監(jiān)督：三好一郎

出品人：北之原孝將

動(dòng)畫檢查：黑田比呂子

巴加誕生前話

——請(qǐng)告訴我們《巴加的工作室》（以下簡(jiǎn)稱《巴加》）中登場(chǎng)的巴加是如何誕生的吧。

三好：在很久之前，京都動(dòng)畫打算開啟原創(chuàng)作品計(jì)劃，這些企劃中有《MUNTO》《笠地藏》，其中有一部名叫《加娜迦的夢(mèng)魔法》（以下簡(jiǎn)稱《加娜迦》）其中的一個(gè)角色就是巴加。

黑田：我也是在之前《我們的現(xiàn)在！全集2017》中附贈(zèng)的小冊(cè)子里才第一次看見上色的加娜迦。

北之原：看見冊(cè)子里居然有那個(gè)時(shí)候的資料，我還很吃驚，不過想想確實(shí)也有沒看過的STAFF。

三好：在住著加娜迦和烏塔的姐弟家中，一位從彗星來臨的魔女尋找逃出來的巴加，在這過程中引起了一系列的騷動(dòng)。在這個(gè)彗星上住著很多形狀和顏色都不同的巴加。

北之原：當(dāng)時(shí)作畫也是在進(jìn)行中吧？

三好：有小部分的制作。大概是到了layout和草稿原畫的階段，分鏡也是制作了兩集。這個(gè)時(shí)候也設(shè)定了巴加會(huì)變身，小嘎很擅長(zhǎng)找東西。這些部分在這一次的《巴加》中得到了繼承。啊，不過在《加娜迦》里登場(chǎng)的巴加手腳都是黑色的，所以和《巴加》里的角色是不同的個(gè)體喲。

黑田：啊？居然是不同的嗎？不是同一只嗎？

三好：沒錯(cuò)（笑）。事實(shí)上，這一次制作的兩集《巴加的工作室~巴加眼中的海洋~》（以下簡(jiǎn)稱《巴加眼中的海洋》）的后續(xù)劇情我也是有過考慮的。隨著故事的發(fā)展，為什么它來到了KOHATA動(dòng)畫工作室，為什么小嘎是浮在庭院的池子中……當(dāng)然，如果有機(jī)會(huì)我還想繼續(xù)做下去。

黑田：看起來是個(gè)很宏大的故事。

北之原：這個(gè)問題有些單純，為什么巴加變身選擇的蟲子是瓢蟲呢？

三好：因?yàn)橛中∮挚蓯鄣南x子我就只想到了瓢蟲啊（笑）。

北之原：原來如此（笑）。不過巴加變身成瓢蟲的時(shí)候，biu的一下長(zhǎng)出小耳朵，我覺得挺可愛的。

三好：這部作品我最看重的就是可愛了，如果還有制作續(xù)集的機(jī)會(huì)，我希望能更加更加的可愛！比如說在《巴加眼中的海洋》里，因?yàn)槲蚁胍龅酶涌蓯?，角色們都變成圓乎乎的體型了（笑）。

北之原：因?yàn)橄氘嫷每蓯?，就不自覺地畫成圓乎乎的了。

三好：從《加娜迦》開始，我就想做那種面向小孩子的作品了。不過那個(gè)時(shí)候我們公司不太習(xí)慣制作這樣的作品，沒有足夠的經(jīng)驗(yàn)將其全部制作完美，所以想要開始制作非常困難。

北之原：面向小孩子的作品，其實(shí)也是很困難的。

三好：是的。在制作之后如何傳達(dá)給小朋友們，當(dāng)時(shí)我們還不太清楚，所以企劃也得停下來。不過《巴加》是以“讓觀眾們感受到樂趣”為目的的活動(dòng)企劃，我們希望能夠?qū)⑵鋫鬟_(dá)給大家。

?

——作品里面登場(chǎng)了許多快樂的角色們，那么角色有哪些原型嗎？

三好：雖然這部作品講訴了有關(guān)動(dòng)畫制作人員的故事，但是里面并沒有以京都動(dòng)畫公司或者Animation Do里的人員為原型的角色存在。不過里面的老原畫師町村是以某位摔跤手為原型的哦（笑）。

?

