深圳交響樂團(tuán)是深圳市重點(diǎn)扶持的文化事業(yè)單位，是國(guó)內(nèi)最優(yōu)秀的職業(yè)交響樂團(tuán)之一。根據(jù)事業(yè)發(fā)展需要，現(xiàn)公開招聘下列職位，歡迎國(guó)內(nèi)及國(guó)外音樂專業(yè)人士報(bào)考。

Shenzhen Symphony Orchestra is one of the most outstanding professional symphony orchestra in China, which is a cultural institution with major support by Shenzhen government. According to the need of career development, the orchestra is accepting applications for the following positions for professional musicians from both domestic and foreign countries.

招聘職位 Vacant?Positions??

弦樂聲部 Strings：

1.小提琴聲部 Tutti Violin

2.中提琴聲部 Tutti Viola?

3.大提琴聲部 Tutti Cello

4.低音提琴首席?Principal Double Bass (1 position)

木管聲部 Woodwinds

1.長(zhǎng)笛首席?Principal Flute (1 position)

2.雙簧管兼英國(guó)管演奏員 Tutti Oboe & English Horn

銅管聲部?Brass:

1.圓號(hào)首席?Principal Horn (1 position)

2.Horn II/IV section

3.長(zhǎng)號(hào)首席 Principal Trombone?(1

?position)

報(bào)考條件 Requirement

1、品行端正，具有良好的職業(yè)道德和團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神，熱愛音樂事業(yè)；

With excellent professional ethics and

?teamwork spirit and love music;

2、具有較高的專業(yè)水平，身體健康；

With a highly?professional level and good

?health;

3、具有大學(xué)本科及以上學(xué)歷；

With university degree or above;

4、應(yīng)屆畢業(yè)生須為全國(guó)普通高等學(xué)校全日制培養(yǎng)的統(tǒng)招統(tǒng)分生，留學(xué)生須為國(guó)外（教育部認(rèn)可）正規(guī)院校畢業(yè)；

Fresh graduates must be graduated from full-time national universities, international students must be?graduated from?foreign (approved by the Ministry of Education) formal institutions;

5、不接受兼職人員報(bào)考；

No part-time candidates acceptable;

6、通過初試、復(fù)試擇優(yōu)錄取。

Through the preliminary and final audition, we will admit the best candidates.

考試時(shí)間 Audition Date

暫定2020年7月

Tentative in July 2020

報(bào)名方式 Application

報(bào)名者采用電子郵件報(bào)名，填寫《深圳交響樂團(tuán)招聘考試報(bào)名表》，并提供本人演奏初試視頻一份（不可剪接；初試曲目見下方），通過電子郵件的方式發(fā)送至指定郵箱

（13510919720@163.com），報(bào)名表、視頻及郵件名稱按照“姓名-應(yīng)聘崗位-學(xué)歷”的形式填寫。

報(bào)名截止時(shí)間：2020年6月30日

樂團(tuán)初試通過后，通知本人于指定日期參加復(fù)試（復(fù)試曲目見下方，附件1）。復(fù)試時(shí)需攜帶以下材料：身份證（或護(hù)照）、畢業(yè)證書、學(xué)位證書（應(yīng)屆畢業(yè)生需提供學(xué)生證、成績(jī)單）、獲獎(jiǎng)證書和相關(guān)履歷證明的原件及復(fù)印件,二寸免冠照片兩張（以上照片及材料復(fù)印件均不退還），考試當(dāng)天領(lǐng)取準(zhǔn)考證。

Applicants please fill out?the attached file "Shenzhen Symphony Orchestra Audition Registration Form" and send e-mail for apply. Please provide your preliminary video (with no editing) together with registration form and name in accordance with the "name-position-education" send to 1047522511@qq.com.?

Application Deadline：June 30, 2020

After the preliminary round, the orchestra will notify successful candidates to attend the Final Audition on the appointed date (Final Audition Repertoire Annex 1). The following materials should be carried to the Final Audition: ID card (or passport), Diploma, Degree certificate (fresh graduates need to provide student certificate, academic transcripts), award certificates and related résumé proofs in original copy and photocopy, two copies of 2-inches ID photo (ID photos and photocopied materials will not be returned), you will receive the audition？admission pass on the Final Audition Day.

