演唱者：

Rachel Platten

瑞秋·普拉滕 （美國）

專 ?輯：

《Fight song》 （戰(zhàn)歌） 2014

簡 ?介：

《Lone Ranger》描寫了一個獨行者，雖然被人誤解，不愿靠近別人，但也有自己內(nèi)心的堅持。

相 ?關(guān)：

專輯《Fight Song》曾登上公告牌百強專輯榜第20名。

歌 ?詞： ????????????????

Maybe I'm selfish, call me see through

人人都說我自私 說我目空一切 心無他騖

But I'm debating if I really need to

但我也會為心中的堅持而抗?fàn)?/span>

Tie tie to someone forever

也可能會為那份真愛放棄流浪 就此停駐

Sure I get lonely sometimes, I miss being together

確實我也會有感到孤單的時候 會想有個人為我守候

But when, when I roam from city to city

但當(dāng)我穿梭來往于城市樓宇之間

With the highway and the crowds, and the hunger that's in me

急行的車道 奔流的人群 總能讓我心中的渴望和斗志燃起

Fill me up with fireworks and tell me I'm skinny

如絢爛的煙火點亮夜空 瘦小的我有著千鈞之力 也堅定從容

Soak up the fire and the buzz they give me

縱使流言如野火般燎原我也不為所動

Oo oo oo oo oo

噢噢 噢噢 噢噢 噢噢

Long nights, stay up late

長夜漫漫 我在枕邊輾轉(zhuǎn)

Drink the sky, meditate

仰望夜空 品嘗天邊繁星璀璨 我常陷入冥想

Oo oo oo oo oo

噢噢 噢噢 噢噢 噢噢

Open eyes, sunroof

睜開雙眼 打開車頂天窗

Give me miles, give me truth

日出之時再行萬里 用我雙眼靠近真相

Sometimes I get high, sometimes I get low

有時我斗志昂揚 敢與天比高 有時我也會陷入情緒失落的泥沼

But I'm calm as can be in a room full of strangers

但我不會顯露分毫 就像當(dāng)周圍的陌生人等著看我好戲時那般面無表情

But oh my, don't try to get close

若你心有屬意也請別試著靠近

I'm just gonna leave, 'cause baby I'm a lone ranger

因為親愛的 我只是個飄搖不定的獨行者 隨時都會遠(yuǎn)離

Na na na na na, na na na na na na, na na na na na na

吶吶吶吶..吶吶吶吶..吶吶吶吶..吶吶吶吶..

I'm a lone ranger

孤獨前行 心無定所

I'm a lion, I'm a tiger

我似雄獅也似猛虎

I'm a caged bird, I'm on fire

是失去自由的被囚之鳥 心中的渴望似火燃燒

Got these paper wings, but they don't hold the egg

若雙翼太過脆弱就難以護住心愛的巢

Get so close to somebody but I don't stay there

可能我也會向某個人無比靠近 但卻不會就此安定交出我的心

Much less brave than I admit

或許我會承認(rèn)懦弱

Much more scared than they all think

或許平靜之下隱藏著的會比想象之中可怕得多

But I'm protecting this organ in my chest

但只要心臟依舊在胸膛跳動

'Cause the blood sweat and tears they can make quite a mess

即使血汗淚水不停的流 即使我搞砸一切 也能依舊淡定從容

Oo oo oo oo oo

噢噢 噢噢 噢噢 噢噢

Open eyes, open roof

風(fēng)雨過后睜開雙眼 打開車頂天窗

Give me miles, give me truth

日出之時再行萬里 用我雙眼靠近真相

Sometimes I get high, sometimes I get low

有時我斗志昂揚 敢與天比高 有時我也會失落 陷入情緒的泥沼

But I'm calm as can be in a room full of strangers

但我不會顯露分毫 就像當(dāng)周圍的陌生人等著看我好戲時那般面無表情

But oh my, don't try to get close

若你心有屬意也請別試著靠近

I'm just gonna leave, 'cause baby I'm a lone ranger

因為親愛的 我只是個飄搖不定的獨行者啊 隨時都會遠(yuǎn)離

Na na na na na, na na na na na na, na na na na na na

吶吶吶吶..吶吶吶吶..吶吶吶吶..吶吶吶吶..

'Cause baby I'm a lone ranger

孤獨前行 心無定所

I don't wanna get broken baby

即使孤獨 也不要心碎

I don't wanna get broken baby

即使心無定所 也好過被傷得支離殘破

I don't wanna get borken baby

孤獨前行 也才不會心碎難過

Cut open baby, cut open baby

剖開我的心 你就能看得清楚

I don't wanna get broken baby

我不想心碎難過 所以才選擇孤獨遠(yuǎn)走

I don't wanna get broken baby

心無定所 也好過被傷得支離殘破

I don't wanna get borken baby

我孤獨前行 也才不會心碎難過

Cut open baby, cut open baby

剖開我的心 你就能將這一切看得清楚

Sometimes I get high, sometimes I get low

有時我斗志昂揚 敢與天比高 有時我也會失落 陷入情緒的泥沼

But I'm calm as can be in a room full of strangers

但我不會顯露分毫 就像當(dāng)周圍的陌生人等著看我好戲時那般面無表情

But oh my, don't try to get close

若你心有屬意也請別試著靠近

I'm just gonna leave, 'cause baby I'm a lone ranger

因為親愛的我只是個飄搖不定的獨行者啊 隨時都會遠(yuǎn)離

Na na na na na, na na na na na na, na na na na na na

吶吶吶吶..吶吶吶吶..吶吶吶吶..吶吶吶吶..

Sometimes I get high

有時我斗志昂揚 敢與天比高

Na na na na na, na na na na na na, na na na na na na

吶吶吶吶..吶吶吶吶..吶吶吶吶..吶吶吶吶..

'Cause baby I'm a lone ranger

孤獨前行 天地任我逍遙

But oh my, don't try to get close

若你心有屬意也請別試著靠近

I'm just gonna leave, 'cause baby I'm a lone ranger

因為親愛的我只是個獨行者啊 飄搖不定 片刻難息