崇禎二年己已五月二十二日，遼東督師袁崇煥牌仰旗鼓司查東江官兵在清江者給賞。隨登岸，輕騎。標下各官當有龍武右營都司金鼎卿帶船二十八只接應(yīng)，俱列坐觴酒。

　　二十四日，賞東江官兵每員行糧二斗，登岸試放佛郎機大炮，遠者相去五、六里，近者相去三、四里。登嶺之顛，極目指畫形勢，云可議屯也。

　　二十五日午時分，東北風(fēng)起。自北汛江開洋，歷大王山，風(fēng)轉(zhuǎn)。是夜大霧，諸船在大洋行一夜。次早，收泊中島。

　　二十六日，齊泊雙島。

　　二十七日，南風(fēng)極大，未開船，見本島白骨暴露。各戶口赍發(fā)，立散諸將領(lǐng)。有登州海防左營游擊尹繼阿叩見，蒙調(diào)兵船四十八只到來。

　　二十八日午時，風(fēng)順開船。歷松木島、小黑山、大黑山、豬島、蛇島、蝦蟆島諸處，遂泊島山；此處離旅順陸路十八里、水路四十里。旅順游擊毛永義叩見，登島嶺，謁龍王廟；督師向眾云：國初中山王、開平王諸君始戰(zhàn)于鄱陽湖采石磯，再戰(zhàn)于沙漠北平；水戰(zhàn)勝，馬步戰(zhàn)亦勝，故得驅(qū)逐胡元，以成一統(tǒng)。今水營止以紅船自守，豈驅(qū)騎入水戰(zhàn)乎？本部院若復(fù)河?xùn)|，不以水汛草草了事，且并用之于陸地；各將毋得虛冒。賜各將酒飯。快船稟報毛帥已到，未見。

　　六月初一日，毛帥見；上下交拜。毛帥親進禮帖三封、小飯三桌。傳入船去，毛帥側(cè)坐茶敘；既敘，小飯；面與毛帥敘云：遼東海外，只本部院與貴鎮(zhèn)二人，務(wù)必同心共濟，方可結(jié)局。本部院歷險至此，欲相商為進取計。軍國大事，在此一舉；本部院有個良方，不知患者肯服此藥否？毛帥曰：文龍在海外八年，也有許多功績；只因小人之言，致錢糧缺少、又無器械馬匹，不曾遂得心愿。若一二應(yīng)付，要幫助成功，也不為難。辭回，傳免謝；分付船上不便，借島崖毛帥賬房待酒。督師屈體推誠密語，毛帥略無難色。二更后，方散。

　　初二日，毛帥請袁督師登島，相見禮畢，東江將官請毛帥又各夷丁叩見，討馬夷丁每名給銀一兩、米一石、布一疋。隨上席，毛帥親丁帶刀環(huán)遶。袁督師比退，與毛帥密語；三更方散。

　　初三日，督師差官謝酒。毛帥又設(shè)席相請，督師便服登島。又密敘至晚，方有傲狀；毛帥有不悅意態(tài)。酒散，袁傳副將汪翥入話，敘至五更方出。

　　初四日，賜東江兵三千五百七十五名，賞官銀每員三五兩不等、賞兵銀每名數(shù)錢。又將帶來銀十萬交卸東江官，明日傳齊。旗鼓王副將行文毛帥；自后旅順東行毛帥印信、西行督師印信。又行文傳諭恢復(fù)鎮(zhèn)江、旅順，俱著遵依。

