【Enlisted/從軍】12月2日dev漢化:斯大林格勒拖拉機(jī)廠(STP)新地圖

拒絕機(jī)翻,努力做有干貨、有誠意的漢化,make enlisted a better place!文中【Comment】為個人對于漢化新聞的拙見。漢化有錯漏或者不足之處,歡迎批評指正。游戲觀點(diǎn)歡迎理性討論。我的游戲ID已改為DevilMan9939,直播間22299222。歡迎加入討論君羊764878285。? ??

作為蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭的驕傲,斯大林格勒拖拉機(jī)廠在國家最需要的時候轉(zhuǎn)型成為了一座坦克工廠。在即將到來的“大口徑”新版本中,斯大林格勒戰(zhàn)役將更新斯大林格勒拖拉機(jī)廠(The Stalingrad Tractor Plant)的相關(guān)地圖。該地圖按照歷史圖片和存檔資料進(jìn)行制作。
在斯大林格勒被圍城期間,STP仍然保證了完整的生產(chǎn)鏈,以生產(chǎn)坦克所需的全部零件。前線受損的T34坦克可以直接回到工廠修理,再次投入斯大林格勒保衛(wèi)戰(zhàn)之中。STP的工人們也投身于這場偉大的保衛(wèi)戰(zhàn)之中。

在工廠內(nèi),您將可以看到鑄造、生產(chǎn)和組裝等不同職能的生產(chǎn)車間,您還能在生產(chǎn)線上看到未來得及組裝完整的T-34。而把目光投向工廠外,周邊仍是一片嚴(yán)冬,斯大林格勒戰(zhàn)役定制的冬季服裝和載具涂裝將能在室外繼續(xù)發(fā)揮作用。


在下一版本的更新中,STP的中心區(qū)域?qū)ν婕议_放,未來的版本中制作組還將繼續(xù)開放更多STP周邊區(qū)域。通過英勇作戰(zhàn)來爭奪這座斯大林格勒的戰(zhàn)略要地和精神象征吧!

【Comment】時隔8個月,斯大林格勒終于迎來了一張新地圖。基于此前柏林和斯大林格勒的復(fù)原評價,制作組對地圖的還原度還是很令人期待的。但是斯大林格勒玩家活躍度低、地圖單調(diào)的問題依舊沒有得到很好的解決。在STP之后會是什么地圖呢?在斯大林格勒還有許多地方書寫著英雄的故事:馬馬耶夫崗,巴普洛夫大樓,大谷倉...期待游戲中有朝一日也能復(fù)現(xiàn)這些地點(diǎn)。

XRYray個人漢化,轉(zhuǎn)載請注明出處。