◎趙巖

網(wǎng)絡(luò)熱詞層出不窮、更新?lián)Q代極快，面對網(wǎng)絡(luò)“黑話”，你是否也有過“望文”難以“生義”的煩惱？近幾年，在網(wǎng)上出現(xiàn)了一個名叫“村通網(wǎng)——網(wǎng)絡(luò)黑話指南”的論壇小組，專門為網(wǎng)友解答網(wǎng)上沖浪時因網(wǎng)絡(luò)用語“不知所云”而產(chǎn)生的疑惑。然而，“村通網(wǎng)”這個名字本身的含義，似乎也不是那么容易理解。

“村通網(wǎng)”一詞實際上是“村里剛通上網(wǎng)”的簡寫版本，早在“村通網(wǎng)”小組建立之前就已經(jīng)出現(xiàn)。它并非字面意義上的“通網(wǎng)”，而是比喻跟不上潮流、信息更新速度慢，往往帶有調(diào)侃的意味——現(xiàn)在才剛剛通上網(wǎng)，潮流熱點一概不知，那不就是“不知有漢，無論魏晉”嗎？其實，用于嘲弄信息獲取滯后性的說法還不止這一種，比如：

?

這你都不知道？你“2G沖浪”啦！

這個人你不認(rèn)識嗎？你是不是還在“用電話線上網(wǎng)”?。?/p>

你為啥消息這么不靈通？“網(wǎng)線是米線做的”吧……

?

不難發(fā)現(xiàn)，這些網(wǎng)絡(luò)用語的共同點在于將信息的滯后與網(wǎng)絡(luò)的延遲掛鉤，形成了一系列別具特色的“梗”。這背后隱藏了一種借代的手法。信息滯后與網(wǎng)絡(luò)延遲這兩件事密切相關(guān)，而具體的“網(wǎng)絡(luò)”在認(rèn)知過程中的顯著度要高于抽象的“信息”，因此在追求簡便高效的網(wǎng)絡(luò)交流中，人們會選擇用具體的“網(wǎng)絡(luò)延遲”替代抽象的“信息滯后”。這就類似于用“孔孟”這兩位儒家代表人物指代儒學(xué)，用“白宮”“青瓦臺”等建筑物指代某國政府，本質(zhì)上都是利用聯(lián)想，為抽象的事物賦予具體的形象。

那么，網(wǎng)絡(luò)和信息之間的聯(lián)想又是如何建立的呢？要解答這個問題，就需要探究網(wǎng)絡(luò)在信息交流中發(fā)揮的作用?；ヂ?lián)網(wǎng)早在上世紀(jì)六七十年代就已經(jīng)誕生，但在那時，人們絕不會想到用“通網(wǎng)”來指代信息交流過程，因為彼時的網(wǎng)絡(luò)在信息媒介中并不占主導(dǎo)。進入21世紀(jì)后，隨著互聯(lián)網(wǎng)的飛速發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)媒介開始逐漸取代傳統(tǒng)紙質(zhì)媒介，成為人們收集信息的主要渠道。發(fā)展至今，信息和網(wǎng)絡(luò)的聯(lián)系已經(jīng)密不可分，以至于如今的我們可以用“網(wǎng)速”來指代獲取信息的速度，用“網(wǎng)絡(luò)”來指代“信息”。

然而，在“村通網(wǎng)”這類調(diào)侃的背后，我們似乎還能讀出一些不同的意味。在萬事萬物走向標(biāo)簽化的網(wǎng)絡(luò)世界里，“跟不上潮流”這件事以網(wǎng)絡(luò)用語的形式固定下來，成為一個看起來不那么積極的標(biāo)簽，人們難免對它產(chǎn)生下意識的排斥——這類網(wǎng)絡(luò)用語的誕生本身也蘊含著一種若有若無的“信息崇拜”。其結(jié)果就是：人們在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的鞭策下積極追逐新信息，唯恐自己成為“2G沖浪”者；而這種浪潮又反過來加劇網(wǎng)民對信息的過度“崇拜”，直至龐大的信息流最終成為思考的負(fù)擔(dān)。所以，在使用這些流行語的同時，我們是否也應(yīng)該重新思考一下網(wǎng)絡(luò)時代對信息潮流的過度依賴？

（本文刊于《咬文嚼字》2023年第3期《網(wǎng)言網(wǎng)語》欄目。）