概要

原文

結(jié)希アンジュは16歳。故郷を離れ、憧れのアーティスト?ギルが活躍していた街?ハラジュクを訪(fǎng)れたところ、ヴィジュアル系ユニットECLIPSEとLOS?EDENのライブバトルに遭遇する。エネルギッシュなステージに圧倒される中、突然激しい痛みがアンジュを襲う――

翻譯

結(jié)希安珠16歲。離開(kāi)故鄉(xiāng)，訪(fǎng)問(wèn)憧憬的藝術(shù)家吉曾經(jīng)活躍過(guò)的街道·哈拉朱克時(shí)，遭遇視覺(jué)系單位ECLIPSE和LOS?EDEN的現(xiàn)場(chǎng)戰(zhàn)斗。當(dāng)她被充滿(mǎn)活力的舞臺(tái)所壓倒時(shí)，劇烈的疼痛突然襲擊了她——