是個(gè)洛肯相關(guān)的短篇。搜了下好像沒(méi)找到完整的中文版就比較隨意的翻了翻。因?yàn)槲易x的時(shí)候被虐到了所以要翻成中文去虐我那剛看完第一卷《荷魯斯崛起》的親友

-

和平。

對(duì)于洛肯來(lái)說(shuō)，這個(gè)詞語(yǔ)毫無(wú)意義。即便是令思緒追溯到記憶的盡頭，他也無(wú)法搜尋出任何能夠向他詮釋這一概念的情景。在宇宙尚未淪落到如今這般絕望無(wú)序的年代里，它是他們?cè)铝τ谧穼さ睦硐?，是他們心靈的護(hù)身符，而他們也正是為了實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)才被創(chuàng)造出來(lái)的。他是阿斯塔特軍團(tuán)的一員，誕生于帝皇的基因?qū)嶒?yàn)室內(nèi)，由未知的科技與被遺忘的煉金術(shù)鑄為與生俱來(lái)的戰(zhàn)士。

似他這樣只知曉殺戮的存在，何以能夠真正理解和平的含義呢？

然而在這座花園中，洛肯卻體會(huì)到了某種與之極其近似的感覺(jué)。

和煦的陽(yáng)光傾瀉在光影閃耀的湛藍(lán)天空上，將弧形穹頂?shù)膬?nèi)側(cè)映得纖毫畢現(xiàn)，這種視覺(jué)上的巧妙伎倆卻不叫人討厭。沒(méi)有風(fēng)，形狀各異的云朵慢慢飄蕩，透過(guò)巧妙地裝設(shè)在花園各個(gè)隱秘角落的音頻格柵，清晰悅耳的鳥(niǎo)鳴在他的耳畔悠然吟唱。

花園的地面以粗糙厚重的歐石（ouslite）鋪就，一眼望去有如巨大砂巖，其中點(diǎn)綴著盈滿清澈水流的方形淺水池。自不遠(yuǎn)處黃銅高塔的儲(chǔ)水池內(nèi)引出的支流淌入石潭，灌溉出簇簇嫣然百合與艷麗花朵。湖邊栽種著的是蕨草，還有悄然垂下枝條的青翠樹(shù)木，這些景致的布置總在似有若無(wú)地勾動(dòng)起他心底某些深埋的東西，也是洛肯發(fā)現(xiàn)自己并不愿意去細(xì)究的東西。

他緩步穿過(guò)花園，任思緒沉浸在這遍布生機(jī)的小小天地所散發(fā)的溫暖與靜謐中。清泉從這塊光滑的裝飾石塊上蜿蜒淌到另一塊巖石上，最終融入潑濺而下的瀑布，落進(jìn)小巧精致的錦鯉池里。而洛肯正踏上的階梯通往的則是他那規(guī)劃整齊、層次有序的花圃，先前種下的種子此時(shí)已經(jīng)冒出絲絲綠芽，于泥土掩映間若隱若現(xiàn)。

洛肯只披了件單薄的灰色希頓長(zhǎng)袍，雙手包裹在棕黃手套里，用于與動(dòng)力甲連接的接口如今以塑料密封，全身上下除去數(shù)件園藝工具外再無(wú)他物。他拖著沉重的腳步拾級(jí)而上，就像前來(lái)參訪紀(jì)念碑的哀悼者般前行。盡管雙肩依然寬闊，他的身影卻像背負(fù)了整個(gè)世界的重量般疲憊地弓起，面容也顯露出沉靜枯槁的模樣，在戰(zhàn)爭(zhēng)與背叛的雙重折磨下，他已再難感受到任何歡愉之情，腦海里宛如死水一潭，并無(wú)波瀾。

即便如此，當(dāng)他的視線落在破土而出，沐浴在耀眼炫目的光芒里的嫩芽綠葉上時(shí)，他的唇邊仍然綻開(kāi)了幾不可見(jiàn)的微笑。盡管他是為殺戮而非守護(hù)而生，眼前的情景卻令他多少體味到了種創(chuàng)造的美妙感，他的手中似乎正懷擁這宇宙所綻放的繁榮縮影。

洛肯向種植園一隅望去，那兒長(zhǎng)著稀稀拉拉的雜草，都是些不受歡迎的種類，上面還覆了層薄紗般細(xì)密的蛛網(wǎng)。他自腰帶上取下了把鏟子——盡管它對(duì)于他來(lái)說(shuō)顯得有些過(guò)于袖珍，但洛肯使用起它來(lái)時(shí)卻絲毫不顯笨拙。他本可以索取一些更合適他這種超人類體型的工具，不過(guò)這些黃銅鍛造塔所用來(lái)打造的產(chǎn)物遠(yuǎn)比純粹的園藝用品更加重要，所以他選擇作罷。

就像任何一名戰(zhàn)士一樣，他知道該如何最大化利用已有的條件。

洛肯單膝跪在石板上，他伸出手，拂去粘著于墻角的蛛網(wǎng)。窸窸窣窣的響動(dòng)中，數(shù)只蜘蛛自藏身處倉(cāng)惶竄出，那瞬間他的手像是觸電般地縮了回去。這些多節(jié)肢的生物驀地喚起了部分殘缺的記憶片段：某場(chǎng)艱苦卓絕的戰(zhàn)爭(zhēng)，某次得來(lái)不易的勝利，還有某個(gè)諸神尚未互相交戰(zhàn)的光輝時(shí)代。

他甚至無(wú)法確定這究竟是何時(shí)的記憶了，但反正也不是什么稀奇事。雖然那曾險(xiǎn)些在伊斯特凡三號(hào)上將他吞噬的癲狂業(yè)已褪去，可它留下的傷口至今仍未愈合，那種無(wú)比劇烈的疼痛仍不時(shí)折磨著他。腳邊的蜘蛛們沖他呲起勝利的尖牙，再度悄然退回到了它們居住的地下洞穴里。陡然間，洛肯的心中攪起了股無(wú)端的憎惡之情。

