演唱者：

Nickelback

五分錢(qián)樂(lè)隊(duì)（加拿大）

專(zhuān) ?輯：

《here and now》（此時(shí)此地） 2011

簡(jiǎn) ?介：

《When We Stand Together》是一支充滿(mǎn)希望的單曲，表達(dá)了在面對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)、饑荒、資源短缺等困難時(shí)，號(hào)召人們團(tuán)結(jié)一心共度難關(guān)。

相 ?關(guān)：

1.五分錢(qián)樂(lè)隊(duì)在美國(guó)的21世紀(jì)最暢銷(xiāo)外國(guó)音樂(lè)排名第二名。

2. 《When We Stand Together》曾作為國(guó)內(nèi)專(zhuān)業(yè)足球節(jié)目《天下足球》的片尾曲。

歌 ?詞： ????????????????

One more depending on a prayer

再一次只能依靠祈禱

And we all look away

我們都轉(zhuǎn)身漠視

People pretending everywhere

人們無(wú)處不在掩飾

It's just another day

這只是有一個(gè)平凡的一天

There's bullets flying through the air

子彈在空中呼嘯

And they still carry on

從未停止

We watch it happen over there

我們對(duì)那里發(fā)生的一切

And then just turn it off

熟視無(wú)睹

(Hey-yeh-yeh-yeah) we must stand together

（嘿-耶-耶-耶）我們必須萬(wàn)眾一心

(Hey-yeh-yeh-yeah) there's no givin' in

（嘿-耶-耶-耶）絕不妥協(xié)，決不讓步

(Hey-yeh-yeh-yeah) hand in hand forever

（嘿-耶-耶-耶）永遠(yuǎn)手牽手

(Hey-yeh-yeh-yeah) that's when we all win

（嘿-耶-耶-耶）那才是我們勝利的時(shí)刻

(Hey-yeh-yeh-yeah) that's, that's, that's when we all win

（嘿-耶-耶-耶）那才是我們勝利的時(shí)刻

That's, that's, that's when we all win...

那才是我們勝利的時(shí)刻

They tell us everything's alright

他們滿(mǎn)口正義

And we just go along

我們?nèi)嗽埔嘣?/span>

How can we fall asleep at night

我們?cè)趺茨茉谝雇戆踩蝗胨?/span>

When something's clearly wrong

自欺欺人罷了

When we could feed a starving world

拯救這個(gè)世界

With what we throw away

要用實(shí)際行動(dòng)

But all we serve are empty words

而不是滿(mǎn)嘴空話(huà)

That always taste the same

是時(shí)候改變了

(Hey-yeh-yeh-yeah) we must stand together

（嘿-耶-耶-耶）我們必須萬(wàn)眾一心

(Hey-yeh-yeh-yeah) there's no givin' in

（嘿-耶-耶-耶）絕不妥協(xié)，決不讓步

(Hey-yeh-yeh-yeah) hand in hand forever

（嘿-耶-耶-耶）永遠(yuǎn)手牽手

(Hey-yeh-yeh-yeah) that's when we all win

（嘿-耶-耶-耶）那才是我們勝利的時(shí)刻

?(Hey-yeh-yeh-yeah) that's, that's, that's when we all win

（嘿-耶-耶-耶）那才是我們勝利的時(shí)刻

(Hey-yeh-yeh-yeah) that's, that's, that's when we all win

（嘿-耶-耶-耶）那才是我們勝利的時(shí)刻

The right thing to guide us

正義指引我們

Is right here inside us

就在我們心中

No one can divide us

沒(méi)有任何人可以離間我們

When the Light is nealy gone

縱然遙不可及

But just like a heartbeat

但就像我們的心跳

The drum beat carries on…

弱小卻生生不息

And the drum beat carries on…

弱小卻生生不息

(Hey-yeh-yeh-yeah) we must stand together

（嘿-耶-耶-耶）我們必須萬(wàn)眾一心

(Hey-yeh-yeh-yeah) there's no givin' in

（嘿-耶-耶-耶）絕不妥協(xié)，決不讓步

(Hey-yeh-yeh-yeah) hand in hand forever

（嘿-耶-耶-耶）永遠(yuǎn)手牽手

(Hey-yeh-yeh-yeah) that's when we all win

（嘿-耶-耶-耶）那才是我們勝利的時(shí)刻

?(Hey-yeh-yeh-yeah) that's, that's, that's when we all win

（嘿-耶-耶-耶）那才是我們勝利的時(shí)刻

That's, that's, that's when we all win...

那才是我們勝利的時(shí)刻