?特此說(shuō)明

1.報(bào)名截止日期為6月30日，初審時(shí)間為7月初。初審結(jié)束后會(huì)通知初審結(jié)果及復(fù)試時(shí)間。

The application deadline is June 30, and the preliminary audition is held in early July. The result and final audition date will be notified after the preliminary audition.

2.新增雙簧管演奏員招聘，因雙簧管聲部為新增招聘，報(bào)名截止時(shí)間推后為：8月31日，初審和復(fù)試時(shí)間適當(dāng)推遲。識(shí)別二維碼下載考試樂譜。

As the recruitment of oboe player is newly added hence the application deadline has postponed to August 31, the preliminary and final auditions are postponed appropriately. Scan the QR code to download the audition music sheets.?

3.初審結(jié)束后會(huì)通知復(fù)試時(shí)間，如在國(guó)外或受疫情影響無(wú)法來(lái)深圳參加復(fù)試的演奏家，可在行動(dòng)方便時(shí)隨時(shí)聯(lián)系我們來(lái)團(tuán)進(jìn)行復(fù)試。

After the preliminary audition, the final audition date will be notified. If you are unable to attend the final audition in Shenzhen due to the pandemic or currently in overseas, you could contact us to reschedule the final audition time at any time.

掃描二維碼下載雙簧管考核樂譜

閱讀原文下載考試報(bào)名表及樂譜

通訊地址及聯(lián)系電話?

Address and Contact Information

地址：深圳羅湖區(qū)黃貝路2025號(hào) ? ? ?

郵編：518021

Address: No.2025 Huangbei Road, Luohu District, Shenzhen? Postcode: 518021

網(wǎng)址：www.sso.org.cn ?

Official website: www.sso.org.cn

聯(lián)系人 Contact Person：石老師 Mr Shi

電話 Phone：0755-25400155

郵箱 E-mail：

shidachuanshi@163.com

初試曲目

Preliminary Audition Repertoire

初試考試內(nèi)容（視頻文件）

Requirement of preliminary audition (video file)

①自選作品 Self-selected works

②規(guī)定作品 Compulsory works

弦樂?Strings

(1) 小提琴?Violin

Solo:

1st mvt. from Mozart Concerto No.3,4,5 (including cadenza)

Orchestral Excerpts:

Mozart???Symphony No.39??4th mvt???Beginning to rhl. A

?Richard Strauss???Don Juan???First page

(2) 中提琴 Viola?

Solo:

1st mvt. from Hoffmeister Concerto in D or Stamitz Concerto in D (including cadenza)

Orchestral Excerpts:

Mozart?Symphony No.35???4th mvt.???Beginning ?to bar 53???Bar 134 to bar 181(E)

Richard Strauss??Don Juan??Beginning to bar 9????3 before rhl. A to 5 before rhl. D

（3）大提琴 Cello

Solo:

1st mvt. from Haydn concerto in D Major with cadenza

?One mvt. from Bach solo suite

Orchestral Excerpts:

Mozart???Symphony No. 35???4th

?mvt.???Beginning to rhl. C

Prokofiev???Symphony No. 5???4th mvt.???rhl. 79 to rhl. 80, first line

(4) 低音提琴 Double Bass

Solo:

One solo work of candidate's choice?One concerto from the following:?1. S. Koussevitzky: Concerto Op. 3?2. G. Bottesini: Concerto No.2 (including cadenzas)?

Orchestral Excerpts:?

Mozart ??Symphony No. 40 ??1st mvt.? mm. 114-138 ??4th mvt. ??mm. 33-54 (if repeats in ?edition)?Richard Strauss??

Don Juan ??rhl. A-D, rhl. O till 9 after ?rhl. P?

木管?Woodwinds

長(zhǎng)笛 Flute

Solo:

1st mvt. from Mozart Concerto in G Major or D Major (including cadenza)

Onesolo work or movement from a standard concerto (including cadenza)

OrchestralExcerpts:

Ravel Daphnis ?et Chloe 2nd??Suite?Rhl. ?176 to 2 bar after 179

雙簧管 Oboe

Solo:

1st mvt. from Mozart Concerto in D?Major?

