【戰(zhàn)錘40K·混沌】LEX翻譯:鞭撻者

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/The_Scourged
鞭撻者,The Scourged
"The lies, the lies, the lies..."
— Chapter Master Gallus Herodicus
“謊言,謊言,謊言……”
——戰(zhàn)團(tuán)長蓋勒斯·希羅迪克斯
(選自FANDOM)
鞭撻者是一個(gè)追隨混沌神奸奇的混沌星際戰(zhàn)士戰(zhàn)幫。因?yàn)槭艿搅思槠娴馁n福,鞭撻者據(jù)說可以聽到人類所說的每一個(gè)謊言。盡管這賦予了他們無與倫比的知識(shí),但最終他們會(huì)被腦中不斷出現(xiàn)的聲音逼瘋。
基本數(shù)據(jù)
名稱:鞭撻者
混沌類型:奸奇
顏色:藍(lán)色和深紅色,金色鑲邊
軍力:未知
戰(zhàn)幫紋章

混沌星際戰(zhàn)士形象

實(shí)物圖

歷史
鞭撻者的前身是一個(gè)效力于審判庭的名為真理尋求者(the Seekers of Truth)的戰(zhàn)團(tuán),該戰(zhàn)團(tuán)及其戰(zhàn)團(tuán)長蓋勒斯·希羅迪克斯因?yàn)閷徟型ミ^多的殺害無辜者的命令而導(dǎo)致士氣喪失殆盡。希羅迪克斯每天晚上都會(huì)祈禱希望他能知道一個(gè)人什么時(shí)候在說謊,這樣他就能只殺死那些有罪者。然而奸奇聽到了他的禱告并回應(yīng)了他的請(qǐng)求,自那一刻起,希羅迪克斯和他的手下就能聽到人類的每一個(gè)謊言。但戰(zhàn)團(tuán)意識(shí)到他們效力的帝國中存在不可計(jì)數(shù)的謊言,于是幾天之內(nèi)就陷入瘋狂成為了叛徒。
自從叛變帝國后,戰(zhàn)團(tuán)的戰(zhàn)吼就變成了“謊言,謊言,謊言……”
奸奇還賜予了鞭撻者一定的預(yù)知能力,讓他們能讀懂?dāng)橙说男盘?hào)并準(zhǔn)確知道敵人將要襲擊的地方。他們還可以大聲說出對(duì)戰(zhàn)幫耳語的眾多謊言中的一個(gè),從而使得敵人暫時(shí)停下腳步并令鞭撻者利用敵人這短暫的猶豫發(fā)起攻擊。

已知戰(zhàn)役
·第十三次黑色遠(yuǎn)征
·警戒星的群獸戰(zhàn)爭
·Prosperan裂隙戰(zhàn)爭
已知成員
·Arbarax——兄弟,破碎真相的低語者,Yxias之先知;
·Gnorrel Cantus
·Veshel Thanetis

下屬陣營&戰(zhàn)幫
·Excorias Elite
·Gilded Manifestans
·Seers of Alltome

本次翻譯到此結(jié)束。