XG:“我們將繼續(xù)盡最大努力?!?/h1>

在接受《滾石》雜志的采訪時(shí),Jurin, Chisa, Harvey, Hinata, Juria, Maya和Cocona談到了“MASCARA”的回歸以及她們?cè)缙谠谌蛄餍幸魳?lè)的職業(yè)生涯。(這句我翻譯不太通順,猜測(cè)大致意思是指她們練習(xí)生時(shí)期以及Tippy Toes時(shí)期的事情)
在過(guò)去幾個(gè)月出道的流行組合中,XG已經(jīng)脫穎而出。最近,由Jurin, Chisa, Harvey, Hinata, Juria, Maya和Cocona組成的七人團(tuán)體帶著“MASCARA”進(jìn)行了首次回歸。在采訪中,藝術(shù)家們談到了此次回歸單曲的概念和職業(yè)生涯的開(kāi)始。
“我想用一句話來(lái)定義這次回歸:‘做你自己’。我希望很多人能通過(guò)這首歌曲感受到自我。我覺(jué)得這首歌表達(dá)了我們真實(shí)的想法和樣子!” Harvey說(shuō)。
XG組合名字的意思是“Xtraordinary Girls”,旨在用創(chuàng)新的歌曲和表演賦予世界各地的年輕人力量,不管他們的生活方式是什么。
?
你是如何開(kāi)始你的藝術(shù)生涯的?是誰(shuí)激勵(lì)你們成為偶像的?
Harvey:當(dāng)我還是個(gè)孩子的時(shí)候,邁克爾·杰克遜給了我很大的激勵(lì)。我對(duì)舞蹈和音樂(lè)的熱情使我成為了一名藝術(shù)家。我上課很認(rèn)真,還花時(shí)間和其他學(xué)員在一起。我明白集體表演的美妙之處。我想把愛(ài)、幸福、夢(mèng)想和希望帶給喜歡XG的每一個(gè)人以及世界各地的人們。
?
你的家人對(duì)這個(gè)決定有什么反應(yīng)?
Harvey:從我還是個(gè)小女孩的時(shí)候起,家里的每個(gè)人就都非常重視我的夢(mèng)想和我想做的事情。他們很樂(lè)意支持我。感謝這樣一個(gè)善良的家庭,讓我可以追求我的夢(mèng)想。我真的非常感激。我會(huì)繼續(xù)努力工作,這樣我就能回報(bào)家里支持我的每個(gè)人!
?
Tippy Toes的MV點(diǎn)擊量已經(jīng)超過(guò)1800萬(wàn)。這首歌發(fā)布的時(shí)候你是什么感覺(jué)?
Harvey:我們剛出道沒(méi)多久,還在起步階段,但很高興有這么多人對(duì)我們感興趣并且支持我們!我們被粉絲的評(píng)論和反饋所鼓舞,我們會(huì)把每一天都做到最好!我們將繼續(xù)盡我們最大的努力展示XG的不同方面!
?
你對(duì)巴西的文化和音樂(lè)了解多少?
Harvey:我對(duì)巴西傳統(tǒng)文化和桑巴舞非常感興趣!我們也喜歡跳舞,所以當(dāng)我們看到巴西人喜歡桑巴舞時(shí),我們很高興!我們?cè)诎臀骺梢孕蕾p到的音樂(lè)對(duì)我們來(lái)說(shuō)也很有吸引力,因?yàn)橹灰?tīng)它,我們的身體就會(huì)自己做出反應(yīng)和跳舞!
中字@Sapphire_AmyHarvey_
本文為220722的滾石采訪,由于全文為葡萄牙語(yǔ),翻譯起來(lái)比較困難所以只翻譯了Harvey CUT,請(qǐng)見(jiàn)諒。