【戰(zhàn)錘不正經(jīng)科普】1d4chan翻譯:猛禽戰(zhàn)團
這是一篇段子集!
主觀傾向太嚴重!
其中內(nèi)容勿當真!
φ(>ω<*)?
(節(jié)譯)?

猛禽戰(zhàn)團
Raptors (Chapter)

“保持冷靜,大家才會聽你的指揮?!?/strong>
——不眠的大帝,查士丁尼一世

“不要僅僅拘泥于課本,而是要去結合實際。你完成了訓練,但你應該學會去運用它們。紙上談兵誰都會,只有從實際出發(fā)進行分析才是硬道理。”
——毛德斯·卡里布,第五連長官

“在品嘗勝利的果實之前,首先要確保自己能夠忍受失敗的滋味?!?/strong>
——科瓦斯·克拉克斯

“……”
——猛禽們的戰(zhàn)吼


母團:暗鴉守衛(wèi)
規(guī)模:千人團
戰(zhàn)團長:“嚴酷者”利亞斯·伊索頓
特長:敵后游擊戰(zhàn),秘密偵查
成立:第二次建軍
配色:橄欖綠(多使用環(huán)境色)


在伊斯特凡登錄點大屠殺的陰影下,一隊因為遠在拯救星而幸免于難的暗鴉守衛(wèi)新兵開啟了一段屬于他們自己的傳奇。
作為群鴉之主克拉克斯的子嗣,流淌著解放者之血的猛禽戰(zhàn)團同樣繼承了暗鴉守衛(wèi)軍團的經(jīng)典戰(zhàn)術。隱匿于陰影之下,潛伏于叢林之中的猛禽習慣于完備的計劃與周密的分析偵查,而不是像其它戰(zhàn)團的愣頭青那樣身穿一身花里胡哨的東西直沖敵營。
他們通常會被單獨部署,作為一柄繞過前線的利刃,直戳敵人最脆弱的關節(jié)。與大自然融為一體的猛禽們習慣于在行動中大量部署偵查兵力,其大量戰(zhàn)術均圍繞海量的情報資源展開,無論是精確的外科手術式打擊,還是快速的斬首行動。

然而讓他們真正出名的,并不是精妙的戰(zhàn)術,而是接連不斷的滅團,重建;滅團,重建;滅團,重建……銀河幾乎每天都在上演著滅團的悲劇,但猛禽與他們的不同在于每次滅亡后都能卷土重來。
正是出于這個原因,猛禽戰(zhàn)團很少成建制地裝備并使用MKIV動力甲或是大叛亂時期的武器裝備。因此,他們自然而然地就成了上桌分數(shù)最為廉價的FW戰(zhàn)團(一個字——窮?。?/strong>
所以猛禽戰(zhàn)團并不是我們印象中的那種傳統(tǒng)星際戰(zhàn)士戰(zhàn)團,反倒更像是窮酸的超級士兵,在他們身上幾乎就見不到什么像樣的裝備。

關于這支戰(zhàn)團的起源也是眾說紛紜。
有人說,這事兒還得追回一萬年前,當克拉克斯“蕪湖”一下子在伊斯特凡五號上玩兒脫了之后,跑去找老爹求爆兵大法。結果這項計劃在中途被阿爾法軍團給攪黃了,搞得超級鴨衛(wèi)變成了一種名為“猛禽”的變異怪物。克拉克斯在含淚自清門戶后,遺留的小部分超級鴨衛(wèi)被他后來收編進了這支“猛禽戰(zhàn)團”。
也有人說,克拉克斯在第二次建軍時,是為了紀念“超級鴨衛(wèi)”而將子團取名為“猛禽”。
當然,后者的可能性更大,畢竟這年頭帝國壓根兒就搞不清自己究竟有多少個戰(zhàn)團,更別說要搞清楚某個戰(zhàn)團的起源了。

猛禽戰(zhàn)團參與過的大型戰(zhàn)役不計其數(shù),其中比較有趣的便是“塔羅斯之戰(zhàn)”(Taros Campaign)鑒于這場戰(zhàn)役的寫作時間過于久遠,寫手之間的設定極不統(tǒng)一,所以猛禽們在這場戰(zhàn)役中倒像是一群他們自己鄙視的愣頭青,除了莽就是送,活脫脫的背景板。

塔羅斯之戰(zhàn)中,猛禽戰(zhàn)團與塔蘭、卡迪亞等一眾星界軍聯(lián)手合作,把弱小可憐又無助的鈦君狠狠地揍了一頓。也是在這時,他們形成了指揮星界軍的習慣,并且非常樂意將這些大頭培養(yǎng)成一個個“迷你的猛禽戰(zhàn)士”。比起與自己的猛男兄貴一起作戰(zhàn),猛禽們更喜歡與星界軍合作。



