“emo”也可以這樣說！

現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)上刮起了一波“emo”風(fēng)，尤其是深夜，人均emo。那么這個(gè)出現(xiàn)頻率極高的emo到底是什么意思呢？今天我們就一起了解一下~

emo['imo]，是“emotion”的縮寫。英文解讀為“a strong feeling such as love, fear or anger; the part of a person's character that consists of feelings”，中文釋義為“情緒，情感”，在現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)中的意思為“情緒低落，崩潰”。

那么了解完“emo”后，還有哪些可以表達(dá)自己情緒低落的英語(yǔ)句式呢？我們繼續(xù)往下看。“not in the mood”可以翻譯為“沒有這個(gè)心情，沒有這個(gè)興致”?！癲own in the dumps”，其中“dump /d?mp/ ”作動(dòng)詞指“扔，丟”，作名詞指“垃圾，廢品”。結(jié)合例句“Mary is a bit down in the dumps, because she failed her final exam.”這句話翻譯為“Mary很難過，因?yàn)樗谀┛荚嚥患案瘛??！癴eel blue”這可不是“感覺天很藍(lán)”的意思，結(jié)合例句“Sometimes I feel blue. I don't know why. Maybe it's this terrible weather.”這句話翻譯為“有時(shí)候我感到悶悶不樂，但是不知道為什么，也許是壞天氣造成的。”所以“feel blue”的意思為“心情沮喪，悶悶不樂”。

以上就是今日英語(yǔ)小知識(shí)分享，更多外語(yǔ)資訊盡在上元教育！