想要繼續(xù)磨練飽含自己個(gè)性的舞蹈 《アップトゥボーイVol.288》東村芽依訪談翻譯
想要繼續(xù)磨練飽含自己個(gè)性的舞蹈
---距離上次Solo登上本雜志已經(jīng)過(guò)去兩年了，那還是meimei還是10代的時(shí)候的事呢。現(xiàn)在還是和那時(shí)候一樣可愛。這次用了很多柔和色調(diào)來(lái)制作彩頁(yè)。
? ?感謝你們，看到主題是粉彩色這樣寫著，真是讓整個(gè)人都興奮起來(lái)，能讓我拿著這些可愛的氣球真的非常開心。
---你那時(shí)的心情我想照片上也有很好地表現(xiàn)出來(lái)。這次發(fā)售的是新單《沒(méi)這回事》里首次登上第一列的紀(jì)念彩頁(yè)。恭喜恭喜。
? ?多謝多謝，發(fā)表的時(shí)候把第三列、第二列的成員都叫到了之后，就只剩下第一列的了，氣氛變成這樣的時(shí)候，眼淚真的止不住地流?！皻G？等下，這怎么辦好.......”這樣子。
---那些淚，是因?yàn)橄矏偠鞯陌桑?/strong>
? ?這當(dāng)中也有一些迷惑和不安的情緒在，但最強(qiáng)的還是喜悅感。
---太好了，周圍的成員有對(duì)你說(shuō)些什么嗎？
? ?站位站在我旁邊的史帆用只有我能聽到的音量對(duì)我說(shuō)“和meimei站在一起，太開心了”，這真的讓我感到非常高興。拍攝MV的時(shí)候也一起說(shuō)了很多話。
---史帆醬因?yàn)檎驹谇芭诺慕?jīng)驗(yàn)非常豐富，只是這一點(diǎn)就讓人感到非常安心呢?？梢栽僖淮握f(shuō)說(shuō)《沒(méi)這回事》中值得注目的點(diǎn)嗎？
? ?這是對(duì)剪劉海剪過(guò)頭了的女孩子說(shuō)“雖然劉?？赡苷娴募舻眠^(guò)短了，但你還是很可愛噢”這樣的歌，把剪劉海時(shí)的動(dòng)作安排進(jìn)去的“剪刀舞”就是注目點(diǎn)，MV中有很多有力的舞蹈動(dòng)作，一邊前進(jìn)一邊拍攝的鏡頭留下了很深刻的印象。
---確實(shí)歌詞的內(nèi)容能讓人感受到可愛，但是MV中也讓人感受到帥氣呢。接下來(lái)，現(xiàn)在放送中的《DASADA》是日向坂46的首部電視劇，meimei在劇中飾演的角色“Guinomi”是FACTORY這個(gè)偶像團(tuán)體中的一員。
? ?是的，F(xiàn)ACTORY里有一首叫《為何》的原創(chuàng)曲，貼合“？”這個(gè)問(wèn)號(hào)符號(hào)為主題的舞蹈也非?？蓯郏彩亲⒛奎c(diǎn)之一。
---《為何》這首歌是收錄在新單《沒(méi)這回事》的C盤里，想要聽的各位請(qǐng)務(wù)必注意。這次和二期生的河田陽(yáng)菜醬和松田好花醬組成unit，可以再一次說(shuō)說(shuō)關(guān)于這兩人的事嗎？
? ?河田陽(yáng)菜是從成員中得到無(wú)休止的寵愛，感覺(jué)是就算做什么都會(huì)被允許的存在，真的很厲害。Kono醬雖然年齡比我小但卻非常能干，像媽媽一樣。衣服就算只是稍微亂了一點(diǎn)也會(huì)立刻整理好。前幾天大家一起去吃了烤肉，一個(gè)人就把肉全烤完了。但是偶爾也有掉鏈子的時(shí)候，那種反差真是讓人受不了。
---三人非常合拍這點(diǎn)也值得注目呢。最后來(lái)說(shuō)說(shuō)對(duì)于今后前進(jìn)方向的想法吧。
? ?去年能讓日向坂46出道，年末登上紅白舞臺(tái)真的是非常厲害的一年。今年也決定了年末在東京巨蛋舉行演唱會(huì)。乃木坂46桑在東京巨蛋舉行的演唱會(huì)我也有去看，大家在臺(tái)上閃閃發(fā)光讓我非常感動(dòng)。我們也能在同樣的場(chǎng)所舉辦，為此如果不更加努力地成長(zhǎng)起來(lái)的話是不行的。為了那個(gè)舞臺(tái)，要更加努力地磨煉屬于自己風(fēng)格的舞蹈，如果今后大家也為我應(yīng)援的話我會(huì)很開心的。