他舉起鏟子，瘋了似的狠狠朝下鑿去，將挖出的雜草根莖放在身旁石板上，繼續(xù)搜索起不知跑到了何處的蜘蛛。不知為何，這里的寄生植物格外的多，它們貪婪地攫取泥土里所蘊(yùn)藏的養(yǎng)分，令本該蓬勃生長(zhǎng)的作物枯萎朽爛。過(guò)去這里也播下過(guò)種子，然而時(shí)間流逝，最終沒(méi)有一顆得以成活。這都是在他發(fā)現(xiàn)這座花園前的事情了，在他的悉心照料下，生機(jī)與活力再度回歸了這方小天地里，甚至比以往任何時(shí)候都要美麗。

最初他以為是生態(tài)館的前任負(fù)責(zé)人疏于管理，放任雜草瘋長(zhǎng)，也沒(méi)有盡到維護(hù)的職責(zé)。后來(lái)他才知道愛(ài)麗安娜修女早已戰(zhàn)死在了普羅斯佩羅上，直到現(xiàn)在也無(wú)人接替她的職務(wù)。這是種可以理解的疏忽。畢竟精心打理這片花園的理由也僅僅是出于單純的美學(xué)考量，這項(xiàng)工作自然會(huì)被視為一種浪費(fèi)。

而在戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，任何浪費(fèi)都是不可饒恕的。

他與生態(tài)館的相遇純屬出自偶然，那時(shí)他正待在一架前往月球的軌道運(yùn)輸機(jī)上，無(wú)神地凝視著裝甲玻璃窗外的星空。自卡利班上那場(chǎng)慘敗后，洛肯一直將自己閉鎖在沉默的思索里，拒絕與這架無(wú)名載具上的船員交流，而它剛偷偷潛入了暗黑天使們的領(lǐng)地，像個(gè)受挫的竊賊般帶著他悄然溜走。

他搞砸了任務(wù)，這個(gè)事實(shí)壓得他愈發(fā)透不過(guò)氣來(lái)。旅途漫長(zhǎng)，寒夜孤寂，洛肯蜷縮在運(yùn)輸機(jī)的黑暗深處，經(jīng)歷過(guò)的一切永續(xù)不斷地啃噬撕扯著他的心靈。他是一個(gè)曾拒絕了戰(zhàn)爭(zhēng)的戰(zhàn)士，一個(gè)既無(wú)軍團(tuán)、亦無(wú)戰(zhàn)旗的人。處于絕望的深淵里時(shí)，他一度也相信他自己就是一支軍團(tuán)。

納撒尼爾·伽羅告訴過(guò)他，情況已經(jīng)不再如此了。

他不是孤軍奮戰(zhàn)，但他的心中再不會(huì)對(duì)那些和他并肩的戰(zhàn)士們產(chǎn)生絲毫感情。昔時(shí)的兄弟情誼如今已化為幽靈般的冰冷回憶，他們的暗影戰(zhàn)爭(zhēng)中只有殘酷的任務(wù)簡(jiǎn)報(bào)與隱秘的談話，再無(wú)記憶里塔里克與維普斯那些活躍氣氛的玩笑，有趣別致，穿插在戰(zhàn)斗的間隙里，總能讓他感到格外寬慰。

這也是場(chǎng)他再也不愿意摻和進(jìn)去的戰(zhàn)爭(zhēng)了。

和他同行的還有亞克頓·克魯茲。和同屬一個(gè)軍團(tuán)的流亡者分享狹窄逼仄的空間令洛肯極為難受，當(dāng)他們擠在穿梭機(jī)后排時(shí)，他完全抑制不住自己那透不過(guò)氣的恐懼感?？唆斊澩瑯硬煊X(jué)到從他身上散發(fā)出來(lái)的不適，于是他明智地選擇緘口不言，放任洛肯自己沉浸在孤獨(dú)中。而當(dāng)他們自榮譽(yù)灣上空掠過(guò)時(shí)，洛肯才注意到那座位于靜海邊緣，如鉆石般閃耀晶瑩亮光的生態(tài)館。

寂靜修女的堡壘坐落在睡沼的山腰處，它矗立于大盆地東北邊緣，腳踏嶙峋紛亂巖石。那是座由黃銅與水晶搭建起來(lái)的巨塔，無(wú)數(shù)停機(jī)坪整齊有序地分布其上，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去像極了深海生物居住的珊瑚巢穴。他無(wú)法判斷它們的尺寸，但洛肯確信它們完全足夠容納寂靜修女那幾乎不可見(jiàn)的黑船。和月球的其他區(qū)域不同，睡沼的顏色非常特別，某種近似于褪色的棕褐色陰影籠罩其上，但無(wú)論如何，它都與別處平原和山地的色調(diào)不一樣。

多恩一直在等待他們。

盡管星語(yǔ)者已經(jīng)報(bào)告了此次行動(dòng)的結(jié)果，可帝國(guó)之拳的原體本人仍舊固執(zhí)地選擇擠出時(shí)間，暫時(shí)放下手頭修繕改建他的父親那珠光寶氣的皇宮的工程，親自前來(lái)聆聽(tīng)在卡利班上發(fā)生的一切糟糕透頂?shù)氖虑椤Ｂ蹇厦靼锥喽髌鋵?shí)仍舊心存希望，或許本就無(wú)法完美傳達(dá)全部信息的星語(yǔ)者通訊遺漏了克魯茲報(bào)告中的某些微妙之處，某些暗示駐扎在卡利班上的暗黑天使仍會(huì)團(tuán)結(jié)在帝皇的旗幟下戰(zhàn)斗的跡象。

但他將會(huì)一無(wú)所獲地返回泰拉，光是想到自己讓多恩失望，洛肯便止不住地感到心碎。

洛肯還記得他第一次見(jiàn)到羅格·多恩的情景，那時(shí)他正同戰(zhàn)帥交談。這位半神的身材高大雄偉，想必其超凡力量與絕佳技藝不遜于荷魯斯本人，對(duì)于影月蒼狼的戰(zhàn)士來(lái)說(shuō)，他們鮮少會(huì)如此評(píng)價(jià)其他軍團(tuán)的原體。身披金甲，這位宛如以巍峨山嶺的堅(jiān)實(shí)內(nèi)核雕鑿而成的巨人朝他看去，那瞬間洛肯覺(jué)得自己仿佛是被釘在檢查臺(tái)上的標(biāo)本，由一位只需眨眼間便能將他看得一清二楚的存在所嚴(yán)格審視。

