第58章

?原文

?1.其政悶悶，其民淳淳；

2.其政察察，其民缺缺。

3.禍兮，福之所倚；

4.福兮，禍之所伏。

5.孰知其極？其無正也。

6.正復(fù)為奇，善復(fù)為妖。

7.人之迷，其日固久。

8.是以圣人方而不割，廉而不劌，直而不肆，光而不耀。

?譯文

?1.如果統(tǒng)治者厚道大度，在治理國(guó)家時(shí)隨和一些，那么人民就會(huì)變得忠厚淳樸；

2.如果統(tǒng)治者為人苛刻，在治理國(guó)家時(shí)過于嚴(yán)酷，那么人民就會(huì)變得缺德狡詐。

3.災(zāi)禍啊，幸福就伴隨在其旁邊；

4.幸福啊，災(zāi)禍就潛伏在其內(nèi)部。

5.誰能知道福和禍究竟是怎么反轉(zhuǎn)的？似乎沒有一個(gè)確定的標(biāo)準(zhǔn)。

6.正有時(shí)會(huì)轉(zhuǎn)變?yōu)樾埃?/span>有時(shí)會(huì)轉(zhuǎn)變?yōu)閻骸?/span>

7.世人不懂以上現(xiàn)象背后的原因，十分困惑，已經(jīng)迷失了很長(zhǎng)時(shí)間了。

8.因此，圣人處事方正而不生硬，性格有棱角而不傷人，直率而不放肆，光明而不耀眼。