　　初五日，傳各兵登崖楞圍，較射領(lǐng)賞。毛帥見，稟問老爺于何日起身？督師云：寧遠重地，本部院來日便行。今邀貴鎮(zhèn)盤桓，觀兵較射。毛帥欣從。督師云：明日不能踵辭；國家海外重寄，合受本部院一拜。拜畢，隨登島山。謝參將暗傳號令，各營兵四面楞圍；毛帥隨行，官百余員俱繞在圍內(nèi)，其兵丁截在外。督師問東江各官姓名，俱應(yīng)姓毛。毛帥云：這多是敝戶的小孫。督師云：你們那里多姓毛，是出不得幾個這樣好漢，俱人人可用。我寧遠官有許多俸、兵有許多糧，尚然不足飽暖。念你們海外勞苦，每人只得米一斛；甚至家有幾口，俱分食此米。言念及此，情實痛酸！你們受我本部院一拜，當為國家出力，自后不愁無餉。各官感泣，叩首再四隨行。問毛帥云：本部院節(jié)制四鎮(zhèn)，嚴清海禁，實恐天津、登萊受心腹之患。今請設(shè)東江餉部，錢糧由寧遠送至，東江亦便。昨與貴鎮(zhèn)相商，必欲解銀自往登萊糶買，又必移鎮(zhèn)；定營制分旅順東西節(jié)制，并設(shè)道核稽國家所費。查兵馬錢糧，俱不見允；終不然，只管混帳，國家費許多錢糧，要這東江何用？本部院披肝瀝膽，與你說了三日，只道你回頭是岸，也還不遲。那曉得你狼子野心，總是一片欺誑到底。你目中無本部院猶可，方今圣天子英武天縱，國法豈容得你！語畢，西向叩請王命，著人將毛文龍拿下，剝?nèi)ヒ鹿凇Ｎ凝埳杏锌咕芤?，督師又?zé)曰：你道本部院是個書生，本部院卻是一個將首。你這毛文龍，欺君罔上，冒兵克餉，屠戮遼民，殘破高麗，騷擾登萊，騙害各商，擄掠民船，變?nèi)诵彰俗优哼@是你該死罪案。今日殺了你，本部院若不能恢復(fù)遼東，愿試尚方以償你命。又宣言東江各官曰：毛文龍這樣罪惡，你們說他該殺不該殺？若本部院屈殺了他，你們就上來殺我。眾將官相對失色，叩頭哀告。文龍語塞，但云：文龍有罪，自知該死，求督師老爺開恩。督師云：你不知國法久了，若不殺你，這一塊土非皇上所有！遂西向叩請尚方寶劍，令水營都司趙一枝、何麟圖監(jiān)斬。旗牌官張國柄執(zhí)著尚方劍斬毛文龍首級于帳前，即分付將頭付他親人，備棺木殮安葬圍外。是時，兵丁洶洶，見我兵嚴整，勢不能犯。督師又喚東江各官來見，諭曰：本部院今日只斬毛文龍一人以安海外兵民，還是殺人安人。你各將照舊供職，各復(fù)本姓，為國報效；罪不及你，不必憂疑。又分付將東江兵二萬八千分為四協(xié)，殺其父、用其子，以毛承祿管一協(xié)兵，以旗鼓徐敷奏管一協(xié)兵；還有二協(xié)，東江眾官保游擊劉興祚、副將陳繼盛二員管之。又分付東江官兵久被毛帥剝削，將帶來銀十萬賞各島兵，一員各賞銀三兩，名為張賞功。東江旗鼓馮有時將見在官兵一千八百員共賞銀五千四百兩，以張信賞必伐之意。其余四協(xié)，照例給賞。又諭馮旗鼓速差人往旅順宣諭，又諭將毛帥印繳來；東江事務(wù)權(quán)著陳繼盛代管，俟一協(xié)能建大功，即將此印題授。諭畢離島登舟，發(fā)牌一面曉諭安撫各島軍民，票行登州游擊尹繼阿速備艦船二十只候用。又用文龍子毛承先安撫后，所欠商銀，著辦償還。發(fā)小帖云：戶部委官陳越禮授守備，督運各島糧餉；又發(fā)犒賞四協(xié)扎付。又差官查島中冤獄，并擄來客商船只，俱即查報商人洪秀等十名訖。至夜，請徽州朱相公拂纓上船敘坐，一更方散。

　　初六日，命備酒席，督師親詣文龍棺前拜祭云：昨日我奉皇上命斬你，是朝廷法；今日祭你，是本部院情。遂下淚，各官將俱下淚感嘆。

　　初七日，登山試炮試演。

　　初八日，差中軍官往皮島取劍并符驗。

　　初九日，往旅順。官軍迎接布置畢。

　　初十日晚，開船。

　　十一日，抵寧遠。是夜風(fēng)大。

　　十二日早，過江進城畢。