多恩仍然是他的記憶里那位半神，但洛肯卻覺(jué)得，在某些方面他已經(jīng)……不如從前了，仿佛每分每秒他肩上所背負(fù)的重量都在增加。水滴石穿，聚沙成塔，作為泰拉的執(zhí)政官，多恩承受的重壓本該早已輕易摧毀掉任何一位更為渺小的存在。

想要打垮一個(gè)像多恩這樣的戰(zhàn)士，需要多長(zhǎng)時(shí)間？

但這次問(wèn)詢的過(guò)程比頭一次要溫和得多。剛來(lái)到索莫納斯堡的時(shí)候，他不過(guò)是個(gè)支離破碎、神志恍惚的可悲活物，納撒尼爾·伽羅把他這個(gè)神經(jīng)錯(cuò)亂的瘋子從伊斯特凡三號(hào)的廢墟里刨了出來(lái)，帶回了月球。而現(xiàn)在洛肯已經(jīng)明白了，實(shí)際上，他所經(jīng)歷的那次審訊將會(huì)是他一生里最接近死亡的時(shí)刻，即便那些希望他消失的人并未攜帶刀劍、爆矢槍或是軌道炸彈而來(lái)，但他們心中的疑慮、恐懼與迷惑同樣足以置他于死地。

他是否值得信任？真的能有人——即便是星際戰(zhàn)士——在經(jīng)歷了他所經(jīng)歷的慘劇后還能僥幸存活？他是不是被敵人刻意拋棄在廢墟里，只為等待伽羅找到他？他加維爾·洛肯是不是荷魯斯留下的一顆定時(shí)炸彈，備好說(shuō)辭混入帝國(guó)軍隊(duì)里，預(yù)備在未來(lái)的某個(gè)日子里掀起一場(chǎng)無(wú)以名狀的浩劫？

沒(méi)人知道答案，但有幾位有權(quán)勢(shì)的人為他辯護(hù)：他所知的有伽羅和馬卡多，以及——洛肯只是懷疑——還有多恩本人。但其他人——他不清楚具體都是些何方神圣——?jiǎng)t堅(jiān)持宣稱他是個(gè)危險(xiǎn)人物，或許是間諜，還可能更糟。接下來(lái)的日子里充滿了苦痛與折磨，而他也難以說(shuō)清這究竟持續(xù)了多久，它們反復(fù)施加在他的身體與心靈上，只是為了從他這里獲取問(wèn)題的答案。

即便他茍活至今，實(shí)則他也從未自死亡陰影的籠罩下逃離，只不過(guò)是因?yàn)橛崋?wèn)者們暫且沒(méi)發(fā)現(xiàn)他存有違抗泰拉攝政者或是帝皇那位金甲執(zhí)政官的意圖罷了。

前往卡利班所執(zhí)行的任務(wù)是由多恩大人親自下達(dá)，這是什么……？贖罪？對(duì)他的忠誠(chéng)的測(cè)試？無(wú)論是在任務(wù)的哪個(gè)階段，洛肯始終覺(jué)得有把手槍正瞄準(zhǔn)了他的頭。唯有久經(jīng)殺戮的暴徒才能理解這種感覺(jué)，如果他無(wú)法證明自己的忠誠(chéng)，下一秒克魯茲就會(huì)成為他的處刑者。

在向多恩與數(shù)十名平庸刻板的工作人員遞交申請(qǐng)后，洛肯終于搭乘一條銹跡斑斑的5號(hào)貨運(yùn)船來(lái)到月球表面，循他所記錄下的簡(jiǎn)要坐標(biāo)前往生態(tài)館。一路上他經(jīng)過(guò)好些古老的廢墟，這都是最早出現(xiàn)在月亮上的一批殖民地遺跡，還有一個(gè)以鷹旗所標(biāo)記的遺址，這是為了紀(jì)念在逝往的遙遠(yuǎn)年代里人類所創(chuàng)下的偉大成就。

這間生態(tài)館還能正常運(yùn)作已經(jīng)夠叫洛肯驚訝的了，更不用提其中還在繁茂生長(zhǎng)的種種生命，盡管它們似乎過(guò)于生機(jī)勃發(fā)，以至于他還頗費(fèi)了些功夫才將這里收拾得井然有序。星塵般的光暈自穹頂上方紛紛揚(yáng)灑落，縷縷寧?kù)o有如薄紗，悄然蓋上他的肩頭。這兒種植的植物葉片格外龐大，總叫他回想起很久以前他曾踏足過(guò)的某個(gè)世界，那里的天穹滿是污泥浮泡，地面遍布堅(jiān)硬厚重、成分像是纖維質(zhì)的粗大根莖。它應(yīng)該是冠以象征暴力與死亡的名字，但他發(fā)現(xiàn)他已經(jīng)記不起來(lái)了。

他親力親為，終于令花園在他的手上恢復(fù)了往昔的壯觀景象。

為生者殺戮，亦為死者殺戮……

這些話語(yǔ)曾是他存活的意義。

他覺(jué)得，也許他甚至還為此立下過(guò)一個(gè)誓言。當(dāng)洛肯想到這點(diǎn)時(shí)，仿佛他的靈魂被從身體里抽離出來(lái)，以旁觀者的視角冷靜而漠不關(guān)心地注視自己莊重起誓。盡管他知道這并不可能是真實(shí)發(fā)生的事情。這到底是他曾經(jīng)歷過(guò)的真實(shí)過(guò)去？抑或是他的記憶所虛構(gòu)的世界？

與此同時(shí)，他又聽(tīng)見(jiàn)了一聲嘆息，那是另一個(gè)名字，悄無(wú)聲息地從記憶之海深處升往表面——琪勒——他的心幾近麻木，那是指的某位久遠(yuǎn)故人，還是何處難返故地？

