阿拉伯語為什么是從右往左寫?
阿拉伯語是中東地區(qū)和北非一些國家的官方語言,不同地區(qū)的阿拉伯語都有差異,無論是口音,詞匯,語法,都略有不同。所謂標(biāo)準(zhǔn)語只出現(xiàn)在正式場合或書面形式中,非正式場合沒人會講標(biāo)準(zhǔn)阿拉伯語,都是各地區(qū)的口語。阿拉伯語字體都是從右往左寫的,為什么會這樣呢?其實跟阿拉伯字母的始祖脫不了關(guān)系,阿拉伯字母是經(jīng)歷不斷的演變而得出的結(jié)果。字母的源頭可以追溯到公元前15世紀(jì),那時候出現(xiàn)了最早的字母:原始迦南字母。 原始迦南字母就像中國的甲骨文一樣,是象形文字。原始迦南字母比甲骨文出現(xiàn)晚,原始迦南字母出現(xiàn)在迦南地區(qū)(今地中海東岸沿海一帶),后來在公元前12世紀(jì)原始迦南字母被腓尼基字母代替,迦南地區(qū)也是后來的腓尼基。腓尼基字母就是從右往左寫,據(jù)說是太陽最早刻在泥板,石碑上,屬于楔形文字,和古埃及的文字一樣。腓尼基字母又演變了奈伯特字母和希臘字母,奈伯特字母繼續(xù)演變成了阿拉伯字母。 阿拉伯字母從右往左寫完全是遺傳了祖先的書寫方式,通過不斷演變,成了現(xiàn)在的阿拉伯字母,阿拉伯語到底是表音文字還是象形文字呢?只能說最開始一定是象形文字,后來成了表音文字。就像阿拉伯?dāng)?shù)字,并不是阿拉伯人發(fā)明的,而是印度人發(fā)明的,最早在阿拉伯語中是這樣的: ????????? 數(shù)字是從左往右寫 羅馬數(shù)字也是這樣的: Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ Ⅴ Ⅵ Ⅶ Ⅷ Ⅸ Ⅹ 現(xiàn)在的任何字母或數(shù)字都是經(jīng)歷演變的結(jié)果,包括拉丁字母、西里爾字母(俄語等語言的字母),阿拉伯字母不僅只用于阿拉伯語,波斯語、維吾爾語、哈薩克語都用阿拉伯字母書寫,最早的斯瓦希里語剛出現(xiàn)文字時也是用阿拉伯字母書寫,后來改用拉丁字母。 點贊關(guān)注評論,下期再見?。。?