-說(shuō)明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛(ài)稱彩虹社）的中國(guó)粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間：8月4日0:00~8月10日24:00????

燉肉篇 收錄本周漢化的時(shí)長(zhǎng)在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：42

上期鏈接：

特別推薦

星川莎拉（星川莎拉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1A8411R7yk

にじさんじ/彩虹社

VCRGTA（TTT蜉蝣TTT）：

https://www.bilibili.com/video/BV1744y1w7NB

にじさんじ（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1PN411a7YK

（一般路過(guò)炒板栗）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Yu4y1R7jA

（不破湊的甜甜圈工坊）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Bu4y1B7wi

七次元學(xué)生會(huì)（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1W14y1q7Ct

一期生

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV18p4y1378s

https://www.bilibili.com/video/BV1K44y1c7qv

二期生

夕陽(yáng)莉莉（一級(jí)天災(zāi)77）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bz4y1p7ya

Gamers

ChroNoiR（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1b8411o7pn

SEEDs一期生

SEEDs二期生

黑夢(mèng)町（夢(mèng)追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1E44y1w7ML

19年

19年1~3月

安潔·卡特莉娜（安潔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1R44y1F72x

19年4~6月

19年7~9月

加賀美隼人（加賀美隼人Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV12k4y1g777

19年10~12月

不破湊&勞倫·伊羅斯（勞倫伊羅斯的通緝名單）：

https://www.bilibili.com/video/BV1c94y1C7tX

20年

20年1~3月

20年4~6月

20年7~9月

西園千草（三下莓大福）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bz4y1s7yo

21年

21年7~9月

22年

22年1~3月

22年4~6月

22年7~9月

23年

23年1~3月

星導(dǎo)晶（TTT蜉蝣TTT）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gp4y1G7Sr

23年4~6月

にじさんじ印尼

にじさんじ韓國(guó)

NIJISANJI EN

LazuLight

OBSYDIA

Ethyria

Luxiem

Luca Kaneshiro（Luca_EN_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1sj411r72A

Ike Eveland（Ike的草莓曲奇）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qj411r76H

Noctyx

ILuna

Ren Zotto（Ren的宇宙基地）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ku4y1B72r

XSOLEIL

Hex&Ren（Hex的貓咪收容所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ZN411h7cq

Hex?Haywire（Hex的貓咪收容所）：

https://www.bilibili.com/video/BV16m4y1W7wS

https://www.bilibili.com/video/BV1gz4y1W7B8

Hex&Suha（Hex的貓咪收容所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1AP411t7Zp

XSOLEIL（Hex的貓咪收容所）：

https://www.bilibili.com/video/BV19j411r71r

Krisis

歌聲

綠仙（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1744y1w7tP

https://www.bilibili.com/video/BV1iP41147uq

https://www.bilibili.com/video/BV1UV411G7cV

https://www.bilibili.com/video/BV11u411J7vD

https://www.bilibili.com/video/BV1xV411V7U9

https://www.bilibili.com/video/BV1D841197fN

https://www.bilibili.com/video/BV1Ur4y1o7Y6

町田千麻（町田千麻的瓜子鋪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1P14y1z7nf

Seffyna（屋漏偏逢下冰雹）：

https://www.bilibili.com/video/BV148411o7s6

西園千草（西園千草的喵面魚(yú)塘）：

https://www.bilibili.com/video/BV1kV4y1e784

健屋花那（健屋花那的診療所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1L8411o7VY

星川莎拉&拉特娜·葡蒂（星川莎拉搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1h94y1C72R

Sepiast（樋口楓的楓樹(shù)林）：

https://www.bilibili.com/video/BV1UF411o7RP

封面圖片