洛肯已不再知曉答案為何，實(shí)際上，他也毫不在乎。

他曾是奪取生命的殺手，而現(xiàn)在他卻是這些生物的看護(hù)人。

蜘蛛成群結(jié)隊(duì)地從黑暗的泥土里爬了出來(lái)，甫一進(jìn)入他的視線，洛肯立刻揮動(dòng)鏟子將它們碾碎。有些更加聰明的蜘蛛會(huì)避開(kāi)陽(yáng)光，往更深處挖去，但洛肯照樣能找到它們的藏身處，確保斬盡殺絕，無(wú)一放過(guò)。土壤里肯定還埋有這些害蟲(chóng)的巢穴，他也需要將幼崽們?nèi)壳謇砀蓛?，哪怕他有半分疏忽，都?huì)令地表下的禍患在不知不覺(jué)間悄然彌散，然后帶來(lái)無(wú)可挽回的災(zāi)難。

“你知道吧，如果你殺了所有蜘蛛，你就得繼承它們的工作了，嗯？”忽然，有個(gè)聲音自錦鯉湖的另一端飄來(lái)。

洛肯抬起頭，陡然換成了副警覺(jué)的神色。說(shuō)話者站在距離他三十米開(kāi)外的位置，湖畔樹(shù)影頎長(zhǎng)，搖曳多姿，將他的身姿籠罩在縹緲的陰影中，但他的話語(yǔ)聲并未有絲毫減弱。

“你為什么這么說(shuō)？”他問(wèn)。

那人走到湖邊，單膝跪下，洛肯發(fā)現(xiàn)他同樣擁有軍團(tuán)戰(zhàn)士的體格，可他卻叫不上他的名字。這些日子以來(lái)，絕大多數(shù)人的臉在他的眼中都不過(guò)是團(tuán)模糊不清的霧氣，拼湊起面容的器官也顯得蒼白虛無(wú)，缺乏足夠能使他區(qū)分出不同之處的視覺(jué)特征。洛肯也試著學(xué)習(xí)過(guò)助記法，他借用這種手段記下目前在他這受限的生存空間里較為重要的人物，但這名戰(zhàn)士……這名戰(zhàn)士不符合任何一種他印刻在腦海里的模因。

更叫人在意的是，他卻覺(jué)得這個(gè)身影眼熟的叫人幾欲發(fā)瘋。

嵌入穹頂內(nèi)部的內(nèi)視鏡仍然明亮耀眼，漆黑如鏡的水池中央飄蕩著一個(gè)完美精致的圓形輪廓，那是泰拉所投下的柔影正在閃爍。他望著花園里此情此景，在腳旁飄蕩的行星布景亮著皎潔光華，忽然感覺(jué)心底那因領(lǐng)地被入侵而萌發(fā)的敵意漸漸減弱下去，盡管那瞬間，他恍惚間又想起了一個(gè)幸福的、卻消失了在時(shí)光深處，永不復(fù)返的完美時(shí)刻。

“蜘蛛們殺死了蚜蟲(chóng)與其他吞噬植物的害蟲(chóng)。”陌生人邊說(shuō)著，邊撿起塊平坦石子朝湖對(duì)面扔去，當(dāng)它落在另一塊巖石上的時(shí)候，他的臉上浮現(xiàn)出了笑容。湖中倒映出的影像隨之散開(kāi)，化為銀白色的粼粼碎片?！澳愦蟾攀遣幌矚g它們的樣子——確實(shí)，這些家伙長(zhǎng)得也不好看——但即便你看不見(jiàn)，它們也在為了你而戰(zhàn)斗?！?/p>

男人的語(yǔ)氣格外簡(jiǎn)潔，洛肯卻看透了他的內(nèi)心，那里面埋藏的內(nèi)核同樣危險(xiǎn)致命。但奇怪的是，他卻沒(méi)有覺(jué)察到任何惡意。

“我認(rèn)識(shí)你嗎？”他站起身，放下手里的農(nóng)活，拍了拍膝蓋上的泥土。

“你沒(méi)有認(rèn)出我來(lái)嗎？”

洛肯躊躇片刻，“如果你走近一點(diǎn)兒的話，或許我能。”他答道。

“我覺(jué)得咱們保持這個(gè)距離就好?！蹦侨碎_(kāi)始繞著湖漫步，他彎下腰，挑選出另一塊形狀扁平的石塊，在手里掂了數(shù)下。顯然這次所尋獲的重量讓他頗覺(jué)滿意，他舒展手臂，將它朝洛肯擲來(lái)。石塊掠過(guò)湖水，飛濺起水花如雨，旋即撞在了一塊棱角分明的巖石上，再度劃出了道凌空飛行的弧線。

洛肯伸出手，想要抓住石塊，但它卻結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地砸在他的手心上，他還沒(méi)來(lái)得及收攏手指，便眼睜睜地看著它彈落在地。雖然疼痛轉(zhuǎn)瞬即逝，但他卻因搞砸了個(gè)如此簡(jiǎn)單的把戲而止不住地惱火起來(lái)，方才被擊中的地方也泛起了塊紫紅色的淤青。

“你以前反應(yīng)更快。”男人評(píng)論道。

“曾經(jīng)我無(wú)所不能?！甭蹇匣卮稹?/p>

“完全沒(méi)錯(cuò)?！蹦吧它c(diǎn)了點(diǎn)頭。

“你認(rèn)識(shí)我，但你卻仍然不肯告訴我你是誰(shuí)?！甭蹇祥_(kāi)口了，“如果你不過(guò)是馬卡多的另一位‘顧問(wèn)’，那你還是轉(zhuǎn)身離開(kāi)比較好。我是奉多恩殿下之命前往卡利班，但我沒(méi)多余的時(shí)間留給掌印者那堆半真半假的廢話和詭計(jì)。我完全不想?yún)⑴c進(jìn)他那層層嵌套千回百轉(zhuǎn)的陰謀里，所以麻煩他別再往我這里派他的走狗了。不過(guò)我這次至少得感謝他，倒是正兒八經(jīng)地派了位軍團(tuán)戰(zhàn)士來(lái)當(dāng)說(shuō)客?！?/p>

