注釋

[1]?《1872年德文版序言》是馬克思和恩格斯為《共產(chǎn)黨宣言》新的德文版合寫的第一篇序言。馬克思和恩格斯在序言中明確指出，“不管最近25年來的情況發(fā)生了多大的變化，這個(gè)《宣言》中所闡述的一般原理整個(gè)說來直到現(xiàn)在還是完全正確的”；同時(shí)又強(qiáng)調(diào)，這些原理的實(shí)際運(yùn)用，“隨時(shí)隨地都要以當(dāng)時(shí)的歷史條件為轉(zhuǎn)移”（見本書第3頁）。他們還談到，由于情況的變化，由于有了法國(guó)二月革命特別是巴黎公社的實(shí)際經(jīng)驗(yàn)，《宣言》的某些地方本來可以作一些修改，但考慮到《宣言》是一個(gè)歷史文件，所以對(duì)內(nèi)容未作修改。
　　 《共產(chǎn)黨宣言》新的德文版由《人民國(guó)家報(bào)》編輯部倡議，于1872年在萊比錫出版。這一版只對(duì)個(gè)別用詞作了改動(dòng)。——3。

[2]?共產(chǎn)主義者同盟是歷史上第一個(gè)以科學(xué)社會(huì)主義為指導(dǎo)的無產(chǎn)階級(jí)政黨，1847年在倫敦成立。共產(chǎn)主義者同盟的前身是1836年成立的正義者同盟（見注57），這是一個(gè)主要由德國(guó)工人和手工業(yè)者組成的德國(guó)政治流亡者秘密革命組織，后期也有其他國(guó)家的人參加。隨著形勢(shì)的發(fā)展，正義者同盟的領(lǐng)導(dǎo)成員逐步認(rèn)識(shí)到必須使同盟擺脫舊的密謀傳統(tǒng)和方式，并且確信馬克思和恩格斯的理論是正確的，遂于1847年邀請(qǐng)馬克思和恩格斯參加正義者同盟，協(xié)助同盟改組。1847年6月，正義者同盟在倫敦召開代表大會(huì)，恩格斯出席了大會(huì)，按照他的倡議，同盟的名稱改為共產(chǎn)主義者同盟，因此這次大會(huì)也是共產(chǎn)主義者同盟的第一次代表大會(huì)。大會(huì)批準(zhǔn)了同盟的章程草案（見《馬克思恩格斯全集》中文第1版第42卷第419-423頁），并用“全世界無產(chǎn)者，聯(lián)合起來！”的戰(zhàn)斗口號(hào)取代了正義者同盟原來的“人人皆兄弟”的口號(hào)。同年11月29日-12月8日，同盟召開第二次代表大會(huì)，馬克思和恩格斯出席了大會(huì)。大會(huì)通過了同盟的章程（見本書），并委托馬克思和恩格斯起草同盟的綱領(lǐng)，這就是1848年2月問世的《共產(chǎn)黨宣言》。
　　1848年2月法國(guó)爆發(fā)革命，在倫敦的同盟中央委員會(huì)于1848年2月底把同盟的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)移交給了以馬克思為首的布魯塞爾區(qū)部委員會(huì)。3月初，馬克思被驅(qū)逐出布魯塞爾并遷居巴黎。同盟在巴黎成立新的中央委員會(huì)，馬克思當(dāng)選為中央委員會(huì)主席，恩格斯當(dāng)選為中央委員。
　　1848年3月下半月至4月初，馬克思、恩格斯和數(shù)百名德國(guó)工人（他們多半是共產(chǎn)主義者同盟盟員）回國(guó)參加已經(jīng)爆發(fā)的德國(guó)革命。馬克思和恩格斯在3月底寫成的《共產(chǎn)黨在德國(guó)的要求》（見《馬克思恩格斯全集》中文第1版第5卷；參看本書第106-107頁）是共產(chǎn)主義者同盟在這次革命中的政治綱領(lǐng)。同年6月，馬克思和恩格斯創(chuàng)辦了《新萊茵報(bào)》（見注77），該報(bào)成為革命的指導(dǎo)中心。
　　歐洲1848-1849年革命失敗后，共產(chǎn)主義者同盟進(jìn)行了改組并繼續(xù)開展活動(dòng)。1850年夏，同盟中央委員會(huì)內(nèi)部在斗爭(zhēng)策略問題上發(fā)生嚴(yán)重分歧。以馬克思和恩格斯為首的中央委員會(huì)多數(shù)派堅(jiān)決反對(duì)維利希-沙佩爾集團(tuán)提出的宗派主義、冒險(xiǎn)主義的策略，反對(duì)該集團(tuán)無視革命發(fā)展的客觀規(guī)律和歐洲現(xiàn)實(shí)政治形勢(shì)而主張立即發(fā)動(dòng)革命。1850年9月中，維利希-沙佩爾集團(tuán)的分裂活動(dòng)最終導(dǎo)致同盟與該集團(tuán)決裂。1851年5月，由于警察的迫害和大批盟員被捕，共產(chǎn)主義者同盟在德國(guó)的活動(dòng)實(shí)際上已陷于停頓。1852年11月17日，科隆共產(chǎn)黨人案件（見注13）宣判后不久，同盟根據(jù)馬克思的建議宣告解散。
　　共產(chǎn)主義者同盟在國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)史上起了巨大的作用，它是培養(yǎng)無產(chǎn)階級(jí)革命家的學(xué)校，很多共產(chǎn)主義者同盟盟員后來都積極參加了國(guó)際工人協(xié)會(huì)（見注14）的活動(dòng)?！?、9、94、105、117、118、126。

[3]?二月革命指1848年2月爆發(fā)的法國(guó)資產(chǎn)階級(jí)民主革命。代表金融資產(chǎn)階級(jí)利益的“七月王朝”推行極端反動(dòng)的政策，反對(duì)任何政治改革和經(jīng)濟(jì)改革，阻礙資本主義發(fā)展，加劇對(duì)無產(chǎn)階級(jí)和農(nóng)民的剝削，引起全國(guó)人民的不滿；農(nóng)業(yè)歉收和經(jīng)濟(jì)危機(jī)進(jìn)一步加深了國(guó)內(nèi)矛盾。1848年2月22-24日巴黎爆發(fā)革命，推翻了“七月王朝”，建立了資產(chǎn)階級(jí)共和派的臨時(shí)政府，宣布成立了法蘭西第二共和國(guó)。法國(guó)二月革命在歐洲1848-1849年革命中具有重要影響。無產(chǎn)階級(jí)和小資產(chǎn)階級(jí)積極參加了這次革命，但革命果實(shí)卻落到了資產(chǎn)階級(jí)手里。——3、9、18、102、117、122、126。

[4]?《紅色共和黨人》（The Red Republican）是英國(guó)的一家周刊，憲章派左翼的機(jī)關(guān)報(bào)，1850年6-11月在倫敦出版，主編是喬·朱·哈尼?！?、9。

[5]?指1848年6月巴黎無產(chǎn)階級(jí)的起義。二月革命后，無產(chǎn)階級(jí)要求把革命推向前進(jìn)，資產(chǎn)階級(jí)共和派政府推行反對(duì)無產(chǎn)階級(jí)的政策，6月22日頒布了封閉“國(guó)家工場(chǎng)”的挑釁性法令，激起巴黎工人的強(qiáng)烈反抗。6月23-26日，巴黎工人舉行了大規(guī)模武裝起義。6月25日，鎮(zhèn)壓起義的讓·巴·菲·布雷亞將軍在楓丹白露哨兵站被起義者打死，兩名起義者后來被判處死刑。經(jīng)過四天英勇斗爭(zhēng)，起義被資產(chǎn)階級(jí)共和派政府殘酷鎮(zhèn)壓下去。馬克思論述這次起義時(shí)指出：“這是分裂現(xiàn)代社會(huì)的兩個(gè)階級(jí)之間的第一次大規(guī)模的戰(zhàn)斗。這是保存還是消滅資產(chǎn)階級(jí)制度的斗爭(zhēng)。”（見《馬克思恩格斯選集》第3版第1卷第467頁）——3、9、18、125。

[6]?《社會(huì)主義者報(bào)》（Le Socialiste）是美國(guó)的一家法文日?qǐng)?bào)，1871年10月-1873年5月在紐約出版，國(guó)際法國(guó)人支部的機(jī)關(guān)報(bào)；海牙代表大會(huì)（1872年9月2-7日）以后與國(guó)際斷絕了關(guān)系。1872年1-2月該報(bào)曾發(fā)表《共產(chǎn)黨宣言》?！?、11。

[7]?巴黎公社是1871年法國(guó)無產(chǎn)階級(jí)在巴黎建立的人類歷史上第一個(gè)無產(chǎn)階級(jí)政權(quán)。1871年3月18日，巴黎無產(chǎn)者舉行武裝起義，奪取了政權(quán)；28日巴黎公社宣告成立。公社打碎了資產(chǎn)階級(jí)國(guó)家機(jī)器，廢除常備軍代之以人民武裝，廢除官僚制度代之以民主選舉產(chǎn)生的、對(duì)選民負(fù)責(zé)的、受群眾監(jiān)督的公職人員。公社沒收逃亡資本家的企業(yè)交給工人管理，并頒布一系列保護(hù)勞動(dòng)者利益的法令。5月28日，巴黎公社在國(guó)內(nèi)外反動(dòng)勢(shì)力的打擊下遭到失敗，總共只存在了72天?！?、13、126。

[8]?《1882年俄文版序言》是馬克思和恩格斯為《共產(chǎn)黨宣言》的第二個(gè)俄譯本合寫的序言。該譯本由格·普列漢諾夫翻譯。馬克思和恩格斯在序言中強(qiáng)調(diào)：“《共產(chǎn)主義宣言》的任務(wù)，是宣告現(xiàn)代資產(chǎn)階級(jí)所有制必然滅亡?！保ㄒ姳緯?頁）他們通過對(duì)俄美兩國(guó)資本主義發(fā)展進(jìn)程的分析，論證了自《共產(chǎn)黨宣言》發(fā)表以來無產(chǎn)階級(jí)運(yùn)動(dòng)不斷擴(kuò)大的趨勢(shì)，指出俄國(guó)已經(jīng)從歐洲全部反動(dòng)勢(shì)力的最后一支龐大后備軍變成了歐洲革命運(yùn)動(dòng)的先進(jìn)部隊(duì)，并對(duì)當(dāng)時(shí)俄國(guó)農(nóng)村公社土地公有制的前途提出這樣的設(shè)想：“假如俄國(guó)革命將成為西方無產(chǎn)階級(jí)革命的信號(hào)而雙方互相補(bǔ)充的話，那么現(xiàn)今的俄國(guó)土地公有制便能成為共產(chǎn)主義發(fā)展的起點(diǎn)?！保ㄒ姳緯?頁）
　　這篇序言最初于1882年2月5日在俄國(guó)民意黨人的《民意》雜志第8-9期用俄譯文發(fā)表。附有這篇序言的《共產(chǎn)黨宣言》俄文版單行本于1882年在日內(nèi)瓦作為《俄國(guó)社會(huì)革命叢書》之一出版。1882年4月，德國(guó)社會(huì)民主黨中央機(jī)關(guān)報(bào)《社會(huì)民主黨人報(bào)》準(zhǔn)備發(fā)表這篇序言，因找不到德文原稿，只好請(qǐng)帕·波·阿克雪里羅得將俄譯文再轉(zhuǎn)譯成德文，于1882年4月13日發(fā)表在《社會(huì)民主黨人報(bào)》第16號(hào)。恩格斯在《共產(chǎn)黨宣言》1890年德文版序言中，全文引用了他本人由俄文轉(zhuǎn)譯成德文的這篇序言，個(gè)別地方與德文原稿略有差別。直到20世紀(jì)30年代，這篇序言的德文手稿才被重新發(fā)現(xiàn)。1939年莫斯科外國(guó)文書籍出版局出版的德文版《共產(chǎn)黨宣言》首次按德文原文發(fā)表了這篇序言，本書刊出的序言就是據(jù)此翻譯的?！?。

