H M Chan先生昨日發(fā)布了“吹口唇歌-李麗蓮”。稀有，難得；謝謝。

https://www.youtube.com/watch?v=ugfYlLmfv2c

?

“吹口唇歌”的原曲是“Whistling In The Dark”，作詞：Boretz, Allen（1900-1986）作曲：Suesse,?Dana（1908-1987），在1930年已經(jīng)開始演唱流傳。

想來三十年代十里洋場的上海灘，尤其在舞廳，這支歌也流行。視頻里我放進(jìn)三份歌譜，是上海出版《銀壇名歌》1936年和1938年的歌曲集里的，一曲刊登三次，足見這是支流傳歌曲。

據(jù)H M Chan先生的發(fā)布，“吹口唇歌”是1934年唱片，安娥填詞。那些年，安娥采用外國歌曲填詞作了好些歌曲。這首“吹口唇歌”知道了原曲，卻查不出安娥的中文填詞；“鉛兵與木兵”則是有了安娥的中文填詞，卻不知道原曲。此外安娥還有好些首外國原曲中文填詞

歌曲；已出版的安娥作詞歌曲集里，都沒有收錄這些歌曲。

舊曲新聞 LeoZhou??? 2022.7.13.