在平日生活中，大家可能經(jīng)常聽(tīng)到一些評(píng)價(jià)語(yǔ)，如：說(shuō)一個(gè)人的IQ或EQ高。IQ的全稱(chēng)是“Intelligence Quotient” 即，智商；而EQ的全稱(chēng)是“Emotional Quotient” 即，情商。那么“SQ”又是什么呢？SQ全稱(chēng)是“Search Quotient” 即，搜商。搜商，是指與智商和情商并列的一種人類(lèi)智力因素，是一種通過(guò)工具有效地獲取資源和解決問(wèn)題的能力（搜索能力），搜索引擎是大家比較常見(jiàn)的工具。

作為翻譯人，需具備“知百藝而專(zhuān)一長(zhǎng)”的能力，所以搜索能力是翻譯人提高自己專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)和百科知識(shí)的必要途徑。除了常見(jiàn)的百度或Google等搜索引擎外，翻譯人還需要掌握其他的搜索引擎和資源。那么我們?nèi)绾翁岣咦陨淼乃焉棠兀?/span>

王華樹(shù)老師在《翻譯搜索指南》中提到，提高搜商的途徑主要包括：建立搜索渠道、善用搜索渠道和掌握搜索方法。

按照不同的要求和標(biāo)準(zhǔn)，搜索工具或資源可以分為不同的種類(lèi)。據(jù)搜索工具的使用場(chǎng)景不同，搜索工具可以分為：網(wǎng)絡(luò)搜索工具和本地搜索工具。（有關(guān)詳細(xì)的細(xì)節(jié)信息，感興趣的朋友們可以閱讀王華樹(shù)老師的《翻譯搜索指南》。）今天小編先為大家介紹一下本地搜索工具中的桌面搜索工具——Everything

軟件介紹

Everything是一個(gè)運(yùn)行于Windows系統(tǒng)，基于文件、文件夾名稱(chēng)的快速搜索引擎。

與眾不同之處：

• 輕量安裝文件

• 干凈簡(jiǎn)潔的用戶界面

• 快速文件索引

• 快速搜索

• 快速啟動(dòng)

• 最小資源使用

• 輕量數(shù)據(jù)庫(kù)

• 實(shí)時(shí)更新

美中不足：

• 搜索內(nèi)容限制：僅基于文件和文件夾名稱(chēng)，不能搜索文件內(nèi)容

• 支持系統(tǒng)限制：僅用于NTFS文件系統(tǒng)，不支持FAT32和FAT16

• 漢語(yǔ)文件名長(zhǎng)度限制：支持最長(zhǎng)漢語(yǔ)文件名約為85個(gè)漢字

下載網(wǎng)址

https://www.voidtools.com/zh-cn/downloads/

部分操作方法介紹

安裝：下載后，根據(jù)安裝向?qū)О惭b即可

方法：直接搜索需查找文件的文件名

如果忘記文件名，只記得文件、文件的屬性及其所在的磁盤(pán)，或是只記得文件存放的文件夾，這時(shí)可通過(guò)在指定的磁盤(pán)中搜索相關(guān)文件。

方法一：利用“\”，例如：搜索E盤(pán)中的PDF文件

方法二：打開(kāi)Everything——搜索——點(diǎn)擊高級(jí)搜索——點(diǎn)擊搜索文件夾——搜索需查找文件，例如：搜索E盤(pán)中文件夾“二級(jí)口譯”中的的文件

方法：

打開(kāi)Everything——選中工具——點(diǎn)擊選項(xiàng)——點(diǎn)擊索引——點(diǎn)擊“排除列表”——完成設(shè)定后點(diǎn)擊確認(rèn)

點(diǎn)擊確認(rèn)后，自己再在搜索端口查找文件時(shí)，就已經(jīng)自動(dòng)排除相應(yīng)的文件了

想要提高搜商，那么就又必要提高搜索的速度，而搜索速度可以通過(guò)快捷鍵來(lái)提高。

除了提及的部分快捷鍵，Everything還支持自定義快捷鍵

此外，搜索過(guò)程中，還可以同時(shí)輸入多個(gè)關(guān)鍵詞來(lái)提高搜索效率，即，在搜索框內(nèi)輸入多個(gè)關(guān)鍵詞，用空格將關(guān)鍵詞連接詞來(lái)，如：想要搜索文件名中含有“百科”和“考點(diǎn)匯總”，可以在搜索框中輸入“百科 考點(diǎn)匯總”

如果想要搜索文件含有“百科”或者“考點(diǎn)匯總”時(shí)，就在兩個(gè)詞匯中間加入兩個(gè)空格，并用“|”隔開(kāi)（注意：豎線為半角模式下的豎線），即“百科 | 考點(diǎn)匯總”

Everything也支持正則表達(dá)式的搜索，當(dāng)然要使用正則表達(dá)式來(lái)提高搜索效率的前提是熟練掌握正則表達(dá)式的語(yǔ)法，不過(guò)忘記了也不要緊，都說(shuō)好記性不如爛筆頭，可以把正則表達(dá)式的語(yǔ)法記在小本本上，隨時(shí)翻一翻，便可爛熟于心了。

正則表達(dá)式語(yǔ)法：

利用正則表達(dá)式進(jìn)行搜索文件名為“Windows”的文件夾：

方法：直接在搜索框輸入“^Windows$”即可，注意全角和半角輸入的區(qū)別

各PART具體操作視頻請(qǐng)打開(kāi)鏈接 下拉文章至對(duì)應(yīng)位置

https://mp.weixin.qq.com/s/VK55866cn50avCCKQByikw

特別說(shuō)明：本文僅供學(xué)習(xí)交流，如有不妥歡迎后臺(tái)聯(lián)系小編。

- END -

翻譯圈公眾號(hào)旨在為讀者提供名師和專(zhuān)家對(duì)口筆譯的真知灼見(jiàn)，CATTI考試和MTI入學(xué)考試信息，翻譯等語(yǔ)言服務(wù)就業(yè)資訊，以及口筆譯學(xué)習(xí)資源和知識(shí)，希望在翻譯之路上，為大家助上一臂之力。歡迎大家積極留言，為我們提供建設(shè)性意見(jiàn)，我們共同進(jìn)步！

原文作者：唐苗

推文編輯：唐苗