在巴黎解放期間，法國抵抗運(yùn)動(dòng)成員在與德國軍隊(duì)的戰(zhàn)斗中被拍到。我們看到左邊有一個(gè)穿著臨時(shí)軍裝的男人，右邊有一個(gè)手持MAS-36步槍的年輕人。

然后，照片里最引人注目的是中間的一位穿著短褲、一件有格子圖案上衣、戴著一頂軍帽的女人。這位年輕女戰(zhàn)士的照片后來成為了女性參與抵抗運(yùn)動(dòng)的象征。

她的名字叫西蒙·塞古安/因/瓦（Simone Segouin），也被稱為妮可·米內(nèi)（Nicole Minet）。拍攝這張照片時(shí)她才18歲。拍攝的兩天前，這名女孩在巴黎的戰(zhàn)斗中殺死了兩名德國人，并在沙特爾陷落期間協(xié)助俘虜了 25 名德國戰(zhàn)俘。

她于 1925 年 10 月 3 日出生在沙特爾附近的蒂瓦爾的一個(gè)農(nóng)民家庭，小時(shí)候經(jīng)常被人們稱為：假小子，她有三個(gè)兄弟，她的父親是一名參加過第一次世界大戰(zhàn)并在這期間獲得過勛章的退伍軍人。

1940 年德國入侵法國時(shí)，14 歲的西蒙娜離開學(xué)校到了家里的農(nóng)場工作，并于 1943 年加入了 Francs-Tireurs et Partisans（FTP - “自由射手和游擊隊(duì)”）——一個(gè)激進(jìn)的共產(chǎn)主義者聯(lián)盟以及像西蒙娜這樣的民族主義者組成的抵抗組織，在那里她認(rèn)識(shí)了該組織的一個(gè)小頭目：布西爾，在他的教導(dǎo)下她成功的學(xué)會(huì)了如何使用MP40沖鋒槍。

在她的第一次任務(wù)中，她偷了一輛德國軍用自行車，并將其重新噴涂為她的“偵察車”，并很快參與了 FTP 藏身處之間傳遞信息的工作。

然后，在武器訓(xùn)練結(jié)束后，她參加了戰(zhàn)斗任務(wù)，幫助火車脫軌和炸毀橋梁。戰(zhàn)后被問及她是否殺過人時(shí)，她回憶說，1944 年 7 月 14 日，她和兩名戰(zhàn)友參加了一次伏擊：“兩個(gè)德國士兵騎著自行車經(jīng)過，我們?nèi)齻€(gè)同時(shí)開槍，所以我不知道到底是誰殺了他們?！?/p>

1944 年 8 月，她參與了家鄉(xiāng)蒂瓦村的解放行動(dòng)，在那里，她幫助組織俘虜了 25 名德國士兵，當(dāng)時(shí)她在協(xié)助美國陸軍攝影部隊(duì)，好萊塢導(dǎo)演喬治·史蒂文斯 (George Stevens) 發(fā)現(xiàn)了她。他在解放后發(fā)布的錄影片段顯示，一名目中無人的青少年身穿藍(lán)色短褲，身穿黑白上衣，系著紅色腰帶，頭戴卡其色帽子，手里拿著她的MP 40沖鋒槍，毫無疑問，這就是我們的主人公：西蒙·塞古安/因/瓦（Simone Segouin）。

她繼續(xù)幫助盟軍解放了沙特爾，8月25日，在自由法國領(lǐng)導(dǎo)人戴高樂將軍訪問該市期間，有人發(fā)現(xiàn)她在旁邊吃法棍面包，身邊就放著她的沖鋒槍。美國記者杰克·貝爾登和攝影師羅伯特·卡帕（又是一位大佬）。

他們與她交談時(shí)，那些在占領(lǐng)期間與德國士兵發(fā)生關(guān)系的法國婦女被拖到街上，被強(qiáng)行剃掉了頭發(fā)。

一個(gè)月后，即 1944 年 9 月，卡帕穿著短褲、頭戴貝雷帽、揮舞著沖鋒槍的“妮可”照片出現(xiàn)在貝爾登撰寫的《Life/生活》雜志特稿中，標(biāo)題為“沙特爾的女游擊隊(duì)員”。這些圖像隨后在世界各地傳播。

“我在妮可身上找不到任何傳統(tǒng)上所謂的堅(jiān)韌的痕跡，”貝爾登報(bào)告道?！霸诮?jīng)歷了例行的農(nóng)場生活之后，她發(fā)現(xiàn)現(xiàn)在的工作令人興奮又令人興奮?，F(xiàn)在戰(zhàn)爭覆蓋范圍已經(jīng)超出了她自己的家鄉(xiāng)，她不想再回到農(nóng)場了。她想繼續(xù)與游擊隊(duì)一起幫助解放法國其他地區(qū)。”

晚年：

1946年，西蒙·塞古安/因/瓦（Simone Segouin）被晉升為了少尉（也有說是中尉），并獲得了1939-1945戰(zhàn)爭十字。戰(zhàn)后，西蒙成為了沙特爾的一名兒科護(hù)士，她在戰(zhàn)時(shí)的功績使她在那里非常受歡迎。她與教會(huì)她如何使用MP40沖鋒槍的布西爾結(jié)婚了，雖然她和丈夫育有六個(gè)孩子，但她從未透露過他的全名。（參加抵抗運(yùn)動(dòng)的成員多使用化名）

塞古安于2016年獲得英國慈善組織Soldiering On的表彰。當(dāng)時(shí)她是一名90歲的療養(yǎng)院居民，她慷慨地接受了這一榮譽(yù)，并回憶了巴黎的解放。

“進(jìn)入這座城市是一種美妙的感覺，但我的興奮是有限的，因?yàn)楦杏X非常危險(xiǎn)，”她說?！拔也皇俏ㄒ患尤氲挚惯\(yùn)動(dòng)的女性。我為我們作為一個(gè)團(tuán)隊(duì)所做的一切感到自豪。但最自豪的時(shí)刻可能是與戴高樂將軍一起前往巴黎?！?/p>

2021 年，西蒙·塞古安 (Simone Segouin) 被任命為騎士級(jí)法國榮譽(yù)軍團(tuán)勛章的獲得者。

“我只是在為抵抗而戰(zhàn)，僅此而已，”她解釋道?！叭绻以俳o我一次機(jī)會(huì)，我依然會(huì)選擇這么做，因?yàn)槲也缓蠡?。德國人是我們的敵人，而我們是法國人。為了紀(jì)念她，她的新家厄爾河畔庫爾維爾的一條街道也以她的名字命名。

好了我們下期再見！拜拜！