舌尖上的HL - 《半條命》中的食物

轉自Combine OverWiki
去掉了原文中的《傳送門》部分
原文因為是百科條目,有很多圖片,我只選了有代表性的
用BMS當封面只是為了好看,文章沒有跟某些人一樣加入非官方內容
由于無法找到參考資料,對“D區(qū)食堂”的部分進行了閹割

· 半條命時期 ·
“喂,等會來找我,我請你喝啤酒”(巴尼色)
― 黑山警衛(wèi)
人類相關
黑山基地研究所內有很多販賣機,售賣飲料以及零食。(品牌名稱均為虛構)

《藍色行動》開頭可以在8區(qū)地面宿舍看到快餐區(qū),有玉米卷、披薩等食物。

異常物質實驗室有一間小餐廳,里面有微波爐,也就是玩家搞壞的那個,里面的燉菜是馬格努森博士的。
D區(qū)辦公室有一間食堂,設有一個大型冷庫,里面掛著整扇的牛肉。

于《衰變》中登場的3樓宿舍也有一個食堂。
黑山的員工經常喝咖啡,有些地方的食品區(qū)可以看到咖啡機,科學家有時會問有沒有人看到他們的咖啡杯。

黑山員工也喝啤酒,警衛(wèi)有時候會說下次請戈登喝啤酒,后來追溯修訂為只有巴尼說過。
某些警衛(wèi)很喜歡吃甜甜圈,科學家有時會嘲笑他們。在《藍色行動》開頭的靶場里,可以看到胖警衛(wèi)滑稽地用右手拿甜甜圈,同時試圖用左手把槍拿出來,而不是左手拿甜甜圈,右手拿槍。
異形相關
Xen有加血池,牛烏賊會喝里面的水
牛烏賊、藤壺等Xen生物會吃人。
如果Pit Drone死在了同類旁邊,周圍又沒有敵人,它的同伴就會吃它的尸體。有時也會吃其他生物的尸體。

· 半條命2時期 ·
“我不知道你怎么想,如果能飽餐一頓,我愿意加入國民護衛(wèi)隊”(改自臺譯)
― C17市民
人類相關
食物是聯(lián)合軍控制人類的重要手段:
? ? 水會影響市民們的記憶力,火車站的一位市民說“別喝那杯水,里面有藥,會消除記憶。我連怎么來的都忘了”。當然,也可能是此人的錯覺,或是有精神疾病,亦或者是記錯了。因為沒有證據(jù)表明水有精神上的作用。
17號城市中遍布售賣“Dr. Breen's Private Reserve(>B)”的販賣機,易拉罐有藍、紅、黃三種顏色。與HL1不同的是,玩家不能喝它來加血。
?

聯(lián)合軍控制的城市使用“分配機”為市民發(fā)放食物包,C17火車站的大堂就有一部。
(注:V社從來沒有說過里面是什么)

Xen生物也是可以吃的:游戲中可以看到“先知弗地岡”在山洞里烤快速頭蟹,后面可以看到弗地岡在用普通頭蟹做菜。
(注:“先知弗地岡”就是“唱歌的弗地岡”成就里面的那個,在“水障礙區(qū)”章節(jié)打下直升機后打開大門,開船過去就能找到)

游戲中出現(xiàn)了多種蔬菜與水果,其中西瓜最為常見,可以用重力槍砸爛;西瓜可能也是頭蟹拉瑪?shù)氖澄?。黑山基地東區(qū)的廚房里也可以見到胡蘿卜、洋蔥、香草、一袋豆子,以及某種燉菜/湯。17號城市的郊外則可以找到南瓜,同樣可以用重力槍砸爛。(譯者:這……)
17號城市的街邊跟河道的垃圾中有空的食品袋
游戲中可以看到有國民護衛(wèi)隊圖案的快餐袋。
愛莉克斯在白森林給她的父親沏了一杯茶。
被移除的武器Brickbat以啤酒瓶為“彈藥”,燃燒瓶也是由飲料瓶制成的。
(注:Brickbat是重力槍的前身,但不能完全算一種武器,本質就是用手拿東西砸人)

巴尼依然欠戈登一杯啤酒
(譯者:不知道HL3(官方的,如果有的話)里能不能再見到巴尼)
游戲后期可以聽到饑餓的反抗軍提起食物,比如“我餓的能吃下一頭?!?span id="s0sssss00s" class="font-size-12">(直譯為“我能吃下一匹馬”)、“有時我會夢到奶酪”。

17號城市及海岸邊的房子里都可以見到空的廚房;在諾瓦礦場的C1監(jiān)區(qū)可以看到廚房與食堂。
異形相關
《第二章》的礦洞里可以看到蟻獅幼蟲以人類遺骸為食。被刪除的Sacktick也是這樣。
(注:Sacktick是“外星戰(zhàn)士種族”(聯(lián)合軍的前身)的生物兵器,一種寄生蟲,會吸干宿主的血并以其為食)
“運河航道”章節(jié)可以看到藤壺吃烏鴉。
————完————