聲明：純屬個(gè)人愛好，非專業(yè)，如有錯(cuò)漏概不負(fù)責(zé)，本子是網(wǎng)上隨便搜來讀的。

國風(fēng)·召南·甘棠

蔽芾甘棠，勿剪勿伐，召伯所茇。

蔽芾甘棠，勿剪勿敗，召伯所憩。

蔽芾甘棠，勿剪勿拜，召伯所說。

【序】《甘棠》，美召伯也。召伯之教，明于南國。

【箋】召伯，姬姓，名奭[shì]，食采于召，作上公，為二伯，后封于燕。此美其為伯之功，故言伯云。

按：或曰西魯周南之汝墳、雍水召亭之甘棠，此皆德音之遺也。鄉(xiāng)黨之人以故跡記其所愛所思所愿從者也。

01

蔽芾[fèi]甘棠，勿剪勿伐，召伯所茇[bá]。

【傳】蔽芾，小貌。甘棠，杜也。翦，去；伐，擊也。

【箋】茇，草舍也。召伯聽男女之頌，不重?zé)﹦诎傩?，止舍小棠之下而聽斷焉。國人被其德，說其化，思其人，敬其樹。

02

蔽芾甘棠，勿剪勿敗，召伯所憩。

【傳】憩，息也。

03

蔽芾甘棠，勿剪勿拜，召伯所說。

【傳】說，舍也。

【箋】拜之言拔也。

《甘棠》三章，章三句。