餐廳能挑起戰(zhàn)爭(zhēng)嗎？日本沖之島上的一家餐館似乎真的很努力。

菜單上：海鮮咖喱菜，有兩堆形狀像附近群島的米飯。畫龍點(diǎn)睛：在一個(gè)上面插了一面日本國(guó)旗。

韓國(guó)的獨(dú)島（“孤島”）和日本的竹島（“竹島”）自 1952 年以來一直由韓國(guó)管理。韓國(guó)的主張基于可追溯到公元 6 世紀(jì)的歷史資料. 但這些都受到日本的爭(zhēng)議，日本稱這些島嶼是日本的。

因此，可以預(yù)見的是，韓國(guó)人對(duì)烹飪挑釁（帶有泡菜和湯的副食）感到憤怒。順便說一下，北方和南方的憤怒都在沸騰。因?yàn)槿绻幸患驴梢詫⒎至训陌雿u的兩半統(tǒng)一起來，那就是堅(jiān)信這些小島在歷史上明確地屬于朝鮮半島。

獨(dú)島/竹島與韓國(guó)和日本的距離幾乎完全相等。

韓國(guó)稱，漂浮在咖喱海上的稻米島是日本人為鞏固其對(duì)這些島嶼的主張而實(shí)施的“典型的廉價(jià)伎倆”。就其本身而言，朝鮮網(wǎng)站警告說，這道菜揭示了“日本奪取這些島嶼的野心”。

這些島嶼位于韓國(guó)和日本之間幾乎完全等距的水域中，該水域主要被稱為日本海，但韓國(guó)人堅(jiān)持稱其為東?！@兩個(gè)鄰國(guó)之間的另一個(gè)爭(zhēng)論焦點(diǎn)。

在日本和韓國(guó)之外，有爭(zhēng)議的島嶼——兩個(gè)主要小島和 35 塊較小的巖石，總面積只有 46 英畝——通常被稱為連庫(kù)爾巖石（以 1849 年幾乎在那里遭遇海難的法國(guó)捕鯨船命名）以避免其命名使用日文或韓文。

這些小島起源于火山，受到惡劣天氣的影響，幾乎完全沒有樹木。在歷史的大部分時(shí)間里，它們都無人居住。目前的大多數(shù)居民都是臨時(shí)的和“機(jī)構(gòu)”的：韓國(guó)海岸警衛(wèi)隊(duì)、警察和燈塔工作人員。根據(jù)最新報(bào)道，這些島嶼是一位名叫金信烈的 81 歲平民的永久住所。

韓國(guó)人員（以及那個(gè)孤獨(dú)的平民）在島上的存在有助于維持該國(guó)對(duì)這些島嶼的控制以及對(duì)這些巖石的主權(quán)主張。這也意味著對(duì)周圍漁場(chǎng)的控制以及對(duì)海床下潛在的巨大天然氣儲(chǔ)量的訪問。

但這并不是這里的主要問題。領(lǐng)土爭(zhēng)端是韓日長(zhǎng)期摩擦中最重要的部分，這種摩擦源于日本以前對(duì)朝鮮的占領(lǐng)。韓國(guó)要求對(duì)過去的“侵略行為”進(jìn)行道歉和賠償，而日本則不愿提供。

在 2012 年倫敦夏季奧運(yùn)會(huì)上，韓國(guó)以 2-0 擊敗日本獲得了足球銅牌。韓國(guó)中場(chǎng)樸正宇后來被剝奪了獎(jiǎng)牌，因?yàn)樗吲e了一個(gè)用韓語(yǔ)寫的標(biāo)語(yǔ)：“獨(dú)島是我們的領(lǐng)土?！?他的獎(jiǎng)牌最終被歸還。

作為 2012 年競(jìng)選活動(dòng)的一部分，日本政黨自民黨承諾每年都會(huì)舉辦“竹島日”，重點(diǎn)關(guān)注日本對(duì)爭(zhēng)議島嶼的主權(quán)聲索。

在 2017 年的一次國(guó)宴上，韓國(guó)為來訪的美國(guó)總統(tǒng)唐納德特朗普提供了一道用在該島領(lǐng)海捕獲的蝦烹制的菜肴，這激怒了日本。

2017 年，日本政府要求韓國(guó)將爭(zhēng)議島嶼從將在韓國(guó)平昌市舉行的 2018 年冬季奧運(yùn)會(huì)的官方國(guó)家地圖中刪除。

2021 年初，韓國(guó)志愿機(jī)構(gòu)網(wǎng)絡(luò) (VANK) （是一個(gè)專注于外國(guó)新聞和信息來源以糾正韓國(guó)“錯(cuò)誤數(shù)據(jù)”的非政府組織），要求中央情報(bào)局世界概況使用韓語(yǔ)首選術(shù)語(yǔ)“獨(dú)島”，而不是 Liancourt Rocks。

2021 年 5 月，韓國(guó)政界人士呼吁抵制東京奧運(yùn)會(huì)，因?yàn)閵W運(yùn)火炬?zhèn)鬟f的官方地圖將有爭(zhēng)議的島嶼顯示為日本的一部分。

也許這家日本餐廳在所有關(guān)于該事件的報(bào)道中都奇怪地“無名”，也或許他正在對(duì)韓國(guó) 2017 年基于蝦的挑釁做出回應(yīng)。

如果真是這樣，那么現(xiàn)在就該由韓國(guó)人提出更精致的海鮮菜肴來支持他們的主張了。

菜單戰(zhàn)爭(zhēng)，這并不是最糟糕的方式（來爭(zhēng)奪有爭(zhēng)議的領(lǐng)土）。