中的事物。那R又意指著什么呢,倘若R也意指著一種抽象關(guān)系的實體,這句話就可以被改寫為:死宅(A)對 惡心這種性質(zhì) (B)具有 擁有這一性質(zhì)(R)。我們可以清晰的看到,這句話出現(xiàn)了第四個成分——具有,才能將ABR三者聯(lián)系起來,如此循環(huán)往復(fù),無窮倒退。
第三:有些語詞,既不意指個別的事物,也不意指一類事物,也不意指不存在的事物。如(筆者沒有想到合適的中文例,這里只舉出英文例):behalf、sake、dint。在短語by dint of中,dint這名詞似乎不通過意指現(xiàn)實中的事物中獲得意義,而是通過出現(xiàn)在句子結(jié)構(gòu)中的合適位置來獲得意義。
第四:介詞、量詞、語氣詞等不指稱任何現(xiàn)實事物
反駁二:指稱論認(rèn)為,句子只是一串字詞/語詞,但句子可不止如此。
句子一:死宅現(xiàn)充?
這樣的字詞排列不意指任何有意義的事態(tài)
句子二:死宅惡心性
這樣的字詞排列語序正常了,但依舊缺少成分
句子三:死宅具有惡心性
回到反駁一的第二點,無窮倒退的難題
反駁三:意義往往不只是指稱,比如,兩個不同的指稱(折棒和折木奉太郎),都意指同一個對象。