【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.08.08.
ありがとらぼー?。·笈d奮大好評(píng)でありがとらぼー??!
感謝大家Troubleー??!興高采烈大受好評(píng)感謝大家Troubleー??!
譯/風(fēng)默然
今日は『高橋直純のトラブルメーカー』#1012の収録、
やってきました?
今天進(jìn)行了 『高橋直純的Trouble Maker』#1012的收錄工作?
今日のスタジオには、、、、
たーくさんの高橋直純のトラブルメーカー1000回突破記念配信イベント 感想のメールが!?。?/p>
(???????)うわぁああああああ?。。?!
ありがとらぼ───────?。。。。?!
???*¨*?.???(T?T*)??*?
在今天的錄音棚里、、、、 有不計(jì)其數(shù)的對(duì)高橋直純的Trouble Maker第1000期突破紀(jì)念直播活動(dòng)(鏈接)的觀后感的郵件?。?! (???????)嗚哇啊啊啊啊啊啊?。。。?! 感謝大家Trouble───────!?。。。?! ???*¨*?.???(T?T*)??*?
すごぉ───────く、、、、
楽しかった!
嬉しかった!
懐かしかった!
泣きそうだった!
笑った!
笑った!!
笑ったぁ?。。?/p>
非常───────的、、、、 愉快! 開(kāi)心! 懷念! 熱淚盈眶! 歡笑! 大笑?。?捧腹大笑?。?!
.....ヾ( 〃?〃)? ???????
うれしぃ───────!!
感想がもりもりでした?
( *ˊ?ˋ)*??.?*¨*?.???
.....ヾ( 〃?〃)? 呀???啊? 好高興───────!! 百感交集、感慨萬(wàn)千? ( *ˊ?ˋ)*??.?*¨*?.???
しっかし、みーんな優(yōu)しい。
ほんとに、ほとんどが嬉しい感想でした?
(? ˊ? ? ˋ? )はぁ、、、、顔晴って良かった、、、
そう、、、、思えたよ?
本當(dāng)にありがとう!??!
、、、ありがとらぼー?。。?/p>
(*?????)??*¨*?.??☆
而且,大家都很溫柔善良。 幾乎全都是愉快的觀后感? (? ˊ? ? ˋ? )哈啊、、、、努力過(guò)了真好、、、 有這樣的、、、、想法喲? 真心感謝?。?! 、、、感謝大家Troubleー?。?! (*?????)??*¨*?.??☆
今日は、そのイベント本番前。
「寫(xiě)真撮ろっ?」って宮田っちが言ってくれて。
何故か、、、こんなことに、、、。
??(???)???? ???????!
今天(的照片),是在那活動(dòng)的正式開(kāi)場(chǎng)前。 宮田親提議說(shuō)「一起拍張合照吧?」。 不知為何、、、會(huì)變成這樣、、、。 ??(???)???? 嘎哈哈哈哈!
何故に、からあげクン???
???…( ????? )???…
「本番でーす!!」…呼ばれるギリギリまで、
なんやかんやわちゃわちゃ???
楽屋からもう放送していたくなるくらい、
俺は楽しかったなぁ…。
為什么,是炸雞君??? 啊哈哈…( ????? )啊哈哈… 「正式開(kāi)演??!」…直到被叫到的前一刻, 都聚在一起嘰嘰喳喳聊個(gè)不停??? 我已樂(lè)在其中, 甚至想從后臺(tái)休息室的場(chǎng)景就開(kāi)始直播拍攝…。
この2人が本當(dāng)最高でさぁ。
俺は、しっかりしすぎない!
…そのくらいが、、きっと丁度いい?
( *ˉ ?ˉ*)…??.....
↑しっかりしようとしても無(wú)理だろ????
這兩位真是最棒的啊。 我是不是太沉穩(wěn)了! …這種程度、、肯定正好吧? ( *ˉ ?ˉ*)…呼..... ↑想要沉穩(wěn)一點(diǎn)也做不到吧????
そー。心地良いんだよねぇ?
普段、こんなにやんや言われないから!
?(????)
沒(méi)錯(cuò)。心情愉悅呢? 因?yàn)槠綍r(shí)并不會(huì)有人這么捧場(chǎng)! ?(????)
とりたちの楽宴だと、
2人でフワフワしてるけど???
たっつんは、バシッとツッコミ出來(lái)る人なので、
なんか、いろーんなバランスとれてる!
???????????)
…そーんなことを思いながら、
テンパリながら、
駆け抜けていった時(shí)間オーバーな3時(shí)間半?。?/p>
(灬oωo灬)はっ!(1時(shí)間オーバー)
在小鳥(niǎo)們的樂(lè)宴上, 兩人都很輕松悠閑??? 但達(dá)子是能伶牙俐齒接話(huà)吐槽的人, 因此總覺(jué)得,各種方面都能保持平衡! ???????????) …一邊這樣想著, 一邊感到忐忑不安, 就這樣時(shí)光飛逝,時(shí)長(zhǎng)超過(guò)三個(gè)半小時(shí)!??! (灬oωo灬)哈!(超過(guò)了一小時(shí))
そんなめちゃくちゃ盛り上がった1000回ありがとらぼー!
アーカイブでガンガン楽しんでくださいねぇ──────?
12日までなのでお早めに?ですぞ!?。?/p>
だって、2回は見(jiàn)たいから??????…?? ?,?'`,?'`,?('?`) '`,?
這樣氣氛熱烈的1000期感謝大家Troubleー! 請(qǐng)?jiān)诨胤胖斜M情享受吧──────? 回放只開(kāi)放到12日,所以請(qǐng)您盡早觀看?哦?。?! 因?yàn)?,我想回看兩???啊哈哈…?? 啊哈哈哈哈哈('?`)哈哈
デジフェス2023の感想満載の今週の地上波トラメカも、
よろしくお願(yuàn)いします??:°??*
高橋直純のトラブルメーカー第1011回
充滿(mǎn)數(shù)碼寶貝見(jiàn)面會(huì)2023觀后感的本周的電臺(tái)節(jié)目Trouble Maker, 也請(qǐng)多多關(guān)照??:°??* 高橋直純的Trouble Maker第1011期 (鏈接:https://youtu.be/tD6IG3QBea0)
radikoもお楽しみください!
ぎふチャン
東北放送
東海ラジオ
radiko也可好好享受! 岐阜電臺(tái)(鏈接) 東北電臺(tái)(鏈接) 東海電臺(tái)(鏈接)
よろしゅー┏○)) ????
お願(yuàn)いしまーす!
請(qǐng)多關(guān)照哦ー┏○)) 鞠躬 拜托了!
#高橋直純
#宮田幸季
#鈴木達(dá)央
#高橋直純のトラブルメーカー
#ぎふチャン #東北放送 #東海ラジオ
#torameka1000
#高橋直純のトラブルメーカー1000回突破記念配信イベント
#デジフェス2023
#デジモンアドベンチャー
#ワームモン
#高橋直純 #宮田幸季 #鈴木達(dá)央 #高橋直純的Trouble Maker #岐阜電臺(tái) #東北電臺(tái) #東海電臺(tái) #torameka1000 #高橋直純的Trouble Maker第1000期突破紀(jì)念直播活動(dòng) #Digi FES 2023 #數(shù)碼獸大冒險(xiǎn) #蟲(chóng)蟲(chóng)獸