1、超大特大城市，名單“上新”！

中國の超大都市?特大都市のリストに変化が起きている。住宅?都市農(nóng)村建設(shè)部（省）がこのほど発表した「2022年都市建設(shè)統(tǒng)計年鑑」によると、前回のリストと比べて超大都市が3か所、特大都市が2か所増えた。うち市街地の総人口の統(tǒng)計では、広東省東莞市は1082萬4400人、湖北省武漢市は1080萬6400人、浙江省杭州市は1002萬1000人となり、いずれも1000萬人の大臺を超えて超大都市の仲間入りを果たした。

超大特大城市名單有了新變化！住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部日前發(fā)布的《2022年城市建設(shè)統(tǒng)計年鑒》顯示，超大城市增加了3個，特大城市增加2個。其中，東莞城區(qū)總?cè)丝谶_(dá)到1082.44萬，武漢城區(qū)總?cè)丝谶_(dá)到1080.64萬，杭州城區(qū)總?cè)丝谶_(dá)到1002.1萬，跨上1000萬人的臺階，躋身超大城市行列；合肥城區(qū)總?cè)丝谶_(dá)到650.4萬，蘇州達(dá)到500.08萬，邁過500萬人的門檻，成為特大城市。

2、手冢治蟲化身AI續(xù)畫《怪醫(yī)黑杰克》

大人気漫畫『ブラック?ジャック』の新作が、22日発売の『週刊少年チャンピオン』（秋田書店）52號に掲載された。AIを活用した新作漫畫のタイトルは「TEZUKA2023 」で、32ページが掲載され、表紙＆巻頭カラーで登場。

超高人氣漫畫《怪醫(yī)黑杰克》的續(xù)作將于11月22日刊載于最新一期的《周刊少年 Champion》上。這部利用人工智能制作的新作漫畫標(biāo)題為"TEZUKA2023"，共32頁，封面和卷頭均為彩頁。

3、我國多地舉辦“世界兒童日”主題活動 點亮兒童未來

「世界子どもの日」を迎えた11月20日、中國各地のランドマークが、子どもたちへの溫かな気持ちを象徴するブルーの光で美しくライトアップされた。

11月20日是“世界兒童日”。圍繞“童享友好世界 點亮兒童未來”的活動主題，連日來，全國多地地標(biāo)建筑紛紛亮起象征兒童友好的藍(lán)色燈光，慶祝世界兒童日。

4、11月22日為日本“好夫妻日” 日本“職場結(jié)婚”復(fù)活？

11月22日は「いい夫婦の日」である。この1年以內(nèi)に結(jié)婚した人に出會いのきっかけについて聞いたところ、「職場」と回答した人の割合が25％と最も多くなった。

11月22日是"好夫妻日"。在過去的一年里，通過調(diào)查剛結(jié)婚的人關(guān)于他們結(jié)識的契機，結(jié)果為回答“在公司認(rèn)識的”的人最多，占25%。

5、云南綠春：長街古宴迎來客

雲(yún)南省紅河哈尼（ハニ）族?彝（イ）族自治州緑春県では11月19日、長く設(shè)置されたテーブルで大勢の人が料理を味わう哈尼族伝統(tǒng)の長街宴が開催された?，F(xiàn)地に住む哈尼族の人々は、祝祭用の盛裝に身を包み、歌い、踴り、観光客とともに「2023年雲(yún)南?緑春哈尼十月年長街古宴文化旅遊（観光）節(jié)」をお祝いした。長街古宴は、哈尼族の「十月年」の風(fēng)習(xí)であり、地元の人々は、長街古宴を行って収穫を祝い、幸福を祈る。

11月19日，云南省紅河哈尼族彝族自治州綠春縣舉行哈尼族長街宴活動。當(dāng)?shù)毓嶙迦罕娚碇?jié)日盛裝，載歌載舞，與游客共慶2023云南·綠春哈尼十月年長街古宴文化旅游節(jié)。長街古宴是哈尼族“十月年”中的一個習(xí)俗，當(dāng)?shù)厝罕娡ㄟ^長街古宴慶祝豐收、祈福納祥。