制作STAFF是競(jìng)選產(chǎn)生

?

——聽說這一次的制作STAFF是以競(jìng)選的形式產(chǎn)生的?？梢哉f一下為什么這樣做嗎？

三好：因?yàn)檫@一次制作動(dòng)畫并非以制作委員會(huì)的方式，而是京都動(dòng)畫全權(quán)制作，所以想要尊重STAFF們的自主性。當(dāng)時(shí)很多STAFF雖然在制作其他的作品，但是還是舉手要求參加動(dòng)畫的制作。各個(gè)部分的STAFF也提出了許多的提案，雖然這種情況不僅限于本作，很多原畫師會(huì)加注許多分鏡里沒有提出的演技或者是表情。因?yàn)樵谥谱鏖_始之前我有說過，會(huì)靈活地接受大家的提案，所以大家都比以往更加積極了。不過結(jié)果上來說為了符合世界觀，我還是自己加了不少東西。

而且，小嘎是作畫和3DCG兩種類型兼具。小嘎在被施加魔法之前只是一個(gè)小鴨子玩具，所以根據(jù)3DCG那邊的提議，浮在池子里的時(shí)候用CG，被施加魔法之后則是用作畫，這樣就能發(fā)揮出每個(gè)方式的優(yōu)勢(shì)。另外，美術(shù)監(jiān)督落合翔子提出了很多作畫STAFF想不到的色彩設(shè)計(jì)，這些都是只有背景STAFF才能想到的原創(chuàng)點(diǎn)，還有在攝影過程中，也加入了將角色輪廓線進(jìn)行切斷的處理手續(xù)。這些手段我認(rèn)為能夠表現(xiàn)出很多在平時(shí)我們制作動(dòng)畫時(shí)有的那些未曾實(shí)現(xiàn)的想法。不如說正是因?yàn)榇蠹曳浅７e極地參與了進(jìn)來，所以很多時(shí)候我會(huì)覺得做得太棒了。在《巴加眼中的海洋》中，表現(xiàn)手法用了各種不同的方式，如果能試著去比較一番肯定很有樂趣。

?

——這一次北之原是作為出品人參加的，是怎樣的體驗(yàn)？

北之原：在有關(guān)制作作品這一方面來說，感覺沒有什么特別注意的地方。雖然是這樣的頭銜，不過體感沒什么變化。

三好：北之原就是參加了作品制作的進(jìn)展以及STAFF相關(guān)事項(xiàng)的討論。

北之原：雖然我記得自己是有說過日程表之類的事情，不過和平時(shí)也沒什么不同。因?yàn)槠綍r(shí)制作動(dòng)畫的時(shí)候就是這樣的。

三好：我覺得出品人的工作就是如此。

?

?

不敢松懈的作畫

?

——在作畫方面，在《巴加》中有部分是給了巴加手指的特寫，這是表現(xiàn)特色嗎？

三好：與其說是表現(xiàn)特色……不如說應(yīng)該是試錯(cuò)結(jié)果吧。因?yàn)槲覀円恢毕胫绾伪憩F(xiàn)，所以在《巴加眼中的海洋》中我們就取消了這樣的表現(xiàn)。

黑田：是的，就取消掉了。

三好：對(duì)作品來說因?yàn)橄胫憩F(xiàn)得特別可愛！所以平時(shí)我也經(jīng)常想，要如何表現(xiàn)可愛呢？

?

