閱讀《尤利西斯》[愛] 詹姆斯·喬伊斯
? ——這是一部愛爾蘭、以色列民族的史詩。
? 其實我很難形容閱讀《尤利西斯》之后會是一種怎樣的感覺,就像是自己的大腦被別人拿在手中就像一團面團那樣不停地揉搓,然后再放進烤箱里烤制成蛋糕,最后撒上糖霜蜂蜜以一種散發(fā)著迷人的光彩擺放在櫥窗里。
? 雖然這聽上去就很恐怖,但我貌似也想不到什么貼切的形容了。
? 在這里我也不會探討關(guān)于《尤利西斯》的什么文學性藝術(shù)性之類,倒是明白自己有幾斤幾兩,況且這部千頁巨著(含注解)在我閱讀完后對它的記憶就已所剩無幾了。
? 《尤利西斯》很難讀,或許是真的。我覺得它最難的地方莫過于前提你要有較多的知識儲備量,要不然那幾乎與正文篇幅一樣長的注釋解析真是讓人看到頭大。
? 在圖書館辯論的那章里,如果沒有讀過或者了解過莎士比亞的戲劇與生平,什么《暴風雨》什么《麥克白》《哈姆雷特》我也沒讀過,我確實不知道他們究竟在 辯論些什么,我只能:嗯嗯,說得對,他們在什么。
? 在辦公室那章節(jié),我現(xiàn)在也記不清他們講了什么,只是讓我模糊地有種《編輯部的故事》的感覺,不過這是我剛剛看完王朔的書的原因。
? 最后一章是布魯姆妻子莫莉的意識流,確實也挺有趣的不管是文章里還是文章外,不分段落也沒有一個標點符號。
??
? 在一天之內(nèi)發(fā)生的事,在海邊、在葬禮上、在酒館里、在圖書館、在辦公室、在家等等場景。
? 我是佩服兩個人:一是作者喬伊斯,要有多高的文學素養(yǎng)知識儲備才能寫出這么巨幅作品,真是讓我難以想象;二是書中的主人公布魯姆,能如此設(shè)身處地地為妻子著想,真是有顆強大的心。
? 最后還是讓我忘了尤利西斯·奧德賽·奧德修斯吧!
??
標簽: