重視第二外語(yǔ)的重要性 —— 浙江工商大學(xué)日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)跨考失敗談




以上是我一戰(zhàn)和二戰(zhàn)的成績(jī)
個(gè)人介紹&擇校
1.個(gè)人介紹
分享一下失敗經(jīng)驗(yàn)。我是一名雙非二本的非日語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生,本專業(yè)學(xué)的是應(yīng)用化學(xué),大三決定考研,但是對(duì)本專業(yè)沒(méi)什么興趣,然后我從小就喜歡看日漫,對(duì)日語(yǔ)比較感興趣,于是就決定跨考日語(yǔ)學(xué)碩。
一戰(zhàn)專業(yè)課考得不好,去年國(guó)家線突然高了十幾分,我的分?jǐn)?shù)剛好踩在國(guó)家線上,沒(méi)機(jī)會(huì)進(jìn)復(fù)試,后來(lái)畢業(yè)回家上了兩個(gè)月班后決定裸辭二戰(zhàn),大概只剩三個(gè)月的時(shí)間。我是大四下低分飄過(guò)六級(jí),N1因?yàn)橐咔榈脑蛞恢睕](méi)考,其他人應(yīng)該也都是差不多的情況。
2.擇校
因?yàn)槲掖髮W(xué)是在浙江,對(duì)浙江比較熟悉,所以首先選擇浙江的學(xué)校,而且因?yàn)槲沂强缈忌?,翻譯和寫作相對(duì)比較弱,浙工商的作文和翻譯分值相對(duì)較少,專業(yè)課(歷史方向)也是為數(shù)不多的可以用中文答題,綜合下來(lái)就決定考浙工商了。
備考作息方面
我個(gè)人不太喜歡人多的地方,一戰(zhàn)的時(shí)候大家都去圖書館,寢室反而更適合我,所以一戰(zhàn)我是在寢室里看書,二戰(zhàn)就在家里備考,相對(duì)而言我的學(xué)習(xí)環(huán)境比較放松,可能不大適合其他人,大家選擇適合自己的學(xué)習(xí)方式就可以了。時(shí)間分配方面,我一般是根據(jù)自己的學(xué)習(xí)情況進(jìn)行分配,大部分時(shí)間是放在專業(yè)課上,專業(yè)課看累了就看政治休息一下。
接下來(lái)跟大家主要談一下政治、自命題英語(yǔ)、綜合日語(yǔ)和專業(yè)日語(yǔ)這四科考試的備考經(jīng)驗(yàn)。
?政治
一戰(zhàn):
七月份開始看徐濤的視頻課,八月份把1000題刷了一遍,一直到肖四肖八出來(lái)前不停刷題保持手感。到十二月開始背政治大題,肖四出來(lái)基本就剩下三個(gè)星期左右的時(shí)間,所以基本每天大量的時(shí)間都用在政治,第一年雖然肖四壓得題都在題目里,但是抄抄材料基本分?jǐn)?shù)也不會(huì)太低,第二年肖四發(fā)揮正常,考的分?jǐn)?shù)其實(shí)也沒(méi)有差太多。
二戰(zhàn):
二戰(zhàn)稍微放松了一點(diǎn),十月份才開始,政治方面因?yàn)槠綍r(shí)有積累所以對(duì)我來(lái)說(shuō)不算太難,兩年考下來(lái)選擇題得分都是37,今年的選擇題考的有點(diǎn)難,還是要注意平時(shí)的積累,關(guān)心時(shí)事,尤其今年考了冬奧會(huì)的精神,刷題的時(shí)候基本考都是冬奧會(huì)的口號(hào)。
參考書:
精講精練、肖四、肖八、小白政治小程序
?英語(yǔ)
現(xiàn)在很多學(xué)校都是考英語(yǔ)一,浙工商考的是自命題英語(yǔ),相對(duì)比較簡(jiǎn)單,但是今年換了題型,把單選題換成了七選五和一篇中譯英,感覺(jué)有點(diǎn)向英語(yǔ)一偏向的趨勢(shì),而且浙工商英語(yǔ)的題量有點(diǎn)大,考試的時(shí)候要注意時(shí)間安排。
英語(yǔ)我認(rèn)為是最難提高的一門,而且也最難堅(jiān)持,從大三下決定考研開始就開始背單詞了,但是經(jīng)常是三天打魚,兩天曬網(wǎng),到七月份大概把考研詞匯和大學(xué)六級(jí)詞匯看了一遍,覺(jué)得效率不高,后來(lái)決定通過(guò)刷題掌握單詞,八月份開始做英語(yǔ)一的閱讀,刷了一遍后正確率大概在60%,我的想法是先往難的做,再去做真題的時(shí)候就會(huì)輕松一點(diǎn),一天大概做個(gè)一兩篇,然后對(duì)著答案和翻譯盡量讀懂這篇文章,到了十月份基本刷完一遍之后我就開始做六級(jí)閱讀,到十一月份開始做真題,十二月基本就沒(méi)怎么看英語(yǔ)了,時(shí)間都花在了背政治上。
二戰(zhàn)我反而沒(méi)怎么看英語(yǔ),十月份刷了幾套六級(jí)題之后單詞都沒(méi)怎么看過(guò),結(jié)果今年的英語(yǔ)閱讀難度有點(diǎn)大,大量的生詞讓我一度懷疑拿錯(cuò)了卷子,成績(jī)出來(lái)后分?jǐn)?shù)也確實(shí)很低,基本排在倒數(shù)。
英語(yǔ)單詞我覺(jué)得還是不要局限在考研詞匯、六級(jí)詞匯,平時(shí)多看點(diǎn)外刊報(bào)紙我覺(jué)得可能效果會(huì)好一點(diǎn),英語(yǔ)閱讀題很多都涉及一些政治、科技相關(guān)的內(nèi)容,專業(yè)詞匯比較多,光背單詞也比較枯燥,而且很多時(shí)候考得是一些不常見的用法,還是要結(jié)合文章理解。
參考書:
大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)真題、英語(yǔ)一真題(沒(méi)什么參考價(jià)值)、大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)詞匯
?綜合日語(yǔ)
這一門主要考詞匯、文法、慣用語(yǔ)、敬語(yǔ)、閱讀、翻譯和寫作,詞匯大多是專八詞匯,慣用語(yǔ)我用的是日本小學(xué)生必備700慣用語(yǔ),總的來(lái)說(shuō)這門就是多看多記,閱讀題和文法題難度在n1左右,一戰(zhàn)的時(shí)候我把n1和n2的真題都刷了一遍,二戰(zhàn)刷的時(shí)候還有點(diǎn)印象,所以做的比較少,就只有臨考前一個(gè)月做了幾篇練了一下手感,這一門成績(jī)也是比較差。
參考書:
日語(yǔ)專八真題、jlpt真題、日語(yǔ)紅寶書和藍(lán)寶書、日語(yǔ)專八詞匯
?專業(yè)日語(yǔ)
專業(yè)日語(yǔ)學(xué)校提供了兩本參考書,今年換了一本岡田武彥的《簡(jiǎn)素:日本文化的根本》,難度不大,就是要背的東西比較多,而且論述題考查的內(nèi)容比較全面,我是用不同的分類做了幾個(gè)思維導(dǎo)圖,有按時(shí)代分、按類型分(如佛教、儒教、文學(xué)),這樣可以比較清晰地了解它的發(fā)展過(guò)程。這一門多看多背基本分?jǐn)?shù)都不會(huì)太低。
參考書:


總結(jié)
總的來(lái)說(shuō),考研是一個(gè)長(zhǎng)期的過(guò)程,尤其是語(yǔ)言類,兩次考研都是語(yǔ)言類的科目沒(méi)考好,可能也跟跨考有關(guān)吧,兩次的綜合日語(yǔ)分?jǐn)?shù)都不高。
而且英語(yǔ)真的很重要,因?yàn)橐粦?zhàn)考得比較高,二戰(zhàn)就放松了,沒(méi)想到一下子拉開這么大的差距,文科類英語(yǔ)的分?jǐn)?shù)線本來(lái)也挺高的,要是因?yàn)閱慰撇贿^(guò)線就得不償失了。

▼
更多精彩推薦,請(qǐng)關(guān)注我們
▼
官方微信公眾號(hào)?
初盟
初歆
愛初心英語(yǔ)
愛初心日語(yǔ)
聯(lián)盟日語(yǔ)
日語(yǔ)專業(yè)考研
日語(yǔ)MTI
初心百科
愛初心
?官方網(wǎng)站?
www.iChuXin.com
www.ChuXin.vip