——實(shí)際檢查了原畫后感覺怎么樣？

三好：因?yàn)槲覀児镜拇蠹移鋵?shí)很少畫過像巴加這樣線條數(shù)又少且圓滾滾的角色，所以我一直都在感慨，大家確實(shí)辛苦了。以前我自己參與這種兒童向的頭身比小的角色的相關(guān)作品時(shí)，也是付出了比想象還要多的努力。想著既然線條少那么畫起來肯定很簡(jiǎn)單，事實(shí)上卻是反而完全畫不出來。所以說畫了很多時(shí)間去練習(xí)。對(duì)于情報(bào)量很少的角色，要抓住角色的神髓反而要花不少的時(shí)間。如果不花時(shí)間去反復(fù)練習(xí)，你也不會(huì)知道如何去繪畫。所以對(duì)巴加系列而言，即使是畫了兩部作品，也并不是說你就有相應(yīng)的準(zhǔn)備時(shí)間，看著大家提交上來的原畫，我感覺大家也是比想象中的要苦戰(zhàn)了更久。

北之原：特別是現(xiàn)在的年輕人，可能完全不習(xí)慣看像《巴加》這樣的，可愛的角色動(dòng)來動(dòng)去的動(dòng)畫片。我也感覺最近這樣的作品比以前少了不少。因?yàn)檫@部作品和以往我們公司的作品頭身比更小，而且運(yùn)動(dòng)方式更加漫畫感，所以對(duì)他們年輕人來說也是個(gè)新挑戰(zhàn)。

三好：雖然我們?yōu)榱俗プ∽鳟嫷木枰冻龊芏嗯?，但是一旦抓住，線條數(shù)少可以讓繪畫速度很快，而且在動(dòng)畫上也會(huì)有很多有趣的表現(xiàn)。不僅是參與那種頭身比高、線條數(shù)多、作畫密度很高的動(dòng)畫，同時(shí)參與制作像《巴加》這樣的作品對(duì)STAFF們的成長(zhǎng)也會(huì)很有幫助。如果每天能夠練習(xí)畫巴加這樣的角色，我也會(huì)很高興。因?yàn)椴痪毜脑捑蜔o法進(jìn)步了。

北之原：沒錯(cuò)。作為動(dòng)畫師而言，擁有畫出作品所需要的圖畫能力是很重要的?！栋图印返淖鳟嫷膬?yōu)點(diǎn)正是圖畫的本質(zhì)優(yōu)點(diǎn)。線條數(shù)少且設(shè)計(jì)簡(jiǎn)單，畫面本質(zhì)的好壞就能如實(shí)地表現(xiàn)出來。在信息量少的情況下也能建立作品的世界觀，這不是簡(jiǎn)單的事情。我們要通過角色的伸縮、旋轉(zhuǎn)表現(xiàn)出這種動(dòng)畫專有的趣味，使觀者心情愉悅，否則這部作品就無法變得有趣。對(duì)于《巴加》而言，如何裁量每個(gè)部分是最大的難點(diǎn)。既要能讓孩子們看懂，又能保護(hù)這個(gè)世界觀，這是是非常困難的。

?

——對(duì)動(dòng)畫作業(yè)來說又是怎樣的？

黑田：對(duì)于動(dòng)畫作業(yè)來說，《巴加》中角色的柔軟性是非常重要的，因此我們基本是直接動(dòng)手作畫的。需要畫很規(guī)整的圖形時(shí)我們會(huì)用到輔助工具，不過最終動(dòng)畫作業(yè)的時(shí)候我們會(huì)注意線條要盡量柔軟。就像剛才三好和北之原他們說的，動(dòng)畫作業(yè)中也是線條數(shù)越少越容易出現(xiàn)技術(shù)的漏洞，當(dāng)畫面簡(jiǎn)單的時(shí)候，奇怪的部分就會(huì)更加顯眼。也會(huì)有線條數(shù)多混在一起很難區(qū)分的部分，可以說《巴加》是一部不能松懈的作品。因?yàn)榫€條數(shù)少，動(dòng)畫枚數(shù)就可以很多，這時(shí)我們就會(huì)被詢問：是否立體地理解到了角色再進(jìn)行作畫？所以我覺得這個(gè)工作還是很難的。

做動(dòng)畫檢查的時(shí)候，我偶爾會(huì)感覺巴加“臉上的零件完全沒有了！”，然后我就會(huì)非常仔細(xì)地檢查，這張圓圓又可愛的臉上零件是不是還在。一旦眼睛或是瞳孔的位置有少許的錯(cuò)位，我就會(huì)感覺：“?。窟@個(gè)巴加在看哪里？”。我非常注意巴加眼睛里黑白界限的線條平衡，如果這條線不沿著瞳孔，臉看起來就崩壞了。尤其是猛地一看角色的臉就會(huì)覺得非常奇怪，所以我要非常認(rèn)真地進(jìn)行檢查。總之，必須要意識(shí)到角色的立體性然后進(jìn)行檢查，所以還是非常困難的。

?

