第四集 在學(xué)校說的話

概要

原文

令和最強JKアイドル、ラ?ビ?アン?ローズ、本名うさだヒカル。そんなラビアンに想いを寄せる男子高校生、ミナタクこと皆川拓郎。

進(jìn)學(xué)しても同じ學(xué)?！弗偿备咝！工钎楗攻幞ぅ趣味?。學(xué)校ではラ?ビ?アン?ローズであることを隠しているうさだと、その正體を知っているミナタクのスクールライフに注目！

翻譯

令和最強JK偶像，拉·比·安·羅斯，真名小光。愛慕這樣的拉維安的男高中生--水田拓郎，皆川拓郎。升學(xué)后也是同一所學(xué)校“苔蘚高中”的同班同學(xué)兩人。在學(xué)校里隱藏著是拉·比·安·羅斯的兔子，關(guān)注知道其真實身份的米娜塔克的學(xué)校生活！

第六集 游戲和神秘的游戲

概要

原文

店長さんのお使いに一人ででかけていたゲマ。そこに突然現(xiàn)れたのは、いつもブラックゲマゲマ団と一緒にいる黒くて丸い生物、謎ゲマ。つきまとってくる謎ゲマに恐怖し、何とかして逃げだし、でじこたちに助けを求める。ブラックゲマゲマ団から離れて単獨行動をする理由とは？

翻譯

一個人去當(dāng)?shù)觊L的使者的游戲。突然出現(xiàn)在那里的是，總是和黑熊團(tuán)團(tuán)在一起的又黑又圓的生物--神秘格瑪。他對縈繞而來的謎團(tuán)感到恐懼，想辦法逃走，然后向他們求助。離開黑熊團(tuán)體單獨行動的理由是什么？