? ?當(dāng)吳語(yǔ)、漢服與Minecraft相遇? 。

? ? minecraft是一款風(fēng)靡全球的高自由度3D沙盒游戲，你可以在游戲中創(chuàng)造無(wú)限，可能包括建筑、創(chuàng)造、生存，指令編輯、制作機(jī)械等等，受到眾多年輕玩家的喜愛(ài)。與此同時(shí)，游戲皮膚的制作也成為了開(kāi)發(fā)者圈子中比較流行的事情。在參考了資料之后，北部吳語(yǔ)區(qū)和南部吳語(yǔ)區(qū)擬人的雛形做完啦！

未來(lái)在《我的世界》中國(guó)版投稿發(fā)布時(shí)會(huì)配上吳文的簡(jiǎn)介，希望在不久的將來(lái)也能做成動(dòng)畫。?

?

?以上皮膚制作軟件為skinseed。

人物介紹：?

蘇滬嘉——北部吳語(yǔ)太湖片個(gè)代表小片，以蘇州、上海、嘉興為主要地區(qū)。蘇滬嘉是個(gè)溫文爾雅個(gè)小姑娘，擅長(zhǎng)蘇州評(píng)彈，會(huì)得唱越劇。渠是江南女性角色個(gè)典型代表。平常辰光講仔一口帶仔蘇州味道個(gè)老派上海閑話，歡喜到明州搭越州去孛相。細(xì)雨綿綿個(gè)深春，勒杭州西湖斷橋，搭從溫州來(lái)個(gè)甌文成相遇，陰差陽(yáng)錯(cuò)個(gè)初識(shí)，從此兩家頭走浪共同旅行之路。（衣著選用古漢服襦裙）

? ? 歐文成——溫州生是東甌地區(qū)，吳語(yǔ)區(qū)南邊，也是吳語(yǔ)個(gè)最南角。文成是溫州市文成縣，是明代時(shí)節(jié)個(gè)青田儂劉基個(gè)謚號(hào)。歐陽(yáng)文成是個(gè)生好又有伲嫩鑿個(gè)后生，算功好顯好，打算當(dāng)個(gè)最有鈔票個(gè)生意儂。佢索開(kāi)春個(gè)時(shí)節(jié)望北吳許向個(gè)杭州走起做生意，順便旅游一圈。住是西湖邊軒個(gè)旅館，搭上海許向走來(lái)個(gè)媛主蘇滬嘉一見(jiàn)鐘情，但是又講勿出，是個(gè)死傲嬌……反過(guò)來(lái)陰差陽(yáng)錯(cuò)作隊(duì)踏上旅游個(gè)路上。（衣著選用古漢服直裾深衣）

白話譯文：

蘇滬嘉——北部吳語(yǔ)（太湖片）代表地，以蘇州，上海，嘉興為主要地區(qū)。蘇滬嘉是個(gè)溫文爾雅的女生，擅長(zhǎng)蘇州評(píng)彈，會(huì)唱越劇。也是江南女性角色的典型代表。日常說(shuō)著一口帶有蘇州味道的老派上海話，喜歡去明州和紹興府游玩。細(xì)雨綿綿的深春，在杭州西湖斷橋，與從溫州而來(lái)的歐文成相遇，陰差陽(yáng)錯(cuò)的初識(shí)，從此二人走上共同旅行之路。

歐文成——溫州處于東歐地區(qū)，吳語(yǔ)區(qū)南部吳語(yǔ)的最南端。文成是溫州市文成縣，是明代青田人劉基的謚號(hào)。歐文成是一個(gè)帥氣青澀的少年，精通算術(shù)。立志成為最有錢的商人。初春前往北吳的杭州經(jīng)商順帶旅行?？途游骱钥蜅?，與來(lái)自上海的少女蘇滬嘉一見(jiàn)鐘情，又難以言表，是個(gè)死傲嬌……反倒陰差陽(yáng)錯(cuò)中走上了共同旅行之路。

作者：Endymi0n、五月starrysky

吳文譯制：夏如臻、廿二

資料合作以及聯(lián)合出品：吳語(yǔ)學(xué)堂

負(fù)責(zé)游戲工作室：RX工作室

微博@RXgongzuoshi ：讓游戲?yàn)楸Ｗo(hù)與傳承中華傳統(tǒng)文化和語(yǔ)言文化助力！

以上兩款皮膚將全部免費(fèi)發(fā)布在我的世界中國(guó)版??！