“他竟然派遣凡人來(lái)試圖理解一名軍團(tuán)士兵的思維？”男人震驚地晃晃腦袋，顯然他被這個(gè)想法給逗笑了，“他們是真的一點(diǎn)也不了解我們，對(duì)吧？但別這么緊張啦，我向你保證，我來(lái)此既不是為了召喚你，我也不是什么顧問(wèn)，雖然我以前確實(shí)在戰(zhàn)場(chǎng)上分享過(guò)我的智慧，你可以稱呼它們?yōu)檫B珠爆彈小段子，我想。”

伴隨這句俏皮話，男人自顧自地大笑起來(lái)，但洛肯已經(jīng)開(kāi)始為陌生人這故作遲鈍的答復(fù)而感到厭煩。他將小鏟子掛回了腰帶上，再度邁開(kāi)腳步，這條路的盡頭通往奔騰流淌的瀑布，下方的巖石已經(jīng)被沖刷出了層層臺(tái)階。

“這就要走啦？”那個(gè)男人又開(kāi)口了，他站在另一條平行的小路上，與他并肩而行。

“你都不肯告訴我你的名字，那我也沒(méi)什么興趣繼續(xù)和你討論下去了?！?/p>

“我的名字真的這么重要嗎？”

他在階梯底端停下腳步。在他心底他覺(jué)得自己確實(shí)應(yīng)該知曉這個(gè)男人的名字，以及，他也清楚這是件格外要緊的事情。仿若這啟示如鉤，其下綴掛著萬(wàn)千世界、無(wú)盡宇宙所埋葬的一切答案與秘密。

“我甚至都不知道你是誰(shuí)，我又怎能信任你？”

“你早就知道我是誰(shuí)。我為什么還要告訴你一遍呢？”

“我說(shuō)了我不知道?！甭蹇先滩蛔∵艘宦?，他捏緊雙拳。盡管此刻他手無(wú)寸鐵，然而作為軍團(tuán)戰(zhàn)士，他們?cè)跉⑷说臅r(shí)候也不一定非得用上武器。

“你知道?！蹦腥说穆曇袈溥M(jìn)他的耳中，“你只是忘記了?！?/p>

“那我一定自有個(gè)好理由。”

“你說(shuō)錯(cuò)了?！蹦腥烁嬖V他，“這一切全錯(cuò)了。即便那是唯一能讓你從伊斯特凡三號(hào)上活下來(lái)的辦法，但你現(xiàn)在已經(jīng)不在那里了，對(duì)吧。戰(zhàn)帥想要在那把我們?nèi)珰⒘?，但他失敗了，嗯，我覺(jué)得至少對(duì)我們中的某一位來(lái)說(shuō)確實(shí)如此?！?/p>

頭頂?shù)妮x光裝飾再度閃爍起來(lái)，有什么東西在花園穹頂下方炸開(kāi)了，星火墜落，如雨般紛亂敲打在水面，而后歸于寂滅。泰拉的倒影再度浮現(xiàn)在漣漪上，而屋頂也恢復(fù)了原本透明無(wú)暇的模樣。

“你在伊斯特凡三號(hào)上？”洛肯聽(tīng)見(jiàn)自己說(shuō)道，湖面向外散發(fā)出疏疏落落的光芒，男人的影子重又回到了這個(gè)顛倒的世界中。

冰冷的手掌狠狠攥住他的心臟，方才還無(wú)法辨認(rèn)的輪廓驀然組合出了絕難忘卻的樣子，那是自他的過(guò)往中走出來(lái)的兄弟。

“我從未離開(kāi)?！彼锟恕ね屑宇D答道。

他們兩坐在土埂上俯瞰湖面，原本該是親密無(wú)間的兄弟，卻被悔恨與死亡的鴻溝所分離?？陕蹇蠀s覺(jué)得距離他們上次交談以來(lái)，時(shí)間并未過(guò)去多少。托加頓倚靠在一塊頂端雕鑿為新月拱形的石板邊，漫不經(jīng)心地拽扯著長(zhǎng)袍上的線頭，令它的磨損痕跡愈發(fā)擴(kuò)大。

“可你怎么會(huì)在這里？”洛肯問(wèn)他。

托加頓聳聳肩?！斑@得你告訴我了?！?/p>

“我看見(jiàn)……我看見(jiàn)你死了?！甭蹇系淖齑絼?dòng)了動(dòng)，“小荷魯斯殺了你?！?/p>

“啊，我也覺(jué)得他這么干了?！蓖屑宇D點(diǎn)點(diǎn)頭，他扯開(kāi)長(zhǎng)袍的衣領(lǐng)，另一只手拂過(guò)頸邊。洛肯看見(jiàn)他的指尖染上一抹緋紅，然后托加頓將他的鮮血舔得干干凈凈，“不過(guò)，事情可能還會(huì)更糟呢?！?/p>

洛肯張開(kāi)嘴，如此荒誕的景象令他都想笑出聲來(lái)。

“那么?！彼f(shuō)，“還能變得多糟？”

“嘛，至少我還在這里，是不是？”托加頓回答道，“陪你聊天?！?/p>

“這有可能嗎？死人還真能從墳?zāi)估锱莱鰜?lái)不成？”

“我好像還記得些在戴文的月亮上發(fā)生的事?！蓖屑宇D指出了這點(diǎn)。

“我想，”洛肯表示贊同，“實(shí)際上我還記得那時(shí)你被一群死人按進(jìn)了沼澤里，還得靠我把你的屁股拽出來(lái)?！?/p>

“你看，我說(shuō)什么來(lái)著？在這個(gè)時(shí)代啊，死亡早就不是什么麻煩事了。”

“別貧了?！甭蹇现苯亓水?dāng)?shù)卣f(shuō)道，“我不知道到底是什么東西幫助瘟疫之月上的死人站起來(lái)的。那大概是病原體，或者是什么腦脊液之類的玩意。”