——其他還有需要注意的地方嗎？

黑田：動(dòng)畫作業(yè)中，原畫描繪的動(dòng)作有時(shí)候需要?jiǎng)赢嫀煾玫匮a(bǔ)充角色的演技，使其栩栩如生。打個(gè)比方，在人向上飛的動(dòng)作，原畫中沒有描繪出來的動(dòng)作，既可以以兩只腳都伸直，亦或者一只腳伸直一只腳彎曲，通過這種改變給人的印象也會(huì)有所不同，個(gè)性便這樣展現(xiàn)了出來。不過這一次因?yàn)樵嬰A段基本上完成了大部分的演技，所以我們只需要注意如何更好地表現(xiàn)出這份優(yōu)點(diǎn)。不僅是這部作品，動(dòng)畫師經(jīng)常要考慮的不是畫面本身，而是畫面想要展現(xiàn)的內(nèi)容。也就是作為活物，如何將它們的動(dòng)作生動(dòng)且真實(shí)地表達(dá)出來。還有《巴加》會(huì)在攝影階段對(duì)實(shí)線進(jìn)行線條切割，所以感覺畫得也比平時(shí)更加柔和。在《巴加眼中的海洋》中，外線使用的是粗線，所以中線也與之相應(yīng)，使用了更加清楚的線條。而因?yàn)樽罱K動(dòng)畫屏幕中顯示的是動(dòng)畫師的線條，所以考慮到攝影處理的問題，我們也相應(yīng)調(diào)整了線條的粗細(xì)。

?

?

純凈的演技

?

——為巴加配音的吉田舞香演技如何？

三好：巴加是個(gè)非常純潔無暇的角色，我們就希望由一個(gè)小孩子來配音。于是我們和音響制作公司一起進(jìn)行了試音會(huì)。當(dāng)時(shí)吉田小朋友還沒有上小學(xué)，所以后期錄音也費(fèi)了很多工夫，但是她卻非常生動(dòng)地表現(xiàn)出了只有孩子才有的純真，將巴加表現(xiàn)得更加生動(dòng)。

北之原：我們不希望讓大人飾演小孩子的聲音，所以由真正的小孩子來配音。

三好：是的。這也是特色所在。雖然也有很多大人出演兒童向的作品，但是對(duì)《巴加》來說，吉田小朋友的聲音是不可或缺的。我認(rèn)為她的聲音將巴加的可愛提升了好幾倍。

?

——最終完成的《巴加》感覺如何？

三好：現(xiàn)在回過頭看去，雖然還有很多沒有做到完美的地方，但是能夠在其他作品進(jìn)行的過程中，還能以這么短時(shí)間這么優(yōu)秀的制作完成，我還是很感慨的。

黑田：我覺得能夠在京都動(dòng)畫和Animation Do中就完成《巴加》的制作真的太好了。我再次感受到了制作動(dòng)畫的樂趣，完成制作比什么都要開心。

三好：制作作品真的非常有趣。我也感覺公司的大家也想制作如此可愛的作品。沉睡已久的企劃巴加，如今能夠再次蘇醒以《巴加的工作室》的形式與各位觀眾相遇。就像剛才黑田所說，我們真的很沉醉于制作動(dòng)畫。希望這份感情能夠傳遞給你們。

?

——感謝各位接受我們的訪談。

?

原文：2019感謝祭BOX

翻譯：小鳥游綠花

潤(rùn)色：撫璃夢(mèng)