-說(shuō)明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛(ài)稱彩虹社）的中國(guó)粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間：4月1日0:00~4月7日24:00????

燉肉篇 收錄本周漢化的時(shí)長(zhǎng)在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：49

上期鏈接：

特別推薦

ROF-MAO（弱音クロネ）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Fr4y1p7Dh

https://www.bilibili.com/video/BV1kY41177V5

LUXIEM（NIJISANJI）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qY4y1v7Py

にじさんじ/彩虹社

爆笑彩虹（彩虹周報(bào)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Hu411i7wA

爆錘機(jī)臺(tái)（町田千麻的瓜子鋪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1BL4y1L7GA

大概2434電臺(tái)（NIJISANJI）：

https://www.bilibili.com/video/BV1iu411q7wA

放學(xué)后摸魚(yú)（健屋花那_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1fq4y1h71S

一期生

月之美兔（委員長(zhǎng)雜魚(yú)搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1PF41137tB

二期生

鈴鹿詩(shī)子（鈴鹿詩(shī)子Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1sY4y1p7Fy

夕陽(yáng)莉莉（夕陽(yáng)莉莉搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1eS4y1m73q

伏見(jiàn)學(xué)（伏見(jiàn)ガク搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Hq4y1e79Z

劍持刀也（劍持刀也搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1x44y1P7qT

Gamers

ChroNoiR（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV13Z4y1U7Xx

https://www.bilibili.com/video/BV16r4y1p7SG

葛葉（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qT4y1e7V4

葉（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ES4y1K7UQ

https://www.bilibili.com/video/BV1Er4y1p7BZ

本間向日葵（本間向日葵Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1NF41137mN

笹木漸九＆椎名獅亥（椎名唯華Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1KY4y1H7wu

（涼酒09）：

https://www.bilibili.com/video/BV1nu411i7tm

SEEDs一期生

綠仙（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV15Z4y1U7kz

Ruco（鈴木勝Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1W3411H7gZ

SEEDs二期生

鷹宮莉音（鷹宮莉音Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1MF411G7qU

19年

19年1~3月

莉澤·赫露艾斯塔（宅游星）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Q5411S7nQ

（蝦肉包為什么又賣完了）：

https://www.bilibili.com/video/BV1V44y1V7TG

戌亥床（238692）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Z94y1f7gy

19年4~6月

鈴原露露（一直在干活的藤子）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Pi4y1X7a5

19年7~9月

艾莉·柯妮法（艾莉柯妮法的妖精公館）：

https://www.bilibili.com/video/BV1M44y1P7n4

謝林·伯艮第（柚皮蜜餞）：

https://www.bilibili.com/video/BV1k94y1Z7MN

19年10~12月

葉星（載入分析圖）：

https://www.bilibili.com/video/BV1jY41177EK

20年

20年4~6月

VΔLZ（長(zhǎng)尾景老年電腦大學(xué)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1GL4y1j7nN

20年7~9月

朝日南茜（朝日南茜Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1v5411S7Wi

21年

21年7~9月

雷奧斯·文森特（伊甸戒煙康復(fù)管理中心）：

https://www.bilibili.com/video/BV1SL4y1L7KN

NIJISANJI EN

Uki Violeta（Fulgur的水晶算命室）：

https://www.bilibili.com/video/BV1sa41147x3

NIJISANJI EN（Nina的空之御守）：

https://www.bilibili.com/video/BV1sP4y1K7qL

Petra Gurin（極地植物考察隊(duì)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ar4y1s7MS

Mysta Rias（Mysta的狐貍偵探事務(wù)所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1NY4y1i74h

Mysta＆Luca（不可食用糕）：

https://www.bilibili.com/video/BV1yS4y1m7bk

Luca Kaneshiro（Luca的Augustus飼養(yǎng)所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Xq4y1h7CE

Selen Tatsuki（Selen的月光寶盒）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wP4y1T7cW

Shu Yamino（是你的小羽毛吖）：

https://www.bilibili.com/video/BV1xF41137pc

Fulgur Ovid（Fulgur的電子廠）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Gr4y1s7ei

Rosemi Lovelock（Rosemi的玫瑰花園）：

https://www.bilibili.com/video/BV1iZ4y1U7aB

Sonny Brisko（Sonny的VSF分隊(duì)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1s94y1Z7fv

https://www.bilibili.com/video/BV1WF41137Bc

https://www.bilibili.com/video/BV12Z4y1U77n

歌聲

甲斐田晴（甲斐田晴的魔物研究所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1eS4y117k1

https://www.bilibili.com/video/BV1Aq4y1a7wC

赤羽葉子（赤羽葉子搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1p34y1x7xF

封面圖片