[9]?《鐘聲》（Колоколь）是俄國(guó)革命民主主義的報(bào)紙，1857-1865年由亞·伊·赫爾岑和尼·普·奧格遼夫用俄文在倫敦不定期出版，1865-1867年在日內(nèi)瓦出版，1868-1869年改用法文出版，同時(shí)出版俄文版附刊?！?、11、15。

[10]?1881年3月13日民意黨人刺殺沙皇亞歷山大二世以后，亞歷山大三世因害怕民意黨人采取新的恐怖行動(dòng)，終日藏匿在彼得堡附近的加特契納行宮內(nèi)，因而被人們戲謔地稱為“加特契納的俘虜”?！?、16。

[11]?《1883年德文版序言》是恩格斯為1883年在霍廷根-黎世出版的《共產(chǎn)黨宣言》第三個(gè)德文版寫的序言，該版本是馬克思逝世后經(jīng)恩格斯同意出版的第一個(gè)德文本。序言明確表述了貫穿《宣言》的基本思想：“每一歷史時(shí)代的經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)以及必然由此產(chǎn)生的社會(huì)結(jié)構(gòu)，是該時(shí)代政治的和精神的歷史的基礎(chǔ)；因此（從原始土地公有制解體以來）全部歷史都是階級(jí)斗爭(zhēng)的歷史，即社會(huì)發(fā)展各個(gè)階段上被剝削階級(jí)和剝削階級(jí)之間、被統(tǒng)治階級(jí)和統(tǒng)治階級(jí)之間斗爭(zhēng)的歷史；而這個(gè)斗爭(zhēng)現(xiàn)在已經(jīng)達(dá)到這樣一個(gè)階段，即被剝削被壓迫的階級(jí)（無產(chǎn)階級(jí)），如果不同時(shí)使整個(gè)社會(huì)永遠(yuǎn)擺脫剝削、壓迫和階級(jí)斗爭(zhēng)，就不再能使自己從剝削它壓迫它的那個(gè)階級(jí)（資產(chǎn)階級(jí)）下解放出來。”（見本書第7頁）恩格斯的這一表述，概括了唯物史觀的主要內(nèi)容?！?。

[12]?《1888年英文版序言》是恩格斯為1888年在倫敦出版的英文版《共產(chǎn)黨宣言》寫的序言。該版本由賽·穆爾翻譯，恩格斯親自校訂并加了一些注釋。恩格斯在序言中回顧了國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)的歷史和《宣言》在各國(guó)的傳播史，指出：“《宣言》的歷史在很大程度上反映著現(xiàn)代工人階級(jí)運(yùn)動(dòng)的歷史；現(xiàn)在，它無疑是全部社會(huì)主義文獻(xiàn)中傳播最廣和最具有國(guó)際性的著作，是從西伯利亞到加利福尼亞的千百萬工人公認(rèn)的共同綱領(lǐng)?！保ㄒ姳緯?1頁）恩格斯重申了1883年德文版序言所表述的《宣言》的基本思想，并強(qiáng)調(diào)“這一思想對(duì)歷史學(xué)必定會(huì)起到像達(dá)爾文學(xué)說對(duì)生物學(xué)所起的那樣的作用”（見本書第13頁）。他還引錄了1872年德文版序言的主要內(nèi)容。——9。

[13]?科隆共產(chǎn)黨人案件（1852年10月4日-11月12日）是普魯士政府策動(dòng)的一次挑釁性案件。共產(chǎn)主義者同盟（見注2）的11名成員被送交法庭審判，其罪名是“進(jìn)行叛國(guó)性密謀”。被指控的證據(jù)是普魯士警探們假造的中央委員會(huì)會(huì)議《原本記錄》和其他一些偽造文件，以及警察局從已被開除出共產(chǎn)主義者同盟的維利希-沙佩爾冒險(xiǎn)主義宗派集團(tuán)那里竊得的一些文件。法庭根據(jù)偽造文件和虛假證詞，判處七名被告三年至六年徒刑。馬克思和恩格斯對(duì)這一案件的策動(dòng)者的挑釁行為和普魯士警察國(guó)家對(duì)付國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)的卑鄙手段進(jìn)行了徹底的揭露（參看馬克思《揭露科隆共產(chǎn)黨人案件》和恩格斯《最近的科隆案件》，《馬克思恩格斯全集》中文第2版第11卷）?！?0、18、94、114。

[14]?國(guó)際工人協(xié)會(huì)簡(jiǎn)稱國(guó)際，后通稱第一國(guó)際，是無產(chǎn)階級(jí)第一個(gè)國(guó)際性的革命聯(lián)合組織，1864年9月28日在倫敦成立。馬克思參與了國(guó)際工人協(xié)會(huì)的創(chuàng)建，是它的實(shí)際領(lǐng)袖，恩格斯參加了國(guó)際后期的領(lǐng)導(dǎo)工作。在馬克思和恩格斯的指導(dǎo)下，國(guó)際工人協(xié)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)了各國(guó)工人的經(jīng)濟(jì)斗爭(zhēng)和政治斗爭(zhēng)，積極支持了被壓迫民族的解放運(yùn)動(dòng)，堅(jiān)決地揭露和批判了蒲魯東主義、巴枯寧主義、拉薩爾主義、工聯(lián)主義等錯(cuò)誤思潮，促進(jìn)了各國(guó)工人的國(guó)際團(tuán)結(jié)。國(guó)際工人協(xié)會(huì)在1872年海牙代表大會(huì)以后實(shí)際上已停止了活動(dòng)，1876年7月15日正式宣布解散。國(guó)際工人協(xié)會(huì)的歷史意義在于它“奠定了工人國(guó)際組織的基礎(chǔ)，使工人做好向資本進(jìn)行革命進(jìn)攻的準(zhǔn)備”（見《列寧選集》第3版修訂版第3卷第790頁）?！?0、18、94、115、125。

[15]?英國(guó)工聯(lián)即英國(guó)工會(huì)。1824年英國(guó)工人獲得了自由結(jié)社的權(quán)利，工聯(lián)遂在英國(guó)普遍建立起來。工聯(lián)是按行業(yè)組織的，加入工聯(lián)的人必須是滿師的技術(shù)工人，須繳納很高的會(huì)費(fèi)；工聯(lián)設(shè)有全國(guó)性的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)；工聯(lián)的任務(wù)是維護(hù)本行業(yè)熟練工人的經(jīng)濟(jì)利益。工聯(lián)的機(jī)會(huì)主義領(lǐng)袖把無產(chǎn)階級(jí)的斗爭(zhēng)局限于經(jīng)濟(jì)斗爭(zhēng)，鼓吹階級(jí)調(diào)和。許多工聯(lián)組織曾經(jīng)加入國(guó)際。馬克思和恩格斯從國(guó)際成立時(shí)起，就同工聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人的機(jī)會(huì)主義，即工聯(lián)主義進(jìn)行了堅(jiān)決的斗爭(zhēng)?！?0、18。

[16]?蒲魯東派是法國(guó)小資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)主義者、無政府主義者蒲魯東的信徒。蒲魯東派從小資產(chǎn)階級(jí)立場(chǎng)出發(fā)批判資本主義，幻想使小私有制萬古長(zhǎng)存；主張建立“交換銀行”和發(fā)放無息貸款，以維護(hù)小生產(chǎn)者的私有制；宣傳用改良的辦法消除資本主義“壞的”方面，保留資本主義“好的”方面；反對(duì)無產(chǎn)階級(jí)進(jìn)行暴力革命和政治斗爭(zhēng)，主張取消任何政府和國(guó)家。馬克思和恩格斯在國(guó)際工人協(xié)會(huì)中對(duì)蒲魯東派的機(jī)會(huì)主義路線進(jìn)行了堅(jiān)決的斗爭(zhēng)?！?0、18。

[17]?拉薩爾派是19世紀(jì)60-70年代德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)中的機(jī)會(huì)主義派別，斐·拉薩爾的信徒，主要代表人物是約·巴·馮·施韋澤、威·哈森克萊維爾、威·哈賽爾曼等。該派的組織是1863年5月由拉薩爾創(chuàng)立的“全德工人聯(lián)合會(huì)”。拉薩爾派反對(duì)暴力革命，認(rèn)為只要進(jìn)行議會(huì)斗爭(zhēng)，爭(zhēng)取普選權(quán)，就可以把普魯士君主國(guó)家變?yōu)椤白杂傻娜嗣駠?guó)家”；主張?jiān)趪?guó)家?guī)椭陆⑸a(chǎn)合作社，把資本主義和平地改造為社會(huì)主義；支持普魯士政府通過王朝戰(zhàn)爭(zhēng)自上而下地統(tǒng)一德國(guó)的政策。馬克思和恩格斯同拉薩爾派的機(jī)會(huì)主義路線進(jìn)行了堅(jiān)決的斗爭(zhēng)。
　　1875年拉薩爾派與愛森納赫派（參看注98）合并為德國(guó)社會(huì)主義工人黨。——10、18、133。

[18]?1887年9月5-12日在英國(guó)斯旺西舉行了工聯(lián)年度代表大會(huì)，即斯旺西代表大會(huì)。這次代表大會(huì)通過了建立單獨(dú)的工人政黨等項(xiàng)決議。恩格斯提到的這句話引自斯旺西工聯(lián)理事會(huì)主席比萬在大會(huì)上的發(fā)言，比萬擔(dān)任這次代表大會(huì)的主席。這篇發(fā)言載于1887年9月17日倫敦《公益》周刊。——10、19。

[19]?《伍德赫爾和克拉夫林周刊》（Woodhull & Claflin’s Weekly）是美國(guó)的一家周刊，1870-1876年由資產(chǎn)階級(jí)女權(quán)主義者維·伍德赫爾和田·克拉夫林在紐約出版?！?1。

[20]?《共產(chǎn)黨宣言》第二個(gè)俄文本的譯者不是維·查蘇利奇，而是格·瓦·普列漢諾夫。恩格斯于1894年曾在《〈論俄國(guó)的社會(huì)問題〉跋》中指出，《宣言》的第二個(gè)俄文本是普列漢諾夫翻譯的（見《馬克思恩格斯選集》第3版第4卷第313-314頁）。——1l、15。

[21]?這里提到的《共產(chǎn)黨宣言》丹麥文譯本（1885年哥本哈根版）刪去了一些重要的地方，因而不夠完備；有些譯文也不太確切。恩格斯在《宣言》1890年德文版序言中指出了這一點(diǎn)（見本書第17頁）?！?1。