“得了吧，你不會(huì)真的覺(jué)得是這種鬼扯理由吧，”托加頓說(shuō)，“你是不是又把辛德曼那堆舊書(shū)抱著看了不少?。俊?/p>

“就算我不信，但我還是知道那些被砍了頭的死人是不會(huì)站起來(lái)走動(dòng)，還跑去找老朋友聊天的?！?/p>

“那我愿稱之為世界級(jí)謎團(tuán)?！蓖屑宇D點(diǎn)點(diǎn)頭。

洛肯伸出手去，他抓住了托加頓的胳膊，那堅(jiān)硬結(jié)實(shí)的觸感同他自己的身體一樣，包裹在粗糙織物下方的肌肉格外堅(jiān)韌，想必其中蘊(yùn)含著強(qiáng)勁而靈巧自若的力量。當(dāng)他收回手，洛肯發(fā)現(xiàn)自己的掌心沾滿了灰塵，于是他便在草地上把它擦得干干凈凈。

“我難道還在伊斯特凡三號(hào)上嗎？”他低聲問(wèn)道，“我也死在那里了嗎？是伽羅殺了我，還是說(shuō)我仍形單影只，仍然作為地獄犬而徘徊？”

“地獄犬？”

洛肯有些不好意思地?fù)u搖頭，“我想，那個(gè)是我為自己取的一個(gè)化名?！?/p>

“地下世界的守護(hù)者?！蓖屑宇D說(shuō)道，“還挺合適你的?！?/p>

“我還以為你知道呢。”

“我只知曉你所知曉的事情?！彼男值苷f(shuō)，“而你的記憶嘛……看起來(lái)有點(diǎn)不對(duì)勁，我們是該這么形容嗎？”

洛肯忽然明白了些什么，“啊，所以你是我虛構(gòu)出來(lái)的形象？來(lái)自我那受損的心靈里的一段記憶？”

“大概吧?！蓖屑宇D不置可否，“反正你們這種直來(lái)直去的性格的人，就是挺喜歡懲罰自己的?！?/p>

“懲罰？”

托加頓微微頷首，突然他身體前傾，湊到洛肯跟前。一股刺鼻的血腥味陡然沖入他的腦海，建筑傾頹時(shí)揚(yáng)起的厚重灰塵，混合著爆炸物特有的化學(xué)氣味，還有燃盡金屬的戰(zhàn)爭(zhēng)烈焰。他大口喘著粗氣，睜著眼，那早已被遺忘的記憶再度襲來(lái)，令他再度體驗(yàn)到剛蘇醒時(shí)的感覺(jué)，躺在數(shù)千噸之重的廢墟下，腦海中盤(pán)桓的念頭卻是為何他竟未死去。

“若不是為了懲罰你自己，你又為何會(huì)想起我呢？”他的兄弟朝前逼近，目光死死將他釘在原地，仿佛鑿穿了他的胸膛，看清了他的心臟，“你讓我死在了你的面前。你眼睜睜地看著阿西蒙德砍下了我的頭，而你甚至沒(méi)有阻止他。他殺了你最親密的戰(zhàn)斗兄弟，直到現(xiàn)在你都沒(méi)有天涯海角地去追殺他，讓他付出應(yīng)受的代價(jià)。那個(gè)陰險(xiǎn)狡詐的混賬還活在世上，你又有何面目自稱是我的朋友？”

在托加頓的逼視下，洛肯倉(cāng)促站起身，向后退去，他發(fā)現(xiàn)自己站在瀑布的邊緣，腳下便是足有四十米高的湍流。這個(gè)高度或許不會(huì)立刻置他于死地，不過(guò)那些半潛在水面下的巖石個(gè)個(gè)都鋒銳如利維坦的尖牙，它們肯定會(huì)叫他筋折骨斷。要過(guò)多久才會(huì)有人來(lái)尋找他？是否足夠他的鮮血將潭水染成鮮紅？而他需要等待多長(zhǎng)時(shí)間才能迎接死亡？

“我想要去追獵他們所有人，不殺掉最后一人絕不停手?！弊詈?，他開(kāi)口了，“但……我沒(méi)法逃離伊斯特凡。所有人都死了，我也被困在這死亡的世界中?！?/p>

“死者可以復(fù)生，這我必須得提醒一下你?！?/p>

“我……我曾迷失了方向?！彼盟仆耆珱](méi)聽(tīng)見(jiàn)托加頓的玩笑，洛肯自顧自地說(shuō)了下去，“被殺戮的欲望蒙住眼睛，看不清真正的敵人是誰(shuí)?！?/p>

“然后伽羅出現(xiàn)了，他把你拉了回來(lái)。”

洛肯點(diǎn)點(diǎn)頭?！八f(shuō)服了我，讓我相信我還有未盡的責(zé)任，未了的債務(wù)，但我又不是為了打這種戰(zhàn)爭(zhēng)才被造出來(lái)的。我無(wú)法在陰影里戰(zhàn)斗。塔里克，如果我們要打敗戰(zhàn)帥，那必須得要光明正大的打敗他，這樣才能確保所有人都知道他的敗亡已成事實(shí)?！?/p>

托加頓站起身，順手撫平長(zhǎng)袍上的褶皺，在他的袖邊還掛著磨破的線頭。

“你用了‘如果’這個(gè)詞，”托加頓說(shuō)，“莫非你覺(jué)得這是沒(méi)法辦到的事情嗎？”

“你曾經(jīng)也是影月蒼狼，塔里克?！甭蹇蠂@了口氣，他重重地抹了把臉，疲憊與沮喪令他感到格外沉重?！澳阋仓浪侨y河系里最危險(xiǎn)的男人，荷魯斯能成為戰(zhàn)帥自有其理由。他是自己領(lǐng)域里的頂尖好手，而他擅長(zhǎng)的就是將所有膽敢與他為敵的人送進(jìn)墳?zāi)??！?/p>

“所以你的意思是，你不該和他戰(zhàn)斗？”

洛肯搖搖頭，“不，我們必須打敗他。”

