【戰(zhàn)錘40K·星際戰(zhàn)士】LEX翻譯:風(fēng)暴牙炮艇

?
原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Stormfang
風(fēng)暴牙炮艇,Stormfang
風(fēng)暴牙是太空野狼所使用的一種特殊型號炮艇。

對于太空野狼來說,風(fēng)暴牙炮艇是空中優(yōu)勢的最終定論。風(fēng)暴牙的設(shè)計風(fēng)格如同統(tǒng)治芬里斯天空的可怕冰翼龍一樣,其兇猛的武器反映了太空野狼自身的戰(zhàn)斗品行。這些致命的飛行器在機(jī)體正面安裝了一門霜獄破壞者(Helfrost Destructor)——這是一種強(qiáng)大的武器,可以瞬間將目標(biāo)凍結(jié)到絕對零度。即便是陶鋼、混凝鐵或靈族的靈骨這樣非常堅固的材料也不可能經(jīng)受住垂直降低到絕對零度所帶來的熱沖擊,并會在隨后的光矛光束的冰冷接觸下碎裂。大多數(shù)風(fēng)暴牙的駕駛員喜好夸耀他們掌握的致命火力,并會在機(jī)體上記錄下他們殺死的敵人數(shù)量。

除了霜獄破壞者,風(fēng)暴牙裝備有側(cè)掛重爆彈、天空之錘導(dǎo)彈(Skyhammer Missiles)或多管熱熔和機(jī)載風(fēng)暴打擊導(dǎo)彈或雙聯(lián)激光炮。

已知著名該型載具
冰牙號,Icetooth;
風(fēng)暴凝視號,Stormgaze,隸屬于狼主拉格納·黑鬃所在大連;



技術(shù)數(shù)據(jù)(來自FANDOM)
類型:突擊炮艇
名稱:風(fēng)暴牙
起源世界:芬里斯
已知型號:未知
載具成員:飛行員X1
動力系統(tǒng):四臺未知型號引擎
重量:未知
長度:未知
翼展:未知
高度:未知
登車點:后方坡道X1
飛行高度上限:N/A(軌道)
最大速度:未知
射程范圍:未知
主武器:位于機(jī)體正面中央的霜獄破壞者X1
副武器:側(cè)掛雙聯(lián)裝重爆彈X2,背裝風(fēng)暴打擊導(dǎo)彈X2
主武器彈藥量:未知
副武器彈藥量:未知
裝甲
上層結(jié)構(gòu)厚度:未知
外殼:未知
運輸量:6個星際戰(zhàn)士或3個終結(jié)者

本次翻譯到此結(jié)束。