[22]?勞·拉法格翻譯的《共產(chǎn)黨宣言》法文譯本刊登在1885年8月29日-11月7日的《社會(huì)主義者報(bào)》上，以后又作為附錄收入1886年在巴黎出版的梅爾麥著的《社會(huì)主義法國(guó)》。
　　《社會(huì)主義者報(bào)》（Le Socialiste）是法國(guó)的一家周報(bào)，1885年由茹·蓋得在巴黎創(chuàng)辦，1902年以前是工人黨的機(jī)關(guān)報(bào)，后來是法國(guó)社會(huì)黨機(jī)關(guān)報(bào)；19世紀(jì)80-90年代恩格斯曾為該報(bào)撰稿?！?1、17。

[23]?《共產(chǎn)黨宣言》西班牙文譯本發(fā)表在1886年7-8月的《社會(huì)主義者報(bào)》上，并出版過單行本。
　　《社會(huì)主義者報(bào)》（El Socialista）是西班牙的一家周報(bào)，西班牙社會(huì)主義工人黨的中央機(jī)關(guān)報(bào)，從1885年起在馬德里出版。——11、17。

[24]?歐文派指英國(guó)空想社會(huì)主義者羅·歐文的擁護(hù)者。歐文認(rèn)為，人是環(huán)境的產(chǎn)物，只有實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義才能克服社會(huì)的一切罪惡。他曾在美國(guó)試辦共產(chǎn)主義移民區(qū)，實(shí)行集體勞動(dòng)和生產(chǎn)資料公有，最后宣告失敗。歐文反對(duì)憲章運(yùn)動(dòng)，不主張工人開展政治斗爭(zhēng)。認(rèn)為靠知識(shí)的傳播可以消除社會(huì)弊病，解決社會(huì)矛盾，并把希望寄托在統(tǒng)治者身上?！?、19、63。

[25]?傅立葉派指法國(guó)空想社會(huì)主義者沙·傅立葉的擁護(hù)者。傅立葉認(rèn)為，現(xiàn)存制度應(yīng)當(dāng)由理想的和諧制度所取代。在這種和諧制度下，社會(huì)的基層單位是工農(nóng)結(jié)合與城鄉(xiāng)結(jié)合的生產(chǎn)消費(fèi)協(xié)作社法郎吉（Phalange）。在法郎吉中，人人參加勞動(dòng)，勞動(dòng)者和資本家都可以入股，產(chǎn)品按資本、勞動(dòng)和才能進(jìn)行分配。協(xié)作社成員居住和勞動(dòng)的場(chǎng)所稱做法倫斯泰爾（Phalanstère）。傅立葉派在法國(guó)和美國(guó)都曾進(jìn)行過法郎吉移民區(qū)實(shí)驗(yàn)，這些實(shí)驗(yàn)均以失敗告終?！?1、19、63。

[26]?埃·卡貝是法國(guó)空想共產(chǎn)主義者。他認(rèn)為人類的不平等是違反自然規(guī)律的，人類最嚴(yán)重的錯(cuò)誤是建立私有制。他揭露了資本主義的罪惡，主張廢除私有制，建立公有制，實(shí)現(xiàn)人人平等和幸福的社會(huì)。但是，他反對(duì)暴力革命，主張通過和平宣傳來改造資本主義社會(huì)?？ㄘ愒?840年發(fā)表的《伊加利亞旅行記》中描繪了他的理想社會(huì)。——12、19。

[27]?威·魏特林是德國(guó)早期工人運(yùn)動(dòng)活動(dòng)家，空想共產(chǎn)主義者。魏特林在1842年出版了《和諧與自由的保證》一書，抨擊資本主義社會(huì)，提出了他的空想共產(chǎn)主義計(jì)劃。他認(rèn)為，理想的社會(huì)是和諧與自由的社會(huì)，在這個(gè)社會(huì)中，人人從事勞動(dòng)，產(chǎn)品平均分配；他承認(rèn)使用暴力實(shí)現(xiàn)社會(huì)革命的必要性。魏特林的學(xué)說是一種粗陋的平均共產(chǎn)主義的理論，在早期德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)中起過一定的積極作用，但后來成為工人運(yùn)動(dòng)發(fā)展的障礙?！?2、19、97、119、132。

[28]?關(guān)于“工人的解放應(yīng)當(dāng)是工人階級(jí)自己的事情”這一思想，馬克思和恩格斯在19世紀(jì)40年代以后的一系列著作中都表述過。這一思想在《國(guó)際工人協(xié)會(huì)共同章程》中是這樣表述的：“工人階級(jí)的解放應(yīng)該由工人階級(jí)自己去爭(zhēng)取”（見《馬克思恩格斯選集》第3版第3卷第171頁）?！?2、20。

[29]?《1890年德文版序言》是恩格斯為1890年在倫敦作為《社會(huì)民主主義叢書》之一出版的德文版《共產(chǎn)黨宣言》寫的序言。該版本是經(jīng)恩格斯同意出版的《宣言》第四個(gè)德文本。它除了發(fā)表恩格斯的新序言外，還收入了1872年和1883年德文版序言。1890年11月28日《工人報(bào)》第48號(hào)在慶祝恩格斯七十壽辰的社論中也摘要刊登了這篇新序言。恩格斯在序言中再次回顧了國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)的歷史和《宣言》在各國(guó)的傳播史，不僅全文引錄了1882年俄文版序言，而且援引了1888年英文版序言的主要內(nèi)容?！?5。

[30]?《共產(chǎn)黨宣言》1882年俄文版序言的德文原稿后來找到了。恩格斯在這里引用的序言是他親自從俄文翻譯成德文的，個(gè)別地方同德文原稿有細(xì)微差別。參看注8?！?5。

[31]?日內(nèi)瓦代表大會(huì)是國(guó)際工人協(xié)會(huì)于1866年9月3-8日在瑞士日內(nèi)瓦舉行的第一次代表大會(huì)。出席大會(huì)的有中央委員會(huì)，協(xié)會(huì)各支部以及英、法、德和瑞士的工人團(tuán)體等的60名代表。大會(huì)批準(zhǔn)了協(xié)會(huì)的章程和條例。由馬克思執(zhí)筆的《給臨時(shí)中央委員會(huì)代表的關(guān)于若干問題的指示》（見《馬克思恩格斯全集》中文第2版第21卷）作為中央委員會(huì)的正式報(bào)告提交大會(huì)討論。參加大會(huì)的蒲魯東主義者對(duì)《指示》幾乎逐點(diǎn)加以反對(duì)。經(jīng)過辯論，中央委員會(huì)的擁護(hù)者取得了勝利。《指示》九項(xiàng)內(nèi)容中有六項(xiàng)作為大會(huì)決議通過，其中之一是要求法律規(guī)定八小時(shí)工作日，并把這一要求作為全世界工人階級(jí)共同行動(dòng)的綱領(lǐng)。
　　巴黎工人代表大會(huì)是1889年7月14-20日在巴黎舉行的國(guó)際社會(huì)主義工人代表大會(huì)，這次大會(huì)實(shí)際上是第二國(guó)際的成立大會(huì)。出席大會(huì)的有來自歐美22個(gè)國(guó)家和地區(qū)的393名代表。大會(huì)主席是前巴黎公社委員愛·瓦揚(yáng)和德國(guó)社會(huì)民主黨領(lǐng)導(dǎo)人威·李卜克內(nèi)西。這次大會(huì)聽取了各社會(huì)主義政黨代表關(guān)于本國(guó)工人運(yùn)動(dòng)的報(bào)告并通過了一些重要決議，要求在法律上規(guī)定八小時(shí)工作日，規(guī)定五月一日為全世界無產(chǎn)階級(jí)團(tuán)結(jié)戰(zhàn)斗的節(jié)日?！?0。

[32]?《1892年波蘭文版序言》是恩格斯為1892年由波蘭社會(huì)黨人的《黎明》雜志出版社在倫敦出版的波蘭文版《共產(chǎn)黨宣言》寫的序言。恩格斯在序言中指出：“近來《宣言》在某種程度上已經(jīng)成為測(cè)量歐洲大陸大工業(yè)發(fā)展的一種尺度。某一國(guó)家的大工業(yè)越發(fā)展，該國(guó)工人想要弄清他們作為工人階級(jí)在有產(chǎn)階級(jí)面前所處地位的愿望也就越強(qiáng)烈，工人中間的社會(huì)主義運(yùn)動(dòng)也就越擴(kuò)大，對(duì)《宣言》的需求也就越增長(zhǎng)?！保ㄒ姳緯?1頁）他還指出，波蘭的獨(dú)立只有年輕的波蘭無產(chǎn)階級(jí)才能爭(zhēng)得，而歐洲其余國(guó)家的工人也像波蘭工人一樣需要波蘭的獨(dú)立和復(fù)興，因?yàn)椤皻W洲各民族的真誠(chéng)的國(guó)際合作，只有當(dāng)每個(gè)民族自己完全當(dāng)家作主的時(shí)候才能實(shí)現(xiàn)”（見本書第22頁）。這篇序言發(fā)表于1892年2月27日《黎明》雜志第35期?！?1。

[33]?會(huì)議桌上的波蘭指沙皇俄國(guó)根據(jù)1814-1815年維也納會(huì)議的決定所吞并的波蘭領(lǐng)土。維也納會(huì)議后，波蘭再度被俄、普、奧三國(guó)瓜分，沙皇俄國(guó)吞并了大部分波蘭國(guó)土，成立了波蘭王國(guó)，由沙皇亞歷山大一世兼任國(guó)王。會(huì)議桌上的波蘭或俄羅斯的波蘭，即指這部分波蘭領(lǐng)土。——21。

[34]?馬克思在其他著作里，例如在《1859年的愛爾福特精神》（見《馬克思恩格斯全集》中文第1版第13卷）一文中闡述過這樣的思想：反動(dòng)派在1848年以后扮演了特殊的革命遺囑執(zhí)行人的角色，不可避免地實(shí)現(xiàn)了革命的要求，盡管這是在一種滑稽可笑的歪曲的方式下進(jìn)行的?！?2、23。

[35]?《1893年意大利文版序言》是恩格斯應(yīng)意大利社會(huì)黨領(lǐng)袖菲·屠拉梯的請(qǐng)求，用法文為1893年意大利文版《共產(chǎn)黨宣言》寫的序言。該版本由蓬·貝蒂尼翻譯，序言由屠拉梯翻譯，于1893年由社會(huì)黨理論刊物《社會(huì)評(píng)論》雜志社在米蘭出版。恩格斯在序言中回顧了1848年革命以來的歷史進(jìn)程，特別是意大利、德國(guó)、匈牙利等民族取得統(tǒng)一和獨(dú)立的進(jìn)程，指出：“1848年革命雖然不是社會(huì)主義革命，但它畢竟為社會(huì)主義革命掃清了道路，為這個(gè)革命準(zhǔn)備了基礎(chǔ)。最近45年來，資產(chǎn)階級(jí)制度在各國(guó)引起了大工業(yè)的飛速發(fā)展，同時(shí)造成了人數(shù)眾多的、緊密團(tuán)結(jié)的、強(qiáng)大的無產(chǎn)階級(jí)；這樣它就產(chǎn)生了——正如《宣言》所說——它自身的掘墓人。不恢復(fù)每個(gè)民族的獨(dú)立和統(tǒng)一，那就既不可能有無產(chǎn)階級(jí)的國(guó)際聯(lián)合，也不可能有各民族為達(dá)到共同目的而必須實(shí)行的和睦的與自覺的合作?！保ㄒ姳緯?4頁）——23。