Orchestral Excerpts:?

Brahms?Haydn Variations (2nd Oboe)

Ravel Daphnis et Chloé,?Suite?No. 2??(2nd Oboe)mm.160-168,mm.212-endingRossni?William Tell Overture (English Horn) mm.176-226

銅管 Brass

(1)?圓號(hào) Horn

1. 3 Horn

Solo piece:

Mozart horn concerto No.4, 1st mvt (without cadenza)

2 . 4 Horn

Solo piece:

Mozart horn concerto No.3, 1st mvt (without cadenza)

(2)長(zhǎng)號(hào) Trombone

Solo:

1. 1st mvt. from David Concerto in E flat Major (including cadenza)

2. One solo work or movement from a standard concerto (including cadenza)

Orchestral Excerpts:

Ravel??Bolero??rhl. 10 to rhl. 11

復(fù)試曲目?

Final Audition Repertoire

(1)?小提琴演奏員?Violin

Solo:

1. 1st mvt. from Mozart Concerto No.3,4,5 (including cadenza)

2. One solo work or movement from a standard concerto (including cadenza)

Orchestral Excerpts:

1.Beethoven???Symphony No. 9 ?3rd mvt.???Pick up to mm.3-18; mm. 43-58

2.Brahms??Symphony No. 3???1st

?mvt.???Beginning to rhl. B

3.Mozart???Symphony No.39???4th

?mvt???Beginning to rhl. A

4.Weber???Oberon Overture???Pick up to mm.23-49; mm. 102-145

5.Prokofiev???Classic Symphony???1st

?mvt.???Beginning to 2 before rhl. H??

2nd mvt.???rhl. A to rhl. C (mm. 5-19 )???4th

?mvt.???Beginning to 2 before rhl. D

6.Schumann???Symphony No.2???2nd

?mvt.???Beginning to mm. 54

7.Mendelssohn A Midsummer Night's

?Dream???Scherzo???Beginning to mm. 99

Richard ?Strauss???Don Juan???First page?

(2)中提琴演奏員 Viola

Solo:

1. 1st mvt. from Hoffmeister concerto in D or Stamitz concerto in D (including cadenza)

2. Bartok Conceto (any edition) or Hindemith "Der Schwanendreher" or 1st mvt. from Walton Concerto

Orchestral Excerpts:

1.Brahms ??Symphony No. 2 ??1st ?mvt. ?Beginning till 4 after rhl. D

2.Mendelssohn ??A Midsummer Night's Dream ??Scherzo ?Beginning to mm. 93

3.Tchaikovsky ??SymphonyNo.6 ??1st mvt

Bar 19 to bar 54 ??Bar 130 to bar 141 ??Bar 161 to bar 185

4.Mozart ??Symphony No. 35 ??4th mvt.? ?

5.Beginning to bar 53 ??Bar 134 to bar 181(E)

6.Beethoven ??Symphony No.3 ??Scherzo

7.Beginning to bar 127 (rhl.B) ??Bar 151 to bar 165 (first time bar)

8.Shostakovich ??Symphony No.5 ??1st mvt.

rhl.32 to downbeat of 3 after rhl. 38

7.Richard Strauss ??Don Juan? ?

Beginning ?to bar 9 ?????3 before rhl. A to 5

?before rhl. D

(3)大提琴演奏員 Cello

Solo:

1.1st mvt. from Haydn concerto in D with cadenza

2.One mvt. from Bach solo suite

Orchestral Excerpts:

1.Beethoven ??Symphony No. 5? ?