“只不過(guò)那個(gè)人不是你？”

“你是什么意思？”

托加頓卻忽略了洛肯的問(wèn)題，他站起身，張開(kāi)雙臂，仿佛要將整個(gè)花園抱在懷里。

“你在干什么？”

托加頓把頭歪到一邊，迷惑地盯著他，“你真的看不到嗎？”

“看見(jiàn)什么？”托加頓又開(kāi)始逃避話題了，這讓洛肯再度倦怠起來(lái)。

“這個(gè)地方？你真的沒(méi)認(rèn)出來(lái)你修建了些什么嗎？”

“完全沒(méi)有?！?/p>

“63-19？”托加頓循循善誘，就好像洛肯的記憶是一只膽小怯懦的動(dòng)物，得溫柔地輕聲安撫，許以食物承諾來(lái)將它誘引出來(lái)。洛肯看向腳下的花園，這次他終于得以縱覽全景：石板鋪就的小徑環(huán)繞著中央的淺水池，枝條飄拂的樹(shù)木與嫣然美麗的花朵將它簇?fù)砥渲?。他倒吸一口冷氣，這一切徹底激起了令他發(fā)狂的記憶，有如無(wú)可抵御的力量，將遍布腦中的神經(jīng)突觸撕得粉碎。

當(dāng)他剛踏入這間生態(tài)館的時(shí)候，花園還不是現(xiàn)今這副井然有序的模樣。這兒封閉已久，四處都是交織雜錯(cuò)的野草，看起來(lái)簡(jiǎn)直需要一支火焰兵小隊(duì)或是破壞者精英才能將它打理干凈。但洛肯還是一點(diǎn)點(diǎn)將它重建了起來(lái)，他清理掉糾結(jié)成群的枯朽草木，將這些干硬的纖維雜質(zhì)扔了出去。接下來(lái)的幾天里，他換上了動(dòng)力甲，同肆無(wú)忌憚擴(kuò)張的雜草與攀緣植物打了場(chǎng)格外艱難的硬仗，在那之后，花園終于恢復(fù)生機(jī)。至于水池旁的道路，那是洛肯從靜海附近切下了大塊雄偉石板，拖回這里，再按照規(guī)劃一塊塊鋪設(shè)上去。

這花園內(nèi)的萬(wàn)事萬(wàn)物都是出自于他的手中，而他現(xiàn)在凝望著自己的工作成果，終于明白這既視感究竟從何而來(lái)。

“水景花園?！甭蹇蠝I如雨下，“我曾在這里立下影月議會(huì)的誓言。”

“那么你還記得你的誓言嗎？”托加頓的手落在他的肩上，“你曾立誓效忠統(tǒng)御諸位原體的帝皇，立誓捍衛(wèi)帝國(guó)真理，無(wú)論面對(duì)何等邪祟都將奮戰(zhàn)到底，立誓堅(jiān)定對(duì)抗一切敵人，無(wú)論內(nèi)外?！?/p>

“我記得。”洛肯澀聲道。

“你曾發(fā)誓此生都將對(duì)影月議會(huì)開(kāi)誠(chéng)布公?！?/p>

“影月議會(huì)已經(jīng)不復(fù)存在。”洛肯說(shuō)，“伊澤凱爾和阿西蒙德干的好事。”

“好吧，那么就對(duì)著影月議會(huì)的理想發(fā)誓罷?！?/p>

洛肯表示贊同?！澳鞘俏疫@輩子最后一次有過(guò)這種感覺(jué)：我覺(jué)得我們即將走入光明的未來(lái)?！?/p>

“啊，確實(shí)如此。而你現(xiàn)在也明白了，你不該留在這里?！?/p>

而在那之后發(fā)生的一切悄然涌出：謀殺星上的戰(zhàn)爭(zhēng)；因本可避免的誤會(huì)而導(dǎo)致血灑英特雷斯的家園世界；盤(pán)旋在戴文上的恐怖；對(duì)奧雷迪安科技政府的殘忍屠殺；以及最后的那場(chǎng)發(fā)生在伊斯特凡三號(hào)上的骯臟背叛。他全部想起來(lái)了，這一切始終存留在他的腦中，只不過(guò)是他選擇將它封存在內(nèi)心深處。

不知何時(shí)，洛肯跪倒在地，任由曾被掩蓋的往事席卷而來(lái)，將他淹沒(méi)。

“我都記得?！彼剜?，“我只是不想記得它們。我試著想要忘卻這些，但我辦不到?！?/p>

“這就好像是深埋海底的死物，是不是？”托加頓說(shuō)，“也許曾經(jīng)它們被拴在鐵錨或是巨巖上，但總有一天這一切都會(huì)腐爛銹蝕，那時(shí)它們便得以重獲自由，浮上水面。過(guò)去無(wú)人知曉海中藏著什么，而現(xiàn)在我們都能看到它們了?！?/p>

洛肯仰起頭，托加頓朝他遞來(lái)一只手。

“你已經(jīng)躲在這里，自我逃避太長(zhǎng)時(shí)間了，加維。是時(shí)候重新加入這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)——無(wú)論你是在黑暗，還是在陽(yáng)光下作戰(zhàn)。畢竟現(xiàn)在帝國(guó)可是兩面受敵。只有你親自鉆到洞里，你才能看清黑暗究竟何等深邃，我可得提醒一下你，在這一切結(jié)束前，你所遭遇的黑暗將遠(yuǎn)超你的想象?！?/p>

他握住托加頓的手，讓大個(gè)子把他拽了起來(lái)。

“我和你說(shuō)過(guò)，我不是為這種戰(zhàn)斗而生的?！?/p>

“你生來(lái)便能掌控任何戰(zhàn)斗?！蓖屑宇D告訴他，“你心里也清楚，所以別胡思亂想了，帝國(guó)現(xiàn)在已經(jīng)危在旦夕。你是影月蒼狼，而沒(méi)有什么能比一頭被逼到墻角的狼更危險(xiǎn)了?！?/p>

“所以你覺(jué)得我們已經(jīng)退無(wú)可退？”