[36]?1848年3月18日米蘭人民舉行了反對(duì)奧地利統(tǒng)治的武裝起義，趕走了奧地利軍隊(duì)，成立了資產(chǎn)階級(jí)自由派和民主派領(lǐng)導(dǎo)的臨時(shí)政府，推動(dòng)了意大利其他各地的革命。
　　同一天，柏林人民也發(fā)動(dòng)了武裝起義，迫使國(guó)王宣布立即召開國(guó)民議會(huì)，制定憲法，撤出城內(nèi)駐軍，改組政府?！?3。

[37]?民族大遷徙指公元3-7世紀(jì)日耳曼、斯拉夫及其他部落向羅馬帝國(guó)的大規(guī)模遷徙。4世紀(jì)上半葉，日耳曼部落中的西哥特人因遭到匈奴人的進(jìn)攻侵入羅馬帝國(guó)。經(jīng)過長(zhǎng)期的戰(zhàn)爭(zhēng)，西哥特人于5世紀(jì)在西羅馬帝國(guó)境內(nèi)定居下來，建立了自己的國(guó)家。日耳曼人的其他部落也相繼在歐洲和北非建立了獨(dú)立的國(guó)家。民族大遷徙對(duì)摧毀羅馬帝國(guó)的奴隸制度和推動(dòng)西歐封建制度的產(chǎn)生起了重要的作用?！?0。

[38]?十字軍征討指11-13世紀(jì)西歐天主教會(huì)、封建主和大商人打著從伊斯蘭教徒手中解放圣地耶路撒冷的宗教旗幟，主要對(duì)東地中海沿岸伊斯蘭教國(guó)家發(fā)動(dòng)的侵略戰(zhàn)爭(zhēng)。因參加者的衣服上縫有紅十字，故稱“十字軍”。十字軍征討前后共八次，歷時(shí)近200年，最后以失敗而告終。十字軍征討給東方國(guó)家的人民帶來了深重的災(zāi)難，也使西歐國(guó)家的人民遭受慘重的犧牲，但是，它在客觀上也對(duì)東西方的經(jīng)濟(jì)和文化交流起到了一定的促進(jìn)作用。——30。

[39]?馬克思和恩格斯在19世紀(jì)40-50年代，即馬克思制定出剩余價(jià)值理論以前所寫的著作中使用過“勞動(dòng)價(jià)值”、“勞動(dòng)價(jià)格”、“出賣勞動(dòng)”這樣的概念。1891年，恩格斯在為馬克思的《雇傭勞動(dòng)與資本》這本小冊(cè)子所寫的導(dǎo)言中指出：“用后來的著作中的觀點(diǎn)來衡量”，這些概念“是不妥當(dāng)?shù)?，甚至是不正確的”（見《馬克思恩格斯選集》第3版第1卷第318頁）。馬克思和恩格斯在后來的著作中使用的是“勞動(dòng)力價(jià)值”和“勞動(dòng)力價(jià)格”、“出賣勞動(dòng)力”等概念。——34、70、76。

[40]?英國(guó)工人階級(jí)從18世紀(jì)末開始爭(zhēng)取用立法手段限制工作日，從19世紀(jì)30年代起，廣大無產(chǎn)階級(jí)群眾投入爭(zhēng)取十小時(shí)工作日的斗爭(zhēng)。十小時(shí)工作日法案是英國(guó)議會(huì)在1847年6月8日通過的，作為法律于1848年5月1日起生效。該法律將婦女和兒童的日勞動(dòng)時(shí)間限制為10小時(shí)。但是，許多英國(guó)工廠主并不遵守這項(xiàng)法律，他們尋找種種借口把工作日從早晨5時(shí)半延續(xù)到晚上8時(shí)半。工廠視察員倫·霍納的報(bào)告就是很好的證明（參看《馬克思恩格斯文集》第5卷第335頁）。
　　恩格斯在《十小時(shí)工作日問題》和《英國(guó)的十小時(shí)工作日法》（見《馬克思恩格斯全集》中文第2版第10卷）中對(duì)該法案作了詳細(xì)的分析。關(guān)于英國(guó)工人階級(jí)爭(zhēng)取正常工作日的斗爭(zhēng)，馬克思在《資本論》第一卷第八章（見《馬克思恩格斯文集》第5卷第267-350頁）中作了詳細(xì)考察?！?7。

[41]?七月革命即1830年7月爆發(fā)的法國(guó)資產(chǎn)階級(jí)革命。1814年拿破侖第一帝國(guó)垮臺(tái)后，代表大土地貴族利益的波旁王朝復(fù)辟，竭力恢復(fù)封建專制統(tǒng)治，壓制資本主義發(fā)展，限制言論自由和新聞出版自由，加劇了資產(chǎn)階級(jí)同貴族地主的矛盾，激起了人民的反抗。1830年7月27-29日巴黎爆發(fā)革命，推翻了波旁王朝。金融資產(chǎn)階級(jí)攫取了革命果實(shí)，建立了以奧爾良公爵路易-菲力浦為首的代表金融貴族和大資產(chǎn)階級(jí)利益的“七月王朝”?！?2。

[42]?改革運(yùn)動(dòng)指英國(guó)工業(yè)資產(chǎn)階級(jí)發(fā)動(dòng)的議會(huì)改革運(yùn)動(dòng)。英國(guó)資產(chǎn)階級(jí)為了同土地貴族爭(zhēng)奪政治權(quán)力，在19世紀(jì)20年代末提出了改革議會(huì)選舉制度的要求，經(jīng)過幾年斗爭(zhēng)，在人民群眾的支持下，迫使英國(guó)議會(huì)于1832年6月通過了選舉法改革法案。這次改革削弱了土地貴族和金融貴族的政治壟斷，加強(qiáng)了工業(yè)資產(chǎn)階級(jí)在議會(huì)中的地位。但是，由于財(cái)產(chǎn)資格的限制，為爭(zhēng)取選舉制度改革而斗爭(zhēng)的主力軍工人和手工業(yè)者仍未獲得選舉權(quán)。——52。

[43]?正統(tǒng)派是法國(guó)代表大土地貴族和高級(jí)僧侶利益的波旁王朝（1589-1792年和1814-1830年）長(zhǎng)系的擁護(hù)者。1830年波旁王朝第二次被推翻以后，正統(tǒng)派結(jié)成政黨。在反對(duì)以金融貴族和大資產(chǎn)階級(jí)為支柱的當(dāng)政的奧爾良王朝時(shí)，一部分正統(tǒng)派常常抓住社會(huì)問題進(jìn)行蠱惑宣傳，標(biāo)榜自己維護(hù)勞動(dòng)者的利益，使他們不受資產(chǎn)者的剝削?！?3。

[44]?“青年英國(guó)”是由英國(guó)托利黨中的一些政治活動(dòng)家和著作家組成的集團(tuán)，成立于19世紀(jì)40年代初，主要代表人物是本·迪斯累里及托·卡萊爾等。他們維護(hù)土地貴族的利益，對(duì)資產(chǎn)階級(jí)日益增長(zhǎng)的經(jīng)濟(jì)勢(shì)力和政治勢(shì)力不滿，企圖用蠱惑手段把工人階級(jí)置于自己的影響之下，并利用他們反對(duì)資產(chǎn)階級(jí)。——53。

[45]?憲章派指憲章運(yùn)動(dòng)的參加者。憲章運(yùn)動(dòng)是19世紀(jì)30-50年代中期英國(guó)工人的政治運(yùn)動(dòng)，其口號(hào)是爭(zhēng)取實(shí)施人民憲章。人民憲章要求實(shí)行普選權(quán)并為保障工人享有此項(xiàng)權(quán)利而創(chuàng)造種種條件。憲章派的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)是“憲章派全國(guó)協(xié)會(huì)”，機(jī)關(guān)報(bào)是《北極星報(bào)》，左翼代表人物是喬·哈尼、厄·瓊斯等。恩格斯稱憲章派是“近代第一個(gè)工人政黨”（見《馬克思恩格斯選集》第3版第3卷第768頁）。按照列寧所下的定義，憲章運(yùn)動(dòng)是“世界上第一次廣泛的、真正群眾性的、政治上已經(jīng)成型的無產(chǎn)階級(jí)革命運(yùn)動(dòng)”（見《列寧選集》第3版修訂版第3卷第792頁）。憲章運(yùn)動(dòng)出現(xiàn)過三次高潮，其衰落的原因在于英國(guó)工商業(yè)壟斷的加強(qiáng)，工人階級(jí)政治上的不成熟，以及英國(guó)資產(chǎn)階級(jí)用超額利潤(rùn)收買英國(guó)工人階級(jí)上層（“工人貴族”），造成了英國(guó)工人階級(jí)中機(jī)會(huì)主義傾向的增長(zhǎng)，其表現(xiàn)就是工聯(lián)領(lǐng)袖放棄了對(duì)憲章運(yùn)動(dòng)的支持?！?3、92、99、101。

[46]?改革派又稱《改革報(bào)》派，是聚集在法國(guó)《改革報(bào)》周圍的一個(gè)政治集團(tuán)，包括一些小資產(chǎn)階級(jí)民主共和主義者和小資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)主義者。其首領(lǐng)是賴德律-洛蘭和路易·勃朗等人。他們主張建立共和國(guó)并實(shí)行民主改革和社會(huì)改革。
　　《改革報(bào)》（La Réforme）是法國(guó)的一家日?qǐng)?bào)，小資產(chǎn)階級(jí)民主派、小資產(chǎn)階級(jí)共和黨人和小資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)主義者的機(jī)關(guān)報(bào)，1843年7月-1850年l月在巴黎出版，創(chuàng)辦人和主編是賴德律-洛蘭和多·弗·阿拉戈，編輯有賴德律-洛蘭和斐·弗洛孔等，1847年10月-1848年1月曾刊登恩格斯的許多文章?！?3、64、102。

[47]?北美土地改革派即全國(guó)土地改革派，又稱美國(guó)“全國(guó)改革協(xié)會(huì)”，成立于1845年，是一個(gè)以手工業(yè)者和工人為核心的政治團(tuán)體，宗旨是無償?shù)胤纸o每一個(gè)勞動(dòng)者一塊土地。19世紀(jì)40年代后半期，協(xié)會(huì)宣傳土地改革，反對(duì)種植場(chǎng)奴隸主和土地投機(jī)分子，并提出實(shí)行十小時(shí)工作制、廢除奴隸制、取消常備軍等民主要求。許多德國(guó)手工業(yè)僑民參加了這一土地改革運(yùn)動(dòng)?！?4、93。

[48]?波蘭人民為爭(zhēng)取民族解放曾準(zhǔn)備在1846年2月舉行起義。起義的主要發(fā)起人是波蘭的革命民主主義者埃·鄧波夫斯基等人。但是，由于波蘭小貴族的背叛以及起義的領(lǐng)袖遭普魯士警察逮捕，總起義未能成功。僅在從1815年起由奧地利、普魯士和俄國(guó)共管的克拉科夫舉行了起義，起義者在2月22日獲勝并建立了國(guó)民政府，發(fā)表了廢除封建徭役的宣言?？死品蚱鹆x在1846年3月初被鎮(zhèn)壓。1846年11月，奧地利、普魯士和俄國(guó)簽訂了關(guān)于把克拉科夫并入奧地利帝國(guó)的條約?！?5。