2nd mvt. ??Beginning to mm. 10 ?mm. 98-106

3rd mvt. ??Opening to mm. 18 ??pick up to mm. 141-213

2.Mendelssohn ??Midsummernight's Dream ??Scherzo ??rhl. C-D, rhl. N-O

3.Smetana ??"Bartered Bride" Overture ??Beginning to mm. 107 (8 after ?rhl. A)

4.Brahms ??Symphony No. 2 ??2nd mvt. ?Opening to rhl. A (first mm. ?15)

5.Debussy ??La Mer ??No. 1??

top line divisi passage from ?2 before ??Rhl. 9 to 6 after rhl. 9

6.Mozart ??Symphony No. 35 ??4th mvt. ??Beginning to rhl. C

7.Tchaikovsky ??Symphony No. 4 ??4th mvt. ??rhl. A-B ??8 before rhl. C to rhl. C

8.Prokofiev ??Symphony No. 5 ??4th mvt. ??rhl. 79 to rhl. 80, first ?line

(4) 低音提琴首席 Double Bass

Solo:

One solo work of candidate's choice

One concerto from the following:

1. S. Koussevitzky: Concerto Op. 3

2. G. Bottesini: Concerto No.2 (including cadenzas)

Orchestral Excerpts:

1.Beethoven ??Symphony No. 9 ??4th mvt.? ? ? ? ?

2.Recitatives: Beginning to ?first Allegro ??Assai mm. 1-75

3.Beethoven ??Symphony No. 5? ?

2nd mvt. ??mm. 114-123 ??

3rd mvt. ??mm. 1-18, mm.44-100 ??pick up to mm.141-177

4.Berlioz ??Symphonie Fantastique? ?

3rd mvt. ??mm.83-111 ??4th mvt. ??mm. 17-62 5th mvt. ??mm. 241-305

5.Mozart ??Symphony No. 40

1st mvt. ? mm. 114-138 ??

4th mvt. ?mm. 33-54 (if repeats in ?edition) or?mm. 49-70 (if no repeats in ?edition)

6.Mahler ??Symphony No. 1 ??3rd mvt. ??mm. 3-10

7.Richard ?Strauss ??Don Juan ??rhl. A-D, rhl. O till 9 after rhl. P

8.Glinka ??Russlan & Ludmilla ?Overture ??mm. 1-18

木管?Woodwinds

長(zhǎng)笛?Flute

Solo:

1st mvt. from Mozart Concerto in G Major or D Major (including cadenza)

One solo work or movement from a standard concerto (including cadenza)

Orchestral Excerpts:

1.Brahms Symphony No. 4 4th mvt. 9 bars from rhl. 38, mm. 93-105

2.Mendelssohn Ein Sommernachtstraum Scherzo Rhl. 338 to end

3.Saint-Saens Le Carneval des Animaux No. 10 Voliere Whole piece

Piccolo

1.Beethoven Symphony No. 9 4th mvt. mm. 343-431

2.Tchaikovsky Symphony No.4 3rd mvt. mm. 194-203

雙簧管 Oboe

Solo:?

1st mvt. from?Richard Strauss Concerto for OboeOrchestra Excerpts:2nd Oboe:Richard Strauss??Ein Heldenleben Etwas Langsamer 1bar before rhl.14 to 8 bars before rhl.16,rhl.19 to 2 bars after rhl.222nd mvt. Shostakovich?Symphony No.10 mm.7 to mm.32,mm.54 to mm.110,mm.132 to mm.1482nd mvt.?from?Mahler Symphony No.5 mm.141 to? mm.1835th mvt.?from?Mahler Symphony No.5 mm.475 to 5062nd mvt.?from?Ravel Piano Concerto rhl.6 to rhl.9English Hron:2nd mvt.?from?Dovrak Symphony No.9 mm.7 to mm.18

銅管 Brass

(1)?圓號(hào) Horn

1,3 Horn

Orchestra Excerpts:

1. Beethoven Symphony No.7

2. Brahms Symphony No.2 （1st mvt and 2nd mvt)

3. R.Struass Ein Heldenleben?

(beginning)

2,4 Horn

Orchestra Excerpts:

1. Beethoven ?Symphony No.3(2nd horn)

2. Schostakovich Symphony No.5

3. R.Wagner Rienzi

(2) 長(zhǎng)號(hào)??Trombone

Solo:

1. 1st mvt. from David Concerto in E flat Major (including cadenza)

2. One solo work or movement from a standard concerto (including cadenza)

Orchestral Excerpts:

1.Ravel???Bolero???rhl. 10 to rhl. 11

2.Mozart???Requiem in D minor,?

K.626???all

3.Rossini???Guillaume Tell Overture???rhl. C to rhl. D

4.Wagner???Tannh?user Overture???mm. 37- 53