“好吧，也許這形容得不夠準(zhǔn)確?！蓖屑宇D勉強(qiáng)承認(rèn)了這點(diǎn)，“但你知道我的意思。強(qiáng)大的敵人會(huì)嗅到你的軟弱，而這會(huì)使得他們變得饑渴，開(kāi)始動(dòng)身朝你襲來(lái)。所以你該怎么辦？”

“別讓他們看見(jiàn)你的軟弱?！?/p>

“更好的方法是，不要變得軟弱?！蓖屑宇D說(shuō)，“堅(jiān)強(qiáng)起來(lái)：我還記得戰(zhàn)帥過(guò)去說(shuō)過(guò)的話，我指的是一切還沒(méi)開(kāi)始變得如此操蛋的時(shí)候。他說(shuō)人只可盡人事，聽(tīng)天命。所以盡你所能，加維。記住，當(dāng)整個(gè)世界都看起來(lái)一團(tuán)糟，你所能做的只有做好你所認(rèn)為最正確的事情?！?/p>

洛肯聽(tīng)到花園遠(yuǎn)處氣閘發(fā)出了咔嚓聲。

“我得走了?！蓖屑宇D又朝他伸出手。

洛肯盯著他的手掌，但并未與他相握。

“究竟是你本人真的站在我的面前，還是說(shuō)，現(xiàn)在只不過(guò)是我的腦子在和我對(duì)話，試圖說(shuō)服我去完成那些未竟之事，那些我其實(shí)清楚我該去完成的活兒?！?/p>

“我不知道。”托加頓承認(rèn)道，“似乎這兩種說(shuō)法都挺扯淡的，但我懂什么呢？我的頭都被砍掉了?！?/p>

“別開(kāi)玩笑了，塔里克?！甭蹇暇嫠?，“起碼現(xiàn)在不行?！?/p>

“我真的不知道該怎么和你說(shuō)，加維?！蓖蝗?，他的兄弟臉上的神情變得格外嚴(yán)肅，這種轉(zhuǎn)變也令洛肯感到不安，就如同他最近的經(jīng)歷所帶給他的感覺(jué)一樣，“這點(diǎn)我無(wú)法給出一個(gè)簡(jiǎn)明易懂的解釋，但我想在我死后，我身上發(fā)生了些極其可怕的事情?！?

“在你死后？”洛肯疑惑了，“還有什么能比死亡更糟呢？”

“我現(xiàn)在還不知道。”托加頓對(duì)他說(shuō)，“你或許是唯一一個(gè)能夠破解這個(gè)謎題的人?！?/p>

腳步聲愈發(fā)迫近，他聽(tīng)見(jiàn)的是動(dòng)力甲靴踏在地面上所發(fā)出的刺耳響聲，來(lái)者想必是另一位軍團(tuán)戰(zhàn)士。洛肯回首望去，他還能夠看得見(jiàn)那個(gè)修長(zhǎng)的、肩膀?qū)掗煹纳碛霸谑迳蠟⑾碌妮喞?，然后他閉上了眼。他想要證明這只是他的一場(chǎng)夢(mèng)，但它喚起的感覺(jué)如此真實(shí)，如此叫人痛苦，以至于他實(shí)在無(wú)法輕易忽視。

當(dāng)他再度睜開(kāi)眼，托加頓已經(jīng)消失了，如果他曾真的存在于此的話。

他長(zhǎng)長(zhǎng)地呼出了一口氣，它好像已經(jīng)在他的胸腔里悶滯已久，此刻終于盡情釋放出來(lái)，而那位身著鋼粉塵色，上面沒(méi)有軍團(tuán)標(biāo)志的動(dòng)力甲的戰(zhàn)士正巧轉(zhuǎn)過(guò)拐角。亞克頓·克魯茲，影月蒼狼們過(guò)去管他叫做“耳旁風(fēng)”，如今則是馬卡多的游俠騎士，他沖洛肯微微點(diǎn)頭，并舉起一只手以示敬意。

洛肯向他回禮，“克魯茲，什么風(fēng)把你吹到這里來(lái)了？”

“你被傳喚了，”克魯茲說(shuō)，“這次你必須應(yīng)答。”

“誰(shuí)要見(jiàn)我？”

“馬卡多。”當(dāng)然了，這里也不會(huì)有第二個(gè)召見(jiàn)者了。

“我會(huì)去的?！甭蹇洗鸬?。

“你會(huì)去？”克魯茲的聲音里充滿驚訝。

“當(dāng)然?！甭蹇蠌澫卵?，自瀑布邊緣撿起一塊扁平的石頭，“稍等片刻。”

他將石頭朝湖中扔去，滿意地凝視著它在水面上輕盈跳動(dòng)，最終彈回水池中央，在太陽(yáng)系第三顆行星所投下的倒影里墜下。

克魯茲好奇地注視著這顆石頭的軌跡。

“那是怎么回事？”他終于問(wèn)道。

“我曾經(jīng)和托加頓在水景花園玩的小把戲?！甭蹇细嬖V他，“他總是沒(méi)法掌握它，但他老是有辦法比所有人扔的都遠(yuǎn)?！?/p>

克魯茲點(diǎn)點(diǎn)頭，洛肯的回答顯然對(duì)他毫無(wú)意義。

“你手上是什么？”耳旁風(fēng)問(wèn)他。

洛肯低下頭去，然后他笑了，在他的手掌上有一塊隆起的月亮形狀的淤青，不知什么時(shí)候悄然變成了黃色。

“一個(gè)提醒。”他說(shuō)。

“提醒什么？”

“一些我還得去完成的事情?！?/p>

-END-

>是說(shuō)為什么標(biāo)題中文寫(xiě)在后面……我看到這個(gè)詞的時(shí)候不知為何滿腦子都是月まで屆け、不死の煙……咳，等我腦子清醒一點(diǎn)再說(shuō)。

>月狼一家永遠(yuǎn)是我的意難平，真的，就算是TTS也拯救不了小洛肯、塔里克和塔維茲媽媽，難過(guò)quq