人名索引

A

　　阿爾布雷希特，卡爾（Albrecht，Karl 1788-1844）——德國(guó)商人，曾因參加“蠱惑者”的反政府運(yùn)動(dòng)被判處六年徒刑；1841年移居瑞士，在那里以宗教神秘主義形式鼓吹類似魏特林的空想共產(chǎn)主義思想?！?03。

　　埃爾哈德，約翰·路德維希·阿爾伯特（Erhard，Johann Ludwig Albert生于1820年）——德國(guó)店員，共產(chǎn)主義者同盟盟員，科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）的被告之一，被陪審法庭宣告無罪。——114。

　　埃卡留斯，約翰·格奧爾格（Eccarius，Johann Georg 1818-1889）——德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)和國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)的活動(dòng)家，工人政論家，職業(yè)是裁縫；僑居倫敦，正義者同盟盟員，后為共產(chǎn)主義者同盟盟員，倫敦德意志工人共產(chǎn)主義教育協(xié)會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人之一，國(guó)際總委員會(huì)委員（1864-1872），總委員會(huì)總書記（1867-1871年5月），美國(guó)通訊書記（1870-1872），國(guó)際各次代表大會(huì)和代表會(huì)議的代表；1872年以前支持馬克思，1872年海牙代表大會(huì)后成為英國(guó)工聯(lián)的改良派領(lǐng)袖，后為工聯(lián)主義運(yùn)動(dòng)的活動(dòng)家?！?04。

　　埃斯特魯普，雅科布·布倫農(nóng)·斯卡文尼烏斯（Estrup，Jacob Br?nnum Scavenius 1825-1913）——丹麥國(guó)務(wù)活動(dòng)家，保守黨人；曾任內(nèi)務(wù)大臣（1865-1869），財(cái)政大臣和首相（1875-1894）?！?31。

　　艾韋貝克，奧古斯特·海爾曼（Ewerbeck，August Hermann 1816-1860）——德國(guó)醫(yī)生和政論家，1841-1846年領(lǐng)導(dǎo)巴黎正義者同盟人民議事會(huì)，正義者同盟巴黎支部的領(lǐng)導(dǎo)人，后為共產(chǎn)主義者同盟盟員，1850年退出同盟；1848-1849年革命時(shí)期是在巴黎建立的德國(guó)人協(xié)會(huì)書記和《新萊茵報(bào)》駐巴黎通訊員；50年代是語言教師和圖書管理員?！?02、113。

　　奧托，卡爾·武尼巴德（Otto，Karl Wunibald 1808-1862以后）——德國(guó)化學(xué)家，1848-1849年革命的參加者，科隆工人聯(lián)合會(huì)會(huì)員，共產(chǎn)主義者同盟科隆支部成員，1850-1851年是同盟中央委員會(huì)委員，中央委員會(huì)派往萊比錫和德累斯頓的特使（1851），科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）的被告之一，被判五年徒刑，1856年9月獲釋。——113-114。

B

　　巴貝夫，格拉古（Babeuf，Gracchus原名弗朗索瓦·諾埃爾Fran?ois-Noёl 1760-1797）——法國(guó)革命家，空想平均共產(chǎn)主義的代表人物，1796年是平等派密謀的組織者；密謀失敗后被處死。——60、95。

　　巴爾貝斯，西吉斯蒙·奧古斯特·阿爾芒（Barbès，Sigismond Auguste Armand 1809-1870）——法國(guó)革命家，小資產(chǎn)階級(jí)民主主義者，七月王朝時(shí)期秘密革命團(tuán)體四季社的領(lǐng)導(dǎo)人之一；第二共和國(guó)時(shí)期是制憲議會(huì)議員（1848），因參加1848年五月十五日事件被判處無期徒刑，1854年遇赦；后流亡荷蘭，不久即脫離政治活動(dòng)?！?5。

　　巴枯寧，米哈伊爾·亞歷山大羅維奇（Бакунин，Михаил Александрович 1814-1876）——俄國(guó)無政府主義和民粹主義創(chuàng)始人和理論家；1840年起僑居國(guó)外，曾參加德國(guó)1848-1849年革命；1849年因參與領(lǐng)導(dǎo)德累斯頓起義被判死刑，后改為終身監(jiān)禁；1851年被引渡給沙皇政府，囚禁期間向沙皇寫了《懺悔書》；1861年從西伯利亞流放地逃往倫敦；1868年參加第一國(guó)際活動(dòng)后，在國(guó)際內(nèi)部組織秘密團(tuán)體——社會(huì)主義民主同盟，妄圖奪取總委員會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)；由于進(jìn)行分裂國(guó)際的陰謀活動(dòng)，1872年在海牙代表大會(huì)上被開除出第一國(guó)際?！?、11、15、18。

　　鮑威爾，安德烈亞斯·亨利希（Bauer，Andreas Heinrich約生于1813年）——德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)活動(dòng)家，職業(yè)是鞋匠；1838年在巴黎成為正義者同盟盟員，1842年被驅(qū)逐出法國(guó)；曾一度擔(dān)任倫敦德意志工人共產(chǎn)主義教育協(xié)會(huì)主席，共產(chǎn)主義者同盟中央委員會(huì)委員（1847-1850），社會(huì)民主主義流亡者委員會(huì)的司庫；1850年春是同盟派往德國(guó)的特使；1851年流亡澳大利亞?！?5、96、107、111、113。

　　貝克，亞歷山大（Beck，Alexander）——德國(guó)裁縫，正義者同盟盟員，1846年底因同盟案件被捕；科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）的證人?！?8。

　　貝克爾，奧古斯特（Becker，August 1814-1871）——德國(guó)政論家，正義者同盟瑞士支部的盟員，魏特林的擁護(hù)者；德國(guó)1848-1849年革命的參加者；50年代初流亡美國(guó)，為民主派報(bào)紙撰稿?！?7。

　　貝克爾，海爾曼·亨利希（Becker，Hermann Heinrich“紅色貝克爾”der “rote Becker” 1820-1885）——德國(guó)地方法院見習(xí)法官和政論家，科隆工人和業(yè)主聯(lián)合會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人之一，民主主義者萊茵區(qū)域委員會(huì)委員（1848-1849），《西德意志報(bào)》發(fā)行人（1849年5月-1850年7月）；1850年底起為共產(chǎn)主義者同盟盟員，科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）的被告之一，被判五年徒刑；60年代是進(jìn)步黨人，后為民族自由黨人；普魯士第二議院議員（1862-1866），國(guó)會(huì)議員（1867-1874）；1875年起為科隆市長(zhǎng)。——113、114。

　　倍倍爾，奧古斯特（Bebel，August 1840-1913）——德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)和國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)的活動(dòng)家，職業(yè)是旋工；德國(guó)工人協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)創(chuàng)始人之一，1867年起為主席；第一國(guó)際會(huì)員，1867年起為國(guó)會(huì)議員，1869年是德國(guó)社會(huì)民主工黨創(chuàng)始人和領(lǐng)袖之一，《社會(huì)民主黨人報(bào)》創(chuàng)辦人之一；曾進(jìn)行反對(duì)拉薩爾派的斗爭(zhēng)，普法戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期站在無產(chǎn)階級(jí)國(guó)際主義立場(chǎng)，捍衛(wèi)巴黎公社；1889、1891和1893年國(guó)際社會(huì)主義工人代表大會(huì)代表；第二國(guó)際的活動(dòng)家，在19世紀(jì)90年代和20世紀(jì)初反對(duì)改良主義和修正主義；馬克思和恩格斯的朋友和戰(zhàn)友。——133。

　　俾斯麥公爵，奧托（Bismarck[Bismark]，Otto Fürst von 1815-1898）——普魯士和德國(guó)國(guó)務(wù)活動(dòng)家和外交家，普魯士容克的代表；曾任駐彼得堡大使（1859-1862）和駐巴黎大使（1862）；普魯士首相（1862-1872和1873-1890），北德意志聯(lián)邦首相（1867-1871）和德意志帝國(guó)首相（1871-1890）；1870年發(fā)動(dòng)普法戰(zhàn)爭(zhēng)，1871年支持法國(guó)資產(chǎn)階級(jí)鎮(zhèn)壓巴黎公社；主張?jiān)谄蒸斒款I(lǐng)導(dǎo)下“自上而下”統(tǒng)一德國(guó)；曾采取一系列內(nèi)政措施，捍衛(wèi)容克和大資產(chǎn)階級(jí)的聯(lián)盟；1878年頒布反社會(huì)黨人非常法。——22、114、121、131。

　　比萬（Bevan）——英國(guó)斯旺西市工聯(lián)理事會(huì)主席，1887年為在該市舉行的工聯(lián)代表大會(huì)主席?！?0、19。

　　畢爾格爾斯，約翰·亨利希（Bürgers，Johann Heinrich 1820-1878）——德國(guó)政論家，《萊茵報(bào)》撰稿人（1842-1843），1846年參加共產(chǎn)主義通訊委員會(huì)的活動(dòng)，1848-1849年是《新萊茵報(bào)》編輯；共產(chǎn)主義者同盟盟員，1850-1851年是共產(chǎn)主義者同盟中央委員會(huì)委員，科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）的被告之一，被判六年徒刑；后為民族自由黨人；60年代為民族聯(lián)盟盟員和杜塞爾多夫《萊菌報(bào)》的編輯?！?13、114。

　　畢希納，格奧爾格（Büchner，Georg 1813-1837）——德國(guó)劇作家，革命民主主義者，1834年吉森秘密的革命組織人權(quán)協(xié)會(huì)的組織者之一，《告黑森農(nóng)民書》的作者，曾提出“給茅屋和平，對(duì)宮廷宣戰(zhàn)”的口號(hào)?！?6。

　　庇護(hù)九世（Pius IX[Pio Nono]世俗名喬萬尼·馬里亞·馬斯塔伊-費(fèi)雷蒂Giovanni Maria Mastai-Ferretti 1792-1878）——羅馬教皇（1846-1878）。——26。

　　波爾恩，斯蒂凡（Borm，Stephan真名西蒙·布特爾米爾希Simon Buttermilch 1824-1898）——德國(guó)排字工人，共產(chǎn)主義者同盟盟員；《新萊茵報(bào)》通訊員（1848年6-8月）；德國(guó)1848-1849年革命的參加者，工人兄弟會(huì)組織者和領(lǐng)袖；1850年被開除出共產(chǎn)主義者同盟；革命后脫離工人運(yùn)動(dòng)。——109、110。

　　波拿巴，路易——見拿破侖第三。

　　伯恩施太德，阿達(dá)爾貝特（Bornstedt，Adalbert 1808-1851）——德國(guó)政論家，小資產(chǎn)階級(jí)民主主義者；《德意志-布魯塞爾報(bào)》的創(chuàng)辦人和編輯（1847-1848），1848年二月革命后是巴黎德意志民主協(xié)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人；曾為共產(chǎn)主義者同盟盟員，后被開除出同盟（1848年3月）；巴黎德國(guó)流亡者志愿軍團(tuán)組織者之一；曾與警察局有聯(lián)系。——108。

　　伯恩施太因，阿爾諾德·伯恩哈德·卡爾（B?rnstein，Arnold Bernhard Karl 1808-1849）——德國(guó)小資產(chǎn)階級(jí)民主主義者，巴黎德意志民主協(xié)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人，巴黎德國(guó)流亡者志愿軍團(tuán)軍事領(lǐng)導(dǎo)人?！?08。

　　勃朗，路易（Blanc，Louis 1811-1882）——法國(guó)小資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)主義者，新聞工作者和歷史學(xué)家；1848年臨時(shí)政府成員和盧森堡宮委員會(huì)主席；采取同資產(chǎn)階級(jí)妥協(xié)的立場(chǎng)；1848年8月流亡英國(guó)，后為倫敦的法國(guó)布朗基派流亡者協(xié)會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人；1871年國(guó)民議會(huì)議員，反對(duì)巴黎公社。——64、109、112、133。

　　布朗基，路易·奧古斯特（Blanqui，Louis-Auguste 1805-1881）——法國(guó)革命家，空想共產(chǎn)主義者，主張通過密謀性組織用暴力奪取政權(quán)和建立革命專政；許多秘密社團(tuán)和密謀活動(dòng)的組織者，1830年七月革命和1848年二月革命的參加者，秘密的四季社的領(lǐng)導(dǎo)人，1839年五月十二日起義的組織者，同年被判處死刑，后改為無期徒刑；1848-1849年革命時(shí)期是法國(guó)無產(chǎn)階級(jí)運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖；巴黎1870年十月三十一日起義的領(lǐng)導(dǎo)人，巴黎公社時(shí)期被反動(dòng)派囚禁在凡爾賽，曾缺席當(dāng)選為公社委員；一生中有36年在獄中度過?！?5。

　　布倫奇里，約翰·卡斯帕爾（Bluntschli，Johann Caspar 1808-1881）——瑞士法學(xué)家和政治家；對(duì)革命運(yùn)動(dòng)參加者實(shí)行警察迫害的策劃者之一；1843年為蘇黎世州政府設(shè)立的瑞士境內(nèi)德國(guó)共產(chǎn)主義流亡者活動(dòng)調(diào)查委員會(huì)委員和委員會(huì)于1843年公布的工作報(bào)告的起草人?！?19。

C

　　查蘇利奇，維拉·伊萬諾夫娜（Засулич，Вера Ивановна 1851-1919）——俄國(guó)民粹運(yùn)動(dòng)、社會(huì)民主主義運(yùn)動(dòng)的活動(dòng)家，勞動(dòng)解放社（1883）的創(chuàng)始人之一；后來轉(zhuǎn)到孟什維克立場(chǎng)。——11、15。

D

　　達(dá)爾文，查理·羅伯特（Darwin，Charles Robert 1809-1882）——英國(guó)自然科學(xué)家，科學(xué)的生物進(jìn)化論的奠基人?！?、13。

　　丹尼爾斯，羅蘭特（Daniels，Roland 1819-1855）——德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)活動(dòng)家，職業(yè)是醫(yī)生，1846年參加共產(chǎn)主義通訊委員會(huì)的活動(dòng)；共產(chǎn)主義者同盟盟員和領(lǐng)導(dǎo)人之一，1850年起為同盟科隆中央委員會(huì)委員；科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）的被告之一，被陪審法庭宣告無罪；第一批嘗試把辯證唯物主義運(yùn)用到自然科學(xué)領(lǐng)域的人之一；馬克思和恩格斯的朋友?！?13、114。

　　但丁·阿利格埃里（Dante Alighieri 1265-1321）——意大利詩人?！?4、134。

　　杜林，歐根·卡爾（Dühring，Eugen Karl 1833-1921）——德國(guó)折中主義哲學(xué)家和庸俗經(jīng)濟(jì)學(xué)家，小資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)主義者，形而上學(xué)者；在哲學(xué)上把唯心主義、庸俗唯物主義和實(shí)證論結(jié)合在一起；在自然科學(xué)和文學(xué)方面也有所著述；1863-1877年為柏林大學(xué)非公聘講師；70年代他的思想曾對(duì)德國(guó)社會(huì)民主黨部分黨員產(chǎn)生過較大影響?！?28。

F

　　斐迪南一世（Ferdinand I 1793-1875）——奧地利皇帝（1835-1848）?！?3。

　　費(fèi)奈迭，雅科布（Venedey，Jakob 1805-1871）——德國(guó)作家、政論家和政治活動(dòng)家，小資產(chǎn)階級(jí)民主主義者；30年代是巴黎流亡者同盟領(lǐng)導(dǎo)人，1848-1849年是預(yù)備議會(huì)議員和法蘭克福國(guó)民議會(huì)議員，屬于左派；1848-1849年革命后成為自由派。——95。

　　弗萊里格拉特，斐迪南（Freiligrath，F(xiàn)erdinand 1810-1876）——德國(guó)詩人，1848-1849年為《新萊茵報(bào)》編輯，共產(chǎn)主義者同盟盟員；50年代脫離革命斗爭(zhēng)，50-60年代為瑞士銀行倫敦分行職員?！?14。

　　弗洛孔，斐迪南（Flocon，F(xiàn)erdinand 1800-1866）——法國(guó)政治活動(dòng)家和政論家，小資產(chǎn)階級(jí)民主主義者，《改革報(bào)》編輯，1848年為臨時(shí)政府成員；山岳黨人；1851年十二月二日政變后被驅(qū)逐出法國(guó)?！?08。

　　傅立葉，沙爾（Fourier，Charles 1772-1837）——法國(guó)空想社會(huì)主義者?！?1、19、60、63。

G

　　戈克，阿曼德（Goegg，Amand 1820-1897）——德國(guó)海關(guān)官員、政論家和新聞工作者，小資產(chǎn)階級(jí)民主主義者，1848-1849年革命的參加者，1849年是巴登臨時(shí)政府財(cái)政部長(zhǎng)，革命失敗后流亡國(guó)外；1862年返回德國(guó)；日內(nèi)瓦和平和自由同盟的創(chuàng)建人之一，國(guó)際會(huì)員；70年代加入德國(guó)社會(huì)民主黨?！?12。

　　格律恩，卡爾（Grün，Karl筆名恩斯特·馮·德爾·海德Ernst von der Haide 1817-1887）——德國(guó)小資產(chǎn)階級(jí)政論家，接近青年德意志和青年黑格爾派，40年代中是“真正的”社會(huì)主義的主要代表人物；普魯士制憲議會(huì)議員（1848），屬于左翼，普魯士第二議院議員（1849）；1851年起流亡比利時(shí)，1861年回到德國(guó)，曾在美因河畔法蘭克福高等商業(yè)工藝學(xué)校任藝術(shù)史、文學(xué)史和哲學(xué)史教授（1862-1865）；1870年到維也納；1874年出版路·費(fèi)爾巴哈的書信集和遺著?！?8。

H

　　哈克斯特豪森男爵，奧古斯特·弗蘭茨（Haxthausen，August Franz Freiherr von 1792—1866）——普魯士官員和作家，聯(lián)合議會(huì)議員（1847-1848），后為普魯土第一議院議員；寫有描述普魯士和俄國(guó)土地關(guān)系中當(dāng)時(shí)還殘存的土地公社所有制方面的著作?！?7。

　　哈林，哈羅·保爾（Harring，Harro Paul 1798-1870）——德國(guó)作家，小資產(chǎn)階級(jí)激進(jìn)派；1828年起曾數(shù)度僑居國(guó)外?！?03。

　　哈尼，喬治·朱利安（Harney，George Julian 1817-1897）——英國(guó)工人運(yùn)動(dòng)活動(dòng)家，憲章派左翼領(lǐng)袖；正義者同盟盟員，后為共產(chǎn)主義者同盟盟員；民主派兄弟協(xié)會(huì)創(chuàng)建人之一，《北極星報(bào)》編輯，《民主評(píng)論》、《人民之友》、《紅色共和黨人》等憲章派刊物的出版者；1862-1888年曾數(shù)度住在美國(guó)；國(guó)際會(huì)員；曾同馬克思和恩格斯保持友好聯(lián)系；50年代初和小資產(chǎn)階級(jí)民主派接近，一度同工人運(yùn)動(dòng)中的革命派疏遠(yuǎn)。——9、102。

　　海德——見沃爾弗，弗里德里?！ね?。

　　海爾維格，格奧爾格（Herwegh，Georg 1817-1875）——德國(guó)詩人，小資產(chǎn)階級(jí)民主主義者；1842年起成為馬克思的朋友，《萊茵報(bào)》等多家報(bào)刊的撰稿人；1848年二月革命后是巴黎德意志民主協(xié)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人，巴黎德國(guó)流亡者志愿軍團(tuán)組織者之一；1848-1849年革命的參加者，后長(zhǎng)期流亡瑞士；1869年起為德國(guó)社會(huì)民主工黨（愛森納赫派）黨員。——108。

　　豪普特，海爾曼·威廉（Haupt，Hermann Wilhelm約生于1831年）——德國(guó)店員，維護(hù)帝國(guó)憲法運(yùn)動(dòng)的參加者（1849），運(yùn)動(dòng)失敗后流亡瑞士，后流亡英國(guó)；倫敦德意志工人共產(chǎn)主義教育協(xié)會(huì)會(huì)員，1850年10月在漢堡成為共產(chǎn)主義者同盟盟員，科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）的被告之一，在審訊期間作了叛賣性的供述，審判前即被釋放，1852年遷居巴西。——113。

　　赫爾岑，亞歷山大·伊萬諾維奇（Герцен，Александр Иванович 1812-1870）——俄國(guó)唯物主義哲學(xué)家、政論家和作家，革命民主主義者，1847年流亡法國(guó)，1852年移居倫敦，在英國(guó)建立“自由俄國(guó)印刷所”，并出版《北極星》定期文集和《鐘聲》報(bào)?！?1。

　　黑格爾，喬治·威廉·弗里德里希（Hegel，Georg Willelm Friedrich 1770-1831）——德國(guó)古典哲學(xué)的主要代表?！?04、132。

J

　　基佐，弗朗索瓦·皮埃爾·吉約姆（Guizot，F(xiàn)ran?ois-Pierre-Guillaume 1787-1874）——法國(guó)政治活動(dòng)家和歷史學(xué)家，奧爾良黨人；1812年起任巴黎大學(xué)歷史系教授，七月王朝時(shí)期是立憲君主派領(lǐng)袖，歷任內(nèi)務(wù)大臣（1832-1836）、教育大臣（1836-1837）、外交大臣（1840-1848）和首相（1847-1848）；代表大金融資產(chǎn)階級(jí)的利益。——26、120。

　　金克爾，哥特弗里德·約翰（Kinkel，Gottfried Johann 1815-1882）——德國(guó)詩人、作家和政論家，小資產(chǎn)階級(jí)民主主義者，1849年巴登-普法爾茨起義的參加者，被普魯士法庭判處無期徒刑，1850年在卡·叔爾茨幫助下越獄逃跑，流亡英國(guó)；在倫敦的德國(guó)小資產(chǎn)階級(jí)流亡者的領(lǐng)袖，《海爾曼》周報(bào)編輯（1859）；反對(duì)馬克思和恩格斯?！?12。

K

　　卡貝，埃蒂耶納（Cabet，Etienne人稱卡貝老爹Père Cabet 1788-1856）——法國(guó)法學(xué)家和政論家，法國(guó)工人共產(chǎn)主義一個(gè)流派的創(chuàng)始人，和平空想共產(chǎn)主義的代表人物，《人民報(bào)》的出版者（1833-1834）；流亡英國(guó)（1834-1839）；《1841年人民報(bào)》的出版者（1841-1851）；曾嘗試在美洲建立共產(chǎn)主義移民區(qū)（1848-1856），以實(shí)現(xiàn)其在1848年出版的小說《伊加利亞旅行記》中闡述的理論。——12、19、63。

　　卡佩，路易——見路易十六。

　　凱利-威士涅威茨基，弗洛倫斯（Kelly-Wischnewetzky，F(xiàn)lorence 1859-1932）——美國(guó)社會(huì)主義者，后為資產(chǎn)階級(jí)改良主義者，曾將恩格斯的《英國(guó)工人階級(jí)狀況》一書譯成英文；1892年以前為波蘭流亡者拉·威士涅威茨基的妻子?！?3。

　　科蘇特，拉約什（路易，路德維希）（Kossuth，Lajos[Louis，Ludwig] 1802-1894）——匈牙利政治活動(dòng)家，匈牙利民族解放運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖，1848-1849年革命時(shí)期領(lǐng)導(dǎo)資產(chǎn)階級(jí)民主派，匈牙利革命政府首腦，革命失敗后流亡國(guó)外；50年代曾向波拿巴集團(tuán)求援?！?12。

　　克萊因，約翰·雅科布（Klein，Johann Jacob 1817-約1897）——德國(guó)醫(yī)生，共產(chǎn)主義者同盟盟員，科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）的被告之一，被陪審法庭宣告無罪；60年代初曾參加德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)?！?14。

　　克利蓋，海爾曼（Kriege，Hermann 1820-1850）——德國(guó)新聞工作者，正義者同盟盟員；“真正的”社會(huì)主義的代表人物；1845年前往紐約，在那里出版《人民代言者報(bào)》，宣傳“真正的”社會(huì)主義思想，受到馬克思和恩格斯的批判；1848年返回德國(guó)，成為德意志民主協(xié)會(huì)中央委員會(huì)委員；1848-1849年革命失敗后又一次流亡美國(guó)。——102-104。

　　庫爾曼，格奧爾格（Kuhlmann，Georg生于1812年）——奧地利江湖醫(yī)生，自命是“預(yù)言家”；40年代利用宗教詞句在瑞士的德國(guó)魏特林派手工業(yè)者中間宣傳“真正的”社會(huì)主義的思想；后來證實(shí)他是奧地利政府的密探。——103。

L

　　拉弗爾，約翰（Lovell，John）——美國(guó)出版商和書商，曾出版恩格斯的《英國(guó)工人階級(jí)狀況》一書。——13。

　　拉馬丁，阿爾豐斯（Lamartine，Alphonse 1790-1869）——法國(guó)詩人，歷史學(xué)家和政治活動(dòng)家，40年代為溫和的資產(chǎn)階級(jí)共和派領(lǐng)袖；第二共和國(guó)時(shí)期任外交部長(zhǎng)（1848），臨時(shí)政府的實(shí)際上的首腦?！?08。

　　拉薩爾，斐迪南（Lassalle，F(xiàn)erdinand 1825-1864）——德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)中的機(jī)會(huì)主義代表，1848-1849年革命的參加者；全德工人聯(lián)合會(huì)創(chuàng)始人之一和主席（1863）；寫有古典古代哲學(xué)史、法學(xué)史和文學(xué)方面的著作?！?0、18、19、121、124、133。

　　賴德律（賴德律-洛蘭），亞歷山大·奧古斯特（Ledru [Ledru-Rollin]，Alexandre-Auguste 1807-1874）——法國(guó)政論家和政治活動(dòng)家，小資產(chǎn)階級(jí)民主派領(lǐng)袖，《改革報(bào)》編輯；第二共和國(guó)時(shí)期任臨時(shí)政府內(nèi)務(wù)部長(zhǎng)和執(zhí)行委員會(huì)委員（1848），制憲議會(huì)和立法議會(huì)議員（1848-1849），在議會(huì)中領(lǐng)導(dǎo)山岳黨；1849年六月十三日示威游行后流亡英國(guó)，1869年回到法國(guó)。——64、112。

　　賴夫，威廉·約瑟夫（Reiff，Wilhelm Joseph約生于1824年）——德國(guó)代理商，共產(chǎn)主義者同盟盟員，1848年為科隆工人聯(lián)合會(huì)會(huì)員，后為工人教育協(xié)會(huì)書記，1850年被開除出共產(chǎn)主義者同盟，科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）的被告之一，被判五年徒刑?！?13、114。

　　勒南，約瑟夫·厄內(nèi)斯特（Renan，Joseph Ernest 1823-1892）——法國(guó)宗教史學(xué)家、哲學(xué)家和東方學(xué)家，寫有基督教史方面的著作?！?10。

　　勒澤爾，彼得·格爾哈德（R?ser，Peter Gerhard 1814-1865）——德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)活動(dòng)家，雪茄煙工人；1848-1849年為科隆工人聯(lián)合會(huì)副主席，《自由、博愛、勞動(dòng)》的發(fā)行人；1850年為共產(chǎn)主義者同盟盟員，同盟科隆中央委員會(huì)主席，科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）的被告之一，被判六年徒刑；后來成為拉薩爾派?！?13、114。

　　李卜克內(nèi)西，威廉（Liebknecht，Wilhelm 1826-1900）——德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)和國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)活動(dòng)家，語文學(xué)家和政論家；1848-1849年革命的參加者，革命失敗后流亡瑞士，1850年5月前往英國(guó)，在那里成為共產(chǎn)主義者同盟盟員；1862年回到德國(guó)；國(guó)際會(huì)員，1867年起為國(guó)會(huì)議員；德國(guó)社會(huì)民主黨創(chuàng)始人和領(lǐng)袖之一；《人民國(guó)家報(bào)》編輯（1869-1876）和《前進(jìn)報(bào)》編輯（1876-1878和1890-1900）；1889、1891和1893年國(guó)際社會(huì)主義工人代表大會(huì)代表；馬克思和恩格斯的朋友和戰(zhàn)友?！?33。

　　里夫斯，威廉·多布森（Reeves，William Dobson 1827前后-1907）——英國(guó)出版商和書商；曾出版恩格斯的《英國(guó)工人階級(jí)狀況》一書。——13、18。

　　列列韋爾，約阿希姆（Lelewel，Joachim 1786-1861）——波蘭歷史學(xué)家和革命活動(dòng)家；1830-1831年波蘭起義參加者，在法國(guó)和英國(guó)的波蘭流亡者民主派領(lǐng)袖之一，1847-1848年為布魯塞爾民主協(xié)會(huì)副主席。——125。

　　列斯納，弗里德里希（Le?ner[Lessner]，F(xiàn)riedrich 1825-1910）——德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)和國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)的活動(dòng)家，職業(yè)是裁縫；共產(chǎn)主義者同盟盟員，1848-1849年革命的參加者，1850年為威斯巴登工人教育協(xié)會(huì)會(huì)員；1850-1851年為美因茨工人教育協(xié)會(huì)主席和同盟美因茨支部領(lǐng)導(dǎo)人；在科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）中被判處三年徒刑，1856年起僑居倫敦，倫敦德意志工人共產(chǎn)主義教育協(xié)會(huì)會(huì)員，國(guó)際總委員會(huì)委員（1864-1872），國(guó)際倫敦代表會(huì)議（1865）、洛桑代表大會(huì)（1867）、布魯塞爾代表大會(huì)（1868）、巴塞爾代表大會(huì)（1869）、倫敦代表會(huì)議（1871）和海牙代表大會(huì)（1872）的參加者，不列顛聯(lián)合會(huì)委員會(huì)委員；在國(guó)際中為馬克思的路線積極斗爭(zhēng)，后為英國(guó)獨(dú)立工黨的創(chuàng)始人之一；馬克思和恩格斯的朋友和戰(zhàn)友?！?04、114。

　　盧格，阿爾諾德（Ruge，Arnold 1802—1880）——德國(guó)政論家，青年黑格爾分子，《哈雷年鑒》的出版者，《萊茵報(bào)》的撰稿人，1843-1844年同馬克思一起籌辦并出版《德法年鑒》；1844年中起反對(duì)馬克思，1848年為法蘭克福國(guó)民議會(huì)議員，屬于左派，50年代是在英國(guó)的德國(guó)小資產(chǎn)階級(jí)流亡者領(lǐng)袖之一；1866年后成為民族自由黨人?！?12。

　　路易十六（Louis XVI 1754-1793）——法國(guó)國(guó)王（1774-1792），18世紀(jì)末法國(guó)資產(chǎn)階級(jí)革命時(shí)期被處死?！?35。

　　路易-菲力浦一世（路易-菲力浦），奧爾良公爵（Louis-Philippe I[Louis-Philippe]，duc d’Orléans 1773-1850）——法國(guó)國(guó)王（1830-1848）?！?5-96。

　　呂寧，奧托（Lüning，Otto 1818-1868）——德國(guó)醫(yī)生和政論家，40年代中是“真正的社會(huì)主義”的代表，共產(chǎn)主義者同盟盟員；《威悉河汽船》（1844）、《威斯特伐利亞汽船》（1845-1848）和《新德意志報(bào)》（1848-1850）編輯；1866年后為民族自由黨人?！?17。

　　羅赫納，格奧爾格（Lochner，Georg 1824-1910）——德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)和國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)的活動(dòng)家，職業(yè)是細(xì)木工；共產(chǎn)主義者同盟盟員；1848-1849年革命的參加者，1851年底流亡倫敦；倫敦德意志工人共產(chǎn)主義教育協(xié)會(huì)會(huì)員；國(guó)際總委員會(huì)委員（1864-1867和1871-1872），國(guó)際倫敦代表會(huì)議（1865和1871）代表；馬克思和恩格斯的朋友和戰(zhàn)友。——104。

M

　　馬拉斯特，瑪麗·弗朗索瓦·帕斯卡爾·阿爾芒（Marrast，Marie-Fran?ois-Pascal-Armand 1801-1852）——法國(guó)政論家和政治活動(dòng)家，人權(quán)社的領(lǐng)導(dǎo)人，后為溫和的資產(chǎn)階級(jí)共和派領(lǐng)袖，《國(guó)民報(bào)》總編輯；第二共和國(guó)時(shí)期是臨時(shí)政府成員和巴黎市長(zhǎng)（1848），制憲議會(huì)議長(zhǎng)（1848-1849）?！?33。

　　馬志尼，朱澤培（Mazzini，Giuseppe，1805-1872）——意大利革命家，民主主義者，意大利民族解放運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖，意大利1848-1849年革命的參加者，1849年為羅馬共和國(guó)臨時(shí)政府首腦；1850年是倫敦歐洲民主派中央委員會(huì)組織者之一；1853年是米蘭起義的主要領(lǐng)導(dǎo)人，50年代后反對(duì)波拿巴法國(guó)干涉意大利人民的民族解放斗爭(zhēng)；1864年成立第一國(guó)際時(shí)企圖置國(guó)際于自己影響之下，1871年反對(duì)巴黎公社和國(guó)際，阻礙意大利獨(dú)立工人運(yùn)動(dòng)的發(fā)展?！?6、99、112。

　　麥克法林，海倫（Macfarlane，Helen 筆名霍華德·莫滕 Howard Morten）——英國(guó)新聞工作者，革命憲章派領(lǐng)袖喬·哈尼出版的《民主評(píng)論》（1849-1850）和《紅色共和黨人》（1850）的撰稿人，馬克思和恩格斯的《共產(chǎn)黨宣言》的英文譯者?！?、9。

　　毛勒，格奧爾格·路德維希（Maurer，Georg Ludwig 1790-1872）——德國(guó)歷史學(xué)家，古代和中世紀(jì)的日耳曼社會(huì)制度的研究者；寫有中世紀(jì)馬爾克公社的農(nóng)業(yè)史和制度史方面的著作?！?7。

　　梅特涅——見梅特涅-溫內(nèi)堡公爵。

　　梅特涅-溫內(nèi)堡公爵，克萊門斯·文策斯勞斯·奈波穆克·洛塔爾（Metternich-Winneburg，Clemens Wenzeslaus Nepomuk Lothar Fürst von 1773-1859）——奧地利國(guó)務(wù)活動(dòng)家和外交家，曾任外交大臣（1809-1821）和首相（1821-1848），神圣同盟的組織者之一?！?6。

　　門特爾，克里斯蒂安·弗里德里希（Mentel，Christian Friedrich 生于1812年）——德國(guó)裁縫，正義者同盟盟員，1846-1847年因同盟案件被關(guān)在普魯士監(jiān)獄?！?8。

　　摩爾根，路易斯·亨利（Morgan，Lewis Henry 1818-1881）——美國(guó)法學(xué)家、民族學(xué)家、考古學(xué)家和原始社會(huì)史學(xué)家，進(jìn)化論的代表，自發(fā)的唯物主義者?！?7。

　　莫爾，約瑟夫（Moll，Joseph 1813-1849）——德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)和國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)的活動(dòng)家，職業(yè)是鐘表匠；正義者同盟領(lǐng)導(dǎo)人之一，共產(chǎn)主義者同盟中央委員會(huì)委員，1848年7-9月是科隆工人聯(lián)合會(huì)主席，民主主義者萊茵區(qū)域委員會(huì)委員；1848年科隆九月事件后流亡倫敦，不久改名回到德國(guó)，在各地進(jìn)行宣傳鼓動(dòng)；1849年巴登-普法爾茨起義的參加者，在穆爾格河戰(zhàn)斗中犧牲?！?6、104、107、110、120。

　　穆爾，賽米爾（Moore，Samuel 1838-1911）——英國(guó)法學(xué)家，國(guó)際會(huì)員，曾將《資本論》第一卷（與愛·艾威林一起）和《共產(chǎn)黨宣言》譯成英文；50年代為曼徹斯特的廠主；馬克思和恩格斯的朋友?！?4、17-18。

N

　　拿破侖第三（路易-拿破侖·波拿巴）（Napoléon Ⅲ[Louis-Napoléon Bonaparte] 1808-1873）——法蘭西第二共和國(guó)總統(tǒng)（1848-1851），法國(guó)皇帝（1852-1870），拿破侖第一的侄子。——22。

　　尼古拉一世（Николай Ⅰ 1796-1855）——俄國(guó)皇帝（1825-1855）?！?、16、23、26。

　　諾特榮克，彼得（Nothjung，Peter 1821—1866）——德國(guó)裁縫，科隆工人聯(lián)合會(huì)會(huì)員（1848）和共產(chǎn)主義者同盟盟員，1849年5月埃爾伯費(fèi)爾德起義的參加者，共產(chǎn)主義者同盟科隆中央委員會(huì)特使（1850年11月-1851年5月）；科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）的被告之一，被判六年徒刑；后為全德工人聯(lián)合會(huì)派駐布雷斯勞的全權(quán)代表?！?13、114。

O

　　歐文，羅伯特（Owen，Robert 1771-1858）——英國(guó)空想社會(huì)主義者?！?1、19、60-61、63。

P

　　蒲魯東，皮埃爾·約瑟夫（Proudhon，Pierre-Joseph 1809-1865）——法國(guó)政論家、經(jīng)濟(jì)學(xué)家和社會(huì)學(xué)家，小資產(chǎn)階級(jí)思想家，無政府主義理論的創(chuàng)始人，第二共和國(guó)時(shí)期是制憲議會(huì)議員（1848）?！?0、18、19、59、109、118、124、129。

　　普芬德，卡爾（Pf?nder，Carl 1819-1876）——德國(guó)微型畫畫家，德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)和國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)的活動(dòng)家，1845年起僑居倫敦，正義者同盟盟員，倫敦德意志工人共產(chǎn)主義教育協(xié)會(huì)會(huì)員；1849年巴登-普法爾茨起義的參加者，起義失敗后流亡英國(guó)；共產(chǎn)主義者同盟中央委員會(huì)委員，1850年共產(chǎn)主義者同盟分裂后支持馬克思和恩格斯；國(guó)際總委員會(huì)委員（1864-1867和1870-1872）；馬克思和恩格斯的朋友和戰(zhàn)友。——104。

R

　　茹柯夫斯基，尤利·加拉克季昂諾維奇（Жуковский, Юлий Галактионович 1822-1907）——俄國(guó)資產(chǎn)階級(jí)庸俗經(jīng)濟(jì)學(xué)家和政論家；國(guó)家銀行行長(zhǎng)；曾撰寫《卡爾·馬克思和他的〈資本論〉一書》一文，攻擊馬克思主義?！?34。

S

　　沙佩爾，卡爾（Schapper，Karl 1812-1870）——德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)和國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)的活動(dòng)家，正義者同盟的領(lǐng)導(dǎo)者之一，倫敦德意志工人共產(chǎn)主義教育協(xié)會(huì)創(chuàng)建人之一，共產(chǎn)主義者同盟中央委員會(huì)委員；1848-1849年革命的參加者；民主主義者萊茵區(qū)域委員會(huì)委員，該委員會(huì)案件（1849年2月8日）的被告之一；1849年2-5月為科隆工人聯(lián)合會(huì)主席，《新萊茵報(bào)》撰稿人；1850年共產(chǎn)主義者同盟分裂時(shí)為冒險(xiǎn)主義宗派集團(tuán)的領(lǐng)袖之一；1856年起重新同馬克思和恩格斯接近；國(guó)際總委員會(huì)委員（1865），1865年倫敦代表會(huì)議的參加者?！?5、95、96、102、107、110、113、114、144。

　　圣西門，昂利（Saint-Simon，Henri 1760-1825）——法國(guó)空想社會(huì)主義者?！?0。

　　施梯伯，威廉（Stieber，Wilhelm 1818-1882）——普魯士警官，普魯士政治警察局局長(zhǎng)（1852-1860），科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）的策劃者之一和主要原告證人；同卡·維爾穆特合編《19世紀(jì)共產(chǎn)主義者的陰謀》一書；普奧戰(zhàn)爭(zhēng)（1866）和普法戰(zhàn)爭(zhēng)（1870-1871）時(shí)期為軍事警察局局長(zhǎng)，在法國(guó)境內(nèi)的德國(guó)情報(bào)機(jī)關(guān)的首腦?！?4、105。

　　叔爾茨，卡爾（Schurz，Carl 1829-1906）——德國(guó)政論家，小資產(chǎn)階級(jí)民主主義者，1849年巴登-普法爾茨起義的參加者，起義失敗后流亡瑞士，加入秘密組織“革命集中”；1852年遷居美國(guó)，站在北部方面參加美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)，美國(guó)共和黨領(lǐng)袖之一，曾任美國(guó)駐西班牙公使，后為參議員和內(nèi)政部長(zhǎng)（1877-1881）?！?11。

W

　　維爾穆特，卡爾·格奧爾格·路德維希（Wermuth，Carl Georg Ludwig 1803-1867）——德國(guó)警官，漢諾威警察局長(zhǎng)，科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）的策劃者之一和原告證人；同威·施梯伯合編《19世紀(jì)共產(chǎn)主義者的陰謀》一書?！?4、105。

　　維利希，奧古斯特（Willich，August 1810-1878）——普魯士軍官，1847年起為共產(chǎn)主義者同盟盟員，1849年巴登-普法爾茨起義中為志愿軍團(tuán)首領(lǐng)；1850年共產(chǎn)主義者同盟分裂時(shí)同卡·沙佩爾一起組成反對(duì)馬克思的冒險(xiǎn)主義宗派集團(tuán)；1853年僑居美國(guó)，站在北部方面參加美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)，任將軍?！?10、111、113、114。

　　魏特林，克里斯蒂安·威廉（Weitling，Christian Wilhelm 1808-1871）——德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)活動(dòng)家，正義者同盟領(lǐng)導(dǎo)人，職業(yè)是裁縫；空想平均共產(chǎn)主義理論家和鼓動(dòng)家；工人同盟的創(chuàng)始人，《工人共和國(guó)報(bào)》的出版者；1849年流亡美國(guó)，晚年接近國(guó)際工人協(xié)會(huì)?！?2、19、97-100、103、111、113、119、132。

　　沃爾弗，弗里德里?！ね╓olff，F(xiàn)riedrich Wilhelm 魯普斯 Lupus 1809-1864）——德國(guó)無產(chǎn)階級(jí)革命家和政論家，職業(yè)是教員，西里西亞農(nóng)民的兒子；1834-1839年被關(guān)在普魯士監(jiān)獄；1846-1847年為布魯塞爾共產(chǎn)主義通訊委員會(huì)委員，共產(chǎn)主義者同盟創(chuàng)始人之一和同盟中央委員會(huì)委員（1848年3月起），《新萊茵報(bào)》編輯（1848-1849），民主主義者萊茵區(qū)域委員會(huì)和科隆安全委員會(huì)委員；法蘭克福國(guó)民議會(huì)議員，屬于極左派；1849年流亡瑞士，1851年遷居英國(guó)，1853年起在曼徹斯特當(dāng)教員；馬克思和恩格斯的朋友和戰(zhàn)友?！?5、105、107、109、120。

X

　　西斯蒙第，讓·沙爾·萊奧納爾·西蒙德·德（Sismondi，Jean-Charles-Léonard Simonde de 1773-1842）——瑞士經(jīng)濟(jì)學(xué)家和歷史學(xué)家，政治經(jīng)濟(jì)學(xué)中浪漫學(xué)派的代表人物?！?4。

　　席爾，卡爾——見沙佩爾，卡爾。

Y

　　雅科比，阿伯拉罕（Jacobi，Abraham 1830-1919）——德國(guó)醫(yī)生，波恩體操聯(lián)合會(huì)創(chuàng)建人和會(huì)長(zhǎng)（1850-1851），共產(chǎn)主義者同盟盟員和特使，科隆共產(chǎn)黨人案件（1852）的被告之一，被陪審法庭宣告無罪，但因被控“侮辱國(guó)王陛下”而繼續(xù)被監(jiān)禁；1853年流亡英國(guó)，后遷居美國(guó)，在美國(guó)的刊物上宣傳馬克思主義思想；站在北部方面參加美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)，后為紐約醫(yī)學(xué)科學(xué)院院長(zhǎng)（1885-1889），一些醫(yī)學(xué)院的教授和院長(zhǎng)，寫有醫(yī)學(xué)方面的著作?！?14。

　　亞歷山大三世（Александр III 1845-1894）——俄國(guó)皇帝（1881-1894）?！?、16。